Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-22 / 224. szám, péntek

Ősa: a játszótéren Z. Repová felvétele ČSTK Az SZSZK külkereskedelme a számok tükrében A Szlovák Szocialista Köztár­saság egyre jelentősebb ténye­zője az ország gazdasági vérke­ringésének és a nemzetközi árucsere-forgalomnak. Az iparo­sítás és a két országrész kö­zötti gazdasági kiegyenlítődés programjának eredményei kül­kereskedelmi vonalon is meg­mutatkoznak. Erről tanúskodik az 1972-es év első 7 hónapjának külkereskedelmi mérlege is, amely számos érdekes és tanul­ságos adatot tartalmaz. Elöljáróban megemlíthetjük, hogy Szlovákia külkereskedel­mi forgalma 1972 januárjátóí júliusig 8,5 százalékkal volt na­gyobb, mint az előző év hasonló Időszakában. Ennek keretében a szocialista országokkal' kap­csolatos áruforgalom 11,4 szá­zalékkal, a kapitalista államok­kal 4,4 százalékkal növekedett, ami azt jelenti, hogy gyors ütemben fokozódik Szlovákia részvétele a szocialista államok gazdasági együttműködésében. A szocialista államokba irá­nyuló kivitelünkből a Szovjet­unió 48,3 százalékos arányban, s az innen származó behozatal­ból 55,4 százalékos arányban részesedik. Az SZSZK kormánya által irá­nyított ágazatok a következő arányban szerepeltek a kiviteli feladatok teljesítésében: az SZSZK Iparügyi Minisztériuma 71,2 százalék, az SZSZK Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Mi­nisztériuma 16,1 százalék, az SZSZK Erdő- és Vízgazdálkodá­si Minisztériuma 2,5 százalék, az SZSZK Egészségügyi Minisz­tériuma 1,8 százalék, az SZSZK Építésügyi Minisztériuma 1,5 százalék, nemzeti bizottságok 1,8 százalék, egyéb szállítók 5,1, százalék. A mezőgazdasági ter­mékek kivitele főleg a kapita­lista országokba, a többi ágazaté pedig a szocialista országokba irányult. A szocialista országokba irá­nyuló évi kiviteli tervfeladatok teljesítése az egyes árucsopor­tok szerint a következő volt: Személyautóhoz való gumiab­roncsok 63,2 százalék, teherau­tó- és autóbusz-gumiabroncsok 67,0 százalék, konfekciós áru 81,9 százalék, bőrlábbeli 60,3 százalék. Nem teljesítettük az ödott időszakra tervezett fel­adatokat a bútoripari termékek, ö tűlevelő fűrészfa és a maláta kivitelében. A kapitalista államokkal Szemben terven felül teljesítet­tük az alábbi évi kiviteli fel­adatokat: motorolaj 62,4 száza­lék, karbamid 67,4 százalék, tű­levelű fűrészfa 68,8 százalék, nyersrost-alapanyagok és nyers­rostok 67,5 százalék, kötött áruk 65,0 százalék, hús és hús­termékek 98,2 százalék, maláta 65,5 százalék. Nem értük el a kivitel előirányzott tervét a kö­vetkező termékekből: gumiab­roncsok, konfekciós áru, bőr- lábbeli, sörárpa, vágó baromfi, olajos magvak. A behozatalból az egyes ága­zatok a következő arányban ré­szesültek: az SZSZK Iparügyi Minisztériuma 37,4 százalék, az SZSZK Mezőgazdasági és Élel­mezésügyi Minisztériuma 29,6 százalék, az SZSZK Kereskedel­mi Minisztériuma (beleértve a Szlovák Fogyasztószövetkeze­tek Szövetségét is) 18,6 száza­lék, az SZSZK Építésügyi Mi­nisztériuma 7,7 százalék, az SZSZK Egészségügyi Miniszté­riuma 2,3 százalék, nemzeti bi­zottságok 1,8 százalék, egyéb átvevők 2,6 százalék. A kapi­talista országokból történő be­hozatal fő átvevői az ipari és a Mezőgazdasági Minisztérium volt. A szocialista államokból ter­ven felüli behozatalt értünk el az alábbi termékekből: foszfo- ros műtrágyák 70,7 százalék, te­herautó- és autóbusz-gumiab­roncsok 89,7 százalék, azbeszt 66,1 százalék, nyers növényola­jok 108,5 százalék, nyersrostok 63,8 százalék, gabonafélék 78,7 százalék, hústermékek 63,6 szá­zalék. A behozatali terv telje­sítésében nem értük el az adott időszakra előirányzott mennyi­séget a következő termékekből: nyersfoszfátok, elementáris kén, nitrogéntartalmú műtrágyák, szintetikus kaucsuk és latex személyautó-gumiabroncsok, tű­levelű fűrészfa, gyapot, dohány, zsírok, hús, tengeri halak, cit­romfélék. A kapitalista államokkal kap­csolatos évi behozatali tervün­ket túlteljesítettük a következő termékekből: gyapot 80,2 száza­lék, nyers marhabőr 67,4 szá­zalék, dohány 63 százalék, ga­bonafélék 60,5 százalék, olajos magvak 179,5 százalék, egyéb zsiradékok 69,4 százalék, olaj­pogácsák és darafélék 69,8 szá­zalék. Nem értük el a behozatal tervezett szintjét a nyersfoszfá­tok, a szintetikus kaucsuk és latex, a teherautó- és autóbusz­gumiabroncs, az azbeszt, a nyersrostok, a nyers növényola­jok, a tengeri halak, a kakaó­bab, az állati eredetű lisztek és a kávé esetében. (am) Jó példát mutatnak a szocialista munkabrigádok 1572 IX. 22. A lučeneci Poľana nemzeti vállalatban aktlvaértekezletet tartottak a szocialista munka­brigádok, melynek keretében értékelték a „Mindenki szocia­lista módon“ vállalati versenyt és a szocialista niunkabrigádok első fél évi munkaeredményeit. A vállalatban ISO taggal 28 brigád dolgozik. 1972 első fe­lében több mint 2 millió 300 ezer korona értékű árut termel­tek. A „Mindenki szocialista módon" versenybe bekapcsoló­dott a dolgozók 83 százaléka. Munkakezdeményezésükkel nagyban hozzájárultak az évi feladatok teljesítéséhez. A leg­jobb eredményeket Varga Klára 20-tagú kollektívája érte el a varrodában. 120 százalékra tel­jesítette a tervet, emellett ügyelt a minőségi mutatók be­tartására is. Eredményesen vé­gezte munkáját. Mikuláš Nóta kollektívája is, a fémfeldolgozó üzemben. Első országos kongresszusára készül a SZISZ Valóra váltjuk a XIV. pártkongresszus határozatait 0 Lüktető élet az üzemekben % Kiküszöböljük a formalizmust % Mi a „hatékonyság számlája"? Q Az első ifjúsági vasútállomás Ifjúsági szervezeteink jelentős eseményre készülnek: első or­szágos kongresszusukra, melyet szeptember 27—30 küzt tarta­nak meg Prágában. jlRI PROKOP és EDUARD KASPERKEVlC elvtárstól, a SZISZ Központi Bizottságának vezető dolgozóitól a szövetség és a szervezetek legközelebbi terveiről és leladatairúl érdeklőd­tünk. E. Kasperkevič: A SZISZ leg­főbb feladatait tartalmazó kongresszusi dokumentumot a központi bizottság javaslat for­májában dolgozta ki. Bátran ál­líthatom, hogy programunk min­denki részére érdekes, mert az újszerűség erejével hat. Szerve­zeteink és szerveink már a múlt hetekben megvitatták a dokumentumot, melyen írásbe-. Ii javaslataik és megjegyzéseik alapján megfelelő módosításo­kat eszközöltünk. De ezt meg­előzően a Nemzeti Front többi szervezetének, az állami és a gazdasági szerveknek és intéz­ményeknek a véleményét is ki­kértük a dokumentumról, bízva az idősebb és tapasztaltabb elv­társak útmutatásában és taná­csaiban. ]. Prokop: Programunkhoz a régi szakszervezeti funkcioná-. riusok közül is sokan hozzá­szóltak, hiszen eszközeink kü­lönbözők ugyan, de szerveze­teink célja közös: Mindnyájan a XIV. pártkongresszus irány­vonalának megvalósítására tö­rekszünk. Ehhez járul, hogy a kongresszusi dokumentum-ja­vaslat nem egy olyan problé­mát érint, amelynek megoldá­sában az FSZM szervezetei és szervei hathatósan támogathat­ják az ifjúsági szövetséget. Ugyanakkor a SZISZ nagy se­gítségükre lehet a szakszerve­zeteknek az ötéves terv fela­datainak teljesítésében. Ez a mindkét fél részére hasznos együttműködés máris sikeresen folyik számos üzemben és mun­kahelyen. # Az ifjúság tehát derekasan kiveszi részét a közös mun­kából. Miben nyilvánul meg a SZISZ tagok kezdeménye­zése. J. Prokop: A fiúk és lányok munkabrigádokat alakítva üze­meikben eddig is sok millió órát dolgoztak le. Az ifjúsági csoportok ezrei vetélkednek egymással. A ZENIT és a FÉNY­SZÓRÓ mozgalom számláján már javában gyűlnek kész­pénzben vagy akár a hulladék­nyersanyag gyűjtéséből eredő, milliókra becsült megtakarítá­sok. Se szeri, se száma a fia­talok újítási javaslatainak és találmányainak. Mondanom sem kell, hogy a csúcsteljesítmé­nyek sem mennek ritkaság számba. A legtöbben a közéleti tevé­kenységet is szívesen vállalják. Ezzel magyarázható a fiatal képviselők és funkcionáriusok nagy száma a népképviseleti szervekben, ahol kedvvel és ér­deklődéssel dolgoznak. Meg­győződésem, hogy ez a minden téren megnyilvánuló aktivitás és lelkesedés az ifjúság köré­ben sokban az ideológiai neve­lőmunka, a jövő nemzedék irán­ti fokozott figyelem eredmé­nye. • Konkrétan: miben nyilvánul meg az ifjúság aktivitása? E. KasperkeviC: Az üzemek ifjúsági csoportjai jelenleg a „SZISZ I. kongresszusa kollek­tívájának“ címért vetélkednek. A kötelezettségvállalások telje- sítérésől szóló jelentések érté­kelése már folyamatban van, a kezdeti eredmények is sokat- mondóak. Például a brnói csap­ágygyár (ZKL) fiataljai a kong­resszus tiszteletére egy traktor­ral többet gyártanak,, melyet a mezőgazdaságban legjobb ered­ményeket felmutató ifjúsági kollektívának szántak. Előzőleg azonban bejárják az egész or­szágot a traktorral, hogy a me­zőgazdasági gépeket és alkat­részeket előállító üzemekben személyesen vegyék át társaik­tól a kötelezettségvállalásaik teljesítéséről szóló jelentéseket. A sninai Vihorlat ifjúsági szer­vezete elsősorban a ZENIT mozgalmat támogatja. Ott a fiatalok 40 százalékkal akarják csökkenteni a megengedett se­lejtet és termelési feladataikat 105 százalékra teljesítik. A rozmitali Jitex-gyár fiatal­jai vállalásaikat rendszeresen 108,9 százalékra, több szakmá­ban pedig természetesen a gaz­dasági dolgozók segítségével — 170 százalékra teljesítik normá­jukat. A munkakezdeményezésben a nagy vállalatok ifjú dolgozói járnak elől jó példával. Ezek közé tartozik a vítkovicei Vas­mű, melynek ifjúsága a mező- gazdasági munkából is kivette részét. A 4700 kg hulladékpapí­ron és a 100 kg színes fémen kívül 2500 tonna ócskavas gyűjtését vállalták. Emellett az önköltség csökkentésére és a biztonságos munka feltételei­nek megteremtésére irányuló 700-nál több újítási javaslatot jelentettek be. Racionalizációs intézkedéseikkel ezek a fiatalok több mint 2,5 millió koronát akarnak megtakarítani vállala­tuknak. }. Prokop: A jelsavai és a lu- beníki magnezitüzemek ifjúsá­gáról sem szabad megfeledkez­nünk. ,,A SZISZ I. kongresszu­sának kollektívája“ címéért ver­senyezve, 1972 március végéig 890 ezer korona értékű több­letmunkát vállaltak, melynek keretében többek közt két va­gon ócskavasat gyűjtenek. Gép- berendezéseik és a motorok ál­landó üzemben tartása mellett karbantartásukat és több vil­lanygép javítását is vállalták. Újítási javaslataikkal százez­rekre menő összegeket takarí­tanak mtíg vállalatuknak. E néhány példa is bizonyítja, hogy az ifjúság többségét álta­lában véve a tudomány és tech­nika fejlesztésére, a tudomány­ban szerzett tapasztalatoknak a gyakorlatban való meghonosí­tására irányuló törekvések jel­lemzik. Ám elégedettek ezen a téren csak akkor lehetünk, ha a tudományos-műszaki forrada­lom a gyakorlatban is az egész ifjúság ügyévé, tömegmozga­lommá válik. Ennek a feltétele — véleményem szerint — az, hogy a fiatalok idejekorán be­kapcsolódjanak a műszaki alko­tóképességért folyó versenybe és már iskolai tanulmányaik kezdetén felkészüljenek a tu­dományos-műszaki és újító te­vékenységre. J. Prokop: Az elért eredmé­nyek ellenére sem vagyunk tel­jesen elégedettek. Néhány ipa­ri üzemre gondolok, de főleg a mezőgazdasági üzemekre, amelyekben még mindig szép számban akadnak közömbösök. Véleményem szerint ez az ifjú­sági alapszervezetek hibája. A formalizmus kikapcsolásával mielőbb meg kell találni az Ifjúsághoz vezető utat. E. kasperkevič: Legfőbb tö­rekvésünk: a formalizmus kikü­szöbölése. Ezért a kötelezett­ségvállalásoknál a ledolgozott órák száma helyett elsősorban az eredmény érdekel bennün­ket. Ez késztetett bennünket a jó ötletnek bizonyult „haté­konyság számlája“ bevezetésé­re. Az újdonságnak máris szá­mos híve akadt országszerte. Pl. a brnói CKD ifjúsági szer­vezete az újítási javaslatok megvalósításával elért eredmé­nyeken kívül a villanyáram- és a fűtőanyag megtakarításával, a nyersanyag gyűjtésével, a nor­mán felüli készletek feltárásá­val biztosított összegeket is ki­mutatja ezen a számlán. Ezzel azonban nem elégszünk meg. Célunk, hogy a vállalat vezető­sége jóváhagyja és az Állami Bank ellenőrizze az adatokat, mert csak így nyerhetünk tisz­ta képet a tényleges eredmé­nyekről. Véleményünk szerint ez az új rendszer érdekesebbé teszi a fiatalok munkáját, akik válla­latuk vezetőivel és a szakszer­vezetekkel is szorosabb kap­csolatot teremtenek majd. • Hogyan valósítható ez meg a gyakorlatban? J. Prokop: Elsősorban a kö­zös célok megvitatásával és a feladatok elosztásával, például így: a SZISZ az ifjúsági mun­kacsoportok létesítésével a szo­cialista verseny fellendítésére és arra kötelezi magát, hogy a vállalat, illetve a munkahely feladatainak teljesítésére ösz­tönzi tagjait. Az üzem gazda­sági vezetősége és a szakszer­vezetek a megfelelő munkafel­tételek megteremtéséért vállal­nak felelősséget. Ez ma már több helyütt a gyakorlatban is meghonosodott. Á közlekedési miniszter megértésének kö­szönhető például a jól működő első ifjúsági vasútállomás Hru- šovanyban, melynek valameny- nyi dolgozója SZISZ-tag. Foko­zott felelősségük tudatában jó és pontos munkájukra joggal büszkék ezek a fiatalok. A ZENIT mozgalom fejleszté­sével a munkásifjúság jó ne­vének és tekintélyének fokozá­sára is törekszünk. Ügyességi versenyünkkel azt akarjuk be­bizonyítani, hogy bizonyos ipar­ágakban csak a szakképzett és elméleti ismeretekkel rendel­kező munkások érvényesülhet­nek. Arra törekszünk tehát, hogy ezekbe a több fordulóból álló versenyekbe tömegesen kapcsolódjanak be a fiatalok. A múlt évben a járási és kerü­leti szinten megrendezett ve­télkedésekkel szerzett tapaszta­latok jóvoltából az idén orszá­gos versenyekre kerül sor az esztergályosok, a géplakato­sok, a mozdonyvezetők és a kő­művesek körében. Míg azonban a tavalyi vetélkedéseken 250 kollektívában mindössze 20 000 munkás, földműves és iparita­nuló mérte össze erejét, az idén lényegesen nagyobb érdek­lődésre számítunk, különösen az újítók és a feltalálók részé­ről, akiknek a legmesszebb­menő segítséget akarjuk nyúj­tani javaslataink bevezetésével kapcsolatban. Nem akarjuk, hogy hiába dolgozzanak és ked­vüket szegje a munkájuk iránt tanúsított közöny. Azt hiszem, hogy ennek az igyekezetünknek az eredménye máris észlelhető: a második és a harmadik ne­gyedévre beküldött kötelezett­ségvállalások között lényege­sen több az újítási javaslat. Nem túlzás tehát, ha azt ál­lítom, ilyen ifjúsággal öröm együtt dolgozni. És mert a párttagságot tekintjük a legna­gyobb kitüntetésnek, legaktí­vabb és Jegöntudatosabb tag­jaink a CSKP-be való felvételét javasoljuk. összegezve az elmondottakat: a fiatalok a kongresszuson büszkén számolhatnak be ered­ményeikről. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ne lássák a még meglevő hibákat, és fo­gyatékosságokat, melyek ellen könyörtelen harcot kell indíta­niuk. Ez a feltétele újabb si­kereinknek, mert csak ily mó­don járulhatunk hozzá népgaz­dasági eredményeink fokozásá­hoz és szocialista ifjúsági szö­vetségünk megszilárdításához. Nincs okunk kételkedni abban, hogy beváltják a hozzájuk fű­zött reményeket. KARDOS MÁRTA Értékes felajánlás A Kelet-szlovákiai Vasmű hídépítő üzemének dolgozói a világ első szocialista állama a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére kö­telezettséget vállaltak, hogy az 1972 december végére a terve­zett határidő helyett már októ­ber 20-ig elkészítik és a hely­színre szállítják az épülő má­sodik acélműhöz szükséges acél­konstrukciókat. Egyidejűleg felhívták a vítkovicei Klement Gottwald Vasmű dolgozóit, kö­vessék példájukat A 850 millió korona befekte­tést igénylő második acélmű­ben 1973. július 1-én meg kell kezdeni a termelést, ami azt jelenti, hogy a Kelet-szlovákiai Vasmű évente további 1,8 millió tonna acélt termel majd az ed. digi mennyiségen felül. —fc

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents