Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-27 / 254. szám, péntek
n 1972. 27. Elegendőnek ígérkezik a döntetlen Las Palmas-Slovan Bratislava 2:2 (1:0) Szép sikert ért el a labdarúgó UEFA Kupa második fordulójában a Slovan Bratislava, amely a Kanári-szigeteken lépett pályára első mérkőzésén a helyi Union Deportív Las Palmas spanyol együttes ellen. A 2:2 arányú döntetlen eredmény arra enged következtetni, hogy a Slovan valószínűleg kiharcolja a továbbjutást a november 8-i visszavágó mérkőzésen. Az első 45 perc kiegyenlített játékot hozott. A hazai együttes, amely hozzászokott a párás tengeri levegőhöz, az első fél órában fölényben játszott, több gólhelyzetet is teremtett, de a bratislavai védelem időben közbe tudott lépni. Az első gólt a 30. percben Soto lőtte. Üt perc múlva növelhették volna előnyüket a vendéglátók, de Germah elhibázott egy 11-est. A Slovan a félidő utolsó negyedórájában kiegyenlítette a játékot, szellemes kombinációkkal gyakran került az ellenfél kapuja elé. A lövésekkel azonban bajok voltak. Szünet után a Slovan négy perc leforgása alatt két gólt ért el. Az elsőt Móder László lőtte mintegy 25 méterről pontosan a „vinklibe", (52. perc). Négy perc, múlva Ján Zlocha volt eredményes. A 77. percben a már említett Soto ismét a hálóba talált, s így alakult ki a 2:2-es döntetlen eredmény. Az utolsó 15 percben a hazai játékosok nemcsak fokozták küzdenitudásukat, hanem keménységüket is. A Las Palmas nyomása az utolsó percekben sok nehéz helyzetet eredményezett Vencel kapuja előtt. A 83. percben csak a szerencse mentette meg a bratislavaiakat a 3. góltól. Leon és Soto is gólt lőhettek volna. Soto a kifutó Vencel fölött átemelte a labdát, de az elkerülte az üres kaput. Négy perccel a befejezés előtt Ján Čapkovič elfutott két védő között, de lövése pontatlan volt. A Slovan jó benyomást keltett a Kanári-szigeteken, teljesítményével nem okozott csalódást. A vendégek védelmének leghatásosabb fegyvere a lestaktika volt, amely ezen a mérkőzésen „bejött". A Slovan a következő összeállításban játszott: Vencel — Mutkovič, Z. Zlocha, Hrivnák, J. Zlocha — Gogh (Jozef Capkovič), Medvitf, Jokl — Móder (a 81. perctől Masný), Pekárik, Ján Capkovič. A találkozót az angol Johnson vezette. AZ ÚJPEST 1.0RA VEZETETT Többszőr is adódott ilyen izgalmas jelenet a Trnava—Anderlecht labdarúgó BEK mérkőzésen. Ezúttal Kabát veszélyezteti Ruiter kapuját. (Alexy felv.) Derby County-Benfica 3:0 Ma Prágában: Sparta— Košice A szerdai kupamérkőzéseken több váratlan eredmény született. Ezek közé tartozik az angol bajnok meglepően sima győzelme a Benfica ellen, továbbá a Moszkvai Szpartak sikere idegenben, valamint az ugyancsak szovjet Ararat győzelme a svájci Grasshoppers ellen. BEK Celtic—Újpesti Dózsa 2:1 (0:1). Góllövők: Dalglisch (48. és 72. Az Inter harmadik veresége Szerdán lebonyolították a II. labdarúgó liga 12. fordulójának mérkőzéseit. Az exligás Inter Bratislava, akárcsak előzőleg a Bohemians és a Jednota Trenčín, vereséget szenvedett Prievidžan. Prievidza—Inter 2:0 (2:0). Góllövők: Kovács Sándor és DobrovlC. A két védelem közötti különbség döntött: A bratislavaiak több hibát vétettek, s ezt az ellenfél kihasználta. Trenčín—Kladno 3:1 (1:0). Góllövők: Jančula, Masný (2), illetve Solc. A hazaiak folytatják sikersorozatukat, s jelenleg már a tabella 3. helyére küzdötték tel magukat. Bardejov—Martin 3:1 (1:0). Góllövők: Djabelko, illetve Kvasný (2) és Lehotský. P. Bystrica—Pardubice 2:1 (1:0). Góllövők: Foriš és Brada, illetve Hamar. Gottwaldov— Banská Bystrica 1:1 (1:0). Góllövők: Rybka, illetve Ilavský. lablonec—VŽKG 2:1 (0:0). Góllövők: Svoboda, Petrlček, illetve Pieklo. A Bohemians— Dečín találkozót tegnap játszották villanyfénynél. A II. liga állása: 1. Inter 12 7 2 3 24:10 1G 2. Bohemians 11 6 3 2 23: 6 15 3. Trenčín 12 7 1 4 26:19 15 12 B 2 4 17:12 14 12 6 2 4 12: 9 14 12 6 2 4 16:15 14 12 5 2 5 22:14 12 12 5 2 5 13:10 12 ÍZ 4 4 4 14:13 12 12 5 1 B 19:21 11 12 5 1 § 14:17 11 12 3 5 4 11:1B 11 12 3 4 5 8:10 m 12 3 4 5 11:27 10 12 4 1 7 13:29 9 11 1 2 8 7:24 4 4. TJ VŽKG 5. Jablonec fi. Prievidza 7. Pardubice 8. Kladno S. Pov. Bystrica 10. B. Bystrica 11. Bardejov 12. Martin 13. Gottwaldov 14. Bohumín 11. Most 16. Dečín A sportfogadás hírei A Sazka 45. játéhketének műsorán a következő bajnoki mérkőzések szerepelnek: I. labdarúgó-liga: 1. Slovan —Brno, 2. Sparta —Ostrava, 3. Prešov —Trnava, I. jégkorong liga: 4. Litvínov—Košice, 5. C. Budéjovice —Sparta, B. Jihlava—Brno, 7. Kladno—Slovan, 8. Pardubice— Plzeň. Angol labdarúgó-liga: 9. Birmingham—Tottenham, 10. Crystal Palace—Everton, 11. Ipswicb—Leeds, 12. Liverpool—ChelAz erőnyerés után... A Spartak Trnava labdarúgócsapata a BEK első fordulójában nem kapott ellenfelet, sportnyelven szólva erőnyerő volt. így csupán az volt biztosítva, hogy helye lesz a legjobb 16 közölt, a megfelelő, bevezető kupa erőpróba elmaradt. Telt-múlt az idő, jöttek a sérülések, az amúgyis letiltott Kuna egyelőre Banská Bystricán rúgja a labdát, Masrna eltiltása egy BEK mérkőzésre szólt. Hagara a lengyelek elleni válogatott mérkőzésen sérült meg, — még jó, hogy az Anderlecht elleni találkozóra úgy-ahogy rendbe lehetett bozni —, Majerník, a másik beállós csak civilként nézhette társai erőfeszítését. Malatinský edző csak akkor döntött a végső felállítás felől, amikor már ismerte vetélytársa kártyáit, tudta, hogy nem szerepelteti Stockmant, a gólerős középcsatárt. Volt mersze a védelem jobboldalára beállítani J. Kolenlčot, aki liga-mérkőzésen még nem szerepelt, csupán barátságos találkozókon próbált szerencsét az „A" csapatban, s Iám a vékonydongájú legényke a feladat nagyságának megfelelő teljesítményt nyújtott. A mester kijelentése szerint a felfutó hátvéd szerepében a válogatott Dobifistól sem várhatott volna enné] jobbat. Ez pedig nagy szó. J. Kolenič esetében is meggyőződhettünk arról, hogy ilyen kiforrott együttesben is, mint a Trnava, akadnak a talonban bevetésre kész egyének, s milyen jó, ha a nagy szükségben kéznél vannak. Persze más a hazai közönség előtt bemutatkozni, s megint más Idegenben helyt állni, amikor a házigazda majd elsősorban a támadással fog törődni, s nem azzal, hogy lehetőleg minél kevesebb kapott góllal ússza meg a találkozót. Malatinský kiváló edző. Nagyon sokat és alaposan foglalkozik a gondjára bízott legénységgel, de mindeddig nem tudta minden já• tékosával megértetni, elsajátíttatni, hogy jó helyzetnél nincs jobb helyzet, a perdöntő az azonnali, határozott cselekvés, a meglepő mozzanat, s különösen kupamérkőzésen nincs lielye a tétovázásnak, a dolgok bonyolitásának. A trnavai csapat változatlanul tud helyzeteket kialakítani, de azok nagy százalékát kihasználatlanul liagyja. Az ilyesmire éppen a nemzetközi kupa-találkozókon lehet ráfizetni. Ez az 1:0-ás győzelem csupa problémát vet föl. Nem volna helyes, s bizonyára nem is szándékszik a csehszlovák bajnok az eredményt Brüsszelben tartani. A támadószellemben fellépő Anderlecht ellen ez nem vezethetne sikerre. Valószínű, bogy mindkét fél elsősnrban támadni fog, s csak ebben az esetben nyílhat rés az Anderlecht védelmében, csakhogy a lehetőségeket könyörtelenül és hidegvérrel ki is kell használni. Remélhetőleg a hátralévő időben teljesen meggyógyulnak a Trnava lábbadoxól, további sérüléstől a sors meg az ellenfelek megkímélik az élcsapat sorait, s ha mindehhez még eredményesség is járul (itt az idegenben lőtt gólok nagy fontosságára utalok), nem reménytelen a Spartak helyzete. Kétségtelen, hogy van Himst, Dockz, Heylens, a Cruyff-mozgású Rensenbrink, meg a roppant veszélyes svéd Ejderstedt nagy labdarúgók, de csakúgy, mint mi, a trnavai játékosok is megismerhették a gyengéiket is. — A feladat tökéletes ismerete, a sikeres végrehajtás egyik alapvető feltétele... (Zala József) perc), illetve Bene (17. perc). Az Újpest vereséget szenvedett, de mégis várakozáson felül játszott, ha nem történik két védelmi megingás, bekövetkezett volna a nagy meglepetés. A Celtic ugyanúgy játszott, mint legutóbb Budapesten, nem Ismert elveszett labdát, az első perctől az utolsóig lendületesen küzdött, s ennek tudható be, hogy végül is egygólos előnyt szerzett. A nyugatnémet Blwersi gyengén bíráskodott, s tévedésével többnyire a magyar csapatot sújtotta. A magyar gól úgy született, hogy Bene jó előreadást kapott Tóth Andrástól, s a küzépnsatár a kapust is kicselezve szerezte meg a vezetést. Arges Pitesti (román) — Real Madrid 2:1 (1:1). Góllövök: Dobrin (11 esből), Prapurgel, illetve Anzarda. Dinamó Kijev—Górnik Zabrze (2:0). A 80 000 néző előtt lejátszott találkozó góllövői: Muntyan (11-esböl) és Puzacs. Derby County—Benfica 3:0 (3:0|. Góllövők: McFarland, Hector, McGovern. Juventus — FC Magdeburg 1:0 (0:0). Az első fordulóból megismétlendő Panatllinaikusl Athén—CSZKA Szófia találkozóra tegnap este került sor Athénben. KEK Légia Varsó—AC Milan 1:1 (0:0). 70 000 néző előtt játszották a találkozót. Fóliövők: Deyna, illetve Golln. A vezetést az olaszok szerezték meg. Carl Zeiss Jena—Leeds United 0:0. Cork Híbernían (ír)—Schalke 0:4 (0:0). Wexham (walesi) —Hajdúk Split 3:0 (3:0). Rapid Wien—Rapid Bukarest 1:1 (1:0). Hibernian (skót) — Besa (albán) 7:1 (2:0). Atletico Madrid—Szpartak Moszkva 3:4 (2:2). Góllövők: Luis, Ovejero, Pecerra. illetve Redin (2), Diszkarjov és Bulkalov. 50 000 néző előtt játszották a mérkőzést. UEFA KUPA Dynamo Berlin—Levszki Szófia 3:0 (2:0|. Crvena Zvezda—Valencia 3:1 (2:0). FC Kaiserslautern—CUF (portugál | 3:1 (1:1). Ruch Chorzow— Dynamo Dresden 0:1 (0:1). Frem Koppenhága—Twente Enschede (holland) 0:5 (0:2). Bornssia Mönchengladbach— Hvidovre (dán) 3:0 (1:0). Tottenham—Olümpiakosz Pireusz 4:0 (2:0). Grashoppers— Ararat Jereván 1:3 (0:1). Góllövők: Citherlet, illetve KazarJan, Isztojan és Nafjan. Feijenoord—OFK Belgrád 4:3 (3:2). Az 50 000 néző előtt lejátszott találkozó góllövői: Van Hanegem. De Jong, Ladinszki, Hasil, illetve Szantracs (3). Merckx három világcsúcsa A mexikói olimpiai kerékpáros pályán a belga Eddy Merckx 10 és 20 km-es távon, valamint az egyórás kerékpározásban megdöntötte a fennálló világcsúcsot. A jó formában levő belga profiversenyző az első 10 km en 10:53.1 perces eredményt ért el (a régi világcsúcs 11:58,4 volt,) majd 20 km-nél 24:06,80 percet mutattak az órák. Ez is új világrekord. (A régi: 24:17,40). A közönség bíztatá sa mellett a belga kerékpáros léi óra alatt 75 kört tett meg, amely 24 975 m-nek (eleit meg^ A második félórában Merckx fokozta az Iramot és végül 60 perc alatt 49 498 m-t tett meg, megjavítva ezzel a dán Ritter 1968-as világcsúcsát, amely 48 654 m volt. Ma a 8. forduló mérkőzéseivel folytatódik az I. jégkorongliga: Sparta—VS2 KoSico. Litvínov—ZKL Brno Motor Č. Budéjovice— Slovan Bratislava, Dukla Jihlava—Škoda Plzeň. Az ötödik találkozót holnap bonyolítják le a Kladno és a Pardubice között. A mérkőzést közvetíti a televízió is. Kétségtelen, hogy a forduló legérdekesebb találkozójára Prágában kerül sor. A keletszlovákiai korongozók az utóbbi hat fordulóban nem találtak legyőzőre, s a tabellán a Jihlava nyomában vannak. A Spar" ta — amelytől sokat várnak ebben az idényben a fővárosiak — egyre inkább kezd magára találni. Bizonyítja ezt a brnoi győzelme is. Több mint valószínű, hogy telt ház előtt játszik majd a két csapat, a közönség méltó keretet biztosít a sok izgalmat igérő találkozónak. Továbbra sem valami rózsaszínű a hangulat a Slovan Bratislava csapatában. A Litvínov elleni döntetlen nem sok jót sejtet a mai találkozó előtt. Ráadásul Dzurilla után Mrukvia és Molnár is megsérült, s így újra át kell dobálni a sorokat. Egy esetleges újabb vereség az utolsó helyet jelenti ismét a Slovan számára. A ZKL Brnóra sem vár könnyű feladat Litvínovban. Annál is inkább nem, mert a vendéglátók jó formában játszanak. A Dukla Jihlava győzelme valószínűnek látszik a Plzeň ellen. Szükségük is van a katonáknak újabb két pontra, mert ellenkező esetben több csapat is megközelítheti a tabellán. Kladnon hazai sikerre számítanak. A bajnokság kezdete előtt ,sötét lónak" kikiáltott Pardubice azonban képes az egyik pont megszerzésére. Legutóbb éppen a listavezető Jihlavát győzte le, s így nagy önbizalommal utaznak a szombati mérkőzésre. (ie| SPORTHÍRADÓ • Asztalitenisz Európa Ligamérkőzésen Magyarország 6:1 arányban győzött Anglia ellen. Eredmények: jónyer—Haslan 2:0, Börzsey—Neale 0:2, Kisházi—Hammersley 2:0, Jónyer, Gergely— Neale, Haslan 2:0, Jónyer, Magos— •Neale, Matthews 2:0, jónyer—Neale 2:17, Börzsey—Haslan 2:0, # „Én leszek az első, aki átjut a 2 méteres magasságon" — mondta Ilona Gusenbauer, az osztrák volt női magasugró világrekordere. Gusenbauer az edzéseken többször is átugrotta már a 195 cm-t, csak éppen a versenyeken nem megy úgy neki, ahogy szeretné. SAKK A sakkozás új világbajnoka: Róbert Fischer állítólag valamennyi játszmát, ami csak a folyóiratokban, sakkrovatokban, könyvekben felbukkan, gondosan lejátsza magának. Az erről szóló források megjegyzik — még a női versenyek játszmáit is! Ez pedig azt jelenti; a női sakkozás olyan színvonalra emelkedett, hogy a világbajnok is tanulhat belőle! A nemrégen befejezett női olimpia is erről tanúskodik. Főleg a győztes szovjet csapat játékosai: Gaprindasvili világbajnok és Kusnylr, valamint .a tartalékként játszó idei szovjet bajnok: Levityina sok játszmában bizonyították: a megnyitások kezelésében éppúgy, mint a középjáték bonyodalmaiban vagy a végjátékok pontos kezelésében fölveszik a versenyt a férfi sakkozókkal. Íme egy példa a szkopjei olimpiáról: Philidor védelme Világos: N. Levityina (Szovjetunió) Sötét: I. Sikova (Bulgária) 1. e4 e5 2. Hf3 d6 3. Hc3 Hf6 4. d4 Hbd7 5. Fc4 Fe7 6. 0—0 0—0 7. Ve2 c6 8. a4 a5 (az elmélet szerint jobb 8. ... Vc7 9. h3 b6 10. Bdl Fb7) 9. h3 Vc7 10. Bet Hb6 (sötétnek elsősorban az e5 poitfot kell ellenőriznie ebben a ma ritkábban játszott védelemben. Ezért a helyes folytatás 10. ... bö majd Fb7 volt. Bár világosnak térelőnye van, nem könynyű sebezhető pontot találnia sötét állásában.) 11. Fb3 Fd7 12. Fe3 Hc8 (már mutatkoznak a fejlődési nehézségek, pl. 12. ... Bad8-ra 13. de5: de5: 14. He5:l Ve5: 15. Fb6: következhetett volna) 13. Badl Bb8 14. Vd2 b5 15. de5: b4 (15. ... de5:-re 16. He5: Ve5: 17. FÍ4 jön) 16. eI6: bc3: 17. Vc3: Ff6: 18. Fd4 Fd4: 19. Hd4: c5 20. Hf5! (világos anyagi és pozíciós előnyét királyszárnyi támadásra használja föl) 20. Ff5: 21. ef5: Bb4 22. f6 g6 (22. ... c4-re 23. fg7: a válasz) 23. Ve3 Vd8 24. Vg5 c4 25. Be7ü (nagyon szép, erélyes lépés — fenyeget Vh6 védhetetlen mattal) 25. ... He7: 26. fe7: Vb8 27. ef8:+ Kf8: 28. Fa2 Ba4 29. Vf6! Vc7 30. Bd8: (még egyszerűbb volt 30. Vh8 + Ke7 31. Bel+ Kd7 32. Ve8 matt) 30. ... Ke8 31. Bdl Ba2: 32. Bel + és sötét feladta. 763. sz. fejtörő D. M ü 1 1 e r (Az NDK 1970. évi feladványver* senyén I. díj) Világos indul és 2 lépésben mat* tot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh6, Va3, Bdl és g5, Fd8 és f3, Hb3 és f8, gy: d2 és f6 (10 báb). Sötét: Kd6, Ba7, és bl, Fb4 és fl, Ha8 és b8, gy: a5, a6, c4 és d7 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 8. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 761. sz. fejtörő (Herpai S.) mellékmegfejtése: az intenció 1. cd3: mellett 1. BbdB—d8+ ls mattra vezet. Az e heti nyertesek: Gál Jenő, Fitakovo és Lancz József, Vetká Mača. DELMÁR GÁBOR