Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-30 / 204. szám, szerda

Az alsóbb osztályokban KERÜLETI BAJNOKSÁG Nyugat-szlovákiai kerület: Levi­ce _ Sered 4:0, Myjava — Šurany 3:0, Tlmače — Pleštany 2:0, Skali­ca — Holíč 4:2, Komárno — Du­najská Streda 1:1, Štúrovo — Se­nica 1:0. BRATISLAVA: Jur — Ivanka 1:0, Spoje — ČH „B“ 1:2, Podunajské Elskupice — Devínska Nová Ves 1:1, CH Malacky — Kablo 5:2, Vi­nohrady — Strojárne Malacky 4:3, Jun. Slovan — Rapid „B“ 1:1, Senec — Pezlnok 0:3. I A osztály: (BRATISLAVA) Rača — Štart 2:1, Tomášov — Jakubov 2:1, Vysoká — Bernolákovo 0:0, ZMDŽ — Záh. Bystrica 3:0, Modra — Šenkvice 1:2, Trnávka B — Jab­loňové 5:1 SKS Petržalka B — Zo- hor 2:1. 1. ZMU2 2 2 0 0 4:0 4 2. Tomášov 2 2 0 0 3:1 4 3. SKS Petržalka B 2 2 0 0 4:2 4 4. Trnávka B 2 1 1 0 5:1 3 5. Vysoká 2 1 1 0 3:1 3 6. Rača 2 1 0 1 3:3 2 7. Šenkvice 2 1 0 1 2:2 2 8. —10. Štart 2 0 1 1 2:3 1 8.—10. Jakubov 2 0 1 1 2:3 1 8.—10. Modra 2 0 1 1 2:3 1 11. Zohor 2 0 1 1 1:2 1 12. Jabloňové 2 0 1 1 2:6 1 13. Bernolákovo 2 0 11 0:1 1 14. Záh. Bystrica 2 0 0 2 1:6 0 I A DEL Dun. Streda „B“ — Tešedíkovo 1:1, Veľ. Olany — Trstice 2:0, Chrenová — Sereď „B“ 1:1, Pusté Diany — Selice 8:1, Choča — Dol. Krškany 2:2, Branč — Sládkovičo­vo 5:1, Veľ. Mača — Zl. Moravce B 3:0. 1. P. Uľany 3 3 0 0 13:3 6 2. V. Uľany 3 2 0 1 7:2 4 3. D. Streda „B“ 3 1 2 0 5:2 4 4. Branč 3 2 0 1 7:4 4 5. Z. Moravce „B“ 3 2 0 1 5:4 4 6. Váhovce 2 110 4:2 3 7. Sercď „B“ 3 111 3:5 3 8. V. Máča 2 10 1 3:2 2 9. Tešedíkovo 2 0 2 0 3:3 2 10.—11. Chrenová 3 0 2 1 4:5 2 D. Krškany 3 0 2 1 4:5 2 12. Sládkovičovo 3:1 0 2 6:11 2 13. Selice 3 1 0 2 4:14 2 14. Choča 3 0 1 2 6:8 1 15. Trstice 3 0 12 1:5 1 i A KELET Topoľčany „B“ — Partizánske ,,B“ 1:1, Palárikovo — Bánovce 1:3, Veľké Rlpňany — Vojntce 2:0, Bošany — Solčany 0:0, Kolárovo — N. Mesto 5:0, N. Zámky „B“ — Hurbanovo 3:0, Dvory n. Žitavou •— Továrniky 2:0. 1. Dvory n. 2it. 3 2 1 0 3:0 5 2.-3 Bošany 3 1 2 0 5:2 4 2.-3. Veľ. Ripnany 3 2 0 1 5:2 4 4. Bánovce 3 2 0 1 7:3 4 5. Partizánske B 3 1 2 0 3:2 4 6. N. Zámky B 3 1 1 1 5:3 3 7. Kolárovo 3 1 1 1 7:6 3 8. Vojnice 3 1 1 1 3:3 3 9. Solčany 3 1 1 1 2:3 3 10. Hurbanovo 3 1 0 2 6:8 2 11. Továrniky 3 0 2 1 4:6 2 12. Palárikovo 3 1 0 2 3:5 2 13. Topoľčany B 3 0 2 1 2:5 2 14. N. Mesto 3 0 1 2 0:7 1 I A NYUGAT Lok. Trnava — Galanta 2:0, Ma túäkovo — Šúrovce 3:0, Stará Tu- rá — Vŕbové 10:2, V. Leváre — Brezová 3:2, Žitavany — Calovo 2:2, Lužianky — Zbehy 0:0, Vráble — Trnovec 4:1. 1. Calovo 3 2 1 0 8:5 5 2. Trnovec 3 2 0 1 7:5 4 3. Šúrovce 3 2 0 1 3:3 4 4. Matuškovo 3 111 3:1 3 5. Vráble 3 111 6:4 3 6. Lok. Trnava 3 111 4:3 3 7. Brezová 3 111 6:6 3 8. V. Leváre 3 111 3:3 3 9. St. Turá 2 10 1 10:6 2 10. Zbehy 2 0 2 0 3:3 2 11. Zitavany 3 0 2 1 5:6 2 12. Lužianky 3 0 2 1 3:5 2 13. Galanta 3 1 0 2 3:6 2 14. Vŕbové 3 0 2 1 5:13 2 A hollandok névjegye H. Burgwald, a Holland Labdarúgó Szövetség főtitkára a vendégek különítményének Prágába érkezte után így nyi­latkozott: „Ez a találkozó na­gyon fontos próba lesz az őszi világbajnoki selejtezők előtt* amikoris Norvégia és Belgium együttesével mérkőzünk.“ Meuleman, a Holland Lab­darúgó Szövetség elnöke meg­elégedését fejezte ki, hogy a holland labdarúgó válogatott nagyon eredményes idényt mondhat magáénak, öl váloga­tott mérkőzésen szerepelt, s egyetlen vereséget sem szenve­dett. A többi között a követke­zőket mondotta: „Megeléged­nénk a döntetlennel is, hiszen az Ajax játékosai félig-meddig már az Interkontinentális Kupa döntőjére gondolnak, ugyanis idegenben már szeptember 6-án megmérkőznek az Independien- te Buenos Aires csapatával.“ A holland különítménnyel nem érkezett meg a sérült Kei­zer és Israel. A holland szövetségi kapitány rendelkezésére a következő 16 játékos áll (zárójelben a játé­kos korát, valamint klub hová- tartozását tüntetjük föl): van Beveren (24 — Feyenoord Rot­terdam), Stuy (30 — Ajax Ams­terdam) — kapusok — Schnei­der (24 — Feyenoord), Hulshoff (26 — Ajax), Mansveld (28 — Ado den Haag), Krol (23 — Ajax) — hátvédek —, Neeskens (2J. — Ajax), Haan (24 — Ajax), van Hanegem (28 — Feyenoord), de Jong (24 — Fe­yenoord), Muehren (27 — Ajax) — középpályások —, Swart (34 — Ajax), Cruyff (25 — Ajax), Pahlplatz (25 — Enc- chede), Wery (29 — Feye­noord), de Goede (27 — Haar­lem ) — csatárok. I B BRATISLAVA A csehszlovák tv II. műsorán 17.55 órai kezdettel a Csehszlo­vákia—Hollandia válogatott lab­darúgó-mérkőzést sugározza Prágából, a Sparta Praha pályá­járól. ■ Az SZNF kupájáért kiirt Ko- márnó-i járási labdarúgó-tornát ebben az évben a pribetai (Perbe- te) sportolók nyerték. Döntő mér kőzésükön, amely augusztus 27-én került sorra a kolárovói labdarú­gópályán, Zemianska Olča (Ne- mesócsa) csapatát 2:l-re legyőz­ték. (Morovics) • Moszkvában befejeződött a nemzetközi ifjúsági labdarú- gó-torna. A döntőben Moszkva együttese 2:1 arányban győzte le Budapest csapatát. A torna végeredménye: 1. Moszkva 3, 2. Budapest 2, 3. Szófia 1 pont. • Erősen kérdésessé vált az olasz labdarúgó-bajnokság szep­tember 24-i rajtja, tekintettel arra, hogy a játékosok sztrájk­ra készülnek. Az olasz labda­rúgó játékosok szakszervezete az ellen tiltakozik, hogy a múlt évben javasolt szociális és be- tekbiztosítási kérdést máig nem rendezték. Viničná — Castá 1:2, Úsvit — Dúbravka 1:3, Rapid „C“ — Rovin­ka 5:3, Matador — Vinohrady „B“ 3:0, Ovslšte — Vrakúňa 2:2, Lo- zorno — Poz. stavby 1:1, Gajary — Pezinok B 2:0. 1. Gajary 2 2 0 0 7:2 4 2. Castá 2 2 0 0 9:3 4 3. Rapid C 2 2 0 0 8:4 4 4. Matador 2 1 1 0 3:0 3 5. Pezinok B 2 1 0 1 3:2 2 6. Rovinka 2 1 0 1 7:6 2 7.—8. Ovslšte 2 0 2 0 2:2 2 7.-8. Vrakúňa 2 0 2 0 2:2 2 9. Poz. stavby 2 0 2 0 1:1 2 10. Dúbravka 2 1 0 1 5:8 2 11. Lozorno 2 0 1 1 1:4 t 12. Viničné 2 0 0 2 3:7 0 13. Osvit 2 0 0 2 2:7 0 14. Vinohrady B 2 0 0 2 1:6 0 • Madridban a francia Sta de Reims labdarúgó-csapata ven­dégszerepeit és a helyi Real fölött meglepetésszerű 3:2 (2:0) arányú győzelmet aratott. Anton Tkáč, a csaääzíuvák kerékpársport egyik kiválósága (balról) edzés közben edzőjé­vel beszélget. krónika hír mozaik Szerda, 13/2. Vili. 30. A NAP kel — Bratislava: 5.01, nyugszik: 18.41 órakor, Košice: 4.45, nyugszik: 18.25 órakor. A HOLD kel: 20.54, nyugszik: 12.15 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ROZSA nevű kedves olvasóinkat 1827-ben született SZIEÄGYI SÁNDOR történész, a magyar an* timonarchlsta mozgalom egyik je­lentős kulturális egyénisége ( + 1899). <# 1827-ben született MARTIN LAJOS matematikus, a re­pülés egyik magyar úttörője (t 1897h # 1852 ben született JA­COBUS HENRICUS VAN’T HOFF Nobel díjas holland kémikus, aki igazolta a gáztörvények érvényét az oldatokra nézve is (+ 1911J. # 1962 ben halt meg DIENES AND­RÁS író és irodalomtörténész, ki­váló Petőfi kutató, a magyar an- tilaslszta ellenállási mozgalom harcosa (szül.: 1904). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan sűrű felhőzet, időn ként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok. Gyenge szél. RENDŐRSÉGI HlREK — Tibor M. Dlhá nad Váhom-i (Vághosszúfalu) motorkerékpáros Trnovec nad Váhom-ban (Vágtor- nóc, galántai járás) nem adta meg az elsőbbséget a főúton haladó tehergépkocsinak és belerohant. A motorkerékpáros kórházba szál­lítás közben meghalt. — Vojtech N. 28 éves kolárovo! (Guta, komáromi járás) lakos a helybeli Drop vendéglőben csütör­tökön este a kelleténél többet Ivott és amikor felesége haza­hívta, a hajánál fogva a földre rántotta, belerugdosott és eltörte a lapockáját. Az asszony gyógyke­zelése kb. hat hétig tart. Vojtech N.-t a rendőrség őrizetbe vette. — Vaddisznó vadászatra indult csütörtökön estefelé Bielovarka határában a 69 éves Jozef S. és a 28 éves Cyril D. — mindketten starél lakosok. Amikor az erdőhöz értek, Jozef S. az előre kijelölt helyre Indult. Kb. kilenc órakor mindketten helyet változtattak. Cy rí 1 D. a zaj hallatára harminc méter távolságból rálőtt a közele dő árnyékra. Kiáltást hallott, s a helyszínre rohant, Jozef S. vadász­társát felismerve azonnal motor- kerékpárra ült és orvosért hajtott. Az orvos már csak a halált tudta megállapítani. A rendőrség Cyril D.-t őrizetbe vette. — Túl gyorsan vezette motorke­rékpárját és a kanyarban a beton kerítésnek rohant Dolné Krškany községben (nitrai járás) a 18 éves Zdenék L. A motorkerékpárosnak nem volt bukósisakja, és a hely színen meghalt. — Gombamérgezéssel szállítot­ták kórházba a 47 éves František N. bratislavai lakost, feleségét, 16 éves fiát és 11 éves kislányát. Az orvosi segítség ellenére a 11 éves Daniela másnap meghalt. František N. és a 16 éves Marian állapota súlyos. Az orvosi véle­mény szerint Rozália N. túl van az életveszélyen. Tudósítóink írják VÉGE A VAKÁCIÓNAK Elárvult a Rožňavai (Rozsnyói Járás legkedveltebb kirándulóhe­lyén, a Hrádokon épUlt pionfrtá- bor. Néhány nappal ezelőtt még gyermekzsivajtól volt hangos a Lunlk szálló és a mellette levő víkendházak környéke. Itt volt el­szállásolva az a hatszáznegyven gyerek, akik itt töltötték a nyári vakációt. Most már üresek a szo­bák, elhagyatott a játszótér, a sportpálya, gazdátlanok a játékok. A kisdiákok azonban bizonyára szeretettel emlékeznek vissza az itt töltött szép napokra. A prog­ram nagy részét erdei túrák és sportversenyek töltötték ki. Egy alkalommal megnézték a közeli Aragonit barlangot, és autóbuszki­ránduláson vettek részt Betliare (Betlér), Jelšava (Jolsva) község­■ VISSZATÉRT SZEVASZTO- POLBA 26-ik útjáról a Mihail Lomonoszov szovjet kutatóhajó. A fél évig tartó úton a hajó 28 ezer mérföldet tett meg. A tu­dományos dolgozók a tenger állatvilágának élelmiszertarta­lékát, a víz fizikai és vegyi fo­lyamatait és a tengerfenék áramlatát kutatták. ■ FRANCIAORSZÁGBAN a legutóbbi 15 év alatt minden 12 percben egy-egy kisparaszt szűnt meg gazdálkodni — írja a L’Humanité. 1955-ben Francia- országban 2,2 millió törpegaz­daság volt, 15 évvel később már csak 1,5 millió maradt. ■ VENEZULA déli részén, Canaima város közelében lezu­hant egy venezuelai személy- szállító repülőgép. A 21 utas és a 3 tagú legénység a katasztró­fa áldozata lett. ■ CSUPÁN NÉGY — gépko­csiipari, elektrotechnikai, vegy­ipari és édesipari — monopol­csoport kialakítása Nagy-Bri­tanniában 100 ezer dolgozó munkanélküliségét okozta — írja az Observer londoni heti­lap. Az ország gazdasági érde­kei nem játszanak szerepet a cégek egyesülésénél. A monopó­liumok tulajdonosainak csak a nyereség emelése az érdeke. ■ TÍZ CÁPÁT fogtak ki a ha­lászok a Botcsi folyóból a Ha* barovszki kerületben. A raga­dozók a Tatár öbölből kerültek a folyóba és akadályozták a ha­lászatot. . ■ JAPÁNBAN BESZÜNTET­TÉK az „YS 11“ jelzésű személy- szállító repülőgép gyártását. A második világháború után ezt a öO személy befogadására al­kalmas repülőgépet állította elő az 52 százalékos arányban ál­lami tulajdonban levő Nippon Aeroplane Manufacturing Com­pany. Az elmúlt kilenc év alatt 180 darab készült el ebből a re­pülőgép-típusból, és a gyártás 667 millió dollárnak megfelelő értékű veszteséggel járt. ■ A WIGHT-SZIGETI ALBANY börtön foglyai után a közeli Parkhurst börtön foglyai is fel­lázadtak hétfőn. Az utóbbiak azonban — számszerint liuszon- ketten — csupán szolidaritásból másztak fel a börtön tetejére, hogy onnan adjanak hírt együtt­érzésükről Albanyban lázongó „kollégáiknak“. Azok már har­madik napja pusztítják börtö­nük berendezését, égetik ágy­neműjüket. A Reuter szerint a brit börtönökben egyre feszül­tebb a helyzet; növekszik az elégedetlenség a fegyházak „primitív“ állapota miatt. Fi­gyelmet érdemel, hogy a Wight- szigeti lázadással egyidőben a börtönőrök is sztrájkra készül­nek: ugyanis „enyhének“ tart­ják a bánásmódot a foglyokkal szemben. ■ AZ ECUADORI FŐVÁROS­TÓL 220 kilométerre északra szakadékba fordult hétfőn egy utasokkal tömött autóbusz. A szerencsétlenségnek tizenkilenc halálos áldozata és húsz sebe­sültje van. ■ NEW YORK-BAN a metro „szívében“, a Grand Central ál­lomáson tűz ütött ki hétfőn egy földalatti szerelvényben, s emiatt — a legnagyobb csúcs- forgalom idején — hetvenezer embernek négyórás kényszer­várakozást kellett tartania. ben és Krasna Horkán (Kraszna- horka), sőt Magyarországon, Mis­kolcon'is voltak. Csoda-e, ha ne­hezen vettek búcsút a tábortól, ahol három hetet töltöttek. Szepesi Katalin TÖBB TÜZESET fordult elő a nyá­ri csúcsmunkák idején a galántai járásban. Alfonz Slovák elvtárs, a tiizoltószervezet járási bizottsá­gának titkára elmondotta, hogy Pusté Ulany (Pusztafödémes) ha­tárában 45 ezer korona értékű gabona vált a tűz martalékává. A Sered-i Állami Gazdaságban egy kombájn elégett. Králová pri Sen* ci (Szencklrályfa) községben egy traktor rongálódott meg tűzeset következtében. A Salai (Vágsely- lyej Mezőgazdasági Tanonciskola tnngazdaságába.i pedig a villám- csapás okozott tüzet. Krajcsovics Ferdinánd Mi Hol ^ Mikor * Film Bratislava <H HVIEZDA: A nagy muri (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Em bér a hídon (szlovák) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: A Zernick-eset (NDK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Egy önzetlen sze relem útja (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # METROPOL: Árnyak (szov jet) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Az ellopott csata (cseh) 17.30, 20 • M1ER: Felszabadítás III. (szovjet) 17.30,“ 20, Osceola (NDK) 22 # KERTMOZI: Magobei visszatér (ja­pán) 20 ® PALACE: Sok hűhó semmiért (angol) 19.15, 21.30 ® MÁJ: A plsztolyos lány (olasz) 18, 20.30 ® ISKRA: Nahimov (szovjet 1 17.15, 20.45 ® ZORA: Nyina (szov­jet) 17.30, 20 # OBZOR: Az ello­pott vonat (bolgár) 18, 20.30 # DIMITROV: „Che“ Guevara (olasz) 17.30, 20. Film Kosice # SLOVAN: Ember a hídon (szlo­vák) 0 ŰSMEV: Sastoll (szlovák) 9 TATRA: Váratlan összefüggés (szovjet) # PARTIZÁN: Vonatrab* lés (brazil) ® KERTMOZI: Bogár a fejben (am.). SZÍNHÁZ KOŠICE Az értelmiségi (19J. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hí* rek, Időjárásjelentés, műsorismer­tetés. 6.10: Olimpiai híradó. 6.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár. 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.30: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München. 16.35: Hírek. 16.40: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München. 19.00: TV Híradó. 20.00: Salvato Capelli: Kétezer és egy. Tv-játék. 21.20: TV Híradó. 21.50: Orosz nyelvű tanulók fi­gyelmébe. 22.00: A kék pohár. Szovjet film Gajdar regénye nyomán. 23.00: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München. II. műsor 17.55: Csehszlovákia—Hollandia ba­rátságos labdarúgó-mérkő- zés. 21.00: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München. 9.31: Ábécé szerint ... Belga ze­nés film. Kb. 10.00: Westerplatte. Lengyel film. 13.30: XX. Nyári Olimpiai Játékok, öttusa, úszás. 16.15: Hírek. 16.20: Tanévnyitó az Iskolateleví­zióban. 17.20: XX. Nyári Olimpiai Játékok. Úszás. 19.00: Miről ír a világsajtó? 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.55: A négy páncélos és a kutya. 11. A metróállomás. Magya­rul beszélő lengyel tévéfilm­sorozat. 20.55: XX. Nyári Olimpiai Játékok. Torna, női egyéni szaba- donválasztott gyakorlatok, sportlövészet, vívás, férfi tőr egyéni döntő, férfi mű­ugrás, öttusa, úszás. 23.00: TV Híradó, 2. kiadás. ■ TAVALY FÉLÓRÁNKÉNT történt gyilkosság Amerikában. Statisztikai adatok szerint 39 percenként követtek el bűncse­lekményt; az előző évhez viszo­nyítva a bűncselekmények arányszáma 7 százalékkal maga­sabb. 6ÚJSZÚ K adjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utco 10. Telefon: 169, 312-52 , 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, aportrovat 505-29, gazdasági ügyök 506 39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8 Nyom|o a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőirodo, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési dii havonta 14,70 korona, a Vosárnapi Uj Szó negyedévre 13,— korono. Terjeszti o Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postát kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents