Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-08 / 212. szám, péntek
B e I po I i ti k a i kommentár MAGUNK IS LÁTHATJUK Ha konkrét eredményekkel kellene válaszolnunk arra a kérdésre, hogyan teljesítik a Nemzeti Front választási programjait például a közép-szlovákiai kerületben, több üzem — a Banská Bystrica-i Tesla, a cadcai Slovena kiépítésének folytatásáról, a Csehszlovák Államvasutak vrútkyi moz- donytelepének átépítéséről, a púcliovi és a zvolení panelgyár tatarozásáról, a martini tapétakészítő üzem építéséről, a púcliovi Május 1. gumigyár bővítéséről stb. kellene beszélnünk. Nem szabad továbbá megfeledkeznUnk arról, hogy a kerületben az első félévben 486 lakással többet adtak át. mint az elmúllt észtén, dő első felében, hogy a városén faluszépítés'i akció keretében 919 különböző akción dolgoznak, hogy a nemzeti bizottságoknak a lakosság közvetlen bevonásával meghirdetett versenyében a kerületben fél év alatt 300 millió korona értékű munkát végeztek. A választási programok teljesítése terén gazdag eredményekről számolhatnánk be a nyugat-szlovákiai és a kelet-szlovákiai kerületben, valamint Bratislavában is. 1972 első felében a nyugatszlovákiai kerületben például 72 kultúrházat. iskolát, sport- és más társadalmi épületet adtak át rendeltetésének, ebből öt művelődési otthont, 9 ravatalozót, 6 vízvezetéket, 33 autóbuszvárótermet, 5 strandot stb. A kelet-szlovákiai kerületben új kórház épül Pop- rádon és Trebišovon, Svidní- ken pedig további kórház építését kezdik meg. A választási program teljesítéséhez tartozik az is, hogy a kerületben a választások óta 16 253 hektár mezőgazdasági területtel gyarapodott a szocialista szektor, s hogy az efsz-ek tagalapja 2798 földműves településsel bővült. Csupán néhányat soroltunk fel a választási programok teljesítésének gazdag tárából Szlovákiában. A nemzeti bizottságok a választási időszak kezdetétől fogva vitathatatlanul felelősségteljesen szervezik és támogatják a választási programok teljesítését. Nyilvánvaló, hogy a kézzel fogható eredmények mellett gyengébb pontokat is találtunk. Az ügy érdekében éppen ezekről kell nyíltan beszélni. Mindenekelőtt arról kell említést tenni, hogy számos helyen olyan helyzet alakult ki, mintha a választási programok már nem az egész Nemzeti Front ügyét képeznék, mintha a teljesítésükért való felelősséget teljes mértékben a nemzeti bizottságoknak kellene átvenniük. Néhány járásban úgy tűnik, mintha a választási programok társszerzőinek — a tömegszervezeteknek megszűnt volna a szervezői ambíciójuk. Mintha megelégedtek volna azzal, hogy segédkeztek a tavaszi nemzeti műszak megszervezésében, és kész. A trnavai, a galántai és néhány más járásra ez a megállapítás természetesen nem érvényes, viszont számos más |Ar6»ban a Szocialista Ifjúsági Szövetség kivételével a többi szervezet mintha „kikapcsolt“ volna. Néhány olyan irányzat látható, hogy a megállapodott akciókat és az üzemek, valamint a nemzeti bizottságok együttműködését mechanikusan a szakszervezetek művének könyvelik el, s ez nem mindig felel meg a valóságnak. A társadalmi szervezetek néhány járásban „a tagság serkentését“, , .eszmei irányítását“ hangoztatják, tehát szokványos tevékenységről beszélnek, viszont kevés a konkrét eredmény és ritka az olyan akció, amelyet az illető szervezet javasolt a választási programba. A nem formális érdeklődés felélénkítése, a társadalmi szervezeteknek a választási progi«- mok teljesítésébe való aktív bekapcsolódása az elkövetkező időszakban vitathatatlanul a gyenge pontok egyikének kiküszöbölését jelentené. A választási programok teljesítését sok helyen leszűkítették a gazdasági feladatok teljesítésére. A választási programok tartalmát leegyszerűsítve úgy jellemezhetnénk, hogy: az ötéves tervhez kapcsolódik a szépítési akció és a nemzeti bizottságuk versenye, valamint a kulturális- népnevelő munka. A mindennapi kötelességek özönében mintha nem maradna elég erő a kulturális-népnevelő tevékenységre. A jnb-k többsége a félévi értékelésben ezt a szakaszt csak általánosságban említi, tartalmát leszűkíti a mozi előad ások számára, a műkedvelő körök és az évforduló-ünnepségek mennyiségére. Nein értékelik a kulturálisnépnevelő munkát szélesebb összefüggéseiben, az e téren felmerülő hiányosságok mindennapi negatív megnyilvánulását, sem pedig a kivezető utat. A választási programok teljesítését fékezi továbbá az a valóság, hogy néhány községben nem magyarázták meg és nem is dolgozták ki a realizációs harmunogramokat erre az évre sem és számos rendezvényt azért kell elhalasztani, mert nem készültek rá fel. Hasznosnak kell moodani a helyi nemzeti bizottságok munkáját, amelyek a lakosság részvétedével tanácsülésen, vagy nyilvános gyűlésen tárgyalták meg a választási programok teljesítésének félévi eredményeit és az értékeléssel párhuzamosan megvilágították azokat a problémákat is, amelyeknek megoldása megkívánja a lakosság segítségét. Az újonnan megválasztott képviseleti szervek már kilenc hónapja működnek. Ha ebből leszámítjuk a kezdeti időszakot és az új funkcionáriusok iskolázásait, éppen egy féli év marad a választási programok aktív megvalósítására. Ennyi idő alatt nyilvánvaló, hogy nem lehet csodákat művelni. Ha körültekintünk a községekben és a városokban, láthatjuk, hogy amit tettek és tesznek, az nem kevés. Az említett gyenge pontok leküzdésével még jobb eredményeket érhetnek el. JÁN KOMEŠ Készül a gyümölcslé Teljes ütemben folyik az idei termésbűi üdítő italok készítése a Közép-szlovákiai Konzervgyár krupinai üzemében. Az év első hét hónapjában több mint 8Ü00 hektoliter mustot és csaknem 5000 hektoliter gyümölcslevet készítettek. A berendezés, melyet Margita Antalová kezel, óránként 4000 palackot tölt meg. (ČSTK — I. Dubovský felv.) A csehszlovák—szovjet barátság efsz-ei értékelik eredményeiket A kelet-szlovákiai kerületben eddig a seňai, šarišské Micha- ľany-i, íubicai, kvakovcei, mly- nicei, Kamenica nad Cirochou-i szövetkezetek dicsekedhetnek azzal, hogy elnyerték, illetve elnyerik a csehszlovák—szpvjet barátság efsz-e nevet. Szerdán az említett szövetkezetek képviselői részt vettek Košicén a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizottsága mellett működő mezőgazdasági szekció ülésén, melynek elnöke, Norbert Oros mérnök, a N. Ruskov-i Efsz elnöke és a titkára, Pavol Leukanič mérnök, a kerületi bizottság vezető titkárának, Gejza Pokorný elvtársnak jelenlétében tájékoztatta a jelenlevőket a szekció eddigi tevékenységéről és jövőbeni tennivalóiról. Útmutatást adtak arra vonatkozólag is, milyen formában értékeljék a megtisztelő nevet viselő efsz-ek gazdasági és politikai tevékenységét. A CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának irányelvei szerint átértékelik a csehszlovák—szovjet barátság nevet viselő szövetkezetek tevékenységét, s csak azoknak hagyják meg, melyek gazdasági eredményekkel és jó politikai munkával teljesítik a feltételeket. A konkrét szervező munkára vonatkozó tájékoztatás után a megtisztelő nevet viselő efsz- ek jelenlevő képviselői röviden beszámoltak eddig elért eredményeikről, melyek figyelemre méltóak. Végül is abban állapodtak meg, hogy szeptember 15-ig a szóbanforgó szövetkezetek elvégzik az értékelést, s ezt írásban megküldik a CSSZBSZ kerületi bizottságának, melynek elnöksége megtárgyalja, majd az értékelés eredményeit állás- foglalásával együtt továbbítja a központi szervekhez. A Ľubicai Csehszlovák—Szovjet Barátság Szövetkezet versenyfelhívást intézett a többi, hasonló nevet viselő szövetkezethez a legjobb gazdasági és politikai eredmények elérésére. A versenyt a gazdasági év végén kerületi szinten 1973. január közepén értékelik. (ikj KOMMENTÁRUNK: TOVÁBBIT.Ä IS A PREŠOV Az őszi idény eddigi legnagyobb megelepetése a Tatran Prešov labdarúgó-csapatának nagyszerű szereplése, öt forduló során nem talált legyőzőre, egyetlen pontját Hra- decen vesztette el. Beavatottak várták győzelmét a volt bajnoki együttes, a Slovan ellen, s ez be is következett. Milan Mo* ravec edző nagyszerűen állította át a hajdan körömszakadtáig védekező kelet-szlovákiai együttest a modern, gyors, támadójátékra, s ezt meg is tehette, mert a Tatran csapatában több a fiatal, jó erőnlétű labdarúgó. Mivel a prešovi együttes a 6. fordulóban a szomszédvár egyik csapatát, a VSS-t fogadja, újabb teljes pontszerzésre számíthatunk. A jelek szerint egyhamar bajosan kerül másik csapat a ligatáblázat első helyére. Nagyon jól tartja magát a prágai katonacsapat is, mindössze két ponttal van lemaradva az éllovas mögött. Valószínű, hogy a Dukla Praha együttese továbbra is rangjához méltó módon szerepel majd az őszi idény során. A bajnok Spartak Trnava csapata végre odahaza győzni tudott, de teljesítménye ezúttal sem elégíthette ki a szurkolókat, meg a szakértőket. Az őszi idény egyharmada van mögöttünk, s meglepetésre elég sokáig tart a Trnava hullámvölgye, pedig játszott Kuna is, Adamec is, az utóbbi azonban korántsem olyan veszélyes már az ellenfél kapujára, mint néhány évvel ezelőtt __ Na gy rössel vágott neki az őszi idény küzdelmeinek a Slovan Bratislava csapata, de az eddigiek során nem tudott bizonyítani, öt mérkőzésen csupán 4 pontot szerezni bizony nem méltó ilyen nagy ambíciójú csapathoz. Megint kísért a múlt, s erre elsősorban az vall, hogy hullatgatja a pontokat vendéglátóként is, idegenből pedig, — a legutóbb az újonc pályájáról, valamint Prešovról, — üres kézzel tért haza. A VSS csatárai, ha lövőkedvükben vannak, jaj az ellenfélnek, mint azt ezúttal a Hradec esetében láthattuk, de nem ártana az eredményességet egyenletesebben adagolni. Otthonában továbbra is félelmetes az AC Nitra, míg a Žilina idegenben is derekasan megállja a helyét. Az eddig nagyon jól szereplő Teplice megtorpanása meglepő. A gyorsított ütemű folytatástól az eddiginél is több meglepetést várhatunk. (zala) A sportfogadás hírei A SAZKA 38. játékhetének párosítása I. LABDARÚGÓ LIGA 1. VSS Košice—Slovan Bratislava, 2. Tŕinec—Tatran Prešov, 3. AC Nitra—Spartak Hr. Králové, 4. SK Slávia Praha—ZVL Žilina, 5. Dukla Praha—Sparta Praha, 6. Sklo Union Teplice—Zbrojovka Brno. 7. Škoda Plzeň—Lokomotíva Košice. II. LABDARÚGÓ LIGA 8. LIAZ (ablonec—Bohemians Praha, 9. Baník Prievidza—ZVL Pov. Bystrica, 10. SONP Kladno — Partizán Bardejov, 11. VCZ Pardubice—Dukla Banská Bystrica, 12. 2d Bohtimín—Strojárne Martin. ÉREMTÁBLÁZAT o 11. versenynap után í. Szovjetunió 27 21 19 2. Egy. Államok 24 26 21 3. NDK 16 14 19 4. Japán 12 6 tt 5. NSZK 8 7 9 ö. Ausztrália 6 5 2 7. Olaszország 5 3 0 8. Lengyelország 4 3 2 9. Svédország 4 2 3 10. Magyarország 3 7 12 11. Bulgária 3 7 1 12. Nagy-Britannia 3 3 4 13. Norvégia 2 1 0 14. Csehszlovákia 1 3 2 15. Franciaország 1 2 5 16. Kenya 1 1 X 17. Űj-Zéland 1 1 0 18. Finnország 1 0 2 19. KNDK 1 0 2 20. Hollandia 1 0 X A nem hivatalos pontverseny állása: 1. Egyesült Államok 491, 2. Szovjetunió 432, 3. NDK 351, 4. NSZK 195, 5. Japán 190, 6. Magyarország 132, 7. Ausztrália 96, 8. Olaszország 88, 9. Lengyelország 88, 10. Bulgária 81, 11. Nagy-Britannia 71, 12. Svédország 68, 13. Csehszlovákia 51, 14. Franciaország 50, 15. Románia 41, 16. Kanada 33, 17. Finnország 24, 18. Norvégia 23, 19. Hollandia 21, 20. Ausztria 21 pont. II. labdarúgó-liga A Bohemians pontot vesztett A II. labdarúgó-ligában az 5. forduló mérkőzéseire került sor. Eredmények: Inter—Dukla Banská Bystrica 1:0 (0:0). Góllövő: Bajza. Kladno—Dečín 0:0. Trenčín—Gottwaldov 1:0 (1:0). Góllövő: Berec. Prievidza —Bardejov 3:1 (2:0). Góllövők: Halász (2), Kovács, ill. KvaSný. Pov. Bystrica—Bohemians 1:1 (1:1). Góllövök Sýkora, ill. Jilek, Pardubice—Bohumin 4:1 (3:0). Góllövők: Prudič, Hamar, Hrazký, Veverka, ill. Hrdý. VŽKG—Martin 1:0 (1:0). Góllövő: Radimec. Kanada—Szovjetunió 4:4 (2:1,2:3,0:0) A harmadik Kanada profi válogatott—Szovjetunió jégkorong-találkozóra a Manitoba állambeli Winnipegben került sor. Az első találkozón, mint Ismeretes, a szovjet együttes győzött 7:3 arányban, a másodikat Kanada nyerte 4:l-re. A szovjet együttesben új fiatal támadósor kapott helyet. A Lebe- gyev, Anyiszin, Bodunov hármas átlag életkora 21 év. A kanadai csapat kezdett jobban és már a 2. percben Parisé ütött gólt. A 4. percben Petrov 10 méterről küldött bombája kötött ki Tony Esposito kapujában. Az első harmad utolsó gólja a 19. percben esett, szerzője a kanadai Ratelle volt. A második játékrészben öt gól esett. A kanadaiak 3:l-es vezetésre tettek szert, majd Harlamov szépített. A 34. percben Henderson lőtte Kanada utolsó gólját, ezután már csak a szovjet együttes volt eredményes. Lebegyev a 35. percben 4:3-ra alakította az eredményt, majd a találkozó utolsó gólját az újonc Bodunov érte el. Az utolsó játékrészben a kanadaiak fáradt csapat benyomását keltették, mindössze 6 lövést küldtek Tretyak kapujára. A szovjet együttes magára talált, s a tőle megszokott nagyiramú játékkal bűvölte el a közönséget. Mi volt még Münchenben KAJAK — KENU. Tegnap délelőtt került sor a reményfutamokra. A csehszlovák hajók közül a kenu-kettesben a Mokrý —Scheder hajó kiharcolta az lődőntőbe jutást éppúgy, mint a kajak-négyes, mely a második futamban bizonyult a leggyorsabbnak. Kenu-kettesben a Darvas—Povázsay hajó úgyszintén az elődöntőbe jutott. A kajak-négyes megnyerte az első reményfutamot ATLÉTIKA. Tegnap került sor az 1500 m-es női síkfutás elődöntőire. A csehszlovák Jeh- líčková a második futamban gyenge, 4:18,2 perces idővel az utolsó helyen végzett és kiesett. A legjobb időt ismét a szovjet Bragina érte el, aki 4:05,1 perces idővel megjavította a világ- és olimpiai csúcsot. KOSÁRLABDA. Az 5—8. helyért Csehszlovákia és Jugoszlávia együttesei mérkőztek, s a győzelmet a jugoszláv csapat 66:63 (34:25) arányban szerezte meg. Az utolsó percben egy pontra megközelítette csapatunk a jugoszlávokat, de a játékidő letelte után Tvrdics mindkét büntetőt értékesítette. 1972. IX 8. Arany Ezüst Btüju ( Molnár János felvétele)
