Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-21 / 223. szám, csütörtök
A meteorológiai ősz szeptember végétől november végéig tart. Ebben az évben szeptember 22-én este a közép európai Időszámítás szerint 23 óra 33 perckor kezdődik és december 21-én 19 óra 13 perckor ér véget. Az őszi időszak a mi éghajlati övezetünkben soha nem egyenletes. A sokévi átlag azt bizonyítja, hogy az őszi időszak első fele szárazabb és naposabb, a második fele viszont hűvösebb és nedvesebb. Az ősz legnyugodtabb időszakát, amikor még a nappalok melegek, vénasszonyok nyarának hívjuk. Ez egyes években szeptemberben van, de sokkal gyakoribb októberben. Azonban tudni kell azt is, hogy az ősz első része időnként csapadékos, és ennek következtében csökken a nappali hőmérséklet is. A csapadékmennyiség azonban többnyire csekély. Az őszi időszak to■ Törökországban nagyméretű a gyermekhalandóság. Ke- mal Demir török egészségügyi és népjóléti miniszter jelentése szerint minden ezer újszülött közül 153 még egyéves kora előtt meghal. ■ A Helen tájfun óriási hullámverést okozott tegnap a dél- koreai partvidéken. A kárt töbL> mint 350 ezer dollárra becsülik. Körülbelül 2000 ember hajléktalanná vált, 31 személynek nyoma veszett. A mintegy ötméteres hullámok körülbelül 350 hajót, főleg halászbárkát tönkretettek. ■ Október 18 és 21 között rendezik meg a prágai Lucerna nagytermében a IX. nemzetközi dzsesszfesztivált. A négy hangversenyen bemutatkozik Ladislav Gerhardt együttese Bratislavából, szovjet dzsesszegyüttes és a szocialista államok dixilend zenekarai. vábbi tipikus sajátossága a hajnali ködképződés, először a hegyvidék völgyeiben, később a sík területeken is. Az őszi időszakban általában változó a levegő hőmérséklete. Ez különösen az ősz utolsó szakaszában érezhető, amikor a mi övezetünkbe hideg sarki légtömegek hatolnak be, melynek kísérőjelensége az alacsonyabban fekvő területeken az eső és a havazás. Az első hóhullás átlagos időpontja Hurbanovón (Ögyalla) november 15-e, Košicén november 11-e, Lučenecen (Losonc) november 18~a. Rendkívüli esetekben azonban már sokkal előbb havazik. így pl. Bratislavában 1941-ben október 12-én, Košicén pedig 1931-ben szeptember 27-én hullott le az első hó. A múlt évszázad közepétől kezdve hazánkban a leghidegebb ősz 1912-ben, a legmelegebb viszont 1926-ban volt. P. F. ■ Prágában, a Lengyel Nép- köztársaság tájékoztató és kulturális központjában szerdán nyitották meg a lengyel postabélyeg kiállítást, amelyet a CSSZSZK és a Lengyel Népköz- társaság közötti kulturális egyezmény aláírásának 21. évfordulója alkalmából rendeztek meg. ■ A Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) Cukorgyár tegnap Szlovákiában elsőként megkezdte a cukorrépa feldolgozását. A cukorgyár ebben az idényben 300 ezer tonna répát dolgoz fel, s ebből 3400 vagon cukrot állít elő. ■ Otakar Rytír hadseregtábornok, a Polgári Honvédelmi Szövetség szövetségi bizottságának elnöke és Jirí Purš, a Csehszlovák Film központi igazgatója egyezményt írt alá a kél szervezet együttműködéséről. Csütörtök 1972. IX. 21. A NAP kel — Bratislava: 5.34, nyugszik: 17.53 órakor Košice: 5.18, nyugszik: 17.37 órakor . A HOLD kel: 16.40, nyugszik: 3.11 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁTÉ navű kedves olvasóinkat ■ A CSEHSZLOVÁK SAJTÓ, RADIO ES TELEVÍZIÓ NAPJA ■ 1792-ben ezen a napon kiáltották ki az I. Francia Köztársaságot ■ 1832 ben halt meg WALTER SCOTT skót származású angol író, köitfi, a romantikus történeti regény legnagyobb mestere (szül.: 1771) | 1932-ben ezen a napon tárgyalta a magyar osztálybiróság a József Attila és Társai ellen emelt vádat a Sallai és Fürst megmentéséért írott röpirat miatt ■ 1962-ben halt meg ROSA THÄLMANN, a német kommunista és munkásmozgalom dolgozója (szül.: 1890|. [ idöjArAs Változóan felhős idő, a völgyekben reggel helyenként köd. Várható legmagasabb hőmérséklet 17—21 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. SZEPTEMBER 21 ÉN: Bratislava: 195, árad. Medveďov: 105, árad. Komárno: 145, árad. Štúrovo: 150, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — A rendőrség kedden őrizetbe vette és eljárást indított a 41 éves Jozef S. nitrai lakos ellen, aki élettársát, Mária P.-t konyhakéssel mellbe szúrta. — Peter Kohút, 16 éves Nižný Tvarožec-i fiú a község határában teheneket őrzött. A szülei házának lebontásakor talált kézigránátot valószínűleg szét akarta szedni, miközben az felrobbant. A fiú a helyszínen meghalt. Életét vesztette a melette levő 12 éves Ladislav Ondošt is. — Figyelmetlenül ment át az úttesten Studenec (Spišská Nová Ves-i járás) mellett hétfőn este a 71 éves Mária B., Lom. nad Rimavicou-i lakos. A kerékpáron haladó 15 éves Pavol B. elütötte az Idős asszonyt, aki súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. — A 31 éves Petronela J., Dolné Orešany-i (trnavai Járás) lakos az erdőbe ment fát készíteni télire. Otthon maradt beszámíthatatlan bátyja, a 43 éves Jozef B. és 15 éves lánya, Mária, akik a csűrben meggyújtották a szalmát. A tűz átterjedt a házra is. a kár kb. 30 000 korona. — Ladislav D., 47 éves Banská Štiavnica-i lakos, egy autóbusz ve zetője Hliník nad Hronom és Sklené Teplice között az útkereszteződésnél nem adott elsőbbséget egy személyautónak. A gépkocsivezető, a 26 éyes ]án B., že- Iiezovcei (Zselíz) lakos és útitársai: a 24 éves Zuzana B. és az 5 éves Ján Z. súlyosan megsérültek. A 75 éves Zuzana S. belehalt sérüléseibe. A rendőrség őrizetbe vette az autóbusz vezetőjét. ■ India iskolaügyi miniszté riuma részletes tervet készít az írástudatlanság felszámolására. A National Herald delhi napilap jelentése szerint a terv a 15 és 45 év közötti lakosság országos méretű oktatásával számol az alapiskolák speciális osztályaiban. ■ Az ötéves terv végére hárommillió tonnára emelkedik Magyarországon a bauxit jö- vesztése. A növelést a Bakony- hegvségben feltárt új lelőhelyek teszik lehetővé. ■ Romániában jelenleg 140 természeti rezerváció van: összterületük 80 ezer hektár. A legnagyobbak közé tartozik a Kárpátok déli részén fekvő Retye. zát nemzeti park, a Duna deltájának egy része és a Bukarest közelében lévő Snagov-fcó. Tudósítóink írják FIATALOK PROBLÉMÁJA Manapság gyakoriak az olyan problémák, melyek főleg fiatalokat ,a diákokat érintik. Ilyen probléma a következő is: Ipeľské Ofany (Ipolyfödémes) a levicei (Lévaj járás peremén levő falucska, melynek fiataljai közül többen tanulnak a lučeneci (Losonc) ipari szakközépiskolában. Ezek a tanulók hetente kétszer, kora reggel és késő este gyalog teszik meg a Kleňany (Kelenye) községbevezető, mintegy 5 km-es utat, mert autóbusz csak innen indul Lučenec „felé. Télen, nyáron, s mindig korán reggel, későn este. Nem valami kellemes. Jó volna meghosszabbítani a járatot. Akkor megoldódna a fiatalok problémája. Az ügy érdekében már több kérvényt küldtek a ČSAD-hoz. Eddig — sajnos — eredménytelenül, pedig a lakosság és az érdekelt fiatalok nagy örömmel fogadnák a sürgős intézkedést. Molnár Imre AZ ÚJ SZÚ ÉS A NÖ rendszeres olvasói a košicei nyugdíjasok otthonának lakói, mi* vei számukra az otthon vezetősége előfizieti ezeket az újságokat. Többen az otthon lakói közül azonban egyénileg is előfizetői a különféle, magyar nyelvű újságoknak. Legutóbb a Szovjetbarát folyóiratot is többen megrendelték. Tóth Pál KIVIRÁGZÓIT AZ ORGONA másodszor is ebben az évben a Szenei Kilencéves Alapfokú Iskola udvarán. A diákok egy fürt illatozó virágot még az Üj Szó szerkesztőségébe is küldtek. Gábris Erzsébet A KOSICEI (KASSAI) MAGYAR TANNYELVŰ KÖZÉPFOKÚ IPARIS KOLA VOLT TANULÓINAK FIGYELMÉBE! Az ipariskola ez év októberében ünnepli fennállásának századik évfordulóját. Ebből az alkalomból október 7-én megszervezzük a volt növendékek találkozóját. Kérjük az érdeklődőket, hogy szeptember 26-ig írásban jelentkezzenek az iskola igazgatóságán: Košice, Zsdanov utca 1. ÚF-153 ■ Az amerikai mezőgazdasági minisztérium szerint az Egyesült Államokban a kedvezőtlen időjárás miatt a tavalyinál húsz százalékkal kisebb lesz a gyümölcs- és zöldségtermés. A hírhez a New York Times hozzáfűzi, hogy New York államban a farmerek vesztesége meghaladja a százmillió dollárt. A gyümölcs és a zöldség ára az elmúlt 35 év alatt az idén volt a legmagasabb. ■ Az élelmiszeripari cikkek „Ex Plzeň 72“ kiállításán arany- pecsétet nyert a „Zobor“ elnevezésű csemegekenyér. A kenyeret a napokban kezdték árusítani Nitrán. A fogyasztók körében nagy érdeklődést keltett kiváló ízével, amelyet a kukoricakása kölcsönöz. A kenyeret igelitzacskókban árusítják, és a sütöde öt napig szavatol minőségéért. ■ Kráľovský Chilmecen (Király helmec) szeptember 23-án és 24-én rendezik meg a hagyományos szüreti ünnepélyt. A kelet-szlovákiai szőlősgazdák a jó termés ünnepét ülik, mivel hektáronként mintegy 50 mázsa szőlő termett. A Streda nad Bodrogom-i (Bodrogszerdahely) Állami Gazdaságban s a Veľký és a Malý Horeš-i (Kis- és Nagy. géres) szövetkezetben helyenként elérték a 100 mázsás hektárhozamot is. ■ A Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója tiszteletére a Szlovák Film „A Szovjetunió nemzeti filmgyártása“ címmel megrendezi a szovjet játék- és dokumentumfilmek seregszemléjét. Az októberben kezdődő háromhónapos seregszemle keretében 25 egész estét betöltő játékfilmet, s számos rövidfilmet és riportfelvételt mutatnak be. KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN Czinege Sándor, Galánta: Feleségének akkor lenne igénye szülési segélyre, ha a szülési szabadság megkezdésekor még nem telt el a betegbiztosítás megszűnésétől számított hat- hónapi védelmi idő. M. P.: A házasság alatt — 1964. április 1. után — szerzett szövetkezeti lakás a törvény ér- telmében közös. Közös tagság áll fenn még akkor is, ha csak az egyik házastárs nevén szerepel a tagság. A lakás sorsáról a válóperes ítélet jogerőre emel kedése után a polgári törvény- könyv 177. §-a értelmében — ha a felek nem tudnának megegyezni — a járásbíróság dönt valamelyik fél kérelmére. Azt a felet, akire a bíróság a gyér ineket bízza, előnyben kell részesíteni .Ha a szövetkezeti lakást valamelyik házastárs még 1964. április 1. előtt szerezte, a lakás a válás után ugyan az övé marad, de a másik fél csak megfelelő pótlakás (pótelhelyezés J jogerős kiutalása után köteles kiköltözködni. Az első esetben a különélő férj jogérvényesen nem ruházhatja át tagrészét testvérére. A második esetben az esetleges ilyen tagrész átírásáról a szövetkezet elöljárósága döntene, de csak a jogerős válás és a vagyoni kérdések tisztázása után, mert a tagrész felszámolási értéke szintén az osztatlan közös tulajdonba tartozik és annak sorsáról a válás után vagy közös megegyezéssel a volt házas- társak döntenek, vagy valamelyikük kérelmére ebben a kérdésben is a bíróság dönt. Kovács Balázs, Bakta (Bakti): Ha a tv-t nem lehet megjavítani, a polgári törvénykönyv 251. § a alapján közölje az eladó vállalattal, hogy a szerződéstől eláll és kéri a vételár visszafizetését. Ha ennek nem tennének eleget, a vételár visszafizetését a járásbíróságon beadott perben kérheti, legkésőbb a reklamációtól számított 3 éven belül. Gaál László, Moldava nad Bod- vou (Szepsij: A törvényes jótállási idő fél év. Ezen belül kérheti a hibás áru hibátlanra való kicserélését, vagy a már előbb említett módon elállhat a szerződéstől. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava ® HVIEZDA: Willie boy (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Ikarosz (NDK) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Ifjú pár (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Lány seprűnyélen (cseh) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A hegyekben zöld boróka nő (jug.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Ellopott csata : csehi 15.45, 18.15, 20.45 0 MIER: Förgeteg (szov.) 17.30, 20, Alagút (román) 22 # NIVY: Nyelvek nem tudása nem akadály (olasz) 17.30, 20 # PAI.ACEI: Ilyen az életein (svéd) 19.15, 21.30 0 MÁJ: Aranylakodalom (cseh) 18, 20.30 ® Film Košice f) SLOVAN: A Zernlck eset (NDK) 0 TATRA: Nyelvek nem tudása nem akadály (olasz) # Os- MEV: Pecos a nevem (argentin) PARTIZÁN: Száz puska (am.). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Búcsú júniusban (19) © KIS SZÍNPAD: Antigoné (19J 0 0) SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: A Bratislavai Lýra vendégei (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Csárdásklrálynő (19). MATESZ 0 Levice (Léva): Kaviár (19.30). 0 Kusine: Az elveszett paradicsom (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243.S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek — nevelésről (Ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Összeállítás Ján Nálepkáról (ism.). 9.30: A lány és a galambok. Tv- Játék (ism.). 10.35: Irina Bogácsévá énekel (ism.). 10.55: TV Híradó. 16.35: Hírek. 16.40: Egészségügyi tanácsadó. 17.10: ifjú szemmel. 18.10: Zenés műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: A TV Híradó jegyzete. 19.30: Julius Fučík nyomában a Szovjetunióban. 20.00: Farkasok árnyékában. Aranykincs. Tv-sorozat. 21.05: Meghívás — önmagunknak. 21.15: Tollal, mikrofonnal, kamerával . . . Publicisztika. 21.40: TV Híradó. II. műsor 19.15: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: A tárgyalás. Ján Skalka tv- játéka a korompai lázadásról. 21.10: Rövidfilm. 21.30: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00 és 14.00: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.30: Tízen Túliak Társasága. 18.00: Herceghalom—örményes. Riportműsor. 18.40: Gondolatok az agyról. IV, rész: A folyékony idegrendszer. Dr. Szentágothai János professzor sorozata. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A rézkancsó. Magyarul beszélő amerikai film. 21.25: Amíg az idegen forog. Riportfilm. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. tttJSZÚ K ódja Szlováklo Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő- Lőrincz Gyula Szerkesztőség: Bratislava. Gorki) utca 10 telefon 169, 312-52 323-01. főszerkesztő 532-20 titkárság 550-18 sportrovot 505 29. gozdoságl ügyek 506 39 Távíró 09308 Provdo Kiadóvállolat Bratislava Volgogrodské 8 Nyomja a Provoo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4 Hirdetőirodo. Jesenského 12. Telefon 551-83 Előfizetési díj havonta 14,70 korona a Vasárnap U| Szá negyedévre 13 — korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 46/VIL Válasz olvasóinknak Tbiliszi látkép Felvétel: CSTK — TASZSZ ITT AZ ŐSZ krónika hfrm&zaik > ic. . •••’ŕ'' '•