Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-30 / 231. szám, szombat
krónik a Sx £ Szombat, 1972. IX. 30. A NAP kel — Bratislava: 5.48, nyugszik: 17.33 órakor — Košice: 5.32, nyugszik: 17.17 órakor A HOLD kel. 22.56, nyugszik: 14.08 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük (EROMOS nevű kedves olvasóinkat 0 1802-ben halt meg MIHAIL IVANOVICS KOZLO VSZKII, az orosz monumentális szobrászat úttörő mestere (szül.: 1753) a 1872-ben halt meg JÁKOB ALT osztrák tájképfestő és litográfus (szül.: 17891 • 1957-ben halt meg OTTO JEŽEK cseh költő (szül.: 1U96). IDŐJÁRÁS Kevés felhő, Észak-Szlováklában időnként megnövekszik a felhőzet, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—13, Dél- és Délnyugat-Szlovákiában 15 fok körül. Gyenge szél. 1972. szeptember 30-án: Bratislava: 185, árad Medveďov: 100, árad Komárno: 145, változatlan Štúrovo: 145, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Mint már tájékoztattunk róla, ez év szeptember 14-én bratisla vai, Prešovská utcai lakásán holtan találták Anna B. 32 éves hl- vatalnoknőt. Az orvos a holttesten erőszak nyomait észlelte. A rendőrség a napokban elfogta a gyilkost, Peter P. 29 éves kremnicai lakost. Nyolc ízben volt büntetve, az utóbbi Időben sehol sem dolgo zott. Szeptember 13-án este a szellőzőnyíláson keresztül behatolt a lakásba, s a szekrényből kivett 280 koronát. A nő a zajra felébredt, s amikor a balkonablakhoz rohant, hogy segítségért kiáltson, a betörő megfojtotta, majd elmenekült. — A bratislavai Fémfeldolgozó Vállalat udvaráról kifelé jövet Štefan M. bratislavai lakos, egy teherautó vezetője nem adott elsőbbséget František J. 21 éves seneci motorkerékpárosnak. František J. eltörte a lábát. Sérülését kb. fél évig gyógykezelik. — Leégett egy szalmakazal a Santovka-Malinovec-1 Állami Gazdaság földjén. A kár kb. 10 000 korona. A tüzet'két nyolcéves fiú okozta, akik a kazal mellett gyufával játszottak. — A 44 éves Romano T. olasz állampolgár, egy autóbusz vezetője Stupava és Malacky között abban a pillanatban előzött egy teherautót, amikor szembejött vele egy személyautó. A személygépkocsi vezetője, Imrich M. 46 éves komárnói IKomárom) lakos és útitársa, a 49 éves tefan N. a helyszínen meghalt. További két útitársukat, a 20 éves Jozef P.-t és a 30 éves Ladislav C.-t súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Az autón keletkezett kár 30 000 korona. A rendőrség őrizetbe vette az autóbusz vezetőjét. ■ A bajor rendőrség négy személyt vett őrizetbe azzal a váddal, hógy 70 kiló marihuánát próbáltak magámjepülőgép- pel becsempészni az országba Ausztriából. A kis sportgépet, amely egy dél-lwjorországl repülőtéren szállt le, s a kábítószert hozta, a nyugatnémet lég. térbe való belépése óta követték a rendőrség radarjai. Amikor földet ért, már várták a rendőrök, akiket egy osztrák paraszt figyelmeztetett előzőleg, hogy a farmjához közel eső mezőn ismeretlen repülőgép landolt, s utasai egy odaérkező gépkocsi vezetőjétől két nagy aktatáskát vettek át. A gépkocsiban ülő két személyt később az osztrák rendőrség elfogta. A Pravda Kiadóhivatal közli az 1972, évi sajtónap alkalmából kiadutt sorsjegyek tulajdonosaival, hogy a nyilvános sorsolást 1972. október 2-án 13,30 órakor tartják a Pravda Kiadóhivatal, Volgogradská utca 8., 2. emeletén. A nyereményjegyzéket a Pravda és az Üj Szó 1972. október 4-én teszi közzé. ■ A Hong Kong-i kikötőben 44 zsák kábítószert találtak. Az 1,5 millió font sterling értékű kábítószert kínai vitorláson csempészték. A zsákokban 1270 kg nyers ópiumot és 255 kg morfiumot találtak. ■ Aguacate kubai városban 44 üj iskolaépületet adtak át, amelyekben 22 000 diák tanul majd. Az új központokban munkával kombinálják az oktatást. Az iskolák diákjainak korszerű tantermek, műhelyek, laboratóriumok, ebédlők, sportpályák és internátusi szobák állnak rendelkezésükre. Tudósítóink írják SIKERES KIÁLLÍTÁS Gyümölcs és virágkiállítást rendezett Sládkovičovón (Diószegi a kertészkedők helyi szervezete. A kiállításon a szervezet negyvennégy tagja vett részt, s bemutatta azokat a gyümölcsfajtákat, melyek termesztésével foglalkozik. A mezőgazdasági üzemek közül a Veľké Ulanyi (Nagyfüdémes) Állami Gazdaság képviseltette magát és szőlőfajtákat állított ki. A már hagyományos kiállításon virágokat ebben az évben aránylag nagy területen mutattak be. Azok a látogatók, akik kedvet kaptak az itt látott virágok termesztésére, Puk- reis Józseftől erre vonatkozó szakmai tanácsot kérhettek. Zobor Rozália A VADÁSZATI IDÉNYRE Galántán a fogyasztási szövetkezetek dolgozói is felkészültek. A vadásszövet- ség helyi szervezeteivel szerződéseket kötöttek vadhús felvásárlá sára. A szerződések alapján hatezer nyulat és ezer fácánt külföldre exportálnak, legtöbbet az NSZK ba. Krajcsovics Ferdinand DUNAJSKRÁ STREDÁN (Dunaszerdahely) a Lenin utcában megnyílt a nyugdíjasok klubja. A szépen berendezett két helyiségben tévé, rádió és sakk-készletek várják a nehéz munkásélet után megérdemelt pihenőre vonult nyugdíjasokat. Mondok Gábor ■ Az utóbbi hét év alatt I csaknem megkétszereződött Romániában az aszfalt- és beton- utak hossza. Az idén további nemzetközi útvonalakat adtak át, a közeljövőben kezdik meg a tengert Giurgenivel összekötő mű út építését. ■ Mindössze 110 perc alatt tette meg a Moszkva és Taskent közötti utat a legújabb TU 144-es szovjet személyszállító repülőgép. A forgalomban levő sugárhajtású repülőgé peknek több mint négy órára van szükségük ehhez a távolsághoz. ■ A szovjet szakszervezetek 1972-től 1975-ig több mint 130 nagy turistaközpontot építenek. A kaukázusi Dombaj hegymászó ós turista központ 2400 látogatót fogad majd, a Moszkvai „Turistaház“ 1300-at, míg a leningrádi turistaszállóban Í012 vendég szállhat meg. /Matis Puvel felvétele) ■ Sophia Loren ismét Genf- be költözött. Több helyről is azt jelentik, hogy ott várja be második gyermeke — előreláthatóan decemberi — születését. Férje, Carlo Ponti filmproducer szerint a családot ért legutóbbi incidens — egy őrült azzal tört rá a Ponti-házaspárra, hogy ifjabb Carlo az ő és Sophia gyermeke — „meggyorsította“ felesége távozását: nem hinné ugyanis, hogy a kíváncsiskodó újságírók jót tennének a terhes asszonynak. ■ A kielcei vajdaságban levő Gozd falunál összeülközött két távolsági autóbusz. A baleset következtében az utasok közül 49-en komolyabb sérüléseket szenvedtek, 9 személy állapota súlyos. ■ Két napig tartotta riadalomban a nyugat-németországi Darmstadt környékét egy jólfej- lett jaguár, amely megszökött egy állatkereskedőtől. A veszedelmes fenevad nem fenyegette az embereket, hanem elkóborolt a közeli erdőbe, ahol végül csak vérebek segítségével sikerül újból foglyul ejteni. ■ Tornádó pusztított csütörtökön Chicago északi részén. A szélvihar felfordított rengeteg gépkocsit és utánfutót és megsebesített mintegy húsz embert. ■ Egy tonna hasist koboztak el a vámőrök Spielfeldben, az osztrák—jugoszláv határon. A kábítószert egy iráni teherautón rejtették el, értéke 15 millió schilling. A rendőrség két iráni állampolgárt letartóztatott, azt azonban nem közölte, hogy a küldemény hova irányult. ■ Több mint huszonkétmil- liárd korona értékű árut termelnek az idén a szlovákiai élmiszeripari üzemnek. Áruválasztékukat az klón 143 újdonsággal bővítik. ■ Az ausztrál rendőrség letartóztatott egy 21 éves fiatalembert, aki az ország belügyminiszterét akarta megzsarolni kétszázezer dollárral. A vállalkozó szellemű ifjú felhívta telefonon Ralph Hunt belügyminisztert és közölte vele, hogy kétszázezer dollárért elárulja neki a szövetségi főváros melyik épületeiben helyeztek' el bombákat, valamint felvilágosításokkal szolgál a horvát uszta- sák tevékenységéről is. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava ® HVIEZDA: Piti, Piti, Pa (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Simon Bolivar (spanyol—venezuelai) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Egy bolondos szerelem játékai (cseh) 11, 13.30, 18.30, 21 # SLOVAN: Hangyaboly I magyar) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Bátor Bolesz- ló (lengyel) 15.30, 18, 20.30 ® MÁJ: Angel és a hét ló ibolgár) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Tanítónő a hegyekből |vietnami) 15.45, 18.15, 20.45 « BRIGÁDNIK: Oginsz- kij polonéz (szovjet) 19.30 OBZOR: Lány seprőnyőlen (cseh) 18, 20.30 <§ POKROK: Morglana (cseh) 17.30, 20 ® ISKRA: A három testőr (fr.) 17.15, ® NIVY: A csodatevő fazék (am ) 17.30, 20. SLOVAN: Csárdáskirálynő (magyar) (vasárnap délelőtt): Túl az erdőn (cseh) j# ÚSMEV: Clous- seau felügyelő nyomon (fr.) # TATRA: Az atnmán végzete (szovjet) <j® PARTIZÁN: Egy amerikai feleség titkos élete (ain.). Színház Bratislava D NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Szláv táncok (19), (vasárnap): Pillangókisasszony (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Té vedések vígjátéka (19), (vasár- (10.30), Tévedések vígjátéka (19) # KIS SZÍNPAD: Tört szívek háza (19) ® Úf SZÍNPAD (szombat): Három nővér (19), (vasárnap): Közönséges csoda (14), Majdnem Isteni tévedés (19J. SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Értelmiségi (19). MATESZ (Szombat): Sárovce (Nagysáró): A furfangos diák (19.30) # Dlhá Ves (Hosszúszó): Mirandoli- na (19.30). Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya, kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelőkről. 12.00: Hírek. 12.10: Híres operaénekesek műsorából. 13.00: Tükör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.00: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Miért szép? Johannes Becher verse, Szabó Ede versmagya- rázatával. 15.10: Újdonságok a popzene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: Farkasok árnyékában (ism.). 10.40: Ajándékműsor a SZISZ- kongresszus küldötteinek. 11.00: TV Híradó. 13.50: Hírek. 13.55: Lányok, fiúk magazinja. 14.45: Békétől Is virágzott hazánk. 18.00: TV Híradó. 18.25: Csehszlovákia—Kanada jégkorong-mérkőzés. 20.45: A szép dragonyos hálójában. Cseh film. 22.15: TV Híradó. 22.25: MATES. BUDAPEST 9.00: Iskolalévé. 9.36: Téka (Ism.). 10.05: Hamu és gyémánt. Magyarul beszélő lengyel film. 11.45: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora (ism.). 12.15: Félóra a családról (ism.). 14.50: Három srác a hadseregben. 3. Honi légvédelem (ism.). 15.20: Hírek. 15.25: Videoton—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.20: Az emberek a tévét nézik. 18.05: Hétvége. Kapcsolásos helyszíni közvetítés. 18.45: Szó-nii-szó. Zenei szótár. Szonáta, szimfónia. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Budapesti Művészeti Hetek. Zöld erdőben, zöld mezőben. Magyar népköltészet. 20.25: Olvasta-e? Magyar elbeszélések tévé-változata. Móra Berenc: Harkabusz, a filozófia doktora. 21.00: Budapesti Művészeti Hetek. Lendvat Kamilló: A bűvös szék. Tv-opera. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. 22.00: Csehszlovákia—Kanada profi válogatatt jégkorong mérkőzés, felvételről. Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243.S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, mCfsorísmertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádiómozaik. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. Aktualitások, hírek a világirodalomból. 10.20: A barokk zene gyöngyszemei. 11.00: Aktuális politikai kérdésekről. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Fiatal szólisták bemutatkozása: Kovács Pál zongoraművész. 14.00: Zenével köszöntjük dolgozóinkat. BRATISLAVA 9.30: Kicsinyek műsora. 10.00: Sébastien az emberek között. Sorozat. I—II. rész 11.00: Fúvószene. 11.30: Lelkes Ifjak Indulója. 12.20: Hírek. 14.00: Nemzetközi lóverseny. 15.00: Arany bukósisak. Sportköz-i vetítés. 16.10: Fiatalok horizontja. 17.10: Ünnep a vágányokon 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.00: Háború és béke. V. Pierre Bezuhov. Szovjet film. 21.30: Kultúra 72. 22..00: TV Híradó. 22.15: Sporteredmények II. II. műsor 19.45: Német nyelvtanfolyam. 20.00: Dámák és huszárok. A. Fred- ro színműve a zvoleni Ta- jovský Színház előadásában. 21.25: TV Híradó. BUDAPEST 0.40: Iskolatévé. 10.00: Hókusz pókusz. Vidám eszt- rádműsor a Kakaó-bárban. 10.30: Csak gyerekeknekl 11.00: „Barátaim, emlékezzetek meg rólam!“ összeállítás Petőfi Sándor verseiből. 11.25: Tv-mintabolt. 15.00: Pedagógusok fóruma. 15.35: Régi orosz városok. 15.55: Déryné, magyar film. 17.50: Népművészet — népszokások. Az anyag és a varázslók ... 18.10: Delta, tudományos híradó. 18.35: Sporthírek. 1B.45: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Budapesti Művészeti Hetek. Világló éjszaka, TŔvéflliu .(14 éven felüli?’*’»’ 21.30: Muzsikus fiatal' V. azhang- verseny. 22.40: Hírek — -k. 22.55: Jó éjszakát, .elnőttek! Casanova kontra Kékszakáll. Bábfilmsorozat. 13. (befejező) rész. Az utolsó kaland. ■ Nyugat-berlini lapjelentések szerint öt hónap után befejezéséhez közeledik az NDK- beli Bergbau-Handel külkereskedelmi vállalat és a nyugatberlini Berlin-Consult cég tárgyalássorozata arról, hogy Nyu- gat-Berlinből rendszeresen nagyobb mennyiségű hulladékanyagot szállítsanak az NDK területén létesítendő szemétlerakodó helyekre. Mivel Nyugat- Berlinben területszűke miatt lehetetlen az egyre főbb hulladékanyagot tárolni, ha nem kötnének megegyezést az NDK- val, kénytelenek lennének a szemetet Nyugat-Németország- ba szállítani, s elképzelhető, hogy ez tetemesen megnöveli e szállítási költségeket. «DJSZÚ K odjo Szlovákia Kommumsto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrincz Gyula Szerkesztőség Bratislava GorkM utco 10 leieton »68. 312-52 323-01 tőszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovat 505 29 gazdosági ügyek 506 39 Távíró 09308 Pravdo Kiadóvállalat Brotislovo Volgogradské 8 Nyom|c o <*>avoo Nyomdovúllolat bratizrjvai üzeme. Bratisiavo. Štúrovo 4. Hirdetőirodo Jesenskélio 1? te etor 551 83 Előfizetés' df| havonto 14 7G korona o Vosárrop U' Szó negyeoévre 13 korona Terjeszti a Prsto Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Küitoidi megi ende lések PNS — Ostredná expedíció tlač*. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. — I , rnm hír mozaik ifi?® •• Film Košice