Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-08 / 159. szám, szombat
Hétvégi hírmagyaráz a tu n k | BÉKÉS, EGYSÉGES KOREÁT! Néhány hét múlva lesz 19 éve annak, hoqy 1953. július 27 én Panmindzsonban aláírták a három évig tartó kelletlen koreai háborút lezáró fegyverszünetet. A népi Korea az ame ríkai és más intervenciós csapatok ellen vívott élet halálhar- eában, az emberfeletti erőfeszítést igénylő háborúban az egy ségesen . szolidáris szocialista tábor segítségével úrrá tTídott lenni a nehézségeken és visszaverte az agresszorokat. Koreában azóta csak fegyverszünet van, de nincs béke. Dél Koreában negyvenezer amerikai katona állomásozik, s jelen- iétük már önmagában is állandó feszültséget eredményez. Washington ugyanakkor a déli országrész fokozott militari- zálására törekszik. A Koreai félszigetet kettévágja a 38. szélességi fok. Ezen a helyzeten a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság az elmúlt 19 esztendő folyamán számtalan tárgyalási indítvánnyal próbált változtatni. A dél koreai rezsim azonban elzárkózott a tárgyalások elől s a szöuli kormányzat katonái az amerikaiakkal együtt csupán múlt év folyamán több mint tizenkétezer provokációt, hatásértést követtek el a népi Koreával szemben. Az első reménysugár Közel két évtized után tavaly szeptemberben érkeztek az első reménykeltő hírek a hányatott sorsú, sokat szenvedett Koreai- félszigetről. A meg-megújuló észak-koreai javaslatok olyan széles körű hatást gyakoroltak, az ázsiai realitások olyannyira megváltoztak, hogy a szöuli vezetés kénytelen volt legalább minimális érintkezésbe lépni Phenjannal. Erre a lépésre Pák Csöng Hi dél-koreai elnököt az a felismerés kényszerítette, hogy elszigeteltségbe kerül, ha nem tesz eleget a KNDK-val való kapcsolatfelvételt sürgető követeléseknek, amelyeket immár nemcsak az ellenzéki politikusok, hanem saját párthívei is egyre erősebben hirdettek. Ily módon tavaly szeptemberben megszületett a kapcsolat az északi és a déli Vöröskereszt-társaságok között Panmindzsonban. Az előzetes tárgyalások igen vontatottan folytak s többszöri megtorpanás Után csupán kilenc hónap elkeltével, ez év június 16-án jött létre megállapodás az érdemi tárgyalások napirendjében. Ez fontos lépés volt annak előmozdítása érdekében, hogy maguk a koreaiak egyesítsék békésen Koreát annak a nyolcpontos programnak alapján, amelyet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 1971. április 13-án terjesztett elő a délkoreai honfitársakhoz intézett felhívásában. Kim ír Szén, a KNDK miniszterelnöke ismételten hangsúlyozta, hogy a Dél- Koreában állomásozó amerikai csapatok kivonása minden rendezés feltétele, de nem előfeltétele annak, hogy megkezdődjenek a tárgyalások Észak és Dél politikai pártjai között. Ebből kiindulva jelentette ki: „Hajlandók vagyunk tárgyalni Dél-Korea valamennyi politikai pártjával, bármikor és bárhol, ha abban megállapodtunk.“ Az északi és a déli Vöröskereszt-társaságok tárgyalása elsősorban humanitárius szempontból jelentős, a háború idején délre és északra szakadt családok, rokonok felkutatására, a családok újraegyesítésére irányul s így mintegy tízmillió embernek, a félsziget lakosúja egyötödének sorsát érinti. Közvetlen kapcsolat Phenjan és Szöul között e hét elején megállapodás jött létre néhány fontos elvben, amely a jövőben alapul szolgálhat a Korea egyesítését előkészítő megbeszéléseknek. Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt főtitkára a KNDK Minisztertanácsának elnöke, mint ismeretes még 1971-ben javaslatot tett Korea békés egyesítésére. Ennek a kezdeményezésnek uz alapján tárgyalásokra került sor Phenjanban és Szöulban a KNDK és Dél-Korea hivatalos képviselői között. E tárgyalások eredményeként az ázsiai enyhülés szempontjából jelentős megállapodás született: aláírták „Észak és Dél közös nyilatkozatát“. E nyilatkozat célja — mint a KNDK részéről hangsúlyozták — hogy egy ilyen összeegyeztetett szöveg közzétételével ismét igazolják mindkét fél közös óhaját és eltökéltségét az ország önálló és békés egyesítésére, és határozott ígéretet tegyenek az egyesítés megvalósítására irányuló közös erőfeszítésekre, valamint az Észak és Dél közötti magasszintű tárgyalásokon elért eddigi eredmények rögzítésére és továbbfejlesztésére. A haza egyesítése a legfontosabb nemzeti feladat — jelentette ki Pák Szong Csol, a KNDK Minisztertanácsa nevében Phenjanban. Természetesen Észak és Dél között különbség van az eszmékben és a rendszerben, de nem a különbségeket kell előtérbe helyeznünk, hanem azok fölé kerekedve, mindenekelőtt az össznemzeti érdekekre kell helyeznünk a súLyt, törekednünk kell a nemzet nagy összefogására. Miután a Dél-Korea elleni „északi agresszió veszélye“ nem létezik, nincs szükség semmiféle „pártfogóra“ s a koreai nemzet saját meggyőződésének megfelelően kell, hogy megoldhassa belső kérdéseit. Az amerikai imperialisták tehát többé nem avatkozhatnak be az ország belügyeibe, az amerikai imperialistáknak késlekedés nélkül távozniuk kell összes agresszív erőikkel együtt. Az országegyesítés elvei A közös nyilatkozat értelmében a felek az országegyesítés következő elveiben jutottak megállapodásra: az egyesítés kérdését külső beavatkozás nélkül, külső erőkre való támaszkodás nélkül, önállóan kell megoldani: az egyesítést békés útorx kell elérni, anélkül, hogy a felek fegyveres erőt alkalmaznának egymás ellen. Az ideológiai, az eszmei és a rendszerbeli különbségektől függetlenül arra van szükség, hogy egységes nemzetként törekedjenek a nagy nemzeti konszolidáció megteremtésére. A megállapodásról kiadott közös közlemény szerint a megszakadt nemzeti kapcsolatok helyreállítására a kölcsönös megértés és a békés újra egyesítés előmozdítására elhatározták, Phenjan és Szöul közvetlen telefonösszeköttetést létesít, hogy gyorsan és konkrétan beszélhessék meg az esetleg felmerülő problémákat. A megállapodás végrehajtására koordinációs bizottságot hoznak létre, s mindkét fél pozitív szellemben kíván együttmű ködní a két ország Vöröskereszt-szervezeteinek családegyesítő megbeszélésein. A szavak próbája a gyakorlat A közös közleményben komoly figyelemre méltó, hogy a dél-koreai fél elfogadta Kim ír Szennek az országegyesítésre vonatkozó elveit. A megállapodás híre örvendetes, hisz a két állam határain túl sem lehet közömbös, hogy a világnak ezen az egyik igen veszélyes pontján csökken-e a feszültség. A közös nyilatkozat elvei rokonszenvesek, megvalósításuk azonban sem gyorsnak, sem könnyűnek nem ígérkezik. Ehhez a két állam kapcsolatai fokozatos normali zálásának hosszú útja vezet. A normalizálás egyik fő akadálya pedig az amerikai megszálló csapatok jelenléte Dél-Ko- reában és a szöuli rezsimnek nyújtott katonai támogatás. Ezt az akadályt — amely állandó feszültség forrása — a mostani tárgyalásokon sem sikerült elhárítani. Ezért csupán óvatos derűlátással tekinthetünk a közös közleményre, tudatában annak, hogy Szöulnak sok mindennel kellene szakítania ahhoz, hogy gyakorlatilag is elinduljon a KNDK által oly régen szorgalmazott nemzeti egység felé. PROTICS JOLÁN KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP első titkára tegnap fogadta William Rogers, amerikai külügyminisztert, aki Péter Jánossal konzuláris és tudományosegyüttműködési megegyezést írt alá. AZ NSZK volt hadügyminiszterét, Helmut Schmidtet nevezték ki pénzügyminiszternek a lemondott Kari Schiller helyébe. MOSZKVÁBA afgán kormány- küldöttség érkezett Szamad Hamid miniszterelnök-helyettes vezetésével. A látogatás célja a két ország gazdasági és műszaki kapcsolatainak bővítése. TOKIÓBAN befejezte ülését a Japán Kommunista Párt Központi Bizottsága. BHUTTO pakisztáni elnök fogadást rendezett az Indiából Rawalpindibe érkezett John B. Conally volt amerikai pénzügy- miniszter tiszteletére. GHANA fővárosába nyolctagú kínai küldöttség érkezett, hogy megnyissa a Kínai Népköztársaság accrai nagykövetségét. A két ország a közelmúltban vette fel a diplomáciai kapcsolatokat. KOPPENHÁGÁBÓL Brüsszelbe érkezeit a Ronald Reagan kaliforniai kormányzó, aki Nixon elnök személyes megbízottjaként 19 napos körutat tesz Európában. SZVARAN SZINGH, az Indiai Köztársaság külügyminisztere hivatalos látogatásra Varsóba érkezett, ahol tárgyalásokat folytat Stefan Olszowsky lengyel külügyminiszterrel. AZ OLASZ vegyipari dolgozók tegnap országos sztrájkot tartottak, amelynek célja az új munkaszerződések megkötésének kivívása. BELFAST egyik katolikus templomában tegnap éjjel nagyerejű dinamittöltet robbant fel. A robbanás következtében a templom csaknem teljesen ösz- szeomlott. „Kiszámított álnokság...” Santiago — A chilei kormány kabinetülést tartott, hogy megvitassa a belpolitikai helyzetet. A minisztertanács úgy döntött, hogy ideiglenesen Clodomlro Almeyda külügyminiszter veszi át Hernan del Canto belügyminiszter posztját. A volt belügyminiszter a kongresszushoz intézett levelében rámutatott, hogy ellenfelei, támadásaikat „kiszámított álnoksággal“ tetézték, és nyilvánvalóan az a céljuk, hogy erkölcsileg befeketítsék a Népi Egység kormányát. Népellenes szövetség New York — Több amerikai lap élesen bírálja Rogers külügyminiszter nemrég Görögországban tett látogatását. A New York Times az eseménnyel kapcsolatban leszögezi, hogy e látogatás ismét megerősítette: az Egyesült Államok szolidáris a görög rendszerrel, amelynek közvetlen érdekei fűződnek az amerikai segítséghez. Az Egyesült Államok és Görögország kapcsolatában az a legfontosabb és leglényegesebb — írja a Rogers-látogatásról szóló kommentárjában a New York Post, —, hogy Görögország a NATO keleti szárnyának védőbástyája. Az Egyesült Államok szemlátomást úgy véli, hogy az atlanti szövetség nevében megengedheti a nép szabadságjogainak eltiprását Görögországban —mutat rá a lap. A Vietnami Demokratikus Köztársaság légvédelmi erői az utóbbi napok során több amerikai katonai repülőgépet lőttek le. Feli é* telünkön: akcióban a VDK tüzérei Thanh Hoa tartományban. (CSTK—VN AJ DERŰLÁTÓ JÓSLATOK Laird sajtóértekezlete Washington — Négy nappal a Demokrata Párt elnökjelölő konvenciójának megnyitása előtt Melvin Laird amerikai hadügyminiszter egy sajtóértekezleten éles támadást intézett a legesélyesebb pályázó, McGovern szenátor katonai programja ellen. Laird kijelentette, hogy ha a szenátor által javasolt módon 30 milliárd dollárral csökkentenék jövőre a katonai költségvetést, bizalmi válságot robbantanának ki az Egyesült Államok és szövetségesei között, bizonytalanságot keltenének a nemzetközi viszonyokban, feltehetőleg fokoznák a nukleáris fegyverek elterjedését, megtorpedóznák a SALT-tárgyalások folytatását és reménytelenné tennék az európai haderő csökkentésének kilátásait. E „kaVÉRES DRÁMA ..Vietnamizálódott" állampolgár? tasztrófakép“ felvázolása után aí hadügyminiszter elmondta a kormány szokásos derűlátó jós* latait a vietnami háború beľa« jezéséről és konkrét időpont megjelölése nélkül kilátásba helyezte az amerikai csapatok teljes kivonását. A hadügyminiszter nagyon elégedetten nyilatkozott arról, hogy Debré személyében hat év óta először francia hadügyi államminiszter látogatott az Egye« sült Államokba. Laird kifejezte azt a rémé« ményét, hogy a francia koIli'N gájával folytatandó tárgyald* sain megállapodnak a NATO n belül fokozottabb katonai együttműködésben, elsősorban a kutatás és fejlesztés, a félsz«;* relések szabványosítása terén. Houston — Véres dráma játszódott le csütörtökön Houstonban. A város egyik legforgalmasabb utcáján egy férfi bukkant fel, karjában néhány hónapos kislányt tartott. A férfi egy kést szegezett a gyerek torkának, s teljesen nyilvánvaló volt, hogy bármelyik pillanatban át fogja vágni a nyakát. A rendőrök először szép szóval megpróbálták lebeszélni a férfit, majd amikor ez nem használt, lőttek. A 26 éves Paul Escalente meghalt, a gyerek —* Escalante kislánya — megmenekült. Mint utóbb kiderült, a férfi féltékenységből megfogadta, hogy végez vagy a fele- ségével, vagy' pedig gyermekével. A fiatalember eyébként nemrég tért vissza Dél-Vict- namból, ahol hét hónapig teljesített katonai szolgálatot. MEGALAKULT AZ ÚJ JAPÁN KORMÁNY Tokió — Július 7-én Tanaka Kakuei miniszterelnök vezetésével megalakult az új japán kormány. Az új kormányban Ohira Ma- szajosi lett a külügyminiszter, Fukuda Hadzsime a belügyminiszter, és Maszuhara Keikicsi a nemzetvédelmi hivatal vezérigazgatója, hadügyminiszter. A Liberális Demokrata Párt Fukuda Takeo volt külügyminiszter vezette frakciója közölte, nem engedélyezi két tagjának részvételét a Tanaka által alakított új kormányban. A kormánylistán szereplő két politikus: Miike Makoto posta és távközlésügyi miniszter; Arim Kiicsi a gazdaságtervezési hivatal vezérigazgatója. Hírek szerint a vlszsautasítás oka az, hogy Tanaka a Fukuda- frakció által követelt négy kormányposzt helyett csak keltőt volt hajlandó biztosítani. Csou En-laj kezdeményez? Tokió — Csou En-laj kínai miniszterelnök tudtára adta Tanaka új japán miniszterelnöknek: Peking kész a két ország kapcsolatainak normalizálását célzó kormányszintű tárgyalásokra, amennyiben az új japán kormány napirendre tűzi a kapcsolatrendezés kérdését —, jelenti pénteki számának első oldalán a befolyásos tokiói Aszahi Simbun. A japán lap szerint Csou En- laj egy tekintélyes japán politikus közvetítésével adta Tanaka tudtára tárgyalási készségét. Az említett, de egyelőre névtelen személyiség egyrészt közvetlen barátja Tanaka miniszterelnöknek, másrészt a kínai miniszterelnök bizalmát is élvezi. Csou En-laj azt is tudtára adta Tanakának, hogy szívesen látja őt Pekingben megfeleld időpontban. Az Aszahi Simbun rámutat, ez az első eset, hogy — ha nem is közvetlenül — egy magas rangú kínai vezető egy japán miniszterelnökhöz fordul a kapcsolatrendezés kérdésében. Előkészületben a Rahman—Bhutto találkozó? Karachi — Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni köztársasági elnök és Mudzsibur Rahman sejk, a Bengáli Népi Köztársaság miniszterelnöke várhatóan röviddel a pakisztáni nemzetgyűlés július 10-én kezdődő s mintegy öt napig tartó rendkívüli ülésszaka után fog találkozni —, BEFEJEZŐDÖTT A SZEJM ÜLÉSSZAKA Varsó —A lengyel szejm ülésszaka befejezte munkáját. A küldöttek megvitatták a lengyelországi lakásépítés távlati programjáról szóló határozati javaslatot, meghallgatták és jóváhagyták a kormány beszámolóját az 1971. évi népgazdasági terv és költségvetés végrehajtásáról. Az ülésszakon elfogadtak egy törvényt, a szülési szabadság meghosszabbításáról és más törvényjavaslatokat, amelyek a lakosság életszínvonalának emelésére és szociális körülményeinek javítására irányulnak. közölte pénteken a Bhutto elnökhöz közelálló Morning News Karachi c. napilap. A lap még azt is tudni véli, hogy a pakisztáni államfő a Szimlában aláírt indiai—pakisztáni megállapodás parlamenti jóváhagyása után „külföldre fog utazni, hogy találkozzék Ralimon sejkkel.“ Karachiban hírek keringenek arról, hogy e találkozót július 25-e körül Djakartában, Indonézia fővárosában fogják megtartani. Emlékeztetnek arra, hogy Adam Malik indonéz külügyminiszter már több alkalommal felajánlotta jószolgálatait Is- lamabadban és Dacca első kapcsolatfelvételének elősegítésére.
