Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-27 / 175. szám, csütörtök
kronika Csütörtök, 1972. VII. 27. Névnapjukon szeretettel köszöntjük OLGA — BOŽENA nevű kedves olvasóinkat ■ 17Í7 ben született VLAGYIMIR LUKICS BOROVIKQVSZKIJ orosz portréfestő, a 18. sz.-i orosz szenti- mentalizmus képviselője 1+ 1825) ■ 1892 ben született CSORBA GÉ ZA szobrász, Ady barátja ■ 1907- ben halt meg FIGYELMESSY FÜ LÖP honvédtiszt, Kossuth bizalmas embere, az olaszországi független ségi harc és az amerikai polgár- háború részvevője (sziil.: 1820j ■ 1912-ben született IGOR MARKÉ- VITCH, orosz származású, Svájcban élő karmester és hegedűművész ■ 1952-ben nyitották meg a V. I, Leninről nevezett Volga—Don csatornát. I I P Ö i A R A S Az időjárás továbbra is kedvezőtlen marad. A Közép-Sziovákián keresztül vonuló hideg légáramlat lassan halad kelet felé futó esők és zivatarok kíséretében. Ma ismét felhős idő lesz, többfelé esővel, keleten helyi zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok között, északon 16 fok körül alakul. Előrejelzés péntekre, szombatba és vasárnapra: Pénteken még mindig sűrű felhőzet, Szlovákia északi és keleti részén Futó esők. Aránylag hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 lok között. Szombaton és vasárnap némi javulás várható, változó felhőzet, helyenként eső. Északon még mindig hűvös marad az idő. A nappali hőmérséklet 20— 24 fokra emelkedik, északon 16 és 19 fok között. A Duna vízállása 1972. július 27 ón: Bratislava: 355 — árad. Medveďov: 250 — apad. Komárno: 285 — apad. Štúrovo: 270 — apad. ■ A nepáli kormány kedden bejelentette, hogy engedélyt ad a Mount Everest megmászására egy kizárólag nőkből álló japán hegymászó csoportnak. Az expedícióra 1975-ben kerül sor. A japán hölgyeken kívül brit, olasz, spanyol, francia és kanadai csoportok is megmász- hatják a világ legmagasabb hegycsúcsát. A nepáli kormány egyébként egy idényben mindössze egy csoportnak engedi meg, hogy a nyak törő vállalkozásba kezdjen. margojara Elkészül?... Bratislavában a Prior áruház szomszédságában épül a Kijev szálloda. A tervük szerint inár rég át kellett volna adni rendeltetésének, ám különböző okokból nem igy történt. Ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen volt Idő, amikor 5—10 ember dolgozott e hatalmas épületen . .. Ma már más a helyzet. Az építők jelenleg szünet nélkül dolgoznak, vasárnaptól—vasárnapig. A szállodai rész belső vakolását már befejezték. A Rajský utca felőli oldalon megkezdték a külső alumínium burkolat szerelését s még e hónapban be is fejezik. A jövő hónapban az épület másik oldalát is befedik. Egyszóval a Kijev szálloda építése végre gyors ütemben halad. A fűtést biztosító részleget már az ősszel átadják rendeltetésének. Az építők az év elejétől i millió korona értékű munkát végeztek el. Ha tovább is tartani tudják a jelenlegi ütemet, remény van arra, hogy a Kijev szálló a februári műkorcsolya világbajnokságig elkészül. -njA NAP kel — Bratislava: 4.12, nyugszik: 19.42 órakor. — Košice: Š.56, nyugszik: 19.28 órakor. — A HOLD kel: 19.52, nyugszik: 5.23 órákor. Tudósítóink írják GYŰJTIK A SZÉNÁT Čičov (Csicső) község határában az esős időjárás miatt már második hete foglalkoznak szénagyűjtéssel a brigádosok. A Nagyág-dűlőben Pinke László, Kollár Sándor, Nagy József, Ko- secz Béla, Bognár Zoltán, Molnár Jenő, Ihar József, Kovács Géza, Bankó Gyula és Misák Aladár diákbrigádosok dolgoznak. Domonkos Géza bácsi, az efsz kocsisa pedig szinte megái lás nélkül szállítja a boglyákat. A másik határrészben, a Lyon mellett, Domonkos Ede, ifj. Gaál Lajos és Szabó Zoltán diákbrigádosok gyűjtik a szénát. Ádám László lovasfogata pedig beszállítja az általuk rakott boglyákat a kazalrakóknak. Várady Pál agronómus elégedett a brigádo- sok munkájával, csak az esős időjárás miatt bosszankodik. Demees István PÉLDÁSÁN TELJESÍTIK vállalásaikul Drienovec (Somodi) község lakosai. Ebben az évben 368 egyéni és 9 kollektív vállalást jelentettek be. A vállalások értéke 820 000 korona. Az első fél évben 170 egyéni és 2 kollektív válallásl már teljesítettek. Ezek értéke 435 195 korona. Farka* Rózsa A HAZAI KÖZÖNSÉG ELŐTT és Slovenské üarmoty (Szlovákgyarmat) községben is bemutat ta a CSEMADOK želovcei (Zsély) szervezetének színjátszócsoportja Tóth Miklós „Fejesek“ című víg játékát. Az először színpadra lépő fiatal műkedvelők már csak azért is dicséretet érdemelnek, mert sok nehézség ellenére mégis színre vitték a vígjátékot. Böhm József, a rendező több évtizedes rendezői tapasztalatát jól érvényesítette. Böjtös íán|>s krónika ■ KEDDEN Észak Csehország ban is kárt okozott a zivatar. Lo- vosice és Teplice között a víz el árasztotta a vágányokat és kisiklott egy motoros személyvonat. Sérülés nem történt. Villámcsapás következtében elromlott Lounyban a vasúti átjáró jelzőberendezése. Egy személyautót a Rakovníkból Louuyba tartó tehervonat elütött és 52 méter hosszan tolta maga előtt. A gépkocsivezető könnyebb sérüléseket szenvedett, az anyagi kár jelentős. Villámcsapás követ keztében Havlovcén (libereci já rásj kigyulladt a Kobylai Efsz csűrje. A kár 35 OOtl korona. ■ A dél-spanyolországi Cartagena kikötőben megrendezett nyári fesztivál alatt felborult egy tutaj, amelyen mintegy 100 ember tartózkodott. 10 személy a vízbe fulladt, húszán eltűntek és mintegy 50 személy súlyos sérüléseket szenvedett. A katasztrófát állítólag az okozta, hogy a tutaj utasai megterhelték egyik oldalát, s így felborult. Felforgatókat ítéltek el (ČSTK) — A brnói kerületi bíróságon tegnap ért véget a főtárgyalás dr. Silhan és társai bűnügyében, akik 1970 végétől 1972 januárjáig a szocialista államrendszer ellenségeiként illegális csoportot szerveztek, amelybe fokozatosan további személyeket vontak be. Az illegális csoport, melynek célja szocialista államrendszerünk megdöntése volt, konkrét és aktív államellenes tevékenységeit fejtett ki. A büntetőtörvény 98. §-nak 2. bekezdése szerint államelile- nes felforgató bűncselekmény vádjával elítélték a felforgató- kát. Dr. Milan Silhant 5 évi szabadságvesztésre, Zdenek Po- kornýt 4 évi, dr. Jaroslav Mez- níket 3 és fél évi, Peter Wurm vádlottat pedig 3 évi szabadságvesztésre ítélték. A büntetőtörvénykönyv 98. §- nak első bekezdése szerint Alois Vyroubail vádlottat 2 és fél évi, Jan Schopf vádlottat pedig 26 hónapi szabadságvesztésre ítélték. Az ítélet még nem jogerős. KIUTASÍTOTTAK HAZÁNKBÓL (ČSTK) — Kiutasították a napokban hazánkból John A. Mac- (arlane Nagy Britannia-i állampolgárt, aki 1946. március 8 au született. Az angol nyelvtanár visz szaélt hosszú időtartamú csehszln vákiai tartózkodásával és olyan tevékenységet folytatott, amely ellentétben áll a csehszlovák törvényekkel. ■ Négy bányász vesztette életét kedden az észak-rajna- vesztfáliai Siersdorf bányában, amikor egy aknában 200 méteres mélység fölött elszakadt felvonójuk kötele, ■ Tajfún csapott le szerdán Vlagyivosztokra. A városban néhány óra leforgása alatt 78 milliméter csapadék hullott, s a szél sebessége megközelítet- le az óránkénti 100 kilométert. A kikötőnek a tájfún-veszélyez- tette területekre irányuló hajójáratait ideiglenesen felfüggesztették. ■ Bomba robbant kedden az amerikai UPI hírügynökség Buenos Aires-i irodájában. A robbanás csak anyagi károkat okozott, mivel egy ismeretlen telefonáló előzetesen figyelmeztette a hírügynökség dolgozóit, s így az épületet időben kiürítették. ■ AHMED FUAD SZELIM arab festő, költő és művészetkritikus kaligrafiáiból nyílt tegnap kiállítás a prágai Náprstek-mú- zeumban. A kiállítás megnyitásán részt vett a szerző is. A művész kiállítását már számos országban láthatták. Prága után Párizsban mutatja be a kiállítás anyagát. Válasz olvasóinknak CSALÁDJOGI ÜGYEKBEN „Piros szekfű“ jeligére: A családról szóló törvény 92. §-a értelmében az elvált házastárs akkor kérhet volt házastársától a válás után „hozzájárulást az eltartáshoz“, ha saját maga nem képes eltartani magát. E rendelkezés értelmében az ilyen elvált házastársa (rendszerint a volt feleség, de lehet a volt férj is) azt igényelheti volt házastársától, hogy az képességei és lehetőségei szerinti mértékben hozzájáruljon „a szükséges eltartásához“. A válás előtti különválva élés idejére a ráutalt házastársnak magasabb, lényegében házastársával azonos anyagi és kulturális életszínvonalat biztosító tartásdíjra van igénye. — A törvénymagyarázatok és a bírósági gyakorlat szerint „az eltartási hozzájárulást“ az ilyen, a válás után a törvényben említett ráutaltság feltételének teljesítése esetében bármikor lehet kérni. A bíróság ítéletében megállapított ilyen tartásdíj öt évre szól és csak kivételesen nyomós okok alapján lehet időbeli korlátozás nélkül meghosszabbítani, ha az ilyen ráutalt volt házastárs az öt év eltelte után sem lenne képes magát eltartani. — A családról szóló törvény 96. § 2 be. értelmében nem lehet semmiféle tartásdíjai (beleértve az elvált házastár „eltartásához való hozzájárulást“ is) megállapítani, ha az a szocialista társadalom erkölcsszemléletével ellenkeznék. A bírósági gyakorlat értelmében rendszerint nem lehet figyelembe venni a válás előtti magatartást (1964. április 1. óta a bíróság a válást annak komoly okból való tartós felbomlása esetén mondhatja ki, de az ítélet kimondó részében nem állapítja meg, ki a vétkes a házasság felbomlása miatt). Az idézett rendelkezés értelmében pl. nem igényelhetne tartást a más férfival közös háztartásban élő elvált nő. H. I.: 1950. január 1. óta a válás után a volt feleség minden esetben (tekintet nélkül esetleges a házasság felbomlásáért való felelősségére) megtarthatja volt férje vezetéknevét. Csak az elvált nőnek — aki a házasságkötés alkalmával volt férje nevét vette fel —, van joga, (de nem kötelessége) szabadon dönteni, hogy megtartja-e volt férje vezetéknevét. Ha úgy döntene, hogy nem tartja meg a felvett vezetéknevet és a házasságkötés előtt viselt vezetéknevét kívánja viselni, ezt a válási ítélet jogerőre emelkedésétől számított egy hónapon belül kell bejelentenie az anyakönyvet vezető nemzeti bizottságnak. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava Szeretik a virágot a handlovaiak. Páratlanul szép virágdíszekkel ékesítik a város parkjait és tereit. Képünkön: a város virágkertészeinek egyik remek alkotása. (J. Lofaj felvétele — ČSTK1 ■ A lágy víz fogyasztása halálos kimenetelű szívmegbetegedések forrása lehet. — állapítja meg angol szakemberek kedden közzétett tanulmánya. Az ásványi anyagokban gazdag kemény víz ezzel szemben védelmet jelent a szívbajok ellen — állítják a brit orvosok, RENDŐR SÉGI hlREK — A szembejövő autóbuszba rohant Prejta [.Považská Bystrica:! járás) mellett a 42 éves Jozef P., egy teherautó vezetője. Az autóbusz utasai közül Jozef S. 24 éves Vafasská Belá i lakos súlyosan megsérült, három további utas könnyebb sérüléseket szenvedett. Az autóbuszon 10 000 korona kár keletkezett. — A rendőrség Plešťanyban le tartóztatta és bűnvádi eljárást indított Ľudmila K. 21 éves bratislavai lakos ellen, aki 1971 szeptembere óta nincs állásban és prostitúcióból élt, A közelmúltban egy bratislavai lakostól ellopott 700 tuzexutalványt és 400 koronát. — Előzés közben a szembejövő személyautóba hajtott Brezolupy és Hradište (topolcanyi járás) között Eugen J. 31 éves Nitrianske Sučanyi-i lakos, egy személygépkocsi vezetője. Eugen J., a másik személyautó vezetője, Anton L. 44 éves piešťanyi lakos és három útitársa súlyosan megsérült. — A rendőrség őrizetbe vette Jú- lius A. 42 éves Veiké Rypňany 1 (topolcanyi járás) lakost, aki ittasan megfenyegette feleségét, hogy megöli. Az asszony bezárkózott a hálószobába és amikor férje fejszével betörte az ajtót, a két gyerekkel az ablakon út elmenekült. — Villámcsapás következtében kigyulladt Malá Lehotán jozefína T; csűrje. A tűz átterjedt egy további épületre és kb. 30 000 koro na kárt okozott. HVIEZDA: Aranylakodalom (cseh) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Fuss és bohóckodj (angol) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Csárdáskirálynő (magyar) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A Bullitt-eset (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRA NIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 # DUKLA: Tora, Tora, Toralll (am.) 15.15, 18, 20.45 MiER: Véletlen összefüggés [szovjet) 17.30, 20, Gólyák ideje (NDK) 22 0 KERTMOZI: „X“ — a világűr réme (japán) 20.15 # NIVY: Délutáni szerelem (am). 17.30, 20 « PALACE: Négy kulcs (NSZK) 19.15, 21.30 # MÁJ ...és köszöntöm a fecskéket (cseh) 18, 20.30 # ISKRA: Hideg villámok (NDK) 17.15 # ZORA: Tizenkét szék (szovjet) 17.30. Film Košice # SLOVAN: A juhász (jug.) 4i§ ÜSMKV: Gödör és inga (angol) 4» TATRA: Pecos a nevem (argentin) 4» PARTIZÁN: Négy bohóc (am.), Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullánutn: 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, közben kb. B.30: Sporthírek. Ö.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10; Szülőknek nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek, 16.00: Nyári gyermekműsor. 17.00; Egészségügyi tanácsadó. 17.10: Az operett világából. 17.30: Hírek, 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17:05: Hírek. 17.10: Egészségügyi tanácsok. A szívről. 17.40: Fiatalok szemével. Ifjúsági magazin. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Zenés ajándékműsor földműveseinknek. 20.00: Állj meg nap, mozogj földi Ján Solovič tv-játéka. 21.00: Béke és háború között. 21.55: TV Híradó. II. műsor 19.15: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: A gyilkos közöttünk van, Joe Alex tv-játéka. 20.55: Személyiségek enciklopédiája: Peter Hall operarendező. 21.15: TV Híradó. Televízió Budapest 17.25: Hírek. 17.30: Querfurti csacsiságok. NDK rövidfilm. 17.55: Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás. 18.15: Tízen Túliak Társasága. 18.45: Nyitott könyvvel a világban. Az UNESCO műsora a Nemzetközi Könyvév alkalmából. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A négy páncélos és a kutya. Magyarul beszélő lengyel tévéfilm-sorozat. 6. Három sorozat. 21.00: Humoristák klubja. 21.45: Látogatás Varga Imre szobrásznál Tihanyban. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. ■ Tűz ütött ki kedden a Philadelphiai Temple Egyetem jog- tudományi fakultásának könyvtárában. A szakemberek véleménye szerint ez volt az Egyesült Államok legnagyobb jogászati levéltára. A könyvtár 100 ezer kötete közül csupán néhány százat sikerült megmenteni. ■ Tizennyolc esztendő múltán leltek rá hegymászók a perui Andokban annak a repülőgépnek a roncsaira, amely 1954. november 16-án, fedélzetén 23 személlyel lezuhant. «ÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utca 10. Telefon: 168, 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések; PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestí* 48/VII, hírmozaik