Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-05 / 209. szám, kedd

SZÁMÍTÓGÉPEK AZ ORVOS KEZÉBEN

A számítógép egyre szélesebb körű felhasználást talál az orvosi gyakorlatban. A kezdeti ellenvetések, amelyek a felelősségteljes döntések mechanizálódásának veszélyétől óvtak, megszűntek, amint a konkrét alkalmazás jogosultsága igazolódott. Világossá vált, hogy a számítógép olyan terheket tud levenni az orvosokról, amelyek éppen a valóban felelősségteljes döntésekben hátráltatják őket. Az alábbi példák mutatják, hogy ma már az alkalmazás egyre újabb lehetőségeiket kutatják maguk az orvosok is (az UNIVAC és ITT Standard Radio et Telefon- cégtől származó információk alapján).

A diagnózistól a terápiáig

Baselben egy kórház és egyetemi klinika a könyvelési és elszámolási feladatokon kívül a diagnózison alapuló betegség-statisztikai értékelésekre használja a számítógépét. Zürichben hematológiai tünetek értékelése folyik számítógépen a kanton kórházában. Bostonban a gyógyszerrendelések és a kiadás automatikus ellenőrzése úgy megy végbe, hogy a maximális dózisokat nem lehet túllépni. A rendszer segítségével a betegek bizonyos allergiás érzékenységét is figyelembe lehet venni, és ezt a számítógép a nővérek számára kinyomtatott utasítások által érvényesíti.

Távközlési vonal segítségével lehetőség van a kórháztól távoleső számítóközpont felhasználására is. Clevelandban (USA) a Higland View •kórház és a Case Institute of Technology számítóközpontja között jött létre ilyen kapcsolat. Anyagcserezavarokban szenvedő betegek vizeletvizsgálatainak nagyszámú adatát továbbítják a számító rendszerhez. A vizeletmintákat több héten át végrehajtott 15... 60 perces katéterezéssel veszik. Automatikus elemzővel 7 alkotórészt vizsgálnak, ezek értékét elektronikusan olvassák le, és a rendszer segítségével azonnal lyukkártyákra lyukasztják.

Az amerikai orvosszövetség számítógéprend-- szerre alapozva széles körű vizsgálatot kezdeményezett a születéskor előforduló káros tényezők vizsgálatára. E célból több amerikai kórházban minden szülésről részletes adatokat vesznek föl kérdőívre. így már az elmúlt években évente mintegy 300 000 eset alapján kapott eredményekből összefüggéseket tudtak megállapítani a terhesség alatti hatások és az újszülöttek patológiás leletei között.

Párizsban a Goustave Roussy rákkutató intézet használja számítóközpontját adminisztratív feladatok megoldásán kívül nagy jelentőségű orvosi célokra. Egyebek között a terápia és a diéták megtervezésében, a laboranalízisekről szóló tájékoztatásban van szerepe a számítógépnek. A fel- használás méreteire jellemző, hogy évente mintegy 10 000 beteget vesznek föl. Ezeknek mintegy harmadrészénél igazolják a rákdiagnózist. Minden egyes beteget a kezelésért felelős orvosi tanács ellenőriz: tagjai a sebészet, a keramoterá- pia, a radiológia szakorvosai. Ezen kívül 18 speciális tanács is alakult a rák által leggyakrabban megtámadott szervekkel kapcsolatos kutatásokra.

A munkáról jó képet adnak az alábbi adatok: a kórház 500 ágyas, ezenkívül körülbelül 30 000 ambuláns beteget kísérnek figyelemmel. Mintegy 60 000 orvosi jellegű adattömbbel rendelkeznek,

amelyek mindegyike kb. 3000 alfanumerikus jelet tartalmaz. Ezenkívül évente mintegy 200 000 kezelés és 600 000 laborvizsgálat adatait rögzíti.

Ausztriában a grazi egyetemi klinikán izotópos vizsgálati módszere kihez alkalmazzák értékelő eszközként a számítógépet. A hasnyálmirigy izotópos vizsgálata különösen nehéz, mert az őt átfedő májtól alig lehet elkülöníteni. Kettős izotópos jelölés vezet ilyenkor céllhoz (Au 19ö és SE 70 — Methionin). Az osztrák kutatók megoldották számítógéppel a 198-as arany im pulzusainak elválasztását a 75-ös szelén impulzusaitól.

Gyors interaktív rendszer

A felsorolt példák azt mutatják, Ihogy terjed a számítógépek alkalmazása. A klinikai orvos sok nehézséget tud felsorolni, amelynek megoldásában a számítógép segítségére lehet. Hangsúlyozni fogja azonban, Ihogy őt elsősorban az érdekli, amikor a gép azonnali választ ad bizonyos hozzá intézett kérdésekre: ún. gyors

interaktív rendszerre van szüksége, amelyben sok adatot gyorsan elő lehet hívná a betegekre vonatkozóan (pl. nagyobb műtéteknél és az intenzív megfigyelésnél). Pontos követelményeket nem tud mondani addig, amíg egy tényleges, használatban levő rendszert ki nem próbáit. Ha erre lelhetősége van is,, az adott rendszer fel- használását nem szabad előre korlátozni — a tapasztalat fogja megmutatni, hogy egy interaktív rendszert milyen, előre nem látlhátó célra lehet hatásosan alkalmazni.

Ezekre a tapasztalatokra Stockholmban, a Karolínska kórház orvosi-információs rendszerének kiépítésekor jutottak a tervezők. Itt végső kiépítésben a rendszer részei: egy CENSOR 908 típusú központi egység, 16 K-s operatív tárolóval, 8 darab Grafoskop displayvel (grafikus és alfanumerikus információkat megjelenítő képcsöves készülék, amelyre a hozzá tartozó alfanumerikus billentyűzettel lelhet információkat fölvinni és azt a központi egységbe beadni, valamint onnan visszahív ni) és kb. 30 darab Intercom 411 típusú készülékkel, amelyek numerikus adatok beadására és a központtal való szóbeli kapcsolat fölvételére alkalmasak (házi diszpécser-telefoni adatbeadó készülékkel egybeépítve). A display-ket 13 különböző helyiségben lelhet elhelyezni. Két géptávíró is rendelkezésre áll a szükséges, nyomtatási feladatok ellátására.

A központi egység távközlési vonalon át kapcsolatban van egy IBM 360/40 típusú számítógéppel, amely a kórház adatbankja.

Első formájában a rendszer 1967 augusztusában kezdett működni, és 1968 végén már teljesen kialakultak a felhasználás formái, valamint elkészültek a hozzá való programok.

Érdemes megjegyezni, hogy a fejlesztés egy eredetileg meteorológiai rendszerből indult ki, amelyet a svéd légierőnél korábban már alkalmaztak. Az orvosi alkalmazás a lényegében meglevő elektronikus rendszer ellátása új programrendszerrel. A fejlesztési munika zömét a felhasználókkal folytatott kimerítő konzultációk tették ki, amelyek során kialakultak az új programrendszer elvei, a megvalósítandó interakciós eljárások. Ennek alapján maga a programozás már kevesebb időt vett igénybe.

ALII Mí NI UM ÖTVÖZ ETEK A REPÜLŐGÉPGYÁRTÁSBAN

Alumíniumból készülnek a repülőgépek és helikopterek legtöbbjének alapvető szerkezeti részei. Egy sor repülőszerkezet létrehozásához különlegesen szilárd alumíniumötvözetek szükségesek, amelyek mind magas, mind igen alacsony hőmérsékletnél jól használhatók, különböző statikus és vibrációs megterheléseket bírnak el, ellenállnak a korróziónak.

A Szovjetunióban a Nagy Honvédő Háború alatti és utáni első években az alapvető repülőgépipari alumíniumötvözetek, a dúralumínium típusú, rézzel és magnéziummal ötvözött alumíniumötvözetek voltak. A dúralumínium alkalmazása az A. Vilm által 1911-ben felfedezett öregedési jelenségen alapszik. A. Vilm kimutatta, hogy ha ilyen ötvözetet keményítenek, akkor szilárdsága az ezután következő szobahőmérsékleten való tárolás (öregedés) során fokozatosan növekszik.

A dúralumínium szilárdsága négyzetméterenként 45 kg nagyságrendű. Ennek ellenére, miként ezt 1923-ban V. Sandner és K. Meisner német kutatók megállapították, ha az alumíniumba cinket és magnéziumot adagolunk, akkor ezen elemek hatására szilárdságnövelő fázisok következnek, ami lehetővé teszi a szilárdság növelését. Már a cink- és a magnéziumtartalmú ötvözetek felhasználására irányuló első kísérletek feltárták ezeknek az ötvözeteknek a tartós igénybevételekkel, a koncentrált terhelésekkel és a feszültség alatti korrózióval szemben tanúsított fokoxott érzékenységet.

Az alumínium legfontosabb tulajdonságai az öregedés folyamán teljes mértékben meghatározott törvényszerűségek szerint változnak. A zó- násan öregedett ötvözeteknek kicsi a folyáshatáruk, nagy a nyúlásuk, repedésre kevésbé érzékenyek és jól ellenállnak a korróziónak.

Az utóbbi időben a Szovjetunióban több hegeszthető, csökkentett szilárdságú alumínium- cink-magnézium-ötvözetet dolgoztak ki, amelyek nem hajlamosak a repedésre a felhasználás során. Az ilyen ötvözetek törékenységi hőmérséklet-idő intervalluma eltolható, maguk a jellemzők pedig javíthatók réz és ún. stabilizátor- elemek (króm, mangán, cirkónium) kis adagjainak betáplálásával és az öregedés megfelelő módjának kiválasztásával. Ilyen módon hozták létre a V95-típusú ötvözetet, amely szilárdsági tulajdonságait tekintve 20 százalékkal múlja felül a dúralumíniumokat! Ezt az ötvözetet széles körben alkalmazzák sok repülőgéptípushoz és egyetlen egy esetben sem fordult elő a konstrukció károsodása V95-ötvözet miatt, bár az olyan repülőgépek, mint a TU-114, továbbá O. R. Antonov repülőgépei, amelyek szárnyai a V95 ötvözetből készültek, már sok ezer órát repültek.

A Szovjetunióban később kidolgozták és bevezették a V96 típusú nagyszilárdságú alumíniumötvözetet. Kimutatták egyebek között, hogy a réz az AL-Zn-Mg-Cu-ötvözetekben nagy hatékonyságú edzést biztosít és stabilizálja a szilárd oldatot, de nem vesz részt az öregedési folyamatban, s lehetővé teszi a ötvözetek szilárdságának, kép- lékenységének, a korrózióval szembeni ellenálló képességének egyidejű növelését. A V96-ötvözet- ben a réztartalom lényegesen nagyobb, mint a V95-ötvözetben.

Az említett körülmények figyelembevételével hozták létre és vezették be a nagyszilárdságú kovácsolható V93 típusú ötvözetet. Ezekből készítik azokat a különlegesen nagyméretű kovácsolt és sajtolt darabokat, amelyekből a későbbiekben az „Anteus“ hordozóváza épült. Ezen az úton repülőgépenként két tonna súlyt lehetett megtakarítani.

Az utóbbi években két újabb aulmínium-ötvö- zetrendszert vizsgáltak meg, amelyeknek tekintélyes szilárdságnövelő fázisaik vannak a hőkezelés eredményeként: az alumínium-réz-litium- ötvözetet (Angliában) és az alumínium-magné- zium-litium-ötvözeteket (a Szovjetunióban).

Külön említést érdemel a szovjet VAD23 ötvözet, amely a nagyszilárdságú hőálló alumí- nium-réz-litium rendszerhez tartozik s értékes szerepet játszik benne a kadmium is (0,1 százalék mennyiségben). Maximális szilárdságának kihasználásakor nagy súlycsökkenést lehet elérni.

(dl)

Élénk küzdelem az alsóbb osztályokban

A Szlovák Nemzeti Ligában a

3. forduló mérkőzéseit rendezték meg.

Handlová—Kysucké Nové Mesto 4:1, Ružomberok—Detva 4:1, Liptovský MikulúS—Slovan Bratislava „B“ 0:0, Michalovce—Nové Zámky 5:3, Brezno—Partizánske 3:1, Púchov—Košice VSŽ 0:0.

A táblázat állása:

1. Michalovce 3 2 1 0 7:4 5

2. Handlová 3 2 0 1 10:4 4

3. Partizánske 3 2 0 1 7:6 4

4. Ružomberok 3 111 6:4 3

5—B. Brezno 3 111 5:5 3

Slovan B 3 0 3 0 3:3 3

Púchov 3 111 3:3 3

Mikuláš 3111 1:1 3

9. Žiar 3 111 3:4 3

10. Detva 3 111 4:6 3

11. Sp. N. Ves 3 1 0 2 3:4 2

12. Kys. N. Mesto 3 10 2 6:9 2

13. Nové Zámky 3 10 2 6:10 2

14. VSŽ 3 0 2 1 0:1 2

IFJÚSÁGI LIGA:

Nyugat: Topoľčany'— Slovan 0:4, Komárno—Partizánske 1:2, Krasňa- ny—Vinohrady 1:0, Žiar—Sered 4:2, Trenčín—CH 4:1,

A táblázat:

1. Slovan 3 2 1 0 6:1 5

2. Partizánske 3 2 1 0 7:4 5

3. Trnava 2 2 0 0 9:1 4

4. Trenčín 3 2 0 1 7:7 4

5. Nitra 2 110 2:0 3

6. Inter 2 110 3:2 3

7. CH 3 1 1 1 4:5 3

8. Rapid 2 10 1 3:2 2

9. Žiar 3 1 0 2 6:6 2

10. Vinohrady 3 0 2 1 1:2 2

11. Krasňany 3 1 0 2 2:8 2

12. Sereď 3 0 1 2 4:7 1

13. Komárno 3 0 1 2 2:5 1

14. Topoľčany 3 0 1 2 3:9 1

Kelet: Humenné—Kysucké Nové Mesto 2:0, Stropkov Lokomotíva Košice 5:1, Púchov—Dubnica 1:1, Ružomberok—Trebišov 4:1, Bardejov—Sp. Nová Ves 2:3.

A táblázat:

1. Spiš. Nová Ves 3 2 1 0 6:4 5

2. Žilina 2 2 0 0 6:0 4

3. Ružomberok 3 2 0 1 8:3 4

4. Humenné 3 2 0 1 6:3 4

5. Trebišov 3 2 0 1 5:5 4

6. Prešov 2 110 7:1 3

7. Stropkov 3 1115:2 3

8. VSS 3 1 11 6:4 3

9. Púchov 3 0 2 1 3:5 2

10. Dubnica 3 0 2 1 2:4 2

11. Kys. N. Mesto 3 1 0 2 3:7 2

12. Lok. Košice 3 0 12 4:14 1

13. Ban. Bystrica 2 0 11 1:5 1

14. Bardejov 3 0 0 3 4:9 0

DIVÍZIÓ

Nyugati csoport: Rapid Bratislava—Cll Bratislava 1:0, Trnávka — Dubnica 1:0, SKS Petržalka—ZI. Moravce 3:1, Topoľčany—Hlohovec 4:1, Bánovce—Inter „B“ 1:0, Trnava „B“—Šaľa 0:0, Čadca— Nitra „B“ 0:0.

Táblázat:

1. Rapid 3 2 1 0 5:0 5

2. Trnávka 3 2 1 0 7:1 5

3. Bánovce 3 2 1 0 3:1 5

4. Petržalka 3 2 0 1 4:2 4

5. Topoľčany 3 1 2 0 7:4 4

6. Nitra B 3 1 2 0 3:2 4

7. Dubnica 3 1 1 1 2:2 3

8. Čadca 3 1 1 1 1:1 3

9. Inter B 3 0 2 1 1:2 2

10. Hlohovec 3 1 0 2 2:5 2

11. Zl. Moravce 3 1 0 2 2:8 2

12. CH Bratislava 3 0 1 2 2:4 1

13. Trnava B 3 0 1 2 1:3 1

14. Šaľa 3 0 1 2 0:5 1

NYUGAT SZLOVÁKIA! KERÜLET:

Sereď—Senica 2:3, Dun. Streda— Štúrovo 0:5, Holíč—Komárno 4:0, Piešťany—Skalica 4:0, Trenčín „B“ —Tlmače 2:1, Šurany—Nemšová 3:0, Levice—Myjava 1:0.

Táblázat:

1. Levice 4 3 1 0 8:1 7

2.-3. Šurany 4 2 1 1 6:3 5

Piešťany 4 2 1 1 6:3 5

4. Senica 4 2 11 6:4 5

5. Štúrov» 4 2 1 1 7:5 5

6. Skalica 4 2 1 1 6:7 5

7. Nemšová 4 2 1 1 4:5 5

8. Holíč 4 2 0 2 7:5 4

9. Trenčín B 4 2 0 2 5:6 4

10. Komárno 4 1 1 2 5:7 3

11. D. Streda 4 1 1 2 2:7 3

12. Myjava 4 1 0 3 3:3 2

13. Tlmače 4 1 0 3 3:4 2

14. Sereď 4 1 0 3 3:11 2

BRATISLAVA: Rapid B—Senec

0:0, Strojárne Malacky—jun. Slovan 0:0, Kablo—Vinohrady 2:1, Dev. N. Ves—ČH Malacky 0:1, ČH Bratislava „B“—Pod. Biskupice 1:0, Ivánka—Spoje 0:3, Pezi- nok—Jur 4:0.

A TV MAI MŰSORA:

A csehszlovák TV adásainak

időpontja: 9,30-11,00,-18,00—

19,00, 21,00—23,00, 23,00—00,30.

A magyar TV adásai: 15,30—

18, 15, 20,00—23,00.

A XX. NYÁRI OLIMPIA 10. VERSENYNAPJÁNAK MŰSORA

(KEDD, 1972. SZEPTEMBER 5.):

19.00 és 23,00 ó.: férfi röplabda torna 5 mérkőzése,

15.30 és 21,15 a kézilabda-torna 4 találkozója.

16.30 és 17,00 négy labdarúgómérkőzés.

16.00—23,00 négy kosárlabdatalálkozó.

13.00—23,00 ökölvívó mérkőzések

13.00 és 19,00 ó.; súlyemelés

110 kilón fölüli csoport)

15.30 a párbajtőr elődöntői,

19.30 a párbajtőr döntői

8.00—18,00 lovaglás.

Éremtáblázat

a nyolcadik versenynap után

Arany

Ezüst

Bronz

1. Egyesült Államuk 21 21 18

2. Szovjetunió 21 20 16

3. NDK 16 10 17

4. Japán 11 6 ö

5. NSZK 6 6 9

6. Ausztrália 5 5 2

7. Svédország 4 2 3

8. Lengyelország 4 3 1

9. Nagy-Britannia 3 3 3

10. Bulgária 3 5 1

11. Olaszország 3 3 4

12. Magyarország 2 6 10

13. Norvégia 2 10

14. Csehszlovákia 13 2

15. Franciaország 114

16. Gj-Zéland 110

17. Hollandia 10 2

18. Finnország 1 0 1

19. Koreai NDK 10 1

20. Dánia 10 0

21. Uganda 10 0

A nem hivatalos pontverseny állása

1. Egyesült Államok 430, 2.

Szovjetunió 380, 3. NDK 306, 4. Japán 180, 5. NSZK 168, 6. Magyarország 110, 7. Ausztrália 89,

8. Lengyelország 76, 9. Bulgária 71, 10. Svédország 64, 11. Nagy- Britannia 64, 12. Olaszország 62,

13. Csehszlovákia 48, 14. Franciaország 37, 15. Románia 33,

16. Kanada 25, 17. Hollandia 24, 18. Norvégia 23, 19. Irán 20, 20. Finnország 17.

sporthíradó

O A Távol-keleten vendég« szereplő Ferencváros labdarúgó-csapata 2:2 arányú döntetlent ért el Japán válogatottja ellen. A mérkőzésre vasárnap Osakában került sor.

# Románia — Ausztria 1:1 (1:1). A Magyarország elleni VB-selejtezőre készülő osztrákok gólját Hickersherger szerezte a 42. percben. Egy perccel később Dembrowski egyenlített

# Az Ajax Amsterdam labdarúgócsapata, a BEK győztese vasárnap este Buenos Airesbe érkezett. Az argentin fővárosban szerdán kerül sor a délamerikai bajnok Independiente Buenos Aires elleni Világ Kupa mérkőzésre.

9 Az első labdarúgó-ligában ma két találkozóra kerül sor.

16.00 órás kezdettel játsszák a Teplice — Lokomotíva mérkőzést, és a Dukla — Baník Ostrava találkozóra 19.00 órás kezdettel villanyfénynél kerül sor.

A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY

123456789 10 11 12 212211101 0 1 0

1972. IX. 5.

6