Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-09 / 213. szám, szombat
Dénes Ferenc elvtárs 70 éves (ČSTK) — Jozef Lenárt, á CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Ge/- za Slapkának, az SZLKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP bratislavai városi bizottsága vezető titkárának és Vladimír Trvalának, az SZLKP KB osztályvezetőjének jelenlétében átadta az SZLKP KB üdvözlő levelét Dénes Ferencnek, a párt régi tagjának, a sokéves pártfunkcionáriusnak, a pártlapok szerkesztőjének 70. születésnapja alkalmából. Dénes elvtárs, a Köztársasági Érdemrend, a Munkaérdemrend és más magas állami kitüntetések viselője 70. születésnapját jó egészségben és aktív tevékenységben érte meg, mint a Szovjetbarát felelős szerkesztője. Dénes Ferenc elvtársat tegnap fogadta Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára is. A jubilánsnak átadta az SZSZK NF KB üdvözlő levelét, amelyben értékelik sokéves elkötelezett társadalmi tevékenységét, mint igazi kommunista, a Szovjetunió hű barátja életpéldáját. * • * Ma ünnepli 70. születésnapját Dénes Ferenc, a párt érdemes tagja, az Űj Szó volt fő- szerkesztője. 1902. szeptember 9-én született. Már ifjú korában bekapcsolódott a munkásmozgalomba, tagja volt a kommunista ifjúsági szervezetnek és 1919-ben a Tanácsköztársaság alatt belépett a Vörös Hadseregbe. Iskolái elvégzése után munkásként dolgozott Kassán. Megalapításától, 1921-től aktív tagja Csehszlovákia Kommunista Pártjának. A párt megbízásából különböző funkciókat töltött be. Dolgozott a Kassai Munkás, majd a Munkás szerkesztőségében, szervezte és irányította a munkás testnevelési szervezeteket. Miután a párt illegalitásba vonult, ő is illegalitásban folytatta tevékenységét. A különböző gyűléseken mondott beszédeiért és újságcikkeikért többször, összesen több mint négy évre bebörtönözték. 1939-ben a pártvezetőség döntése értelmében családjával együtt a Szovjetunióba emigrált. 1949-ben tért vissza hazájába. A Kosicei Kerületi Nemzeti Bizottságon és a kerületi pártbizottságon vezető funkciókban dolgozott, 1945-től a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, egy ideig alelnöke volt. 1955-től tagja a CSSZBSZ Központi Bizottságának. 1955- ben az SZLKP Központi Bizottsága kinevezte lapunk főszerkesztőjévé. Ezt a funkciót 1968- ig töltötte be. Jelenleg a Szovjetbarát című lap felelős szerkesztője. Munkásságáért több állami kitüntetést, többek között a Munkaérdemrendet, a Köztársasági Érdemrendet kapta. Bányásznapi ünnepségek ' (ČSTK) — A bányaipari és energetikai dolgozók napja alkalmából tegnap Ostraván ünnepi ülésen találkoztak a bányaipari és energetikai vállalatok képviselői. Az ülésen Josef Koröáknak, a CSKP KB elnökségi tagjának, a CSSZK mi. niszterelnökének vezetésével párt- és kormányküldöttség is részt vett. A vendégek között volt Wladyslaw Herman, az LNK ostravai főkonzulja is. Ladislav Chrúst, az ostrava- karvinái szénmedence főigazgatója közölte, hogy az idei fejtési tervet augusztus végén 100,6 százalékra teljesítették. Az ostrava-karvinái bányászok nemcsak a szénfejtésben, a munkabiztonság növelésében és a termelési mutatók teljesítésében értek el jó eredményeket, hanem a gazdaságosság fokozá- . sában is. Tonnánként 1,50 koronával csökkentették a tervezett költséget. Az energetikai dolgozók ugyanilyen jó eredményekkel dicsekedhetnek. Az ostrava-karvinái villanyerőmű dolgozói az első félévben 83 millió kilowattóra áramot termeltek terven felül. A bányagépgyár dolgozóinak jó eredményeiért a CSSZSZK kormánya és az SZKT odaítélte az ötéves terv vörös zászlaját. A zászlót Josef Korčák, a CSSZK miniszterelnöke adta át, aki szintén felszólalt az ülésen. Az ülés részvevői befejezésül megkoszorúzták Klement Gottwald emlékművét. Az észak-csehországi barnaszénmedencében a Bányaipari és Energetikai Dolgozók Cseh Szakszervezeti Szövetsége ünnepi ülésével kezdték meg aKÖZÉLET — SZEPTEMBER 9 E, a Bolgár Népköztársaság államiinnepe alkalmából Atanasz Dimitrov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és felesége tegnap a nagykövetség prágai székházában fogadást adott. Ebből az alkalomból Atanasz Nyikolov, a BNK bratislavai (őkonzulja és felesége a csehszlovák—szovjet barátság bratislavai házában koktélt rendezett. — MIROSLAV VÄLEK szlovák művelődésügyi miniszter kezébe tegnap letette az esküt Zoltán Belák rožňaval (Rozsnyó) káptalani helynök. Az ünnepség otán a művelődésügyi miniszter baráti beszélgetést folytatott a jelenlevőkkel. — Dr. MATEJ LÜC’AN, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának alelnöke tegnap fogadta fan Procházkát és |án Husá- kot, a SZISZ KB főiskolai tanácsának képviselőit. A főiskolások életével és a SZISZ-nek a főiskolákon kifejtett tevékenységével kapcsolatos Időszerű kérdésekről tárgyalt velük. bányászok és energetikai dolgozók napjának ünnepségeit. A Mostban megtartott ünnepi ülésen részt vettek a bányakörzet élenjáró és érdemes dolgozói, párt-, szakszervezeti és gazdasági funkcionáriusai, valamint az észak-csehországi villanyerőművek és gázművek vezető dolgozói. Az ülés részvevői szívélyesen üdvözölték a Karel Hoffmann, a CSKP KB elnökségi tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezette párt- és kormányküldöttséget. Az észak-csehországi bányamedence vállalatai az elmúlt bányászév alatt több mint 59 millió tonna szenet jövesztettek, s ezáltal 3,63 százalékkal túlszárnyalták az állami tervet. Karel Hoffmann, a párt- és kormányküldöttség vezetője gratulált az észak-csehországi bányászoknak az eddigi sikeres munkához és a VIII. országos szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalás teljesítéséhez. A bányászok és energetikai dolgozók napja alkalmából ünnepi ülést tartottak Sokolovon is. Az ülésen résztvevő párt- és kormányküldöttséget Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségi tagja vezette. A nyugat-csehországi szénbányák az elmúlt bányászév alatt jövesztették a legnagyobb szénmennyiséget a bányák történe. tében. Tervüket 3,3 százalékkal teljesítették túl. Együtt a néppel Á katolikus papok Pacem In terris (Békét a világnakJ szervezetének küldöttsége tegnap a prágai Valdštejn Palotában dr. Tomáš Trávníčeknek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága alelnökének levelet nyújtott át, amelyet dr. Gustáv Husákhoz, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökéhez címeztek. A levél így hangzik: ,,Tisztelt Elnök Or! A katolikus papok Pacem in terris szervezete szövetségi bizottsága elnökségének a káptalani helynökökkel és az államigazgatás képviselőivel bővített baráti összejövetelén értékeltük eddigi tevékenységünk eredményeit. Egyidejűleg elgondolkoztunk rajta, hogyan nyújtson szövetségünk további segítséget, mindenekelőtt elkö telezettségével, a Csehszlovák Nemzeti Front programjának megvalósításában. Katolikus papokként be akarjuk bizonyítani, hogy tevékenységünk nem szakad el a néptől, hanem szilárdan egybekapcsolódik a nép törekvésével. Megragadták figyelmünket az ön állásfoglalásai, amelyeket a Béke és Szocializmus című folyóirat szerkesztőségének adott nyilatkozatában fejezett ki, s amelyek kiemelik a társadalmi igazságot, a népek békés egymás mellett élését és barátságát, s ezért saját keresztény álláspontunkból kiindulva is támogatni és a gyakorlatban érvényesíteni fogjuk őket. Fáj a népeink nyugodt élete ellen irányuló nem keresztényi rágalomhadjárat. A lehető leghatározottabban visszautasítjuk, mert hazug. Megcáfolja ezt népünk nyugodt élete, alkotói lelkesedése és hűsége a szocialista rendszerhez. A vallási élet valósága hazánk szocialista rendszerének viszonyai között világosan bizonyítja a rágalmak ellenkezőjét. Biztosítjuk önt, tisztelt Elnök úr, hogy mi, a csehszlovákiai katolikus papok szövetségének képviselői az egyházmegyéket igazgató káptalani helynökeink- kel együtt arra fogjuk késztetni katolikus papjainkat és híveinket, hogy készséggel és szeretettel vegyenek részt hazánk alkotó törekvésében. Őszintén hálásak vagyunk Önnek a szocialista állam hívőkhöz való viszonyának emberien megfogalmazott elveiért, valamint a szövetségünknek nyújtott minden támogatásért. Mindenképpen arra fogunk törekedni, hogy elkötelezettségünkkel feltételeket teremtsünk hívő népünk vallási szükségleteinek kielégítésére, és az egyházhoz híven áldozatos munkánkkal bizonyítsuk szocialista hazánk szeretetét. — EGYNAPOS bratislavai látogatásának befejeztével tegnap visszautazott Prágába az NDK hattagú parlamenti küldöttsége Rolf Siebernek, az NDK interparlamentáris csoportja elnökének vezetésével. A szocialista országok barátsága évről évre erősödik. Ez a barátság a proletár internacionalizmus alapján épül, figyelembe véve a szocializmus, a kommunizmus építésének érdekeit, céljait és alapelveit, az adott időszakban s azt, hogy a szocialista tábort közösen védelmezzük az imperializmus agresszív politikájával szemben. A szocialista országok szilárd és megbonthatatlan egységére támaszkodik a Varsói Szerződés tagállamainak harci szövetsége is. A széles körű együttműködés eredményeként a katonai szövetség internacionalista jellege mellett, nemzeti vonásai is erősödnek. I. I. Jakubovszkij, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka egyik cikkében a következőket írta: „A Varsói Szerződésben részt vevő országok katonai együttműködése abban áll, hogy a nemzetközi élet jelenségeinek és folyamatainak értékelésekor a közös marxista— leninista módszerekre támaszkodnak egységesek katonapolitikai elveik, s birtokában vannak a legkorszerűbb hadtudománynak, amely mindannyiuk közös kinGolda Meir kardcsörtető kijelentései Izraeli provokáció Libanon határán PAJZS cse. A nézetek egysége a hadsereg legalapvetőbb kérdéseiben emellett feltételezi a nemzeti vezetés kezdeményezésének állandó mélyítését, a katonai elmélet és gyakorlat terén szerzett ismeretek rendszeres kicserélését.“ A katonai együttműködés fejlődésében, a fegyverbarátság állandó szilárdításában rendkívül fontos szerepe van a hadgyakorlatoknak, amelyek a közös vezetés tervei alapján valósulnak meg. Ezeket a közös gyakorlatokat, illetve hadmoz- dulatokat a Varsói Szerződésben részt vevő valamennyi ország területén rendezik. A testvéri hadseregek részvételük szerint — különböző feladatokat végeznek. Az elmúlt időszakban megvalósult jelentős közös hadgyakorlatok után, az ősz folyamán a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén a Varsói Szerződéshez tartozó országok hadseregei újabb közös hadgyakorlata kezdődik, amely a „Pajzs 72“ nevet viseli. Számunkra nagy megtiszteltetést és megbecsülést jelent, hogy ezt a hadgyakorlatot hazánkban tartják, következetes teljesítéséhez Aviv — A zsidó Ojév alkalmából Golda Meir izraeli miniszterelnök újságíróknak nyilatkozva kijelentette: — Soha sem térünk vissza az 1967 előtti határokra. Izrael Sarm as-Sejkben az Akabai-öbölben, a Golan-magaslaton Gaza övezetében maiad és a Sinai-félszi- get stratégiai fontosságú hadállásait is megtartja. Golda Meir így nyíltan beismerte, hogy Izrael nem szándékszik kivonulni az 1967 júniusi hatnapos háború után megszállt arab területek nagy részéről. David Eleazar tábornok, vezérkari főnök az Ojév alkalmából kiadott hadparancsában ,,a végsőkig tartó“ hadat üzent a palesztinai partizánoknak. Bejrut — A közel-keleti fővárosokba befutó jelentések szerint az izraeli fegyveres erők nemcsak összevonásokat, hanem mozdulatokat is végrehajtanak az ország határának libanoni szakaszán — tűnik ki a Reuter egyik bejrúti összefoglalójából. Az iroda — forrásmegjelölés nélkül — egyúttal azt is hírül adja, hogy Libanon és „más arab államok“ csütörtökön este készültségbe helyezték fegyveres erőiket azt követően, hogy Izrael a nap folyamán több határsértést liaitott végre Libanon rovására. A hivatalos libanoni katonai szóvivő szerint az izraeli légierő háromszor sértette meg az ország légiterét, továbbá egy járőr és egy páncélos különítmény is behatolt csütörtökön Libanonba. A jelentésből nem tűnik ki, hogy az izraeli repülőgépek bombázták-e vagy sem, annyi azonban egyértelműen kiderül, hogy a járőr házkutatást hajtott végre Jarun libanoni faluban. Csütörtökön a déli órákban egyébként összecsapásra került sor Libanon izraeli határterületén egy palesztin csoport és egy libanoni járőr között. A libanoni hadsereg főparancsnokságának közlése szerint a pa=- lesztin csoport lőszert szállított a határ felé és nem engedelmeskedett a libanoni járőr „állj“-parancsának. Az össze- csapásnak egy palesztin halálos áldozata van. Diáktüntetések Chilében Santiago — Mint már Jelentettük, a napokban több bal- és jobboldali tüntetés is volt Chile fővárosában. Szerdán a jobboldali szervezetek által mozgósított diáktüntetés részvevői és a rendőrség összecsapása következtében egy diák életét vesztette. Santiagói egyetemi hallgatók csütörtökön megszállták a patinás felsőoktatási intézmény épületét, s közölték. hogy mindaddig nem távoznak, míg a hatóságok nem vonják felelősségre a diák haláláért felelős személyeket. A chilei belügyminiszter „szigorú és gyors“ vizsgálatot ígért, figyelmeztette azonban a diákokat, ne hagyják figyelmen kívül, hogy a szerdai demonstráció fasiszta kalandorok műve volt, akik a legkülönbözőbb provokációkkal válságba akarják dönteni az országot. Az egyetem megszállása egyébként minden incidens nélkül zajlott le. Izland védi felségvizeit Reykjavik — Izland és Belgium kormányainak képviselői háromnapos tárgyalás után aláírták azt a megállapodást, amely szerint belga halászhajók Izland 50 tengeri mérföldön belüli parti vizein — bizo- zonyos kijelölt területeken — halászhatnak. A megállapodás aláírását követően Einar Augustsson izlandi külügyminiszter hangsúlyozta: a megállapodással Belgium de facto elismerte Izland felségvizeinek kiterjesztését. Újságírók kérdésére válaszolva Ludwig Joseffsson izlandi halászatügyi miniszter elmondotta: nincs kilátás arra, hogy hasonló tárgyalások jöjjenek létre Izland és Nagy-Britannia között mindaddig, amíg brit halászok megsértik Izland törvényeit. A brnói gépipari kiállítás első napja (CSTKJ — Tegnap reggel nyitotta meg kapuit a nagyközönség előtt a brnói XIV. nemzetközi gépipari vásár. Reggel óta teljes ütemben folytak a tárgyalások a csehszlovák és a külföldi kereskedelmi partnerek között. A vásár szeptember 17-ig tart. Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter és Josef Šimon kohó- és gépipari miniszter a vei dokumentálhatjuk képességeinket. A hazánkban tartandó közös hadgyakorlat időpontja egybeesik az NOSZF győzelmének 55. és a szovjet állam létrejöttének 50. évfordulójával. Az első szocialista ország fegyveres ereje, a Vörös Hadsereg hozta el 27 évvel ezelőtt számunkra a szabadságot, s ezzel megnyitotta a szocializmus építéséhez vezető utat. A szovjet hadseregnek tartozunk elsősorban is hálával azért a testvéri, internacionalista segítségért, amelyet a kritikus időszakban, 1968-ban nyújtott. A testvéri hadseregek katonái ezen a közös hadgyakorlaton meggyőződhetnek arról, hogy hazánkban ma is hatnak Klement Gottwaldnak első munkás elnökünkek szavai: „Örökké a Szovjetunióval és soha másképp“. Dolgozó népünk és hadserege mindennapos tevékenységében valósítja meg ezt az elvet. M int az előző hadgyakorlatok, az idei is kellően kifejezésre juttatja a Varsói Szerződésben részt vevő hadseregek hatalmas erejét, amely a szó szoros értelmében a szocialista tábor megfelelő és megbízható „pajzsa“* N. J. vásár alkalmából sajtóértekezletet tartott. Barčák miniszter bevezető beszédet több mint nyolcvan külföldi és 120 hazai újságíró hallgatta meg. A külkereskedelmi miniszter hangsúlyozta, hogy egy évvel ezelőtt derűlátóan vélekedtek az ipari termelés és a külkereskedelem tervének teljesítéséről, és a derűlátás indokolt volt. Kedvező eredmények születtek és 1971 végéig a tervezett 5,9 százalékos növekedéssel szemben 6,9 százalékkal növekedett az ipari termelés. A gépiparban a termelés 8,7 százalékkal emelkedett. A külkeres- delmi forgalom az elmúlt esztendőben 9,4 százalékkal növekedett és külkereskedelmünk fejlődése jelentősen meghaladta a nemzeti jövedelem növekedését. Az ipari termelés és a külkereskedelem terén kedvezően alakulnak kapcsolataink a szocialista országokkal, főként a KGST tagállamaival. A KGST keretében a szocialista gazdasági integráció komplex programja alapján sikerült elérni a gazdasági együttműködés magasabb formáját. A szocialista integráció fejlesztésében nagy szerep hárul a gépekkel és gépi berendezésekkel való kereskedelemre. Jelenleg a KGST-tagországokkal folytatott külkereskedelem kétötödét teszik ki a gépek. Az 1975-ig szóló hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmények azzal számolnak, hogy a kölcsönös külkereskedelem keretében tovább növekszik a gépipari kereskedelem feladata ós az ötéves terv végéig eléri a KGST- tagországok kölcsönös kereskedelmének felét. Ehhez nagyban hozzájárul a csehszlovák gépipar is. 1972. IX. 9.