Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-24 / 251. szám, kedd
krónika m hír mozaik krónika I Kedd, 1972. X. 24. A NAP kel — Bratislava: 6.26, nyugszik: 16.44 órakor Košice: 6.10, nyugszik: 16.28 órakor A HOLD kel: 17.32, nyugszik: 8.S3 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük SALAMON — KVETOSLAVA nevű kedves olvasóinkat 1882 ben született KÁLMÁN IMRE zeneszerző, operettkomponista ( + 1953). • 1837-ben született BARTOŠ VLČEK cseh költő 1 + 1326). — IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, az ország északi és keleti részén Időnként eső, a hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia délnyugati és déli részén 9—12 fok, másutt 7 fok körül. Mérsékelt, majd élénk, a hegyekben erős nyugati szél. A Duna vízállása 1972. október ?4-én Bratislava: 150, apad Medvedov: 65, árad Komárno: 90, változatlan Štúrovo: 95, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Az autóbusz mögül egy teherautó elé lépett Horná Štubňa (martini Járás) községben Gabriel R. 24 éves Tesárske Mlyňany-1 lakos. A teherkocsi vezetője, Ján 2. Stará Huta-I lakos, hogy megelőzze a balesetet, balra kanyarodott, s az árokba fordult. Gabriel R.-t az autó ennek ellenére elkapta. Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Az autón 25 000 korona kár keletkezett. — A trnavai Univerzal termelőszövetkezet fürdőjében, a kádban pénteken reggel holtan találták Jozef Krčot, a szövetkezet 43 éves dolgozóját. A fürdőszobában a vizet gázbojler szolgáltatta, a helyiséget — melyben volt szellőztető nyílás — gázkályhákkal fűtötték. Feltételezik, hogy ennek következtében az oxigén elhasználódott és J. Krčo megfulladt. — Tűz ütött kl pénteken délután a Dunajská Streda-1 (Dunaszerdahely) festéküzletében. Kozmetikai cikkek, egészségügyi és különféle festékanyagok váltak a tűz martalékává. A kárt 250 000 koronára becsülték. Megállapították, hogy a villanykályhától egy fésűskosár tüzet fogott. Az üzletvezető, amikor belépett, működésbe hozta a ventillátort, s a tűz átterjedt az egész helyiségre. — Holtan találták Stós (Košlcevldékl járás) községben a 75 éves Xornélia Strámovát. Az ágyban fekvő holttesten erőszak nyomait észlelték. A rendőrség azonnal nyomozást Indított, s a tetteseket pénteken el ls fogta. Ernest D. 15 éves, E.P. 14 éves és A. P. 12 éves cigányszármazású fiúk szerdán reggel bementek az idős asszonyhoz és Ernest D. fahasábbal fejbevágta. K. Strámová elesett, majd visszatették az ágyba, s ott halt meg. Az ügyben a kivizsgálás tovább folyik. • Tűz ütött ki a berni Alpokban levő, több mint háromezer méter magasba nyúló Jungfraucsücs egyik kedvelt alpesi szállodájában és a hozzátartozó turistaszálláson szombatra virradóra. Emberéletben szerencsére nem esett kár, de a bentlevőknek, akiket álmukból riasztott fel a veszélyt jelző kiáltás, még felöltözni sem volt nagyon idejük — többen közülük hálóruhában, sőt mezítláb menekültek a havas, fagyos éjszakába. A helyszínre érő tűzoltók a nagyrészt fából épült hotelt már nem tudták megmenteni. • Vasárnapra virradóan Észak-Iránban bányaomlás történt. öt bányász meghalt, tíz pedig súlyosan megsebesült. 35 bánvász még mindig a romok alatt van és a mentőosztagok kiszabadításukon fáradoznak. ÜZLETEK NYITVATARTÁSA OKTÓBER 28 ÁN (ČSTK) — Az SZSZK Kereskedelemügyi Minisztériumának tájékoztatása szerint az október 28-1 államünneppel kapcsolatban a következőképpen módosítja az üzletek nyitvatartási idejét: Pénteken, október 27-én minden élelmiszerüzlet legalább 19 óráig tart nyitva. Az iparcikkeket árusító üzletek nyitvatartási ideje a szokásos. Október 28-án, szombaton, a vasárnapi nyitvatartási idő érvényes, és az illetékes nemzeti bizottság döntése alapján nyitva lesznek egyes élelmiszerüzletek is. Hétfőn október 30-án a szokásosnál több élelmiszerüzlet tart nyitva. Az eladási idő pontos módosításáról az illetékes nemzeti bizottságok döntenek. • Vasárnap reggel fehér utcák és fehér háztetők köszöntötték a szófiaiakat. Az első hó nemcsak leesett, hanem egyelőre, meg is maradt, annak ellenére, hogy az éjszaka első felében még zuhogott az eső. Vasárnap folyamán is állandóan havazott, nehézségeket okozva például a főváros repülőterén a gépek fel- és leszállásában. Nemcsak a várost borítja hótakaró, hanem az ország többi részét is. • Tizenhármán meghaltak, harmincötén megsebesültek Kairóban egy gázpalack robbanása következtében. Az A1 Gumhurija jelentése szerint a tragédia szombaton történt. • Minden hat órában meghal egy ember az USA-ban a kábítószerfogyasztás következtében — jelenti az Amerikai Egészségügyi Központi Szolgálat. • Az elmúlt ötven év alatt 40 ezer nagy ipari üzemet építettek a Szovjetunióban. • 25 millió korona értékű konzervált gyümölcsöt és készételt gyártanak a ruskovi (Oroszka) konzervgyárban. Terven felül 2900 tonna gyümölcskonzervet gyártanak. Tudósítóink írják ELSŰK KÖZÖTT Kerületi viszonylatban az elsők között áll a háromnegyedévi értékelés után a Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) Járási Építővállalat. Az építkezési tervet 106,3 százalékra, a beruházási tervet 106 százalékra teljesítette. Befejezte és kitűnő minőségben átadta a jahodnái (Pozsonyeperjes) pionírtábort, egy évvel korábban a helyi szaktanintézetet. A beruházóknak átadta a Mezőgazdasági Középiskola épületét, Kostolné Kračany (Egyliázkarcsa) községben az iskola épületét, Zlaté Klasy (Nagymagyar) községben az áruházat, éttermet, Somorján a bőrdíszműáru üzemegység épületét. Az igényes feladatok Idő előtti teljesítését a szocialista munkabrigádok jó munkája biztosította. Egyébként a vállalat vezetői, tervezői már készülnek a következő évre, a kerülettől megkapták az irányszámokat, s most részletes munkatervet dolgoznak ki. Méri Mihály TÚLTELJESÍTETTÉK vállalásukat a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége filakovól (Fülek) szervezetének tagjai. Vállalták, hogy városunk szépítésénél 300 brigádórát dolgoznak le. Rendbe tették a felszabadító harcokban elesett hősök emlékművének környékét, befestették az emlékművet övező kerítést. Megtisztították a járdákat szegélyező fák koronáit a város főutcáján, valamint a Marx utcában. Az 52 tagú szervezet legaktívabb munkát végző tagjai: Talán Pál, Pasztorák József, Szabó Lajos, Varga László, Bablak Pavel, Holand Árpád és Cerovsky József elvtársak. Mács István A NYITRAI Mezőgazdasági Főiskola másod-, harmad- és negyedéves hallgatói öt napig a Liptovský Mikuláš-i és a Liptovská Teplá-i állami gazdaságokban burgonyát szedtek. A munkáért járó pénz felét az iskola ifjúsági szervezete pénztárosának adják át, a másik feléből pedig rádiókészülékeket vásárolnak az internátus szobáiba. Az iskolában maradt elsősök sem tétlenkedtek. Egy szombati napon a Chrenová elnevezésű lakótelepen a sportpálya építkezési munkálatainál segédkeztek. HelmeczI Sándor A SZISZ KB meghívására tíz napig vendégeskedik hazánkban Veszna Vulovics volt Jugoszláv légikisasszony, aki az emlékezetes légikatasztrófánál megsérült, de a csehszlovák orvosok megmentették életét. Felvételünkön: A vendég KarlStejn várában. ČSTK — telefoto • A legújabb jelentések szerint a görög Olympie Airways légitársaság utasszállítójának szombat esti szerencsétlenségét 19 és nem 16 személy élte túl. A megmenekültek között négy külföldi is van. A görög gép összesen 7 külföldi állampolgárt szállított. A túlélők közül többen megsérültek, amikor az erős hullámverés a parti szikláknak sodorta őket úszás közben. A repülőgép elsüllyedt • Ausztriában 400 000 munkaképtelen van. Minden tizedik állampolgár csökkent fizikai képességű vagy lelki depreszszióban szenved. Évente 90 000re tehető a közúti baleset sérültjeinek száma. • Angliában emelkedett a cipő, a ruházati cikkek, az élelmiszerek és a dohány ára, drágultak a viteldíjak. • Vasárnap japán kormányküldöttség utazott Manilába, hogy megvizsgálja a néhány nappal ezelőtt felfedezett második világháborús japán katonák ügyét. Pénteken a Fülöpszigetekhez tartozó Lubang szigetén a rendőrök lelőttek egy állítólagos japán katonát, egy másikat megsebesítettek, akinek sikerült visszamenekülnie a hegyekbe. A japánok fel akartak gyújtani egy rizsültetvényt. A halott katona egyenruhája, fegyvere és személyi tárgyai alapján feltételezték, hogy a második világháború befejezése óta rejtőzködő japán altisztekről volt szó. • Nyugat-Szibériában az ötéves terv keretében 5 milliárd rubelt fordítanak az olajmezők kiaknázására. OLVASÓINK LEVELEI NYOMÁN OLVASÚK VERSENYE (ČSTK) — „A szó mesterei" a címe a Szovjetunió megalapítása 50. évfordulójának alkalmából rendezendő nagy olvasói versenynek. A versenyt az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, a Könyvkultúra Szlovák Központja és a szlovák könyv-nagykereskedelem hirdette meg. A verseny célja, hogy népszerűsítse az orosz és szovjet irodalom mestereinek legjobb műveit. Az első díj nyertese Volga személyautót kap, a második díjak Szovjetunióbeli utazások. A 207 díj között fényképezőgépek, karúrák, sportszerek és könyvek szerepelnek. A versenybe bekapcsolódó olvasóknak nyolcvan kiválasztott könyv áll rendelkezésükre, melyeknek jegyzéke megtalálható minden könyvesboltban. A versenyben Csehszlovákia minden állampolgára részt veliet, az iskolaköteles gyerekek is. • Tokióban bejelentették, hogy Japán és a Kínai Népköztársaság előzetes megállapodást kötött a két ország között létesítendő tenger alatti kábel építésére. A részleteket egy kínai küldöttség 1973 elején esedékes japáni látogatásakor fogjak megtárgyalni. • A Nitrai Állami Erdőgazdaság dolgozói ezekben a napokban fejezik be a gesztenye gyűjtését. A járási faiskolák évente 100—150 ezer darab gesztenye-facsemetét ültetnek ki. • Szovjet szakemberek Algéria számos szaharai oázison és faluban új életet teremtettek. Ezeken a területeken ma már 90 kút szolgáltat vizet. A kutakat az elmúlt években szovjet segítséggel fúrták. • Az Ohotszki-tenger mentén folyó kőolajkutatásnál a Szahalin sziget partjáról 61 fokos lejtésű, 3406 méteres aknát fúrtak a tenger aljához. Ezzel a rendkívül nehéz kísérlettel a ferde irányú fúrások eljárását próbálták ki. A kísérlet nagy jelentőségű, a Szahalin sziget északi részén levő legnagyobb, részben a tenger alatt húzódó olajlelőhely feltá rása szempontjából. • A japán hadsereg több mint egymillió plakátot küldött ki az ország minden részén működő toborzóirodáinak. A plakátok feladata, hogy a hadseregbe való belépésre serkentsék a japán fiatalokat, minthogy az önkéntesekből álló hadsereg évek óta emberhiánnyal küzd. A hadsereg lélektani szakértői arra a következtetésre jutottak, hogy az egyenruhás embereket ábrázoló toborzóplakátok nem váltanak ki kedvező hatást a lakosság körében. Ezért az új plakátokon mosolygó arcú, rögbit játszó fiatal látható, aki szemmel láthatóan ég a vágytól, hogy a hadseregen belül rögbizhessen. Javult a kenyér minősége Szóvá tesszük rovatunkban 1972. október 4-én Torpis József olvasónk levele alapján bíráltuk a filakovói (füleki) kenyér minőségét. Bírálatunkra mind a városi nemzeti bizottság népi ellenőrző bizottsága, mind a Középszlovákiai Pék- és Cukrászüzemek lučaneci (losonci) üzeme válaszolt. „A kenyérsütés problémájával már a népi ellenőrző bizottság is foglalkozott, — írja levelében Fr. Brozman elvtárs, a NEB elnöke. — Az illetékesek megígérték, hogy mindent elkövetnek a kenyér minőségének megjavítása érdekében. A vnb és a népi ellenőrző bizottság is figyelemmel kíséri a termékek rrtinőségét, mert érdeke, hogy a fogyatékosságokat felszámolják* A pékség losonci űzetnének vezetője elismeri, hogy augusztusban és szeptemberben roszszabb volt a sütödéi termékek minősége, ezt azonban az időjárás következtében rosszabb minőségű liszt okozta. A pékség vezetősége intézkedett termékeik minőségének megjavítása érdekében. A termelőértekezleten a dolgozókat a technológiai eljárás következetes betartására kötelezték, megszigorították az átvett nyersanyagok minőségének és az elosztóban a készáru kivitelének ellenőrzését. Már szeptember végén és jelenleg is az intézkedések eredményeként jelentősen javult a helyzet. Kár, hogy Torpis elvtárs a levelében is említett idegen tárgyakat, melyeket a kenyérben találtak, nem mutatta meg, így nem lehetett megállapítani, melyik műszak dolgozóit vonják felelősségre. A jövőben közvetlenül a sütődében igyekeznek a dolgozók elérni azt, hogy a fogyasztók elégedettek legyenek a sütődéi termékek minőségével. Megköszönjük mind a vnb népi ellenőrző bizottságának, mind a losonci pékség vezetőségének válaszát, melyekből kiéreződik az, hogy a helyzeten közösen és külön is segíteni akarnak. Amint halljuk, a kenyér minősége máris jó s reméljük, az is marad. STAUDT ILONA Film Bratislava ® HVIEZDA: Plti, Plti, Pa (fr.) 15.30, 18, 20.30 O DUKLA: Hello, Dolly (am.)' 15.30, 19.30 « PRAHA: Egyetlen tanú (szovjet) 11, 13.30, 15, 18.30, 21 • SLOVAN: Homolka és... (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Napfényben (fr.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNIK: Házastársak a II. évből (román) 15.45, 18.15, 20.45 • PALACE: Egy önzetlen szerelem útja (szovjet) 19.15, 21.30 ® MIER: A nagy muri (fr.) 17.30, 20. Film Košice ® ŰSMEV: A csodatevő fazék (am.) © SLOVAN: Fekete bárány [lengyel) ® PARTIZÁN: Házasság a II. évből (román) ® TATRA: Wlllle Boy (am.). Színház Bratislava • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Tévedések vígjátéka (19) 9 KIS SZÍNPAD: Tört szívek háza (19) • ÜJ SZÍNPAD: Ma este én játszom (19). MATESZ # Nitra: Kinek Ut a toronyóra? (19). _ Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggelt zene. 7.25: Sport és muzsika (lsm.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (lsm.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.0Ü: R-expedíció (lsm.). 9.25: Vadkacsa (lsm.). 11.00: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 17.35: Hírek. 17.40: Alkonyati találkozás. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.40: A fejlődés Irányai I. Publicisztika. 20.10: Írország 1972. Dokumentumfilm. 21.30: TV Híradó. 21.50: Megtörtént . . . Nem történt meg. Vetélkedő-sorozat. 22.05: Kísérlet 14 millióért. 22.30: Jaj, cigány ... II. műsor 19.45: TV Híradó. 20.00: Lázadás a föld alatt. Dokumentumfilm. 20.25: Fény a redőny mögött, magyar kémfilm. 21.55: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00 17.40: 17.45: 18.05: 18.25: 19.10: 19.30: 20.00: 20.30: 21.20: 21.50: és 14.00: Iskolatévé. Hírek. Kuckó. A hullámos papagájPillantás a sportvilágba. Filjnösszeállítás. Ifjúsági telemagazin. Esti mese. TV Híradó. Nyaralói kaland. Csehov elbeszélésének filmváltozata. Szójátékklub. a forradalmat nem adom oda!" Interjú Jevgenlj Jevtusenkóval. TV Híradó, 2. kiadás. • A Szovjetunió ipari termelése az év első kilenc hónapjában az elmúlt év azonos időszakához képest 6,7 százalékkal emelkedett. Leggyorsabb ütemben fejlődött a gépgyártás, a vegyipar, az olajvegyészet és az elektroenergetika. A háztartási cikkek és felszerelések termelése 10 százalékkal nőtt. OŰJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrlja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utco 10. Telefon: 169, 312 52, 323-01, főszerkesztő 532-20. titkárság 550-18 sportrovat 505 29. gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 09308 Pravda Kiadóvállalat Bratislave Volgogradská 8 Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal Gottwaldovo námestie 48/VII. Telefon 551 83 Előfizetési dli havonta 14 70 korona, és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Vasárnapi Oi Sző negyedévre 13 — Ústredná expedícia tlače, Bratislava,