Új Szó, 1972. szeptember (25. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-13 / 216. szám, szerda
krónika h ír m o z a i k krónika Szerda, 1972. IX. 13. A NAP kel — Bratislava: 5.22, nyugszik: 18.11 órakor — Košice: 5.06, nyugszik. 17.55 órakor A HOLD kel: 11.32, nyugszik: 20.00 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KORNÉL — CTIBUR nevű kedves olvasóinkat 9 1592-ben halt ineg M. E. MONTAIGNE francia humanista, fró, bölcselő és pedagógus (sziil.: 1533) • 1797 ben született ARANYOSRAKOSI SZÉKELY SÁNDOR költő, a hexa méteres nemzeti eposz úttörője (+1854) 0 1842ben halt meg PIERRE F. BAILLOT kiváló francia hegedűművész és pedagógus (szül.: 1771) 0 1852ben született PETELEI ISTVÁN iró, a századvég legismertebb novel- istája ( +1910) • 1872-ben halt meg LUDWIG FEUERBACH német materialista filozófus, a klasszikus német filozófia egyik kiemelkedő képviselője (szül.: 1804) 0 1932ben halt hősi halált BAUER OSZKÁR, a magyar kommunista mozgalom mártírja (szül.: 1903). időjArAs I Reggel kevés felhő, a nap folyamán növekvő felhőzet. A hegyekben helyenként eső. A nappali hőmérséklet 13—17 fok. Gyenge, Kelet-Szlovákiában mérsékelt északi szél. A Duna vízállása 1972. szeptember 13 ám Bratislava: 200, árad Medveďov: 165, őrad Komárno: 120, árad Štúrovo: 155, árad ■ Csehszlovákiában 100 000 lakosra 35 távíróállomás jut. Hazánkban jelenleg kb. 5000 állomás működik. Az NDK-ban 75 százalékkal, Ausztriában 300 százalékkal, és Svájcban 490 százalékkal nagyobb a távíró- állomások hálózatának sűrűsége. ■ Franciaországban az év első három hónapjában 1864 kábítószerélvezőt tartóztattak le. Raymond Marcelin belügyminiszter a parlamentben közölte, hogy ez idő alatt 427 kg ópiumot, 574 kg heroint, 161 kg morfiumot és 467 kg más kábítószert foglalt le a rendőrség. ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a munkatársaknak, a PNZZ vezetőségének, a rokonoknak, ismerősöknek, akik július 27-én elkísérték utolsó útjára a nagyudvarnoki temetőbe Maiina Imrét, a felejthetetlen drága férjet, apát, sógort és testvért. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik virágadományaikkal és részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1030 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a szímől temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát és nagyapát, Morvái Gyulát és részvétükkel, koszorúikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ü-1088 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik «lkísérték utolsó útjára a nagymegyeri temtőbe drága férjemet, Fodor Mihályt és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége Ü-1081 ■ Adelmann Ferencné e hó 11-én hosszas betegség után meghalt. Temetése 14-én 13 órakor a bratislavai Csalogányvölgyben lesz. Ü-1098 ■ A közúti balesetek 94 százalékát a szabályok be nem tartása okozta — szögezték le a világ közlekedésbiztonsági szakembereinek párizsi nemzetközi kongresszusán. Tavaly csak az Egyesült Államokban 55 000 ember halt meg közlekedési baleset következtében, Nyugat- Európa országaiban ugyancsak 55 000, ebből Franciaországban 16 000. li A nyugatnémet rendőrség az elmúlt évben 600 kg hasist, 415 kg nyers morfiumot és csaknem tíz kg kokaint kobozott el az NSZK területén. Kábítószer tartásának, eladásának vagy csempészésének vádjával iöbb mint 5000 személy ellen indítottak büntetőeljárást. ■ Közlekedési gyermekjátszóteret építenek Banská Byst- ricán. A város alapiskolai tanú lói itt bizonyíthatják be elméleti felkészültségüket. Húsz kis autó és ugyanennyi roller áli rendelkezésükre. ■ Tizenegy személy vesztette életét Etiópia hegyvidékén egy DC—3 etiópiai személyszállító repülőgép lezuhanása kö vetkeztében. A hírt az Etiópiai Televízió közölte. ■ Kína évente 2000 tonna ópiumot exportál feketén. A Chicago Tribune c. lapban megjelent hír szerint az ópium- kereskedelem útján a kínai hivatalok kb. 500 millió dollárhoz jutnak. RENDŐRSÉGI HÍREK — Ján F. 24 éves horovcei (michalovcei járás) lakos hétfőn este ittas állapotban vezetett egy személyautót, s Vojčice és Ho- rovee között karambolozott. Útitársa, a 30 éves Michal B. halálos sérülést szenvedett, másik útitársa, a 27 éves Andrej P. súlyosan megsérült. Az autón keletkezett kár 30 000 korona. — Miroslav K. 19 éves bratlsia- vai fiú a pincében vegyi anyagot tömött egy vascsőbe, s amikor a végét be akarta fedni, a robbanószer felrobbant a kezében. Sérülését kb. két hónapig gyógykeze 11 k. — Nižná és Vyšná Boca között egy teherautó fékjét javította Štefan D. 26 éves gépkocsivezető. Veiké Lovce-1 (Nové Zámky-i járás) lakos. Miroslav T. motorkerékpáros, 57 éves Nižná Boca-i lakos ugyanabban az irányban haladt, s olyan gyorsan és figyelmetlenül vezetett, hogy nekirohant az autónak. A helyszínen meghalt. — Ismeretlen tettes hétfőn éjjel Senecen (Szene) betört a Zelenina üzletébe és megpróbálta kinyitni a páncélszekrényt. A helyiségből azonban nem lopott el semmit. A rendőrség nyomoz utána. — Nem adott elsőbbséget a főúton haladó személyautónak — melyet Jozef Sz. 22 éves žihareci (Zsigárd) lakos vezetett — Senec (Szene) mellett Ladislav Č. 43 éves komárnói lakos, egy személyautó vezetője. A két gépkocsivezetőn kívül a gépkocsikban hét személy megsérült. A balesetet vizsgálják. ■ A Jeseníkyben nagy meny- nyiségű ehető gomba nő. Közép- Morvaországban a tavalyi évhez viszonyítva máris a kétszeresére becsülik a gombatermést. Rendkívül sok a tipikus őszi gomba, a rizikegomba. B A Csehszlovák Légiforgal* ini Társaság Bratislava — Bulgária vonalon közlekedő gépei e nyáron több mint 8500 szei- mélyt szállítottak. Tudósítóink írják TÖBB HELYEN Szeptember végén és október elején az SZLKP Komárnoi (Komárom) Járási Bizottságának ideológiai osztálya több belyen rendez találkozót a sajtóval és a többi tömegtájékoztató eszközzel együttműködő szentélyek számára. E találkozók alkalmával a legjobb levelezők, lapterjesztők elismerő okleveleket kapnak. A járási székhelyen megtartásra kerülő sajtónapi ünnepségen vándorzászlóval tüntetik ki azt a pártalapszerve- zetet, amelynek tagjai a legjobb eredményeket érték el a pártsajtó terjesztésében. Bende István A ŽATECI Állami Gazdaság bezde- kovi részlegén a Nitrai és a Trnavai Pedagógiai Intézet leendő hallgatói segítettek a komló betakarításánál. Három hét alatt harmincöt hektárról szüretelték le a komlót. Munkájukkal a gazdaság vezetői nagyon elégedettek. A fiatalok is jól érezték magukat. Munkaidő után futballmérkőzéseket, klubestéket rendeztek. Részt vettek a Zatecben megrendezett XV. komlószüreti ünnepségen Is. Mózes Imre HAZATÉRT Lipcséből az a huszonhét dolgozó, akik a trebišovi járásból részt vettek az idei nemzetközi vásáron. A hét napig tartó kirándulás során megnézték a vásárt, és a vásárváros nevezetességeit. Lipcsén kívül más városokban is jártak, így Drezdában és Halléban. Helmeczi Sándor ■ A leggazdagabb amerikaiak húsz százalékának háromszor annyi a tiszta jövedelme, mint az Egyesült Államok lakosai 80 százalékának. Az amerikai családok öt százaléka az ország gazdaságának negyven százalékát tartja tulajdonában. H Hetven mázsa szárított gombát bocsát a konzervipar rendelkezésére az idén a Luče- neci (losonci) Fogyasztási Szövetkezet. A szövetkezet ezenkívül 30 tonna fekete áfonyát, 34 tonna csipkebogyót és 140 tonna mézet vásárol fel a konzervgyárak számára. H Készültségi állapotot rendeltek el Jugoszláviában a Duna mentén, mivel a folyó vizében nagy mennyiségű fenolt észlellek. A lakosságot figyelmeztették, hogy egyáltalán ne használja a Duna vizét. ■ A brazil kormány közlése szerint az analfabétizmus felszámolására irányuló intézkedések eredményeként ma már a lakosság 72 százaléka tud írni és olvasni. A közlés szerint 1940-ben a lakosságnak még csak 44 százaléka tartozott az írni és olvasni tudók táborába, 1980-ra az írástudatlanságot 10 százalékra akarják csökkenteni. ■ Körülbelül egymillió frank értékű festményeket loptak el vasárnap egy enghieni (Franciaország) orvos lakásáról. Monnet és Boudin vásznai is szerepelnek a 18 kép között. Ugyancsak egymillió frankra becsülik annak a 6 festménynek értékét is, amelyet egy Saint Tropezben élő olasz festő otthonából loptak el a petörők. ■ Érdekes hanglemezt készít a Supraphon. A hanglemezre feljátszotlák az éterből közvetlenül felvett, az űrkutatással, legnagyobb sikereivel és drámáival kapcsolatos hangokat. A bevezetőben K. E. Ciolkov- szkijnak, a világ űrkutatása nesztorának, a befejező részben Sz. P. Koroljovnak, a szovjet űrhajók konstruktőrének hangját közvetíti. ■ Az idén tovább folytatódik a népesedés helyzetének javulása. Az 1971 októberi 107. számú törvény alapján ez év második negyedévében az országban 170 000 nő részesült anyasági pótlékban. ■ Dohánypalánta ültetésére alkalmas gépet kísérleteztek ki a plovdivi szakemberek. Két dolgozó a géppel naponta négy hektáron ülteti el a dohánypalántát. A gép ezenkívül alkalmas paradicsom, paprika és más zöldség ültetésére is. ■ A kelet-kazahsztáni Nyiko- lajevszkij Bányában a felszíni ércbánya fenekén lerakódott vízből ipari méretekben állítanak elő rezet. A víz a közelmúltban akadályozta a bányászok munkáját. A kutatók megállapították, hogy a víz a földrétegeken áthaladva rézvegyü- letekkel gazdagodik. N ekem kar társam ne is említse az idei Olimpiai Játékokat, ha nem akarja, hogy haladéktalanul cpegörcsöt kapjak a méregtől. Még azt kérdezi, hogy miért vagyok olyan zabos?! Dehát kartársam, van magában honfiúi érzelem, nemzeti önérzet, meg miegymás?! Hát hogy állították össze a mi olimpiai csapatunkat, mi? Ugye, hogy nem tudja, mert erre nem is gondolt, mert nem érdeklik a közügyek, mert magáról írta a költő, hogy többet ér a rongy élete, mint a haza becsülete! Hát nézze csak maga cinikus kozmopolita, itt van például a kalapácsvetés. Tudja hányán vannak ebben az or- szágban, akik kalapácsvetésben fölényesen maguk mögé utasítják az összes eddigi és a még eljövendő olimpiai és világbajnokokat is? Sok ezren uram, sok ezren! Vannak, akik 15—20 év óta naponta tartanak erőnléti gyakorlatokat! Reggel bejönnek a munkahely_ re és elvetik a kalapácsot, de olyan messzire, hogy csak a munkaidő végén találják meg. garléccel, az örökíróval, vagy akár néhány pehelykönnyű ügyirattal isi Na látja kartársam! Bs ez csak egy sportág, de beszéljünk a tornáról is! Könnyű dolog mindenféle tákolmányokon kézre állni, vagy fejtetőre, vagy forbgni, de igazán lógni, uram, azt csak mi tudunk. És nem akárhogyan. Egy percig se gondolja, hogy én személyesen szeretnék babérokat aratni, csak példáként említem, hogy a havi 200 munkaórából 120—130 órán át lógok. De ne gondolja, hogy ez nálunk vállalati csúcs! Ott van például a Csupafej Kázmér havi 180—190 óra teljesítménnyel, vagy Prüntyő Maca, aki már négyszer elérte a havi 197 órás teljesítményt. És hogyan lógunk, szakl- kám, milyen gyönyörűen, elegánsan, könnyedén, minden megerőltetés és pihenés nélkül. Feketét, sört, konyakot iszunk lógás közben, megvitatjuk a nagypolitikát és a vállalati focicsapat helyzetét, távbeszélünk az anyósunkkal és a keresztanyánkkal! Szóval nem passzív módon lógunk, hanem tevőlegesen, harcosan, öntudatosan. Hát mondja, ott Münchenben azok a trikós emberek miközben azon a négylábú vacakon körhintát játszottak, csináltak még azon kívül valamit? Ugye, hogy semmit?! Mi pedig évek óta naponta gyakoroljuk a lógást, az aktív lógást, erre áldozzuk a munkaidőt, néha még a túlórát is, de persze minket nem neveznek be az olimpiára, nekünk nem adnak lehetőséget arra, hogy dicsőséget szerezzünk a hazának. Hiába minden szakikám, nem elég a lelkiismeretes edzés, a mindennapos csúcsteljesítmény, protekció kell mindenhez ... PÉTERF1 GYULA Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: Kecskeszarv (bolgár) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Fortuna és Jalnta (spanyol) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Ifjú pár (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Lány sep- rűnyélen (cseh) 15.30, 18, 20.30 « POHRANIČNÍK: Fivérek (finn) 15.45, 18.15, 20.45 {§ METROPOL: Romeo és Julia (am.) 15.30, 18, 20.30 i# KERTMOZI: Támogassátok seriffteket (am.) 20 # MIER: Kecskeszarv (bolgár) 17.30, 20, Sastoll (szlovák) 22 # PALACE: Manhattani éjszaka (NSZK) 19.15, 21.30 # NIVY: Viva Maxi (am.) 17.30, 20 # MÁJ: Isten veletek, barátaim! (bolgár) 18, 20.30 # ISKRA: A kicsi nővér (am.) 17.15, 19.45 ®5 ZORA: Egy önzetlen szerelem útja (szovjet) 17.30, 20 # OBZOR: Madárkák (magyar) 18, 20.30 t* DIMITROV: öt férfi és egy szív (cseh) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Lány seprűnyélen (cseh) # TATRA: A nagy muri (fr.) ® PARTIZÁN: Én vagyok Jeromos (magyar) fj OSMEV: A fekete konzul bukása (szovjet) # KERTMOZI: Hogyan robbantottam ki a második világháborút, II. rész (lengyel). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kurázsi mama (19) # KIS SZÍNPAD: Szóló zenélő órára (19) # ŰJ SZÍNPAD: Zorba (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Puccini: Pillangókisasz- szony (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Tosca (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Olimpiai híradó. 6.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár. 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava | Televízió Budapest fűjszá K’odjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkf| utco 10 Telefon: 169, 312-52. 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550 18. sportrovat 505 20. gazdasági ügyek 506 39. Táviró: 09308. Provdo Kiadóvállalat. Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja o Provoa Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési dfj havonta 14.70 korona, o Vasárnap' Oj Szó negyedévre 13 — korona. Terjeszti o Posta Hfrlapszolgáiat, Előfizetéseket elfogad minden postahivatal é* postai kézbesítő. Külföldi megiendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Biatislova, Gottwaidovo námestí« 48/VII. 8.25: Iskolatévé. 10.30: TV Híradó. 16.20: Hírek. 16.25: Slovan Bratislava—Vojvodina Noví Szad UEFA labdarúgó kupa-mérkőzés. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: Aki férfi, elviseli az igazságot. Tv-játék. 21.10: Nemzedékek stafétája. II. rész. Dokumentumfilm. 21.50: Szovjet filmhíradó. 22.00: Békét a kunyhóknak, hadat a palotáknak. Szovjet film. 23.20: TV Híradó. 9.00 és 16.20: Iskolatévé. 9.31 Delta, tudományos híradó (ism.). 9.55: A négy páncélos és a kutya. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. IX. rész: A metróállomás (Ism.). 10.55: Mindenki közlekedik (ism.). 17.10: Hírek. 17.25: Újpesti Dózsa—FC Basel Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. 19.20: Esti mese. 19-30: TV Híradó. 20.00: A luzitán szörny. Peter Weiss dokumentumjátéka. A Katona József Színház előadása, felvételről (14 éven felülieknek!). 21.30: Sanzonról sanzonra. 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. Csevegés Addig nem is csinálnak mást, csak keresik! De ez még semmi, mert egy kalapáccsal könnyebb a dolog, annak isúlya van, de vannak — de még mennyien vannak! — akik ugyanezt megcsinálják a lo-