Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-31 / 257. szám, kedd

hír mozaik fe-ň-Xv Kedd, 1972. X. 31. A NAP kel — Bratislava: 6.37 — nyugszik: 16.31 órakor. — Košice: 6.21, nyugszik: 16.15 órakor. — A HOLD kel: 0.28, nyugszik: 13.57 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük FARKAS — AURÉLIA nevű kedves olvasóinkat • 1692 ben született CLAUDE P. CAYLUS régész és műpártoló, az antik mfivészet kutatásának egyik úttörője (+ 1765) • 1842 ben halt meg A. V. KOLCOV orosz költő (szül.: 18C9) • 1892-ben született PÜNKOSTI ANDOR újságíró, író, színházi rendező (a fasizmus elől 1944-ben az öngyilkosságba menekült) • 1897-ben halt meg GIOVANNI BATTISTA CAVALCASELLE olasz művészettörténész, forradalmár (szül.: 1819) • 1927 ben halt meg FEKETEHÁZV JÁNOS mérnök, neves hídépítő, a vasszerkezetek tervezésének nemzetközileg ts számottevő tudósa (szül.: 1842). IDŐJÁRÁS A Duna vízállása 1972. október 31-én: Bratislava: Medveďov: Komárno: Štúrovo: 260, árad, 125, árad. 155, árad. 150, árad. krónika § Dj színház nyílik a jövő hónapban a bratislavai volt Astória kávéházban. Nézőtere több mint 140 személy befogadására alkalmas. Az Üj Színpad prózai együttese tart majd itt előadásokat. A színházat korszerű világítóberendezéssel szerelik fel. (Felvétel: M. Borodáčová — ČSTK) Általában kevés felhő, a völgyekben reggel, helyenként délelőtt ls köd vagy ködszitálás. Várható legmagasabb hőmérséklet 11—15 fok. Gyenge. Kelet-Szlovákiában mérsékelt északi szél. RENDŐRSÉGI HlREK — A rendőrség őrizetbe vette Baltazár N. 40 éves trstlcei (Nádszeg, galántal járás) lakost, aki olyan súlyos sérüléseket okozott feleségének, hogy az pénteken éjjel a kórházban meghalt. Baltazár N. gyakran volt Ittas, s feleségét ls valószínűleg Ittas állapotban verte meg. — Pata és Šoporňa (galántal járás) határában, a Jac patakból kifosták Marek G. kétéves patai kisfiú holttestét. Marek előző nap ment el hazulról, halálának körülményeit a rendőrség vizsgálja. — Jaroslav K. 22 éves štúrovói (Párkány) lakos pénteken a volánnál elaludt és Prlbeta (Perbete, komárnól járás) mellett az árokba hajtott majd, egy fának ütközött. Ladislav C. 42 éves kocsikísérő, Kamenica nad Hronom-i (Garamkövesd) lakos a helyszínen meghalt. A gépkocsivezető sérülését kb. három hétig gyógykezelik. Az autón levő tartályból 3600 liter tej kiömlött. A balesetet kivizsgálják. — Gyorshajtás következtében egy telefonoszlopnak hajtott motorkerékpárjával Streda nad Bodrogom (Bodrogszerdahely) és Malý Kamenec (Kiskövesd, trebišovi járás) között a 17 éves Stefan P. A motorkerékpáros kórházba szállítás közben meghalt. Valószínűleg Ittasan vezetett. — A rendőrség bűntevékenység vádjával letartóztatta Ivan K. 23 éves, Gabriela K. 27 éves, Eva J. 23 éves és Antónia G. 63 éves čereňany (prievidzai járás), Stefan K. 29 éves, Ján K.38 éves és Milan N. 24 éves prievidzal lakosokat, valamint Ján I. 38 éves Horná Vfls-i (prievidzal járás) lakost. © A MOSZKVAI ÁLLAMI EGYETEM történelmi tanszékének archeológiai expedíciója a gomeli, brjanszki és a permi körzetben 152 rendkívül értékes kéziratot és 191 régi könyvet talált. A legérdekesebb lelet a XV. század második felébőr származó kézírásos evangélium. • „A LENGYEL TUDOMÁNYOS KÖNYV" címmel Bratislavában tegnap nyílt meg a wroclawi és a varsói kiadóvállalatok rendezte lengyel könyv- és folyóiratkiállítás. A megnyitáson részt vettek a lengyel kiadóvállalatok küldöttségei és más vendégek. Jelen volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai lőkonzulja és Boleslaw Bendek, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzulja. • ELŐRELÁTHATÓAN nyolc százalékkal emelkedik a sertéshús ára az NSZK-ban — jelentette be a bonni élelmezésügyi minisztérium. Antónia C.-n és Ján K.-n kívül valamennyien állásban voltak és jó fizetést kaptak, jövedelmük azonban a fényűző életre nem volt elegendő, és éjszakánként gondoskodtak a mellékes bevételről. Üzletekbe és vendéglőkbe törtek be és több mint 125 000 korona értékű árut loptak el. Közülük hatot őrizetbe vettek. — Hroboňovo (Allstál) és Bohelov (Bögellő Dun. Streda-1 járás) között Karol Č. 34 éves pastuchyi (Patas) lakos személygépkocsival három egymás mellett haladó kerékpárost előzött. Ignác C. eddig meg nem állapított okból az autó elé hajtott. Az összeütközésnél a kerékpáros súlyos sérüléseket szenvedett és kórházba szállítás közben meghalt. — Horný Bár (Felbár, Dun. Streda-i járás) határában a Dunából kifogták egy kb. 6 éves kisfiú holttestét. Orvost vélemény szerint már egy hónapja a vízben volt. Feltételezik, hogy a petržalkal Vladimír Vanek teteme, aki ez év október 3-án fulladt a Dunába. — Az ablakon keresztülhatolt be egy földszinti lakásba, Julianna H. bratislavai lakos Moskovská utcai házába hétfőn egy ismeretlen tettes. A lakásból négyezer koronát, karórát, arany ékszereket, összesén 16 ezer korona értékű tárgyat lopott. A rendőrség csütörtökön kézre kerítette a tettest, a 24 éves Milan R. bratislavai lakost. A lopott pénznek és tárgyaknak egy részét megtalálták nála, barátainál és barátnőinél, akiket a lopott holmival megajándékozott. Az ügyész jóváhagyásával őrizetbe vették. csr (Elek Tibor rajza) • Guerrero mexikói szövetségi állam egyik börtönéből szombaton egy, a falba vésett résen át megszökött a gyilkossíig, illetve lopás miatt ott fogtartott mind a tizenöt fogoly. Két órával később a börtönnek 13 új lakója lett: bírói utasításra a börtönfelügyelöt, helyi rendőrparancsnokot, s annak tizenegy beosztottját mindaddig rács mögött tartják, amíg nem Igazolódik be, hogy nem segítették elő a foglyok szökését. Tudósítóink írják SZÉP KEZDEMÉNYEZÉS Vietnami műszakot dolgoztak le a Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) Járási Építővállalat dolgozói. A műszakot, melynek értéke 16 000 korona, a szabadságáért harcoló vietnami nép megsegítésére a vállalat szakszervezete a dolgozók egyöntetű beleegyezésével szervezte. Méri Mihály HONISMERETI KIÁLLÍTÁS nyílik Gbelcén (Köbölkút) november 25-én. A hnb, az efsz és a helyi üzemek támogatásával megvalósuló kiállítás a falu történetét, a szocialista építésben elért sikereit hivatott bemutatni. A látogatóközönség megcsodálhatja majd a község régi népviseletét, hímzéseit, a szép vadásztrófeákat, az egyes korszakok pénzérméit, bankjegyeit. Ezenkívül bizonyára felkeltik majd a látogatók figyelmét a falu határában talált kőés bronzkorszakbeli leletek is. Ifj. Kovács Ferenc MÁSFÉL MILLIÓ KORONÁS BERUHÁZÁSSAL újjáépítik Sid községben a kultúrházat. Az Válasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN 2. R. Štúrovo (Párkány): Ajánljuk, hogy fogadja el a munkaviszonynak két hónap letelte után megegyezéssel való megszüntetését. Életkora alapján egyhavi felmondásra van joga, de kérdés, hogy az Ön által említett egészségi okot tudná-e igazolni. F. K. Šafárikovo (Tornaija): Fiának módjában lett volna még a tényleges katonai szolgálata idején külön felmondási ok nélkül is 1 + 6 havi felmondással megszüntetni munkaviszonyát. Mivel ezzel a lehetőséggel akkor nem élt, és a munkaadó vállalat nem hajlandó korábbi időponttal megegyezéssel megszüntetni vele a munkaviszonyt, csak a 6 hónappal meghosszabbított felmondással távozhatna. Ha fia még a tanoncidő utolsó éve alatt kötött írásbeli szerződéssel kötelezte magát a 3 évi munkaviszonyra, más megállapodás híján csak akkor adhatna egy • Az Eastern Airlines vasárnap délelőtt Havannába térített járata a kora délutáni órákban visszaérkezett Miamiba. A Boeing-727-es magával hozta valamennyi utasát és a személyzetet — a géprablókat Kubában őrzik. A négy légi kalóz — közöttük a vezér, a kereskedelmi minisztérium egy volt magas rangú tisztviselője, utóbb bankrablásért körözött személy —, megölte, Illetve megsebesítette az Eastern Airlines két tisztviselőjét. A újjáépítés tervét az Uherské Hradište-i Hutný projekt készítette. Még az idén 100 000 korona értékű munkát szándékoznak elvégezni. Számítanak a falu lakosainak segítségére is, hogy határidő előtt, 1974. október l-e előtt átadhassák az új létesítményt rendeltetésének. Ifj. Keneres András HALADÓ NÓGRÁDI IRODALMÁROK címmel rendezett kiállítást a filakovói (Fülek) pionírház nagytermében a Nógrádi Múzeum vezetősége, a helyi gimnázium tanáraival és diákjaival karöltve. A kiállítás Božena Slančíková Timrava, Mikszáth Kálmán, Janko Král, Kármán József és Madách Imre tevékenységét mutatja be. Dr. Szakó László tanár gyűjtötte össze a kiállítás anyagának nagy részét. Mács István HUSZONÖTEZER KORONÁT ajánlott fel a Polanyi- (Pólyány) Efsz a SZISZ helyi szervezetének az ifjúsági tánczenekar felszerelése megvásárlásához. Az ifjúság örömmel fogadta ezt a segítséget és viszonzásul a szőlőszüretnél, a kukoricatörésnél és a cukorrépa tisztításánál segítettek a szövetkezet tagjainak. Jabrík Anna havi, törvényes felmondási idővel írásbeli felmondást, ha a jnb munkaerő-toborzása keretében jelentkeznék és vennék fel munkára, ha orvosi véleményező bizottság, vagy egészségügyi hatóság egészsége veszélyeztetése miatt megtiltaná eddigi munkája folytatását, végül abban az esetben, ha a munkaadó vállalat megszegte volna a munkajogi előírásokban meghatározott lényeges kötelezettségét, vagy nem képes azokat szervezési okok miatt teljesíteni, és ha fia minősítését az utolsó 12 hónapban 6 hónapon keresztül nem használták kl. F. T. Trstená n/O (Csallóköznádasd): A próbaidőre való hivatkozással, mivel a munkaviszony már több mint egy hónapja tart, nem adhat felmondást. A munkatörvénykönyv 32. §-ának 2. bek .értelmében kérheti az Írásbeli munkaszerződés másolatának kiadását. Egyébként mivel nem tud hivatkozni törvényes felmondási okra, csak az 1 + 6 havi felmondási Idő után szűnik meg munkaviszonya. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor • Film Bratislava ® HVIEZDA: Sastoll (szlovák) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Hello, Dolly (am.) 15.30, 19.30 « PRAHA: Tristana (spanyol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: L. B. Jones megváltása |am.) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Homolka és... (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Házasok a II. évből (román) 15.45, 18.15, 20.45 0 PALACE: Angel és a hét ló (román) 19.15, 21.30 9 OBZOR: A harag útja (bolgár) 18, 20.30 9 NIVY: Fekete bárány (lengyel) 17.30, 20. Film Košice 9 SLOVAN: L. B. Jones megváltása (am.) • ÚSMEV: Indiai sál (NSZK) « TATRA: Hibernatus (fr.) • PARTIZÁN: Homolka és ... (cseh). Színház Bratislava j • NEMZETI SZÍNHÁZ: Görög passió (19) • KIS SZÍNPAD: Antigoné (19) • Oj SZÍNPAD: A cigánybáró (19). SZÍNHÁZ KOSlCE Leánynéző (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,

S és 314,7 méteres bullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiómozaik (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00 Időnk órái (ism.). 9.25 Előadás a Ford Színházban, tv-játék (Ism.). 10.30 Nyári emlékek. 10.50 Tv-híradó. 14.00 Országos SZISZ-gyűlés. 17.05 Hírek. 17.10 Bizalmas levelek. 17.55 Mieink Brnóban. Dokumentumfilm. 18.20 Petroleum . . . Algériai doku> mentumfilm. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv híradó. 19.40 A népgazdaság az első vo* nalban. 20.10 Szépségkirálynő. A Novotn* mikrokomédiája. 20.50 Az ötletesebb nyer. Vetélkedősorozat. 21.30 Történelmi eseménynaptár. 22.10 Tv-híradó. II. MŰSOR 19.20 Látogatás a Nový Dvor-1 arborétumban. 19.45 Tv-híradó. 20.10 Tört Szívek háza. G. B. Shaw darabjának színházi közvetítése. 22.10 Tv híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.10 Iskolatévé. 9.25 Győzhet-e Amerika Vietnam* ban? 17.10 Hírek. 17.15 „Életet az éveknek". Nyugdíjasok műsora. 17.45 Hogy vagytok, mit csináltok. Derecskei aranyak. 18.10 Határidő 1972. Kapcsolásoa műsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Mesterdetektlv. Bűnügyi játék két részben. A Madách Kamara Színház előadása, felvételről. 21.50 Nyitott boríték. 22.30 Tv-híradó, 2. kiadás. 4ÚJSZÚ Kiodja Szlovákio Kommunista Párl|a Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőilncz Gyula. Szerkesztősig: Bratislava. Gorki| utca 10 Teleion: 169, 312 52 323-0';. főszerkesztő 532 20, titkárság 550 18 sportrovat 505 29. gazdasági ügyek 506 39 Távíró 09308 Pravdo Kiadóvállalat Brotislovo Volgogradská 8 Nyom|o 0 Pravda Nyomdavállalat bratislavai Gzeme. Bratislava. Štúrovo 4. Hirdeiőirodo Jesenského 12 Te lelon 551 83 Előfizetési dl| havonta 14.70 korona, o Vasárnapi Ol Sző negyedévre 13 — G t°

n° Ido ' ° í°4«/ Hirlapszoigálat. Előfizetéseket elfogod minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná espedlcla tlače, Brotislovo.