Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-24 / 251. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1072. október 24. KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 251. szám Ara 50 fillér ŐSZI HATÁRJÁRÁS BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDNEK AZ ŐSZI MUNKÁK # A HIDEG IDŐJÁRÁS SEM BEFOLYÁSOLTA A KEZDEMÉNYEZÉST Hidegre fordult az időjárás. A hőmérő higanyszála az utóbbi napokban a fagypont alá süly. lyedt. A múlt hét végén a búza vetésének agrotechnikai határideje is lejárt. Mezőgazdasági üzemeink a levicei (Léva), a Nové Zámky-i, (Érsekújvár), a galántai és a nitrai járásban az előirányzott területen befejezték az őszi kenyérgabona vetését. A munka azonban nem szünetel. A szövetkezetekben, állami gazdaságokban a kukorica és a cukorrépa betakarítását. a mélyszántást még szombaton és vasárnap ls végezték. NYOLC VAGON NAPI TELJESÍTMÉNNYEL dolgozik a Mezőgazdasági Terményfelvásárló Vállalat vráblei (Verebély) üzemegységének kukoricaszárító berendezése, mely egy idény alatt több mint 600, ebből 340 vagon kukoricát szárít meg a környékbeli mezőgazdasági üzemeknek. Stefan Trubinyi raktáros tájékoztatása szerint a tervhez viszonyítva naponta alig 400—500 mázsa kukorica érkezik a felvásárló üzembe, s ezért nincs eléggé kihasználva a szárítóberendezés kapacitása. Szombaton a Horný Ohaj-i (Aha) Efsz hat vagon kukoricát szállított a felvásárló üzembe. Turanovič Tibor mérnök, az efsz elnöke elmondotta, hogy a betakarítást egy régi SZK—3-as végzi, és a nyolcvan hektár termés csaknem ötven százalékát már betakarították. A kukoricát azonban az utolsó szemig szárítani kell, mert nedvességtartalma 33 százalékos, terméshozama 57 mázsát mutat májusi morzsoltban számítva. MEGNYÜJTJÁK A NAPOT A VILLANYSZŰRÓK FÉNYÉVEL Ezekkel a szavakkal fogalmazta meg mondanivalóját Výčapy Opatovcén (Viszápapáti) Bellér Gyula efsz-elnök, mikor az őszi munkák állásáról tájékoztatott. — A nyári munkák elhúzódásából adódott kéthetes késést azonban így is nehezen tudjuk behozni. Az igaz, hogy 370 hektáron jó magágyba és az agrotechnikai határidőkön belül ke. rült talajba a Kaukaz, az Auróra és a Mironovszkája szovjet búzafajta. Hetven hektáron azonban még csak a napokban fogtunk hozzá a kukorica töréséhez. Adapterünk 5 vagon napi teljesítménnyel megbízhatóan dolgozik. A cukorrépát ötven hektárról kell még betakarítani. A mélyszántás tervének teljesítésében nagyban akadályoz A KGST Végrehajtó Bizottságának ülésére kormányküldöttség Moszkvába (CSTK) — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 60. ülésére — mely október 24-én kezdődik Moszkvában — tegnap elutazott a Szovjetunióba a csehszlovák kormányküldöttség František Hamouz szövetségi miniszterelnök-helyettesnek, Csehszlovákia állanó KGST-képviselőjének vezetésével. A tanácskozás napirendjén tizennégy pont szerepel, ezek főleg a KGST tagállamok közötti együttműködéssel, a gazdasági és Jogi problematikával kapcsolatosak. bennünket a szárazság. Ezen a szakaszon csak 30 százalékra teljesítjük a tervet. A szövetkezet a minap fejez, te be húsz hektáron a szőlő szüretelését. Az innen felszabadult traktorokat már szombaton a mélyszántásba irányították. A traktorosok két műszakban késő estig dolgoznak, hogy a lemaradást még a fagyok előtt behozzák. VASÁRNAP SEM SZÜNETELT A MUNKA a jelšovcel (Egerszeg) szövetkezet határában. A kukoricát és a cukorrépát kombájnok segítségével takarították be. — A hozam kukoricából 60, cukorrépából 500 mázsa körül mozog — újságolta Hornyák Dezső, a szövetkezet raktárosa. E hét derekáig a szövetkezetben a mélyszántást is befejezik. Ezért használták ki az alkalmas vasárnapot a sürgető betakarítás elvégzésére. SLOVMONA A NITRAI CUKOR GYÁRBAN A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei mintegy 620 hektáron befejezték az egycsírájú vetőmagból termesztett cukorrépa betakarítását. A várható 2400 vagon termés feldől, gozására kísérletképpen a nitrai cukorgyár vállalkozott. A tervezett répamennyiség kétharmada már a cukorgyár tárolóiban van, a többit e héten a termelőüzemek ugyancsak leszállítják. NEGYVEN HEKTÁR MÉLYSZÁNTÁSBÓL — HÚSZEZER KORONA A FALU FEJLESZTÉSÉBEN Vasárnap reggel Drážovce község lakosait a helyi hangosanbeszélő ébresztette. A lakosok, — vagy százhúszan — szerszámokkal a vállukon társadalmi munkába indultak, hogy kitakarítsák a vízlevezető árkokat, parkosítsák a kultúrház környékét. A szövetkezet telepéről nyolc traktoros az erőgépek nyergében a határba vette az irányt. Naplemente után a hnb irodájában értékelték a társadalmi munka eredményeit. A traktorosok negyven hektáron végezték el a mélyszántást, a brigádosok munkájának értéke pedig húszezer korona. — Ezt a vasárnapi műszakot — tájékoztatott Civán elvtárs, a hnb titkára — az NOSZF évfordulója tiszteletére tett felajánlásának teljesítésére használta ki a lakosság. • • • A munkában eltöltött vasárnap este eleredtek az ég csatornái, hideg havas eső öntözte a földeket. A csapadék kedvez az elvetett gabonának, megteremti a mélyszántás feltételeit, ugyanakkor késlelteti és megnehezíti a kukorica és a cukorrépa betakarítását, melyben van mit behozniok a mezőgazdasági üzemeknek főleg ott, ahol nem használták iki ezt az alkalmas vasárnapot. SZOMBATH AMBRUS Olvasóink figyelmébe Felhívjuk olvosóink figyelmét, hogy lopunk 1972. október 25-én megjelenő (szerdai) számában A Szovjetunió megalakulása és nemzetközi jelentősége címmel, mellékletként közöljük az 1972—73-as pártoktotási év második alaponyagát. Csökken a munkaképtelenség SZNT-BIZOTTSÄG ÜLÉSE (ČSTK) — Az SZNT munkaügyi, szociális és egészségügyi bizottsága tegnapi ülésén leszögezte, a munkaképtelenség arányszáma Szlovákiában sok év után alacsonyabb, mint a CSSZK-ban. A téma komolyságát bizonyítja az a tény is, hogy Szlovákiában tavaly több mint 29 millió munkanapot mulasztottak betegség és baleset miatt — hangsúlyozta dr. Emil Matejíéek, az SZSZK egészségügyi minisztere. A népgazdaságot ezzel csaknem nyolcmilliárd korona károsodás éri. E veszteségben nem kis része van a biológiailag Indokolatlan munkaképtelenségnek. A bizottság az elfogadott határozatban javasolta a betegség és baleset miatti hiányzás százalékának csökkentését az egészségügyi szolgáltatások további javításával. A chilei munkásság felszámolja a reakciós összeesküvést Santiago — A TASZSZ jelentése szerint a chilei munkásság sikerrel folytatja a reakciós összeesküvés maradványainak felszámolását. Luis Figueroa, a Dolgozók Egységes Központja (CUT) elnöke a munkásszakszervezetek háromezer képviselője előtt kijelentette: „Büszkék lehetünk arra, hogy egyetlen munkásszervezet sem támogatta az ország ellenségeinek sztrájkfelhívását." Santiágoban az élet visszatért a megszokott kerékvágásba. Bár az utcákon még katonai járőrök cirkálnak, a rendőri rohamosztagok visszatértek laktanyáikba. Az éttermek és filmszínházak látogatottsága az átlagos hétvégi forgalomnak felelt meg és a főváros stadionjában vasárnap 51 ezer néző tekintett meg egy labdarúgó mérkőzést. — Santiagoban vasárnap aktivaülést tártott a Chilei Kommunista Párt. Victor Diaz, a párt főtitkárhelyettese emlékeztette a chilei kommunistákat arra, hogy készen kell állniuk a további küzdelemre, mert „a harc nem ért véget". Diaz felhívta a munkásosztályt a spekuláció és a feketézés elleni erélyes fellépésre. Dr. Salvador Allende elnök a dolgozók egységes szakszervezeti központjában (CUT) meleg szavakkal mondott köszönetet azért a támogatásért, amelyet a CUT tagjai nyújtottak a Népi Egység-kormány védelmére, mert ez döntő volt az ország forradalmi vívmányainak megszilárdításában. Az elnök ismét hangsúlyozta a munkásosztály, valamint a hadsereg és a rendőrség együttes jellépésének fontosságát. Vasárnapra virradóan fasiszta elemek Chile déli részében ismét felrobbantottak egy vasútvonalat. Talca városában jobboldali suhancok megkísérelték felgyújtani Manuel Sepulveda kommunista tanácsos lakását. Eduardo Frei, volt kereszténydemokrata elnök, a Jobboldal által ellenőrzött 13-as tv csatornán mondott beszédében követelőzött, hogy vissza kell állítani azt az államot, amely úgymond „szociális békét" biztosít az országnak. A chilei reakció vezére mindjárt hétpontos javaslatot is előterjesztett, s abban „sajtószabadság", az elkobzott javak visszaszolgáltatása, a sztrájkban részt vett külföldi kereskedők kiutasításának törlése és úgynevezett „szabad választások" megrendezése szerepelt. A Népi Egység kormánya ellen uszító nyilatkozatában Frei azt állította, hogy „ebben az országban senki nem kíván polgárháborút, összeütközést, káoszt, legkevésbé a „Kereszténydemokrata Párt", ugyanakkor azonban kijelentette: „rekonstruálni szeretnék Chilét't KISSINGER SAIGONBÓL VISSZATÉRT WASHINGTONBA Találgatások a tárgyalások eredményéről A bratislavai Hegesztési Kutatóintézetben úffajta gépet szerkesztettek a kiemelkedő részek hegesztésére. Erre a célra szolgál a nagyteljesítményű VŰZ 1000 NOV hegesztő sajtológép. (Felvétel: J. Lofaj — ČSTK} Saigon — Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója hétfőn Saigonból hazautazott Washingtonba. Elutazása előtt kijelentette, hogy Thieuval tartott „intenzív tárgyalásai", amelyek egy indokínai békeformula kialakítására irányultak, „produktívak" voltak. Kissinger hétfőn reggel újabb megbeszélést tartott Thieuval, mielőtt elutazott Saigonból. Ez volt a két politikus hatodik találkozója Kissinger Saigonba érkezése óta. A hétfő reggeli csaknem háromórás megbeszélésekről — akárcsak az előző találkozókról — semmit sem közöltek. Bár tárgyalásainak tartalmát titokban tartják, Saigonban tudni vélik, hogy a tűzszünet kérdéséről és a háború befejezését célzó politikai kompromisszumról volt szó. Az UPI amerikai hírügynökség jólértesült saigoni kormányköröket idézve arról tudósított, Thieu elnök elvben egyetért Kissingernek azzal a javaslatával, hogy még november 7., vagyis az amerikai elnökválasztás előtt jelentsék be a tűzszünetet. Ugyanebből a forrásból azt is közölték, hogy Thieu hajlandó „még egyszer megvitatni a dél-vietnami koalíciós kormány kérdését". A saigoni rezsim felbolydult méhkasra emlékeztet A nyugati hírügynökségek tudósításaiból ugyanis kitűnik, hogy Thieu Kissinger hatnapos saigoni tartózkodása alatt többször ls öszszehívta fő munkatársait, a dél-vietnami nemzetbiztonsági tanács egyfolytában ülésezik, két rendkívüli minisztertanácsot tartottak, a kormánypárti és ellenzéki képviselők és. szenátorok több Ízben konzultáltak. Végül Thieu hétfőn reggel, közvetlenül Kissingerrel tartott utolsó eszmecseréje után magához kérette Tran Thien Khiem miniszterelnököt, továbbá a déli országrész katonai körzetparancsnokait, a negyvennégy tartomány kormányzóját, a saigoni prefektust és a helyi közigazgatási vezetőket. Phnom Penhben hivatalosan bejelentették, hogy a kormány béketárgyalásokat folytatott „a lázadó khmer gerillákkal". Hivatalos Phnom Penh-i bejelentésből kitűnik, hogy a rezsim megbízottai felkeresték az országnak a Kambodzsai Nemzeti Egységfront fegyveres erői által ellenőrzött tartományait és a népi közigazgatás vezetőivel tárgyaltak. Phnom Penhben a műit héten kormányátalakítást hajtottak végre. Az új miniszterelnök, Hang Thunhak szóvivője szerint a lezajlott tárgyalások „kényesek és nagyon bizalmasak" voltak és közelebbről nem részletezett „eredményekkel jártak". A Reuter szerint Kissinger Phnom Penh-i és Suliivan államtitkár-helyettes vientianel látogatását, végül pedig a kambodzsai tárgyalásokról érkező híreket annak jeleként tekintik, hogy mindhárom országra kiterjedő tűzszünet! terven dolgoznak. Nixon elnök vasárnapi rádióbeszédében, amelyet a háborús veteránok napja alkalmából mondott, biztosította hallgatóságát, hogy végéhez közeledik az Egyesült Államok „hosszú és nehéz vietnami katonai elkötelezettsége", ugyanakkor megismételte korábbi kijelentéseit arról, hogy „nem fogunk kapitulálni" és „nincs szó meghátrálásról". (Folytatás a 2. oldalon)