Új Szó, 1972. október (25. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-09 / 238. szám, hétfő
hír mozaik krónika m m •V." , 1972. X. 9. A NAP kel — Bratislava: 6.02, nyugszik: 17.14 órakor — Košice: 5.48, nyugszik: 16.58 órakor A HOLD kel: 8.15, nyugszik: 17.31 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük DÉNES nevű kedves olvasóinkat 0 1547-ben született SAAVEDRA CERVANTES, a spanyolok egyik legnagyobb Írója, az első modern regény (Don Quijote) szerzője ( 11616) # 1892 ben született IVO ANDRIČ Nobel díjas szerb író, kői tő, esszéíró, mfitordítő • 1912-ben született SÁRKÁNY OSZKÁR iroda lomtörténész, a progresszív, demokratikus irodalmi törekvések bíve, a magyar—cseb kulturális kapcsolatok kutatója, a Duna menti népek barátságának népszerűsítője (+ 1943) • 1912 ben tört ki az első Balkán-háború • 1967-ben ölték meg ERNESTO GÜEVARA délamerikai forradalmárt (szül:. 1926). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, a déli területeken szórványos esők, borult idő várható. A legmagasabb nappalt hőmérséklet 14—18 fok. Mérsékelt szél. • Az Ukrán Komszomol Központi Bizottsága az Ifjú Gárda Illegális ifjúsági szervezet megalakulása 30. évfordulójának alkalmából dokumentumokat és fényképeket tartalmazó könyvet adott ki a szervezet tevékenységéről. Megtalálható a könyvben az Ifjú Gárda szervezőinek és tagjainak fényképe, a megszállók elleni harcra szólító röpiratok reprodukciói stb. • A nyugat-németországi Traben-Trarbachban szombaton leégett a Gräflnburg-szálloda. Kilenc ember meghalt. Négyen a negyedik emelet ablakaiból ugrottak kl, öt pedig bennégett az épületben. • A novolipecki kohókombinátban véget ért a 3200 köbméter tartalmú óriási nagyolvasztó szerelése. A nagyolvasztót még az idén üzembe helyezik. • A Stará Turá-i Chirana műszergyárban előállították a CSSZSZK egyik legkorszerűbb légzőműszerét — a Chirológ-1 műszert, amely a régebbi típusokkal szemben tartósabb, méretei és súlya kisebb és oxigénfogyasztása is csekély. • A Salai (Vágsellye) Duslo vegyipari kombinát nitrogénes műtrágyával látja el nem csupán Szlovákia, hanem Morvaország és Csehország néhány mezőgazdasági üzemét is. Az üzem a műtrágya tervezett szállítását, túlteljesíti. A rendelők a legnagyobb érdeklődést a Karbamid iránt tanúsítják. Ebből a Duslo terven felül 60 tonnát szállított. • A Tatár Autonóm SZSZKban befejezték a zainszki hőerőmű utolsó, 12. blokkját. Az erőmű teljesítménye ezzel 2400 megawattra emelkedett. MUNKANÉLKÜLISÉG A KAPITALISTA ÁLLAMOKBAN A fejlett kapitalista ipari államok dolgozóinak jelenlegi szociális belyzetét a rendkívül magas arányú munkanélküliség, valamint a feltartóztathatatlanul emelkedő megélhetési költségek jellemzik. Augusztusban ezekben az államokban a hivatalosan nyilvántartott munkanélküliek száma 10,5 millió volt, ami az ország dolgozói 4,6 százalékának felel meg. A hivatalos statisztikák azonban tudatosan hallgattak a munkanélküliség valódi méreteiről. Így például a francia kohóipar dolgozói szövetségének bulletinje szerint csupán a Közös Piac tagállamaiban a valóságban 3,2 millió a munkanélküli, miközben a hivatalos adatok csak 2,2 milliót vallanak be. Az Egyesült Államokban hivatalosan 5 millió munkanélkülit tartanak nyilván, holott számuk a valóságban 6,2 millió. Nagy-Britanniában a munkanélküliek száma ismét megközelíti az egymilliót és a kormány hivatalos adatai szerint szeptember 21-én 941 490 vott. • Tovább gyűrűzik a mexikói kábítószerbotrány. A közvélemény szigorú vizsgálatot és felelősségrevonást követel, különösen azóta, hogy most már másodszor bukkantak „mariliuana-gyárra". A hatóságok legutóbb Canoas faluban éppen aratás közben lepték meg a marihuana alapanyagának termesztőit, s 20 millió dollár értékű termést foglaltak le. A rendőrség úgy véli, hogy nagyszabású nemzetközi kábítószer-termesztő és csempészbanda nyomára bukkant. Az utóbbi években ugyanis egyre veszélyesebb volt KözelKeletről szállítani a kábítószert az amerikai földrészre, ezért a kábítószer nagy üzérei a jelek szerint megpróbálják a felvevő piachoz — az USA-hoz közel vinni a termesztést. • Egy kelet-szicíliai városban két gyermek halt meg és mintegy 80 személyt szállítottak kórházba mérgezéssel. A mérgezést az egyik pékségben árusított fánk okozta. A rendőrség jelentése szerint a tömeges mérgezést a romlott liszt okozta. • A kubai Zapata-félszigeten 10 ezer krokodilt tenyésztenek. Az 1960-ban létrehozott telep első ötven krokodilét a környező mocsarakból fogták ki. Az elmúlt évtizedben több mint százezer értékes állatot neveltek itt fel. • Ismeretlen eredetű fertőzés támadta meg a wolfsburgi kórház csecsemőosztályának 31 kis lakóját. Az akut kólikához hasonló tünetekkel jelentkező betegségre az orvosok nem találnak magyarázatot. A kisbabákat karanténba helyezték. • Karlovy Varyban véget ért az ifjú csehszlovák bűvészek második minifesztiválja. A bíráló bizottság az első díjat Jindfich Volí plzeňi bűvésznek adományozta. • A prágai áruházak szombaton első ízben tartottak nyitva a délutáni órákban ls. Ez a nyitvatartási idő az év végéig tart. Az első napi délutáni árusítás azt jelzi, hogy Prágában nagy lesz az érdeklődés a délutáni bevásárlások iránt. Ezt a szolgálatot nem csupán a prágai lakosok, hanem főleg a köztársaság más részeiből érkezők és a külföldiek értékelik. • A szófiai Energoprojekt dolgozói kidolgozták az 1 440 000 kilowatt teljesítményű Csaira nevű vízi erőmű tervét. ELEK TIBOR rajza PAPRIKASZÜRET CSICSON A Csicsói Kilencéves Alapiskola tanulói jelentős segítséget nyújtanak a helyi efsz-nek a kertészetben végzett brigádmunkával. Eddig 25 mázsa fűszerpaprikát szedtek le. Ezt a munkát sürgeti a hűvösre, illetve hidegre fordult időjárás is. A kertészet a jövőben rendszeresen biztosít majd brigádmunkát s a jövedelemből a pionírszervezet a különféle diákrendezvények költségeit fedezi. Demecs István • Rigában most építik Lettország leghosszabb hídját. A 3,5 km hosszú hidat 1974-ben fejezik be. A híd a Daugava-folyó partját köti össze néhány szigettel. • A Poifa lengyel gyógyszeripari vállalat az idén több mint 400 millió zloty értékű gyógyszert szállít külföldre. A lengyel gyógyszerek legnagyobb rendelője a Szovjetunió. Ezenkívül Lengyelország még Bulgáriába, Ghanába, Japánba és Argentínába szállít gyógyszereket. A Prága— Brno és Bratislava közti távolsági útvonalon a legbonyolultabb a Mirošovice és Soutice közötti 30 kilométer hosszú útszakasz. Ezen a vonalon 5,5' millió köbméter földet kell áthelyezni és 38 hidat építeni. Felvételünkön: A Konstruktiva vállalat dolgozói a töltést emelik a Sázava-hídnál Hvézdonice község mellett. ' (Felvétel: J. Šaroch — CSTKJ • A Moszkvai Állami Egyetem történelmi tanszékének archeográfiai expedíciója a gomeli, a brjanszki és a permi körzetben 152 értékes kéziratot és 191 régi könyvet talált. A legértékesebb lelet a XV. század második feléből származó kézírásos evangélium. • A moszkvai repülőterekre — a seremetyjevói, domogyedovói, a vnukovói és a bilkovól — 1975-ben nagy feladat vár. 12 millió utast és több ezer tonna árut kell szállítaniuk. E feladat teljesítése céljából e repülőtereken nagy átépítések folynak. Az egész moszkvai légitérségben az ötéves terv végén automatikus rendszerrel irányítják majd a légiközlekedést. FÉMGYŰJTÉS SZENNYVÍZBŐL (ČSTK) — A jabloneci Bižutéria 6. számú üzemében két hónap ailatt 8 kg ezüstöt gyűjtöttek össze a szennyvízből. A vállalatnak jó tapasztalatai vannak a drágafémek szűrésében, amelyek eddig elvesztek. A Bižutéria vegyészei kollektívájának pátense és 18 fémszűrő az elmúlt évben 3500 gramm aranyat mentett meg. Az „aranyszűrők" sikere a vállalat újítóit további javaslatok kidolgozására serkentette, amelyekkel más drágafémeket is megmentenek. Ezeknek köszönhető, hogy a vállalat már 350 000 koronát takarított meg. A szűrők iránt más üzemek is érdeklődnek, ahol ugyancsak drágafémekkel dolgoznak. • Kalandregénybe illő szökést hajtott végre egy rab egy róma-koppenhágai expresszvonaton. Két amerikai katonai rendőr társaságában egy ideig békésen üldögélt a kupéban, majd hirtelen magához ragadta egyik őrének fegyverét, azzal mindkét kísérőjét megsebesítette, majd kilökte őket a robogó vonatból. A sebesülteket később Edesheim közelében találták meg. Amikor a szerelvényt göttingennél átkutatták, a szökevény már messze járt. A nyugatnémet rendőrség rádiófelhívással fordult a környék lakosságához, és elsősorban a gépkocsivezetőkhöz, hogy óvakodjanak a 26 év körüli, immár gépisztollyal felfegyverkezett férfitől. • A Szovjetunió fát, építőanyagot, tengeri halakat és élő vadat ad el Japánnak. Az árucsere-szerződést a Hokkaido Nisso Boeki Kekai társaság írta alá. Habarovszkban a szovjet féllel. A Szovjetunió Japánból főleg fogyasztási árucikkeket hoz be. • Az Olasz Statisztikai Hivatal legutóbbi adatai szerint folytatódik az alapvető élelmiszerek árának emelkedése. Az utóbbi hónapban a tojás ára 8,5 százalékkal, a marhahús ára 6,9 százalékkal, a borjúhús ára pedig 0,8 százalékkal emelkedett. • Nyugat-Berlinben 7,4 százalékkal emelkedtek az elmúlt év szeptembere óta a közszükségleti cikkek árai. A villanyáram, a gáz és a tüzelőanyag ára 12, a személyszállítás 15, az iparcikkek, a ruházati cikkek, a lábbeli ára pedig százalékkal emelkedett. O Egy ember és egy hajó a címe Claude Lelouche új filmjének. A cselekmény központjában egy szerelmi történet áll; az események az Atlanti-óceán átszelése közben zajlanak. 6,5 Film Bratislava o HVIEZDA: Piti, Plti, Pa (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Simon Bolivár (spanyol—venezuelai) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Mint a bagoly nappal (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Holtszezon (szovjet) 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: Osceola (NDK) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Filmklub 17.30, 20 % POHRANIČNÍK: Férfiak útjai (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 0 OBZOR: A házasság az, ha... (NDK) 18, 20.30 0 PALACE: Malgret felügyelő legnagyobb esete (NSZK) 19.15, 21.30. Film Košice • SLOVAN: Vizsgálat egy minden gyanü fölött álló polgár ügyében (olasz) 0 TATRA: Távol a zajos tömegtől (angol) 0 PARTIZÁN: Négy bohóc (am.) ® ÚSMEV: A borzalom pillanatai (olasz). 0) SZÍNPAD: Zorba (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,91 és 314,5 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Tudomány és technika (Ism.). Sporthírek. 7.18: Reggeli zene. közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Női magazin (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.50: Hírek. 16.55: Pedagógusok fóruma. 17.15: Arcképcsarnok: F. Gíbala, 17.45: Telesport. 18.15: Hangverseny. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időnk órái. 20.00: Barázdák, tv-játék. 21.00: Híradó az Interpódium 72. ről. 21.30: TV Híradó. 21.50: A labdarúgás hírei. • A bratislavai Palma vállalat ez év 9 hónapja alatt 34 millió koornával túlteljesítette a bruttó termelési tervet. Az árutermelési tervnél 32 millió koronát tesz ki a túlteljesítés. "Ezer tonnával több növényi olajat gyártottak terven feľul. A vállalat a tervmutatók teljesítésén kívül nagy figyelmet szentel a gyártmányok minőségének. Itt a vénasszonyok nyara Az elmúlt héten észak felől sarki légáramlat hatolt be Közép-Európába, s változékony és hűvös időjárást hozott. Helyenként esett, s a hegyekben időnként havazott. A Chopokon 18, a Lomnlci-csúcson 86 cm-es a hóréteg, ami eléggé szokatlan jelenség ebben az időszakban. A nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő területeken nagyon alacsony volt, 9—16 fok, Szlovákia északi részén pedig csak 5—8 fokot mértek. Rendkívül hidegek voltak az éjszakák. Szlovákia egész területén minden reggel talaj menti fagyok voltak. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet némely területen a 0 fok alá sülylyedt. Hasonló hideg október hazánkban legutoljára 1912-ben, majd 1936-ban, tehát már elég régen volt. Az elmúlt hét végén lényegesebben javultak az éghajlati viszonyok. Megszűnt a sarki légáramlatnak a Kárpát-medencébe való behatolása. Ugyanakkor Közép-Európába egy hatalmas anticiklon nyomult be, amelynek hatására kissé javult az idő, s emelkedett a nappali hőmérséklet. Az elmúlt hét utolsó napjaiban Szlovákia alacsonyabban fekvő területein a legmagasabb nappali hőmérséklet 17 —22 fokra emelkedett. Felmelegedés volt észlelhető a hegyekben ls. A Lomnlci-csúcson a hőmérséklet mínusz 12 fokról plusz 2 fokra, a Chopokon mínusz 8 fokról plusz 7 fokra emelkedett. Szombaton a Csorba-tó környékén plusz 18 fok volt a hőmérséklet. A felmelegedett Időt, az állandóbb Időjárást már a vénasszonyok nyarának tulajdoníthatjuk. Az anticiklon jelenleg Lengyelország, a Belorusz SZSZK és Ukrajna fölött terjeszkedik. Egyik nyúlványa Közép-Európát ls érinti. Szombaton az említett anticiklon térségében szép őszi Időjárás uralkodott, amelyet csak helyenként zavart meg a reggeli köd. Csak Magyarországon és Észak-Jugoszláviában esett, ahol légnyomászavar keletkezett. A Magyarország felett elterülő sűrű felhőzet Szlovákia déli területét, Lučenec (Losonc), Košice és Hurbanovo (Ögyalla) vidékét is érintette, ahol délelőtt kisebb esők voltak. Milyen időjárás várható október 9-től 15-ig? Reggel, néhol a délutáni órákban ls köd. A köd feloszlása után derültebb lesz az Idő, csak Szlovákia déli és délnyugati területein sűrűsödik a felhőzet Az éjszakai hőmérséklet 0 és plusz 5 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok között alakul, ahol a köd és a felhőzet szétoszlik, ott 18—20 fok várható. A hét végén helyenként felhőátvonu'Ssok lesznek. P F•ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő-. Lőrinci Gyula. Szerkesztőség. Bratislava. Gorkli utca 10. telefon 169, 312-52, 323 01 főszerkesztő 532 20. titkárság 550 18. sportrovat 505-29 gazdasági Ogyek 506 39 Távíró: 09308 Pravda KtadóváMa'at Bratislava Volpogrodská 8 Nyomja o Ptovda IVyomdaválIalat bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőirodo. Jesenského 12 Telefon 551 83 Előfizetési dlj havonta 14 70 korona, a Vasárnapi 0 Szó negyedívre 13 — korana. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Oottwaldovo námestie 4S/VII. __