Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-28 / 202. szám, hétfő
Az anyagi elismerés kötelez A múlt hét végén tették közzé tömegtájékoztatási eszkö zeink a hírt, hogy a CSKP KB elnöksége, a CSSZSZK kormá nya és a Szakszervezetek Köz ponti Tanácsa kiindulva az I. és II. fokú iskolák jelenlegi helyzetének komplex értékeié' séből, döntést hoztak arról, hogy emelik a tanítók, a nevelők és az iskolai alkalmazottak fizetését 1972. szeptember 1-től. Ehhez a fizetésemeléshez, amely kapcsolódik a főiskolai tanárok fizetésrendezésére, fejlődő népgazdaságunk teremtette meg a feltételeket, amely lehetővé teszi a CSKP XIV. kongresszusa szociális programjának fokozatos megvalósítását. Szlovákiában csaknem 1UÜ UÜU pedagógus és iskolai dolgozó kap ezentúl magasabb fizetést. A fizetésrendezés által országos viszonylatban több mint fél milliárd koronával többet fizetnek ki a jövőben a tanítóknak. Nein ez az első fizetésemelés az iskolai dolgozók esetében, az utóbbi évek alatt. A jelenlegi, eléggé kifejező fizetésrendezés érvényre juttatja a tanítók és az iskolai dolgozók munkája jelentőségének társadalmi elismerését, kifejezi azt a tudatot, hogy a pedagógiai, politikai és nevelő tevékenységükkel szemben támasz tott igények tovább növeked nek. A fizetésrendezéssel nem változik meg a jutalmazás ed digi rendszere, amelynek az is- kolaügy feltételei között sok éves hagyományai vannak és alapjában véve bevált. Az új fizetési határ keretében a képzettség, a pedagógiai munka időtartama és az egyes pedagógusok politikai elkötelezettsége szerint emelkednek a fizetések. A középiskolai tanárok alapfi zetési határa pl. 1700—2900 koronáig terjed, tehát 250 koronával magasabb, mint eddig. A kilencéves alapiskolák főiskolai végzettséggel rendelkező tani* tóinak fizetési skálája 1600 és 2600 korona között váltakozik, a középiskolai végzettségű tanítóké pedig 1500 és 2300 korona között. Átlag 200 koronával emelkedik az óvónők fizetésének felső határa. Az új fizetési rendszer megtartja a néhány igényes munkáért járó pótlékot differenciált fizetéspótlékkal azokban a községekben. ahol nehezebb életfeltételek mellett végzik mun kájukat és a megkülönböztető jellegű egyéni pótlékok lehetőségét is az alapfizetés egyötödének határáig. Az igazgatói tisztség betöltéséért az egyes iskolatípusok vagy az iskola nagysága szerint 900 karójáig terjedhet a havi fizetéspótlék. Említettük már, hogy nein csekély fizetésemelésről van szó, hiszen átlagosan a tanítók és az iskolai alkalmazottak eddigi havi fizetésének 11 százalékával emelkedik jövedelmük A fizetésemelés az odaadó munkát végző tanítók, nevelők és iskolai alkalmazottak tevékenységének megbecsülését jelenti, s egyúttal az a célja, hogy tanítóink a pedagógiai és az iskola politikai-társadalmi feladataikat következetesebben teljesítsék az ifjú nemzedék nevelése közben, hogy a lehető legjob ban felkészítsék őket az életre. Az iskolaügynek ugyanis, a számos elért eredmény ellenére még mindig vannak gyenge pontjai. A tanítók és a nevelők bizonyos része nem nyilvánít kellő kezdeményezést a párt iskolai politikájának megvalósításában, annak átgondolt, céltii datos érvényesítésében az isko Iában és az iskolán kívül. Akad nak olyanok is, akik ezt még nem tudatosították. viszont olyanok is, akiknek szavai el lentében állnak cselekedeteikkel. A fizetésrendezés természete sen nem az egyedüli formája q tanítók mindennapi munkája tioz szükséges jobb anyagi feltételek megteremtéséről való gondoskodásnak. Az elmúlt három év alatt például a nemzeti bizottságok 4956 lakást adtak Szlovákia tanítóinak, 1514 esetben részesítették térítésmentes kölcsönben a családi ház építé sénél. Ennek ellenére a tanítók nak csaknem egyharmada még mindig nem lakik abban a községben, ahol tanít, és a munkahelyre történő utazgatással ér tékes időt veszít. S ez a tényező negatív módon nyilvánul meg az iskolán kívüli és politikai-nevelő tevékenységében is. A nemzeti bizottságoknak éppen ezt a tényt szem előtt tartva kellene intézkedniük a tanítók érdekében. IAROSLAV MESKO Peking! veto Felháborodás a Bangla Desh Népi Köztársaságban Dacca — A Bangla Desh Népi Köztársaságban rendkívüli felháborodást váltott ki a Kínai Népköztársaság ENSZ-delegátu- sának magatartása, aki a Biztonsági Tanácsban megvétózta a fiatal kelet-bengáliai állam felvételét a világszervezetbe. A Biztonsági Tanács 11 tagja Bangla Desh felvétele mellett szavazott, Szudán, Guinea és Szórnál tartózkodott a szavazástól. A beterjesztett javaslat ellen tehát csupán a kínai küldött foglalt állást. Bangla Desh Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nyilatkozatában ítélte el a kínai magatartást. A nyilatkozat ugyanakkor felhívja a legszélesebb néprétegeket: ne üljenek fel a Kína-barát Intrikus eleinek propagandájának, akik végeredményben az imperialista reakciónak tesznek szolgálatokat. A daccai lapok rámutatnak, hogy Kína el szeretné hallgattatni Bangla Desh népének szabadság utáni vágyát. Az ország politikai pártjainak vezetői nagygyűléseken vesznek részt, amelyeken a felháborodott tömeg egyértelműen elítéli a pekingi vétót. LEONYID BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára Barnaulba látogatott, ahol az altaji kerületi pártbizottság plenáris ülésén mondott beszédet. HELSINKIBEN szombaton nemzetközi ifjúsági és diák- konferencia kezdődött, amely az európai biztonság kérdéseivel foglalkozik. A CHILEI KP nyilatkozatban ítélte el a reakció törvénytelen és népellenes tevékenységét. Felhívta az ország dolgozó tömegeit, hogy szegüljenek szembe a reakció mesterkedéseivel. A MOSZKVAI példát követve a kazanyi dolgozók szintén kommunista szombatot rendeztek. Mintegy 200 ezer ember vette ki részét a városszépítési munkából. A KONGÓI NÉPI KÖZTÁRSA SÁG kormányküldöttsége, amelyet Henri Lopes külügyminiszter, a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának tagja vezetett, befejezte hivatalos látogatását a Szovjetunióban. IZRAEL folytatja határsértő akcióit Libanonnal szemben, jelentette be a bejrúti rádióban a kormány honvédelmi minisztere. DELHIBEN befejeződtek az indiai—pakisztáni hivatalos tárgyalások, amelyek napirendjén a szimlai megállapodás realizálása szerepelt. krónika hír mozaik Hétfő, WI2. VIII. zu. A NAP kel — Bratislava: 4.58, nyugszik: 18.45 órakor — Košice: 4.42, nyugszik: 18.29 órakor A HOLD kel: 19.45, nyugszik: 9.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IDŐJÁRÁS A hegyekben reggeli köd, a nap folyamán felhőátvonulások. Az éjszakai hőmérséklet 6—10 fok, a nappali hőmérséklet 19—22 fok. Enyhe szél. • A PÁRIZSI VÁSÁRCSARNOK lassan teljesen eltűnik, A 14 hektár területen fekvő vásár- csarnok helyén az exkavátorok 32 hónap alatt 1 millió köbméter földet szednek ki. A történelmi jelentőségű párizsi Vásárcsarnok térségének átépítését 1980-ra tervezik. Itt építik fel a földalatti vasút legnagyobb megállóját és a város kereskedelmi központját. Tudósítóink írják ÁGOSTON nevű kedves olvasóinkat ■ 1812 ben született RUDOLF ALT osztrák tájképfestő, az osztrák akvareli veduták legnagyobb mestere (+1905) ■ 1867-ben született KÓBOR TAMÁS író, publicista, az ellenforradalmi idők egyik legbátrabb újságírója (+1942). Őszi időjárás Az elmúlt hél második felében alapvető változás történt Európa- ban. A brit szigetekről Francia országon keresztül a magas lég köri nyomás elérte Közép-Euró- pát és a Balkánt, s ezáltal fokozatosan megjavult az időjárás hazánkban. A levegő hőmérséklete mérsékelten felmelegedett. Eső csupán Kelet-Szlovákiában volt, ott is csak szórványosan. A legmagasabb nappali hőmérséklet az elmúlt napokban a sík területeken elérte a 20 —24 fokot. Éjjel aránylag hűvös volt, és a völgyekben képződő köd inár jelezte az őszi időjárás érkezését. Szlovákia hegyes lankáin 3—5 fokra csökkent az éjszakai hőmérséklet, a sík területeken 6—11 fokot mértek. Augusztus végén ez nagyon alacsony hőmérséklet. Az elmúlt napokban hideg időjárás uralkodott a hegyekben is. A Cluipokon mínusz 1 fokra csökkent a legalacsonyabb hőmérséklet, a Lomnici csúcson pedig mínusz 6 fokra. Az alacsony hőmérséklethez a derült éjszakákon kívül hozzájárult a száraz levegő is, amely éjszaka gyorsabban hüti le a levegőt, mint a nappali nyirkos légkörben. Javult az időjárás az elmúlt napokban Nyugat-Európában is. Németországban, az Alpok országaiban, Magyarországon és a Balkánon pillanatnyilag hasonló a levegő hőmérséklete, mint nálunk. Az Adrián melegebb az idő, ott a hőmérséklet napi csúcsértéke eléri a 25—28 fokot. Legmelegebb pillanatnyilag a Szovjetunió délkeleti térségében van. A levegő hőmérséklete már reggel eléri a 25 fokot, délután pedig 35—38 fokot mutat a hőmérő higányszála. A Szovjetunió többi területein — északon, nyugaton és délen — lehűlt az idő. A hűvös idő elérte a Krim félszigetei és Moszkva térségét is, ahol még a közelmúlt napokban is rekkenő hőség uralkodott. Az időjárás az elkövetkező néhány nap alatt nem változik meg jelentősebb mérték ben. Hazánk időjárása továbbra is a magas légköri nyomás nyúlványának befolyása alatt lesz, így továbbra is szép idő várható. Nagy eltérés lesz az éjszakai és a nappali hőmérséklet között. Milyen idő várható augusztus 8-tól szeptember 3-ig: reggel a völgyekben helyi ködképződés. Napközben szórványos felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12, a hegyekben 3—5 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21)—24, a hét második felében 22—26 fok kö zött lesz. A hét végén megnőve kedő felhőzet, helyenként futó esővel. P. F. MEGKOSZORÚZTAK A Szlovák Magnezitművek lu- beníki és Kunová Teplica-i (Kúntapolca) üzemének dolgozói tavaly bronztáblát helyeztek el a Királyhegyen a Szlovák Nemzeti Felkelés elesett hőseinek emlékére. Az idén mindkét üzem dolgozóinak küldöttei felkeresték ezt az emléktáblát, s megkoszorúzták. Az ünnepségen részt vettek Tel- gárt és Švermovo községek képviselői is. Drenkó László KF.T 32 LAKÁSOS új épületbe már beköltöztek a lakók Sura- nyban (Surány). Az év végéig további 32 család kap új lakást. 9 város kiépítését éveken keresztül hátráltatta az elő nem készített nyilvános mérnöki hálózat és a kanalizáció hiánya. Most, a problémák megoldása után a legközelebbi hónapokban megindul az új lakótelep kiépítése. Itt évente 100 család kap majd új lakást. , Száraz Pál JÚL JÖVEDELMEZŐ a Kližská Nemá-i (KolozsnémaJ Efsz-ben a juhtenyésztés. Az idén 473 juhról 21 métermázsa elsőosztályú gyapjút nyírtak. 221 ezer koronás bevételt jelent ez. További bevételt jelent a 35 mé- térmázsa juhhúsért járó összeg. Demecs István ÖTVEN TAGJA VAN Jel ka (jóka) községben a Roma Szövetség helyi szervezetének. A választási program megvalósítása során a tagok jelentős vállalásokat fogadtak el. Vállalásaikat már teljesítették. A falu- szépítési akció során 400 brigádórát dolgoztak le, s az efsz földjén 250 munkaóra ledolgozásával segítették a mezőgazdasági termékek mielőbbi begyűjtését. Krajcsovics Ferdinánd • A DONYECK—CSERKASSZI távolsági autóbuszvonalon új, korszerű társasgépkocsit indítottak. A jármű 34 utasa kényelmesen megtekintheti a do- nyecki, a dnyepropetrovszki, a poltavai és a cserkasszi televí> zió műsorát. Az utasok rendelkezésére áll a napi sajtó és friS' sítöket is kapnak. Az új társasgépkocsi-járatokat fokozatosan bevezetik a Szovjetunió összes távolsági vonalán. • VILLÁM CSAPOTT a Princess Irene görög tartályhajóba szombaton a St. Nazaire kikötő közelében. A hajó teljesen tönkrement s a fedélzetén tartózkodó 46 személy közül mindössze 8 menekült meg sérülések nélkül. Hárman életüket vesztették, három eltűnt és 32 személy súlyos sérüléseket szenvedett. • ÖTVEN ÉVVEL EZELŐTT jelent meg a Krokogyil szovjet szatirikus hetilap első száma. Az évforduló alkalmából gratulált a Krokogyil szerkesztőségének az SZKP Központi Bizottsága és nagyra értékelte a folyóiratnak, mint a pártkritika és az önkritika éles fegyverének jelentőségét. Mi Hol 9 Mikor ■ [ Film Bratislava ® HVIEZDA: A nagy muri (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Tora, Tora, Toralll (am.) 15.15, 18, 20.45 # PRAHA: Zornink eset (NDK) 11, 13.30, 16, 18,30, 21 » SLOVAN: Ember a hídon (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 METROPOL: Árnyék (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Az önzetlen szerelem útja (szovjet) 15.45, 18, 20.45 # MIER: Felszabadulás III. rész (szovjet) 17.30, 20 MÁJ: Ványa bácsi (szovjet) 18, 20.30. Film Košice # SLOVAN: Anna (csehj ® TATRA: Az utolsó kereszteshadjárat (román) # ÚSMEV: Sastoll (szlovák) (I® PARTIZÁN: A hét liolló tcseli). Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes: Hodonín 19.30. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra. 6.55: Hírek. 10.00: Hírek. Sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres operaszólisták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. Ján Smrek élete és versei. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Népi krónika. 16.00: Tánc és szórakoztató zene. Televízió Bratislava 9.30: XX. Nyári Olimpiai [átókok, München. 11.00: TV Híradó. 16.25: Hírek. 16.30: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München, 17.25: Nyár a Kls-Fátrában. Doku* mentumfllm. 17.45: Kapcsolatok az élettel. 18.15: Bratislavai fúvószenekar játszik. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Szlovák Nemzeti Felkelés. Dokumentumfilm. 20.00: Fraüo Král: A felszántott föld. Tv-játék. 21.10: TV Híradó. 21.35: Musica Viva VI/72. Zenei magazin. 22,00: XX. Nyári Olimpiai Játékok, München. Televízió Budapest 14.58: Műsorismertetés. 15.00: XX. Nyári Olimpiai Játékok. 19.05: Reklámmüsor. 19.15: Hírek. 19.20: Westerplatte — lengyel film. 20.55: Nyári Olimpiai Játékok. 23.00: Hírek. RENDŐRSÉGI HlREK — A trebišovi járás Vojcice községében csütörtökön délután Jozef M. 72 éves vojčicei kerékpáros balra akart kanyarodni, közvetlen a Gabriel Š. 27 éves michalovcei lakos vezette személygépkocsi előtt. G. Š. azonnal fékezett, de a szerencsétlenséget már nem sikerült megakadályoznia. Elütötte a kerékpárost, aki kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. — Bratislavában, az Augusztus 29 utcán szerdán este a 20 éves Michal V. vojkai (Vajka) lakos ittas állapotban feltörte az ott parkoló BAA-70-71 rendszámú Skoda 1000 MB típusú személygépkocsit. A jármüvet elindította és mintegy 40 métert tett meg vele. A gépkocsi tulajdonosa azonban elfogta és átadta a rendőrségnek. M. V.-t először a kijózanító szobára kellett vinni. — Szerdán délután üzemzavar állt be a Vág folyó medrében elhelyezett gázvezetékben. A zavart valószínűleg a fokozott sebességgel áramló víz okozta. Ez a vezeték szolgáltatja a gázt a Lednické Rovné-i (Pov. Bystrica-i járás) egyesített üveggyárnak. Az üzemzavar következtében a gyárban szünetelt a termelés. A gázszolgáltatás egynapi kiesése átlag 300 000 korona kárt jelent az üveggyárnak. — A lučeneci (Losonc) járás Breznička községében szerdára virradóra betörtek a vendéglőbe és elloptak több mint 4000 koronát, egy tranzisztoros rádiót, nagyobb mennyiségű cigarettát és szeszesitalt. A rendőrség a tett elkövetésével Július K. 25 éves málineci lakost gyanúsítja, aki az utóbbi időben nem volt sehol alkalmazásban. Július K.-t letartóztatták és a lopott áru egy részét megtalálták nála. K adjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt' o szerkesztő bizottság Főszerkesztő. Lőrincz Gyula Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utco 10. Telefon: 169, 312-52 , 323-01 főszerkesztő 532-20, titkárság 550 18. sportrovat 505 29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró; 09308 Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislovo. Štúrova 4. Hlrdetőirodo, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési dfi havonto 14,70 korono, o Vasárnapi 0| Sző negyedévre 13,— korono. Terjeszti o Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednó expedícia tlač«, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.