Új Szó, 1972. augusztus (25. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-21 / 196. szám, hétfő
Ünnepélyes olimpiai fogadalomtélel Prágában AZ ELSŐ CSOPORT ELUTAZOTT MÜNCHENBE A müncheni XX. olimpiai játékokon résztvevő csehszlovák küldöttség szombaton a prágai Internacionál szállóban ünnepélyesen letette az .olimpiai fogadalmat. Ezen az aktuson jelen volt az a párt- és kormányküldöttség, amelyet Ľubomír Štrou- gal, a CSKP Központi Bizottságának elnöségi tagja, a szövetségi kormány elnöke vezetett. A delegáció tagja volt még Old- ŕieh Švestka, a CSKP Központi Bizottságának titkára, Miroslav Moc, a titkárság tagja, Ľubomír Procházka, a CSKP Központi Bizottsága társadalmi szervezetekkel foglalkozó osztályának vezetője és professzor, dr. Tomáš Trávniéek, CSC. a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke. Az ünnepségen jelen volt még furaj Varholík, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke, ing. Karéi Kučera, vezérőrnagy, a Sväzarni szövetségi bizottságának alelnöke, a Belügyminisztérium és a Nemzetvédelmi Minisztérium képviselői, és mások. Az ünnepi aktus a csehszlovák állami himnusszal kezdődőit. Ezt követően ing. Július Cliválny, a CSSZTSZ Központi Bizottságának alelnöke üdvözölte a párt- és kormányküldöttséget, valamint az ünnepség többi résztvevőit. Antonín Himl, a CSl'SZ Központi Bizottságának elnöke beszédében hangsúlyozta: „Az olimpiai fogadalom letételével tetőz sportolóink és egész testnevelő szervezetünk négy éves felkészülése a jubileumi XX. nyári olimpiai játékokra. Ebben az időszakban a csehszlovák válogatott sportolók nagy erőfeszítéseket tettek az edzéseken, a minél jobb helytállás érdekében. Tudatában vagyunk annak, hogy a haza képviselete az olimpiai játékokon a legmagasabb elismerés és kitüntetés egy szocialista ország sportolója számára. Hatványozottan érvényes ez most, amikor Münchenbe utazunk, abba a városba, amelyre a közelmúltból rossz emlékei vannak nemzeteinknek, s amely ma is a re- vansizmus, és az antiszocialista erők központja. Münchenben két világgal találkozunk. A haladás és a béke világával, de a reakció, a revansszellem és az antikommunizmus világával is. Eltökélt szándékunk a reakció teilen objektív tényezőkkel harcolni, a haladás gondolatait terjeszteni és megszilárdítani. A szocialista tábor országainak sportolóival együtt az olimpiai játékokon újfent meg akarjuk mutatni, hogy a szocialista országok testnevelő szervezeteit és sportolóit joggal illeti meg az a szerep, amelyet betöltenek az olimpiai eszmék megvalósításában. Himl elvtárs beszéde után Jifí Skobla, az 1956-os melbour- nel olimpia bronzérmes súlylö- kője adta át a volt olimpiások nevében ünnepélyesen a váltó- botot a mostani válogatottaknak, és sok sportsikert kívánt nekik. A csehszlovák olimpiai csapat nevében Éva Glesková és Ludvík Danék tette le az olimpiai fogadalmat. A fogadalom szövegét átadták dr. Ľubomír Štrougalnak, a párt- és kormányküldöttség vezetőjének. A csehszlovák kormányfő köszönetét mondott a fogadalomtételért, és egyebek között a következőket mondotta: „Ez az Önök kötelezettsége és én remélem, hogy becsülettel teljesítik is. Kedves kötelességem, hogy átadjam dr. Gustáv Husák főtitkár és Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnökünk szívélyes üdvözleteit. Mindketten azt kívánják Önöknek, — és ehhez csatlakozom én is, — hogy teljesüljenek vágyaik és legmerészebb terveik, s mi valamennyien szurkolni fo- gunk Önöknek.“ A továbbiakban értékelte a csehszlovák sportolók lelkiismeretes felkészülését és a világ élvonalába vezető igényes utat. Hangsúlyozta, hogy ehhez nemcsak tehetségre, fizikai és pszichikai feltételekre, erős akaratra, áldozatkészségre van szükség, hanem óriási önmegtagadásra is. Ezután dr. Ľubomír Štrougal nagyra értékelte a válogatottak akaraterejét, harci szellemét, törekvéseit, hogy az adott feltételek között a lehető legjobb teljesítményt nyújtsák. „Arra törekedünk, hogy minden a lehető legjobban végződjék, s megvalósuljanak az Önök és a nii vágyaink is.“ Végezetül a következőket mondotta: „Reméljük, hogy Münchenben olyanok lesznek a feltételek, amelyek megfelelnek a békés együttélésnek és azoknak a gondolatoknak, amelyekért az egész haladó emberiség harcol. Ebben bízva kívánunk Önöknek kellemes müncheni Az NDK testnevelésének és sportjának fejlettségéről Münchenben, a nyári olimpiai játé kok során, 324 arra nagyon is érdemes versenyző tesz majd tanúbizonyságot. Összesen 17 sportágban áll nak rajthoz az NDK legrátermettebb fiai-lányai, s föltett szándékuk, hogy ezúttal túltesznek azon a sikeren, amely már Mexikóban is a csodálat tárgya volt: akkor az NDK olimpiai versenyzői összesen 25 olimpiai érmet, — köztük kilenc aranyai — szereztek. Az NDK sportolói elsősorban az atlétikában, az úszásban és a kajak-kenu sportban képviseli nek nagy erőt. Az említett sportágakban sorrendben 62, 37, illetve 34 versenyzővel kísérlik meg a siker elérését. Az NDK 324 olimpiai sport diplomatája közül 68 a nö. A világ hamarosan meggyőződhet róla, milyen fejlett az egyes számokban az NDK ifjúsága. A 324 versenyző közül nem kevesebb mint 103 a 21 éves, vagy még annál is fiatalabb. Az olimpiai csapat legna gyobb része az előző évek gyér mek és ifjúsági spartakiádja során hívta jel magára a figyelmet, s azokat az illetékesek többé szem elől nem tévesztették. Az NDK olimpiai együttesének zöme különböző főiskolások, tanulók, diákok legjobbjai- ból tevődik össze. A 324 versenyzőn kívül az NDK képviseletében mintegy 100 sportújságíró, riporter éb műszaki szakember lesz jelen a müncheni játékokon, hogy az első szocialista német állam szurkolói számára autentikus hírekkel szolgálhassanak. Mindannyian meg vannak ró la győződve, hogy az NDK versenyzői általában az esélyesek közölt kapnak méltó helyet, és atlétikában, úszásban, női tornában nemcsak az európai, hanem az egyetemes világélvonalhoz tartoznak. Odahaza a lehelő legalaposabb és sokoldalúbb fölkészülést lehetőségben volt részük. Münchenben a versenypályákon, de azokon kívül is maradékta lanul helyt akarnak állni, hiszen tudják, hogy ezúttal még inkább mint valaha, elsősorban rajtuk lesz a házigazdák, s túlzás nélkül állítva a világ szeme is. (za) tartózkodást és jó olimpiai sportküzdelmeket. A müncheni olimpián részvevő csehszlovák versenyzők sikeréért mondott pohárköszöntő után a párt- és kormányküldöttség tagjai és a további vendégek szívélyes eszmecserét folytattak az olimpiai csapat tagjaival. * « « A csehszlovák olimpiai csapat első és legnagyobb csoportja tegnap öt különbusszal Prágából Münchenbe utazott... Az AC Nitra—Baník Ostrava mérkőzésen Vojaček (5-ös számmal a hátán/ elsodorja a labdát a kitörő hazai csatár, Porubsky elől. Hübnerová 187 cm, Alexa 221 cm A prágai Strahov stadion tartán pályáján került sor az első atlétikai liga 3. fordulójára. Az egyes csapatokban részt vettek az olimpiára készülő versenyzők is, akik számára ez volt az utolsó főpróba a nyári játékok kezdete előtt. A szombati eredmények közül kiemelkednek a magasugrók teljesítményei. Nőknél Miloslava Hiibnerova, a mexikói olimpia aranyérmese 187 cm-re javította az országos csúcsot. Ez az eredmény a világ idei 4. legjobb teljesítménye. Az új csúcstartó szavai: „Kár, hogy pont a 187 cm-es ugrásom nem úgy sikerült technikailag, mint az eló'ző. Sajnos a nekifutó nem volt jó állapotban. A csúcsjavítás után azért nem tettem magasabbra a lecet, mert nem akarom „provokálni“ vetélytárs- I»nime! az olimpia előtt.“ A férfiaknál is a magasugrásban született a legjobb eredmény. Jaroslav Alexa 221 cm- res teljesítménnyel, 1 cm-mel megjavította az országos csúcsot. A további eredmények közül kiemelkedik Glesková 11,1 mp- es ideje, Eredmények: férfiak: 200 m: Matoušek (ČH Praha), — 20,7 — csehszlovák Junior csúcs, 2. Kynos (Dukla Praha), 20,7, 3. Bohman (Slávia Praha) 20,8. 400 m gát: 1. Karský 50,7, 2. Kodeš (mindkettő Sparta Praha) 51,4. Diszkosz: 1. Danék (Sparta Praha) 60,94, 2. Vidrna (Tŕinec) 57,62. Nők: magas: 1. Hübnerová (ČH Praha) 187 — csehszlovák csúcs, 2. Prosková (ČH Praha) 180, 3. Bradáčova (Sparta) 180. Súly: 1. Fibingerová VŽKG 18,46, 2. Peterková (Sparta) 15,46. A női pontverseny állása a 3. forduló után 1. VŽKG 24 p, 2. VŠ Praha 20 p, 3. CH Praha 18 p. 4. Sparta 15 p, 5. Jablonec 9 p, 6. Gottwaldov 9 pont. MEGKEZDŐDÖTT A N!)B KONGRESSZUSA Szombaton a müncheni nemzeti színházban megkezdődött a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kongresszusa. Üdvözlő beszédet mondott Willi Daume, a müncheni olimpiai játékok szervező bizottságának elnöke, dr. Gustáv Heinemann, az NSZK államelnöke és Avery Brundage, a NOB elnöke. Az ülésen részt vesznek a nemzetközi sportszövetségek elnökei. Beszédében Avery Brundage, a NOB elnöke élesen elítélte a téli olimpiai játékokat: „Az olimpiai mozgalom súlyos hibát követett el azzal, hogy Couber- tin báró számos tiltakozása ellenére jóváhagyta a téli olimpiai játékok megrendezését“ — mondotta Brundage. A NOB elnöke továbbá azzal támadott a téli olimpia résztvevőire, hogy az üzletembereknek, sígyárosoknak szolgálnak. Aver.y Brundage beszédében egy szóval sem említette az idei nyári olimpia problémáit. Hallgatott a fajgyűlölő rhodésiai rendszer jogtalan részvételéről, mely az afrikai országok bojkottját idézi elő ... Lengyelország és Spanyolország futott tovább Augsburgban befejeződtek a férfi olimpiai kosárlabda-torna selejtezőinek küzdelmei. Az olimpiai tizenhatos mezőny utolsó két tagja Lengyelország és Spanyolország lett. Az utolsó sorsdöntő mérkőzéseken Spanyolország Mexikó felett győzött 75:69-re és Lengyelország-^- Bulgária ellen diadalmaskodott 83:65 arányban. A selejtező-torna eredménye: 1. Lengyelország, 2. Spanyolország, 3. Bulgária, 4. Mexikó, 5. Svédország, 6. Kanada, 7. Izrael, 8. Nagy-Britannia, 9. Finnország, 10. Görögország, 11. Koreai NDK, 12. Svájc. Az olimpiai torna sorsolása szerint Lengyelország a „B“ csoportban szerepel majd, Spanyolország pedig az „A“ csoportban lép pályára. (Itt szerepel Csehszlovákia is.) 35. FOGADÖHÉT III. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Slovan Varnsdorf—VTŽ Chomútov. Szinte azonos esélyek. Tippünk: 1, 0. 2. D. České Budéjovice—Viktoria Žižkov. A döntetlen nem jelentene különösebb meglepe; tést. Tippünk: 0, 1. 3. Kaučuk Kralupy—Sp. Üstí n. L. Talán egy árnyalattal a vendégcsapat látszik esélyesebbnek. Tippünk: 2, 0. 4. Baník Sokolov—Dukla Tábor. Ebben az esetben is alighanem az előbbi megállapítás lesz érvényes. Tippünk: 2,0. 5. Sp. Vlašim—Slezan Frýdek- Místek. A házigazda győzelme valószínű. Tippünk: 1. B. Zbrojovka Vsetín—Dukla Olomouc. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1, 0. 7. Opava—Ml. Boleslav. Döntetlen színezetű találkozó. Tippünk: 0, 1. ANGOL LABDARÚGÓ-LIGA: 8. Chelsea—Manchester City. A vendéglátó győzelmét várjuk. Tippünk: 1. 9. Manchester United—Arsenal. Nagy találkozó, a döntetlen lehetőségével. Tippünk: 0,110. Tottenham Hotspur— Leeds United. Itt is számolni kell az esetleges döntetlennel. Tippünk: 0. 2 11. Southampton—Wolverhampton. A hazai pálya előnye fontos szerephez juthat. Tippünk: 1, 0. 12. Stoke City—Everton. Dön tetlenhez közeli eredményt ígér a papírforma. Tippünk: 1, 0. 1972. VIII. 21. NDK-S ROHAM AZ OLIMPIAI TÁBLÁZAT HARMADIK HELYÉÉRT A külföld labdarúgása A SLOVAN BRATISLAVA labdarúgói a spanyolországi Huel- vában rendezett nemzetközi tornán 4:0 arányú győzelmet arattak az FC Valencia csapata fölött. A döntőben az Atletico Madrid lesz a Slovan ellenfele. AZ ANGOL LABDARÚGÓ LIGA első divíziójának 3. fordulója után pontveszteség nélkül az Arsenal áll az élen a Liverpool, az Everton, a Chelsea és a West Ham United előtt, amelyeknek 5—5 pontjuk van. Eredmények: Arsenal—Stoke 2:0, Coventry- Southampton 1:1, Črystal Palace—Liverpool 1:1, Derby—Chelsea 1:2, Everton—Manchester United 2:0, Ipswich—Birmingham 2:0, Leeds—West Bromwich Albion 2:0, Manchester City—Norwich 3:0, Scheffield United—Newcastle United 1:2, West Ham United—Leicester 5:2, Wolverhampton—Tottenham 3:2. AZ OSZTRÁK BAJNOKSÁG második fordulója után 4 ponttal a Graz, az Austria Salzburg, az Admira és a Rapid Wien áll az élen. Eredmények: Einsen- stadt—Alpine Donawitz 3:0, Graz—Wiener Neustadt 6:2, Rapid—Austria 1:0, Lask—Klagenfurt 5:0, Admira—Sturm Gráz 2:0, Sportklub—Wienna 4:1, Innsbruck—Vüest Linz 1:1, Salzburg—Bregens 2:0. A SVÁJCI BAJNOKSÁGBAN is két fordulót bonyolítottak már le. Négy ponttal csupán a Sión és az újonc Chiasso rendelkezik. Eredmények: Lugano— Chaux de Fonds 1:1, Servette Genf—Grasshoppers Zürich 0:1, Sion— Gallem 1:0, Winterhtur— Basel 3:1, Young Boys—Lausanne 3:2, Zürich—Chiasso 0:1. A LÉGIA VARSÓ csapata, amely a Német Demokratikus Köztársaságban portyázik 3. mérkőzésén sem győzött. Ezúttal Erfurtban a Rot-Weiss csapatával szemben maradt alul 0:1 arányban. Korábban a drezdai Dinamótól 2:0-ra, és a frankfurti Vorwárts-töl 1.0-ra kapott ki. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI: Olimpiakosz Pireusz—Real Madrid 1:3 (1:1), Tarragona vegyescsapat—MTK (Budapest) 0:3 (0:3), Nációnál Montevideo—Bp. Vasas 2:0 (2:0). Kissinpr is megtekinti az olimpiát Henry Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója magánemberként megtekinti a nyári olimpiai játékokat. Kissinger, aki a német- országi Füthben született, és 1938-ban vándorolt ki szüleivel a náci üldözés elől az Egyesült Államokba, még nem közölte müncheni tartózkodása pontos időpontját, mert lehet, hogy közben még az elnök rendelkezésére áll. Csak a játékvezetők... A csehszlovák labdarúgók már nem szerepelnek a labdarúgó KK döntőjében, ott azon ban Csehszlovákia így is képviselve lesz. A Fiorentina—Cselik Zenyica döntőt, melyre augusztus 23-án kerül sor Firenzében, a csehszlovák Kopcio vezeti, a partjelzők Jursa és Isiinek lesznek A visszavágó mérkőzésen, melyre Zenyicán kerül sor, osztrák játékvezetők működnek közre.