Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-04 / 155. szám, kedd
Csehszlovák kormányküldöttség Algírban Algír — Dr. Peter Colotkának, a CSKP KB Elnsöksége tagjának, a CSSZSZK miniszterelnök- helyettesének, az SZSZK miniszterelnökének vezetésével csehszlovák kormányküldöttség érkezett Algírba, hogy részt vegyen az Algériai Demokratikus Népi Köztársaság kikiáltásának 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A küldöttséget Rabah Bitat, algériai közlekedésügyi á 11 am mi nis zter és más hivatalos személyiséget fogadták. Az ünnepségek, amelyeken számos baráti ország küldöttségei vesznek részt, szerdán hatalmas katonai díszszemlével érik öl tetőpontjukat. Pompidou Bonnban Párizs — Georges Pompidou francia köztársasági elnök hétfőn délelőtt Párizsból Bonnba utazott, ahol kétnapos hivatalos tárgyalásokat tart Brandt kancellárral és a nyugatnémet kormány más tagjaival. Bonn — Georges Pompidou francia köztársasági elnök és Willy Brandt nyugatnémet kan- fiellár első négyszemközti megbeszélésével kezdődtek tegnap délelőtt Bonnban a francia— nyugatnémet politikai konzultációk. Egyidejűleg megtartották első megbeszéléseiket a két ország kültigy-, gazdasági- és tudományosügyi miniszterei is. A DPA szerint a bonni konzultációk központi témái: a valutaválság és a kibővített Európai Gazdasági Közösség októberben Párizsban tartandó csúcs- konferenciája. A francia államfőt útjára elkísérte Maurice Schumann külügyminiszter, Valery Giscard d’Estaing pénzügyminiszter és Francois Xavier Or toli, az iparfejlesztési és tudományos kutatások ügyeinek minisztere. Hétfőn délután különrepiilőgépen érkezik Bonnba facgues Chaban- Delmas francia miniszterelnök, aki — hírügynökségi jelentések szerint — „bizalmas megbeszélést“ tart Brandt kancellárral. 1NTERKÜZMOSZ —7 jelzéssel a Szovjetunióban pénteken földkörüli pályára juttatták azt u mesterséges holdat, mely a Napból származó ibolyántúli és röntgensugarak együttes vizsgálatát végzi el, s azt „tanulmányozza“, hogyan hatnak ezek a sugarak a Föld légkörének felső rétegeire. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ felv.J Munkaverseny a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére VÉRES HÉTVÉGE ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN London — Tegnapra virradó éjszaka Észak-írországban a lövöldözések során 5 ember vesztette életét. Ezzel a hét végén megölt személyek száma — katolikusoké és protestánsoké — 7-re emelkedett. Üjabb zavargások hullámát váltotta ki a szélsőséges unio- nista mozgalom akciója, amely során a hét végén a legtöbb észak-írországi város katolikus negyedeiben ismét barikádokat emeltek. Az unionista szélsőségesek arra akarják kényszeríteni Whitelaw brit minisztert, hogy lépjen közbe Londonderry azon körzetei ellen, amelyek az ír köztársasági mozgalom ellenőrzése alatt állnak és ahova a brit hadsereg és a rendőrség az utóbbi hónapokban a véres összetűzések elkerülése végett nem tette be á lábát. Döntő lépés a békés rendezésre 1972. VH. 4. Kommentárunk C salódtak azok, akik azt hitték, Nixon elnök más belátásra tért vietnami politikáját illetően, s a nemzetközi helyzet, valamint a belső erők nyomására megkísérli a kivezető út keresését a vietnami mocsárból. Mindössze annyi történt, hogy a nemzetközi közvélemény nyomására július 13-án ismét elfoglalja helyét a Kiéber sugárúti palotában az amerikai és a saigoni küldöttség, s ezzel kéthónapos szünet után folytatódik a párizsi Vietnam-étte- kezlet. Múlt heti sajtóértekezletén az amerikai elnök nem hagyott kétséget afelől, mindaddig folytatja a bombázásokat, a VDK elleni terrortámadásokat, míg a megfelelő béke feltételeket ki nem kényszeríti. Az „érdemi tárgyalások“ ilyen előzményekkel eleve gyanúsak, s csak a korábbi tételt igazolják, Nixon nem békét akar, hanem a megtépázott tekintély ellensúlyozására kapitulációra szeretné kényszeríteni a hazafias erőket. Szerinte ugyan véget érhetnének a hadműveletek január 20-ig, az új elnök beiktatásáig, ha — úgymond — „a kommunisták hajlandók komolyan tárgyalni“. Addig is azonban a nemzetközi jogot lábbal tiporva tovább bombázza a VDK-t, egy szuverén államot, s barbár módon további megpróbáltatások elé állítja a sokat szenvedett vietnami népet. Mert e támadások most már nem csak a katonai jellegű célpontokra irányulnak, vagy a közlekedési Lahore — Bhutto elnök délelőtt a pakisztáni légierő gépével hazaérkezett Lahoreba. Röuid nyilatkozatában kijelentette, hogy az Indiával aláírt egyezmény az első és fontos lépés egy hosszú úton. Azt is közölte, hogy egy hét múlva, július 10-én rendkívüli ülésre hívja össze a pakisztáni nemzetgyűlést az egyezmény ratifikálása végett. A ratifikálástól számított 30 napon belül az egyezmény szerint mindkét ország visszavonja csapatait arról a területről, amelyet a decemberi háborúban foglalt el, kivéve Kasmírban, ahol a terület végleges rendezéséig nem állítják vissza a vitatott tűzszüneti vonalat. Moszkva — A moszkvai Pravda tegnapi vezércikkében rámutat, hogy az SZKP XXIV. kongresszusán és a kilencedik ötéves tervben kitűzött történelmi feladatok megvalósításáért vívott harc még jobban egybetö- mörítette, egységes internacionális családdá kovácsolta a Szovjetunió nemzeteit és nemzetiségeit. Az ötéves terv feladatai, amelyek előirányozzák a szövetségi köztársaságok nagyarányú gazdasági és kulturális fellendítését, valamennyi szovjet állampolgár szívügyévé váltak. A munkások, a kolhozparasztok és az értelmiségiek növekvő alkotó aktivitása nyilvánul meg a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére és az ötéves terv második évének sikeres teljesítéséért indított tömeges munkaversenyben. A szovjet állam megalakításának 50. évfordulója alkalmából indított munkaversenyt a szocialista internacionalizmus szelleme hatja át. A munkaverseny során megszilárdul a Szovjetunió valamennyi nemzetének és nemzetiségének barátsága, elvtársi kölcsönös segítségnyújtása. Kibontakoznak és gazdagodnak a nemzetek együttműködésének formái, a dolgozók egyesült erőfeszítéssel törekednek a konkrét feladatok közös megoldására. A munkakollektívák többsége, amelyek elhatározták, hogy a S zov j e t un i ó m e ga 1 a k u lás á na k 50. évfordulóját új munkasikerekkel ünnepük meg, becsülettel állják adott szavukat. A moszkvai Pravda hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió népeinek kölcsönös segítsége megnyilvánul a természeti kincsek kiaknázásában, az ipari központok építésében és fejlesztésében. Az ötéves terv legfontosabb építkezései a szocialista nemzetek erősödő egységét és barátságát testesítik meg. Usztasa banda Jugoszláviában Belgrád — A jugoszláv belügyminisztérium közölte, hogy Jugoszláviába illegálisan usztasa fasiszta terrorista csoportot irányítottak. A csoportban megtalálható több ismert bűnöző. A fasiszta banditák egyes nyugateurópai, továbbá tengerentúli országokból érkeztek Nyugat-Bosz- nia területére. Annak a területnek a lakossága, ahol a terrorista csoport a legaktívabb tevékenységet fejtette ki, értékes támogatást nyújtott a biztonsági szerveknek, valamint a területi védelmi egységeknek a banda szétveréséhez. A biztonsági szervek és a területi védelmi egységek már az első találkozáskor szétzúzták a terrorista csoportot, zömét megsemmisítették, a menekülőknek pedig nyomában vannak. hálózat megsemmisítésére — beleértve a víziközlekedést is —, az elmúlt napokban rendre érkeztek hírek arról, hogy az amerikai szupertechnikának kórházak, iskolák ős óvodák estek áldozatul. s Nem is beszélve arról, hogy a HARCOLÓ VIETNAM gátrendszerek és a duzzasztók elleni támadások az érintett tartományokban milliók életét veszélyeztetik. Ezek a gátak ugyanis — melyeknek hossza kb. 3 ezer kilométer — a folyók deltavidékén több méter magasak, s ezért különösen most, az esős évszak idején az érintett területek elárasztásának veszélyével járnak a bombázások. A VDK Vízgazdálkodási Minisztériuma szerint az elmúlt három hónapban az amerikai légierő 77-szer támadta a gátrendszereket, s 37 helyütt 764 tonna repeszbombát dobtak a gátakra, 33 helyütt pedig az öntözőrendszerekre. Ez a cselekedet a VDK elleni terrorakciókkal együtt kimeríti az emberiség ellen elkövetett büntettek és a népirtás fogalmát, s joggal háborítja fel a világ közvéleményét az amerikai imperializmusnak ez az arcátlansága, barbár kegyellensége. „A bombázásoknak aligha lehet más eredménye — írta a közelmúltban a New York Times — mint a vietnami nép súlyos megpróbáltatásainak fokozása“. McGovern szenátor pedig Nixon televízióbeszéde után kijelentette: a tömeges bombázások, melyek tízezrek számára halált hoznak, útját állhatják annak, hogy a párizsi értekezleten pozitív eredményeket é'rje- nek el. S hogy ezek a terrortámadások egyre kegyetlenebbek, bizonyítja az is, hogy az elmúlt három hónapban az amerikai légierő 600 ezer tonna robbanóanyagot dobott Észak, illetve Dél-Vietnamra. „A háború befejezésére törekszünk — mondják Washingtonban —, s ennek legjobb bizonyítéka az is, hogy az elmúlt négy esztendőben csaknem félmillió katonát vontunk ki a térségből“. Az amerikai propagandának ezt a tételét ismételte Nixon is, elhallgatva, persze, azt, hogy a létszámcsökkentés, vagy a csapatkivonás — amerikai értelmezés szerint — nem jelenti, hogy a háborús kalandról is lemondtak. S hogy a két fogalom mennyire nem zárja ki egymást, bizonyítja az is, hogy az 54 ezer főre csökkentett amerikai jelenléttel párhuzamosan fokozódott a légi és tengeri hadművelet a VDK ellen. A harci repülőgépek nagy része pedig most már nem Dél- Vietnamból startol, hanem a tonkinl öbölből, ahová Vietnamból 42 ezer amerikai katonát „vontak ki“, illetve a szomszédos Thaiföldről, ahol 32 ezerről 40 ezerre növekedett az amerikai katonák száma, a repülőgépeké pedig 450-ről 750-re. Itt említjük meg azt is, az amerikai szenátus katonai bizottsága a múlt pénteken hagyta jóvá a Dél-Vietnamnak és Laosznak előirányzott összeget. A két és negyedmillió dollárt a délkelet-ázsiai hadműveletekre használják fel. A washingtoni képlet tehát azt mutatja, az Egyesült Államok csak az erő helyzetéből kíván tárgyalni, s a helytelenül értelmezett „nemzeti büszkeségre“ hivatkozva továbbra is az oktalan vérontás folytatását vállalja a politikai rendezés helyett. A megfélemlítés és a háború eszkalálásának kockázatát a megegyezés helyett. Mert Nixon azt is nyilvánvalóvá tette, Washington hallani sem akar arról, hogy koalíciós kormány létrehozásával a politikai rendezés útját egyengesse. Nehéz volna a jövőt megjósolni, azt azonban biztosra vehetjük, hogy a barbár kegyetlenségek éppúgy, mint a háború bármilyen eszkalálása csak az amerikai politika presztízs- vesztésével járhat. Ez pedig sem a katonai győzelemhez, sem a konfliktus politikai megoldásához nem vezethet. A megoldás csak az Indokínából való feltétel nélküli kivonulás lehet, s annak az elvnek a biztosítása, hogy a térség népei maguk döntsenek sorsukról. A szocialista országok közössége és a világ közvéleménye szolidáris a vietnami nép igazságos harcával, s aligha lehet kétséges, hogy a hősi, emberfeletti áldozatvállalás nem lesz hiábavaló ... FONOD ZOLTÄN MOSZKVÁBA érkeztek Bulgária, Csehszlovákia, Magyar- ország, Mongólia, az NDK, Lengyelország és Románia központi tervező szerveinek vezetői, hogy részt vegyenek a KGST tervezési együttműködési bizottságának második ülésén. FOCK JENŐ magyar miniszterelnök tegnap Irkutszkból folytatta útját a Mongol Nép- köztársaság fővárosába, Ulánbátorba. TOKIOBAN az Atombomba Áldozatainak Japán Tanácsa elnevezésű francia szervezet, amelynek taglétszáma eléri a 330 ezret, megtartotta 16. országos értekezletét. CHILÉBEN a Népi Egység és az ellenzéki pártok a jövő héten kezdődő parlamenti vita alkalmából felújítják párbeszédüket. A hírt a dialógusban részt vevő pártok vezetői jelentették be. SZOVJET PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG utazott hétfőn Algírba Georgij Dzoce- nyidzének, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökhelyettese vezetésével, hogy részt vegyen az Algéria függetlenségének 10. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. DEBRÉ francia nemzetvédel mi államminiszter egyhetes látogatásra Washingtonba utazott. Debré állítólag elsősorban a kölcsönös csapatcsökkentési tárgyalások kilátásairól akar puhatolózni Washingtonban, mivel ez a téma „nyugtalanítja“ a francia kormányt. SZUNG CSI-KUANG, a Kínai Népköztársaság első nagy-bri- tanniai nagykövete Londonba érkezeit. A kínai diplomata a jövő héten nyújtja át megbízó- levelét II. Erzsébet királynőnek. VLAGYIMIR KIRILLIN, a szovjet miniszterelnökhelyettes, az Állami Tudományos Műszaki Bizottság elnöke hétfőn találkozott Edward David-dal, az amerikai elnök tudományos tanácsadójával, aki a szovjet bizottság meghívására érkezeit Moszkvába. AZ EGYIPTOMI kormány úgy döntött, hogy az állami gazdaságok osztják szót azokat a közelmúltban termővé tett földeket, amelyeken a Szovjetunió műszaki közreműködésével végeztek talajjavítást. HÚSZ MÁSODPERCES FÖLDRENGÉS rázkódtatta meg az ausztráliai Northam városát hétfőn reggel. Az emberek az utcákra menekültek, a házak ablakai betörtek. Sebesülésekről vagy egyéb károkról nem érkezett jelentés. SIGVARD EKLUNG, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség főigazgatója, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióba 'i tartózkodik, megbeszéléseket folytatott a Szovjet Atomenergia Bizottság képviselőivel. BŰNVÁDI ELJÁRÁS kezdődött Horst Wagner, a nemzeti szocialista külügyminisztérium úgynevezett zsidó osztályának egykori vezetője ellen, akit 356 624 zsidó meggyilkolásában történt közreműködéssel vádolnak. Véget értek a kísérleti robbantások? Papeete — A Mururoa korall* szigetek közelében folyó francia nukleáris kísérleti robbantások támogatására rendelt E. V. Henry nevezetű francia kísérőhajó szombaton visszatért a papeetei kikötőbe és a hétfői nap folyamán egy további hajó beérkezését várják. Mivel a hajókat a kísérletek nélkülözhetetlen részének tekintik, hírek terjedtek el, melyek szerint a folyó kísérletsorozat véget ért, vagy felfüggesztették. Áz illetékesek visszautasítottak minden kommentárt, mivel előzőleg bejelentették: a kísérletsorozat befejezéséig semmiféle közleményt nem adnak ki; (Folytatás az 1. oldalról) fczág alapvető problémája a kasmíri vita. Indiai és pakisztáni körökben úgy vélekednek, hogy jóllehet a csúcstalálkozó még nem hozott megoldást a két országot elválasztó nagy problémákra, áz erőszakról való lemondás és a kétoldalú tárgyalások folytatásának szándéka fontos tényt jelent a szubkontinens tartós békéjének helyreállítása szempontjából. Bhutto elnök a csúcstalálkozó befejeztével hétfőn hazíaindult Pakisztánba. A szimlai üdülőhelyen Indira Gandhi búcsúztatta, majd az indiai légierő helikoptere vitte Chandigarhba, ahonnan saját repülőgépével folytatja útját Pakisztánba.
