Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-23 / 225. szám, szombat
kronika Szombat, 1972. IX. 23. A NAP kel — Bratislava: 5.37, nyugszik: 17.49 órakor Košice: 5.21, nyugszik: 17.33 órakor jA HOLD kel: 17.23, nyugszik: 5.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TEKLA — ZDENKA nevű kedves olvasóinkat ■ 1567 ben született MARTIN FRÉMINET francia festő, a második fontainebleau-i iskola jelentés tagja (+1619) ■ 1812-ben halt meg RÁJNIS fŰZSEF költő, az ún. prozódiai vita elindítója (szül.: 1741) ■ 1872-ben született RICHTER GEDEON gyógyszervegyész, a magyar gyógyszeripar fejlesztője (a nyilasok 1944-ben megölték) ■ JjS2-ben halt meg FRIEDRICH WÜHLER, a szerves kémia német úttörője, aki a világon elsőként szintetizált szervesvegyületet (kar- bainid), (szül.: 1800) ■ 1902 ben született ION GHEORGHE MAURER román kommunista államférfi ■ 1952 ben halt meg KAREL HOFFMEISTER cseh zongoraművész és pedagógus (szül.: 1868). IDÓJÁRÁS A völgyekben reggel helyenként ftöd, a nap folyamán változóan felhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 13—17 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. SZEPTEMBER 23 ÁN: Bratislava: 190, árad. Medveďov: 100, változatlan.' Komárno: 140, apad. Štúrovo: 135, apad. FELHÍVÁS Fiúk, lányok, főiskolások, dolgozó fiatalok! Az IFJÚ SZÍVEK magyar dal- és táncegyüttes, a Kiváló munkáért kitüntetés viselője tagfelvételt hirdet énekkarába, zenekarába és férfi tánckarába 1972. szeptember 25 — 26-án, valamint október 5-én naponta 17.00 tői 21.00 óráig Bratislavában a Május 1. tér 28. szám alatti gyakorlőhelyiségben. Részletes felvilágosftást az együttes munkájáról az érdeklődőknek naponta 8.00 és 14.00 óra között az együttes irodájában (Mostová ul. B., telefon 304 22, 304-23), vala mint a tagfelvétel időpontjában kaphatnak. ■ A TUNRŇA NAD BODVOU-I (Torna) Állami Gazdaság dolgozói megkezdték a szüretet. A Košice-vidéki járás legjelentősebb szőlészetében 150 hektáron termelnek szőlőt. RENDŐRSÉGI HlREK — Egon F. 46 éves nyugatnémet állampolgár szerdán este Br- póból Košicére hajtott gépkocsiján. Svltben eddig ismeretlen oknál fogva átkerült az úttest bal oldalára és nekirohant egy fának. Egon F. a szerencsétlenség színhelyén meghalt. — Ismeretlen tettes kedden betört Jozef G. Bratislava-Trnáv- ka-t lakos lakásába és ellopott 14 ezer koronát, 300 tuzex-utalványt, három aranygyűrűt és más arany ékszert. A kár 27 ezer korona. A betörő után nyomoz a rendőrség. — Viliam, N. 35 éves osuskéi traktoros csütörtökön reggel az Osuské melletti vasúti átjárón járművével éppen akkor ment át a vágányokon, amikor egy mo toros személyvonat odaért. A motorkocsi kisiklott. A szerelvényen és a traktoron 25 ezer korona kár keletkezett. Jablonica és a Breznová pod Bradlom között délután 15 óráig szünetelt a forgalom. —A Dolný Kubín-1 járás Rabca községének határában csütörtökön délután Ján S. 26 éves Oravská Polhora-i traktoros burgonyát szállított. A lejtős úton leállított jármű magától elindult és elütött egy ott tartózkodó hároméves kisfiút. A gyermek kórházba szállítás közben meghalt. Tudósítóink írják A lengyel repülőgépipar a szocialista országok közötti szakosítás és együttműködés keretében főleg mezőgazdasági célokra szolgáló repülőgépek, könnyű helikopterek és vitorlázó repülőgépek gyártására összpontosítja termelését. Gyártmányainak csaknem kilencven százalékát a világ 50 országába exportálja. A legnagyobb érdeklődés az AN —2 es univerzális repülőgépek alapján gyártják. A felvételen: és a MI—2-es helikopterek A svidniki repülőgépgyár szeiránt mutatkozik. Ezeket Svid- relőcsarnoka. nikben szovjet szabadalom (Ff;Ívétel: ČSTK — CAFJ ■ JOZEF GAŠPAR, a Cedok vállalati igazgatója adta át a Cedok Starý Smokovec-i irodájának a vállalat vándorzászia- ját és az első fokú díszoklevelet az év első felében az országos szocialista versenyben elért eredményekért. A Starý Smokovec-i Utazási Iroda teljesítette a terv összes mutatóját, és a forgalom első fél évi tervét 2 802 000 koronával túlszárnyalta. ■ HARMINCÖT ÉVES FENNÁLLÁSÁT ünnepli a szovjet hadsereg Alekszandrov Együttese, a Vörös Zászló Érdemrend viselője. Ebből az alkalomból a Vít Nejedlý katonai művészegyüttes, a Köztársasági Érdemrend viselője üdvözlő táviratot küldött a szovjet együttesnek. ■ AZ IDÉN fennállásának 120. évfordulóját ünneplő Šu- ranyi Cukorgyár dolgozói tegnap vették át ,,A kiváló munkáért“ állami kitüntetést. A kitüntetés átadása alkalmából megrendezett ünnepélyen megjutalmazták az üzem sokéves dolgozóit és a cukorrépatermesztő körzet legjobb termelőit. ■ A MAGYAR KOHÚ1PARI VÁLLATOK igazgatóinak hattagú küldöttsége, amely dr. Horváth Jánosnak, a magyar kohóipari tröszt vezérigazgatójának vezetésével tartózkodik hazánkban, tegnap Košicére érkezett. A vendé* geket Michal Manku, a Kelet- szlovákiai Vasmű igazgatója fogadta és ismertette legnagyobb fémkohászati kombinátunk történetét, jelenlegi helyzetét és távlatait. A küldöttség meglátogatta az egyes üzemrészlegeket, az esti órákban pedig a vállalat jasovi üdülőjében beszélgetett a Vasmű párt , szakszervezeti és ifjúsági funkcionáriusaival és a vállalatvezetőség képviselőivel. JÁTSZÓTEREK Hót város szocialista versenye során Komáromban is fontosnak tartják a játszóterek építését. Több üzem, a PRIEMKü, a Steiner Gábor Hajógyár, az AGROSTROJ, a DOPRASTAV, valamint a STAVBA vállalatok szocialista munkabrigádjai már dolgoznak, készítik a játszóterek számára a felszereléseket. Októberben a „Nemzet a gyermekekért“ akció keretében több játszóteret is átadnak majd rend e 1 tetésén ek. Patócs József MAGYARORSZÁGRÓL a Kondoros! Tsz vezetőségét is meghívták Demandicére (Deménd) amikor a helyi efsz megalakulásának 20. évfordulóját ünnepelték. Az ünnepségen kitüntetésben és pénzjutalomban részesítették azokat a szövetkezeti tagokat, akik a szövetkezet megalakulása óta becsületes, jó munkát végeztek. Id. Pénzes István SZÁZHARMINCÖT százalékra teljesítették vállalásukat á SZISZ Veiké Olany-i (Nagyfö- démes) szervezetének tagjai. A faluszépítési akcióban és az új sportpálya építésénél eddig a vállalt 600 óra helyett 810 órár dolgoztak. Manczal Erzsébet VERSENYT HIRDETETT a Gdlántai Járási Termelési Igazgatóság a cukorrépa begyűjtéséért végző munkacsoportok között. Az öt legjobb csoportot 300 koronától 500 koronáig tér. jedő pénzjutalomban részesítik majd. A járásban 93 munkacsoport biztosítja, hogy a 34ö6 hektáron termett cukorrépa idejében feldolgozásra kerüljön. Krajcsovics Ferdinand ■ TEGNAP Starý Smokove- cen véget ért a közúti közlekedés biztonságáról tárgyaló első nemzetközi szimpózium, amelyen az európai szocialista országok képviselői vettek részt. A zárótárgyalásokon tegnap megjelent Egyd Pepich, az SZSZK belügyminisztere és dr. Martin Kováč, az SZSZK főügyésze. ■ MEXIKÓBAN egy féltékeny férj több pisztolylövéssel életveszélyesen megsebesítette feleségét és annak sze» retőjót. Az esemény önmagában még nem keltett volna különösebb meglepetést, annál inkább a szereplők személye: a férj 72, a kikapós „menyecske“ 70, a csábító pedig ugyancsak 72 esztendős. ■ A római műemlékvédő hivatal kénytelen volt elzárni a látogatók elől a város két híres műemlékét, a Fórum Romanu- mot és a Palatínust. A legutóbbi felhőszakadások olyan súlyos károkat okoztak, bennük, hogy a falak és az oszlopok össze- dőlésétől lehet tartani. HÍREK A BÉLYEGGYÜJTÉS VILÁGÁBÓL Dánia: A dán posta augusztus 17-én 70 + 10 őre névértékű bélyeget bocsátott ki. A 10 őre felár a súlyosan sérültek gondozására szolgáló otthonok alapításának centenáriuma alkalmából a mozgalom támogatását szolgálja. Szovjetunió: Moszkvában a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége ötvenéves fennállása alkalmából október 28 — november 12. között tematikus bélyegkiállítást rendeznek. Magyarország: Budapest 100 éves jubileuma alkalmából a MABÉOSZ és a fővárosi tanács jubileumi emlékbélyeg-kiállítást rendez. A kiállításon Budapest a bélyegeken, budapesti bélyegzések és helytörténeti jellegű postai dokumentumok kerülnek bemutatásra. * (sí Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Lány seprőnyélen (cseh) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Bátor Boleszló (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Utolsó ereklyék (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # HVIEZDA: Willie boy (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Mergiana (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® NIVY: Tisztek (szovjet) 17.30, 20 # DUKLA: A római birodalom bukása (am.) 15.30, 19.30 # PALACE: A fekete király halála (cseh) 19.15, 21.30 9 PARTIZÁN: Osceola (NDK) (szombat) 18, (Vasárnap): 10.30, 19 |D ZORA: Angel és a hét ló (román) 17.30. 20 # MIER: Piti, Piti, Pa (fr.) 17.30, 20. Film Košice f) SLOVAN: Manhattani éjszaka (NSZK), (vasárnap délelőtt): Akiket nem győztek le (cseh) 0 ŰSMEV: Kecskeszarv (bolgár) a TATRA: Hivatásosak (am.) # PARTIZÁN: A pisztolyos lány (olasz). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Hattyúk tava (19), (vasárnap): Ri- goletto (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (szombat): A karnevál első napja (19), (vasárnap): Búcsú júniusban (10.30, 19) ® KIS SZÍNPAD: fszombat): Apósok (19), (vasárnap): Antigoné (19), 9 Oj SZÍNPAD: (szombat): Kisasszony a Maximból (19), (vasárnap): légkirálynő (14), Glória (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Zöld posta (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat: A karnevál első napja (19) # (vasárnap): Filúz, a dudás (14.30), A karnevál első napja (19). MATESZ (Szombat) # Sikeneiüka (Kis- gyarmat): Érettségi találkozó (19.30) • Mokrance (Makranc|: Csongor és Tünde (19.30). (Vasárnap): # Trstice (Nádszeg): Érettségi találkozó (19.30) 0 Slanec (Szalánc): Csongor és Tünde (19.30). Magyar adás a 197.3 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres operaszólisták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus, ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 200 éve született Kts- faludl Sándor. A költő emlékezete. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Katonák műsora. 9.30: Farkasok árnyékában (Ism.). 10.35: Egészségügyi tanácsok (Ismétlés). 11.05: TV Híradó. 11.15: Múzsa egyenruhában. 14.40: Hírek. 14.45: Kosárlabda-torna a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért. 17.15: Hírek. 17.20: Katonák műsora. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV Híradó . 19.35: Étet a természetben. Szovjet dokumentumfllm. 20.00: Az Intervízió nagy revümű- sora. 22.05: TV Híradó. 22.15: Vadorzók. Egon Ranet színművének közvetítése a zvolení Tajovský Színházból. BUDAPEST 9.00: Iskolatévé. 9.35: Két út a harmadik világba flsm.). 10.01: A rézkancsó. Magyarul beszélő amerikai film (ism.). 11.25: A szövetkezet és a háztáji. Riportműsor (ism.). 14.05: Világjárók. Magyarul beszélő francia rövldjátékfllm-so- rozat. XII. (befejező) rész: Tokió. 14.30: Három srác a hadseregben. 1. Tüzérek (ism.). 15.00: Telesport. 1. Ügetőverseny. 2. Komlói Bányász—Zalaegerszegi TE bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Antenna. 18.15: Könnyűzene Varsóból. 18.30: A „második“. Somogyi József Dózsa-emlékmű Cegléden. 18.55: Kisfaludy Sándor. Születésének 200. évfordulóján. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Köztünk maradjon! TaM László ötperce. 20.05: Cirkusz csilagal. Francia film. 21.00: Maigret felügyelő. „A kísér* tetles ház“. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. 22.00: Lóvátett lovagok. Zenés komédia — keresztmetszet. 18 even felülieknek! Magyar adás a 197,3 233,3, 243,9 és 314,7 méteres hullámon: 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett- részletek. 10.00: Egy hazában, irodalmi műsor. Beszélgetés Cslkmák Imrével a szlovákiai magyar Ifjúsági és gyermekirodalomról. 10.20: A barokk zene gyöngyszemei. 11.00: Aktuális belpolitikai kérdésekről. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: A Csehszlovák Komszomoltól a SZISZ-ig — nagy nyári verseny nyerteseinek kisorsolása. 14.30: Tánczene. BRATISLAVA 9.25: Kicsinyek műsora. 9.55: Három elem. Lengyel Ilim. 10.20: Város a folyón. Szovjet film. 10.45: A Rudé právo futóversenye. 12.15: Vasárnapi magazin. 12.45: Hírek. 14.00: Duklai lóverseny. 15.00: A sajtó, a rádió és a televízió napja. 18.15: Flipper. Amerikai sorozat. 11. rész. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.00: Háború és béke. 1812. Tolsz* toj regényének szovjet filmváltozata. 21.20: TV Híradó. 21.35: Sporteredmények II. 21.45: Szovjetunió—Kanada jégko* rongmérkőzés, fevlételről. II. műsor 19.45: TV Híradó. 20.00: Radúz és Mahuliena, balett« 22.05: TV Híradó. BUDAPEST 8.20: Iskolatévé. 9.45: „Házasodik a lapát“ Zenés, verses műsor gyerekeknek. 10.00: 101 éves a Növénytár. 11.00: Vasas—Tatabánya bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 13.20: Pedagógusok fóruma. 13.55: Hazai tájakon. Rövldfllm- összeálálítás. 14.55: Telesport. 1. Szovjetunió— Kanadai profiválogatott jégkorongmérkőzés. 17.20: Delta, tudományos híradó. 17.50: Tartson velünk a zselici rengetegbe. Dokumentumfilm. 18.45: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.15: Minden ötödik ... Szovjet tévéfilm-sorozat. III. (befejező) rész. 21.15: Tévé lottó. Kb. 22.35: Hírek — Sporthírek. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek! Casanova kontra Kékszakáll. 12. rész: Bak. ■ AZ OPOSICION című lap igazgatója bejelentette, hogy elrabolták Armando Real Menát, a lap titkárát. Mint közölte, szeptember 15-én délután hatkor négy ismeretlen férfi jelent meg a szerkesztőségben és a biztonsági szolgálat igazolványainak felmutatása után magával hurcolta az újságírót. Az igazgató hangsúlyozta, hogy a mexikói kommunista párt nézeteit képviselő újságíró elrablása „támadás az Oposicion szerkesztősége és a sajtószabadság ellen“. K’adjo Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: lőrinci Gyula Szerkesztőség: Brotislovo GorkH utca 10 Telelőn- 169, 312-52 323-01. főszerkesztő 532-20. titkárság 550 18 sportrovot 505 29, gazdasági Ügyek 506 39 Távíró- 09308. Provdo Kiodóvállofot. Brotislovo, Volgogradská 8 Nyom(c o Provoe Nyomdovállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12 Telelőn 551-83. Elölizetésl dl| hovorito 14 70 korona, o Vasárnap1 Ui Sző negyedévre 13 — korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Küllőid* niegi ende lések. PNS — Ostredná expedícia tlače. Brotisiova, Gottwaldovo námestie 48/Vit. . _ hírmazaik MM SZOMBAT "Jr<*