Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-25 / 173. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egy esüljetek! 1972. július 25. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 173. szám Ara 50 fillér Népgazdaságunk fejlődése és a terv teljesítése 1972 első felében A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése 1972. első leiében a népgazdaság ugyanolyan kedvezően fejlődött, mint az elmúlt két évben. A gazdaság fejlődésének fontos tényezőjévé vált a dolgozóknak a CSKP XIV. kongresszusa és a ČSKP Központi Bizottsága februári ülése határozatainak teljesítésűre irányuló törekvése, amely megnyilvánult az efsz-ek Vili. kongresszusa és a VIII. szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalásokban is. Az 1972. évi állami gazdaságfejlesztési terv feladatait az anyagi források kialakítását illetően teljesítettük. Az első félévben az iparban és az építőiparban is aránylag gyors ütemben növekedtek a teljesítmények. 1971. első fél évéhez viszonyítva az ipari termelés 7,3 százalékkal növekedett, az üzemek 15 százaléka azonban nem teljesítette termelési tervét. Az építőipari munkák volumene 12,5 százalékkal növekedett. Az első fél évben az állati eredetű termékek felvásárlásában is kedvező volt a helyzet és a felvásárlás ütemtervét túlteljesítettük. Az állatállomány tovább növekedett és fejlődése megfelel a tervnek. Strandolok a líruisovi (Körtvélyes) Duna parton. (Tóthpál Gyula felvétele) BOMBAZÁPOR HANOIBAN A hétvégi bombázásoknak sok halálos és sebesült áldozata van Az iparban végbemenő szerkezeti változások jelentős tényezője volt a nyersanyagágazatok termelésének növekedése. A termelési folyamat hatékonyságának fejlődésében teljesítettük a munkatermelékenység növekedésének feladatát, de az anyagi költségek csökkentésében nem sikerült teljesíteni a tervfeladatokat. Az ipari termelés növekedését 92 százalékban a munkatermelékenység növekedésével fedeztük, az építőiparban 76 százalékban. Az iparban relatíve kevesebb munkaerővel teljesítettük túl a termelés növekedésének tervezett ütemét. Az iparban és az építőiparban is a munkatermelékenység és az átlagbérek közti kapcsolat lényegében a terv szerint alakult. Az előző évekhez viszonyítva megjavult a munkaidő kihasználása, ezzel szemben továbbra sem kielégítő az álló alapok kihasználása. Az állami gazdasági szervezőiekben a teljesítmények fokozását a terv által előirányzott anyagi és más költségek növe- Üésével érték el. Az anyagi és más költségek növekedése, elsősorban a nagyobb anyagfogyasz- íás kedvezőtlenül hat a rentabilitásra. Az első fél évben az elvégzett beruházási munkák 1971. első fiel évéhez viszonyítva 8,3 százalékkal növekedtek. A döntő fontosságú építkezéseken jobban teljesítették a tervet, mint a beruházásoknál általában. Továbbra sem kielégítő az építkezések területi és tervezési előkészítése, megkésve helyezik üzembe az új kapacitásokat és túlhaladják az építkezések költségvetési költségeit. A tervveUösszhangban tovább mélyült a nemzetközi szocialista munkamegosztás. 1971. első Jél évéhez viszonyítva a külkereskedelmi forgalom 7,5 százaAz első „százasuk” (ČSTK) — Ján Hrnčiar az első kombájnos a levicei (Léva) járásban, aki Emil Rotík segédmunkással már 100 hektáron betakarította a gabonát. A kom- bajnos és a segédmunkás a Do- mašai Efsz földjein arat. A mezőgazdasági termelési igazgatóság képviselői az SZK—4-es kombájnjukat kék zászlóval díszítették fel, az efsz elnöke pedig pénzbeli jutalomban részesítette őket. A kék zászlót további két kombájncsoport is elérte. Miroslav Vondráček és František Krpala Dvflr Králové-i bri- gádosok, a kék zászló kitüntetettjei a Hronské Klačany (Ga- ramkelecsény) Efsz-ben segédkeznek a gabona betakarításánál. lékkai növekedett, ebből a szocialista országokkal folytatott kereskedelmünk 13,6 százalékkal. A kereskedelmi és fizetési mérleg eredményei kedvezőek voltak. Az életszínvonal terén a munkatermelékenység növekedésével összhangban emelkedett a lakosság pénzbevétele és személyes fogyasztása. Az átlagos névleges bérek 4 százalékkal, a reálbérek pedig a létfenntartási költségek csökkenésének hatására még nagyobb mértékben emelkedtek. A kiskereskedelmi forgalom 5,7 százalékkal növekedett és emelkedett a lakos ság bankbetétje is. Az első fél évben 38 949 lakás épült, ami 1971. első feléhez viszonyítva ötezer lakással több. Az üzemekben a tervfeladalok teljesítésében is fontos szerepet játszik a racionalizálási programok megvalósítása, melyeknek célja az állóalapok, a nyersanyagok és az energia jobb kihasználása a gazdaság effektiv fejlesztésére. A termelés növekedése Az iparban az első fél évben a termelés 1971. azonos időszakához viszonyítva 7,3 százalékkal növekedett, ami gyorsabb növekedés, mint amilyent az 1972. évi állami terv előirányoz. A tervfeladatok teljesítése azonban az első fél évben sem volt egyenletes. Hanoi — Szombaton és vasárnap egymást követték az amerikai repülőkötelékek berepülései a VDK területe és a főváros, Ha női fölé. Hanoiban szombaton hatszor, vasárnap négyszer volt légiriadó. A szombat hajnali légitámadás alkalmával teljesen lerombolták a Nam Thang téglagyár 16 sorból álló üzemi épületeit, valamint a hozzájuk tartozó szolgáltató épületeket. Ennél a támadásnál a szokásos két és fél — öt mázsás bombákon kívül tíz mázsás bombá kát is használtak a légikalózok. Súlyos bombatámadás érte Hanoi Hal tía Trung kerületének egyik körzetét is. Ott sok lakóház rombadólt és súlyosan megrongálódott a körzetben levő bútorgyár. A bombatámadás következtében sok munkás és munkásnő meghalt, illetve megsebesült. Vasárnap hajnalban a Hanoihoz tartozó Van Dien járás központját támadták az amerikai repülők. Itt rombadöntöttek egy 300 lakást magába foglaló lakótelepei, óvodákkal, iskolákkal, oktatási és egészségügyi intézményekkel együtt. Ugyanebben a járásban támadták az egyik termelőszövetkezet rizsföldjein dolgozó parasztokat, egy másik szövetkezet területén pedig a sertéstelepet bombázták le. A hétvégi különösen intenzív London — Eszak-Londonban, a pentoville-i börtön előtt éjjel nappal tüntetnek a dokkmunkások, követelve vezetőik szabadon bocsátását. A kikötői bizalmiak bebörtönzését az iparbíró- ság pénteken rendelte el. A munkásszóvivők közölték, hogy a tiltakozó őrség nem tágít a börtönkaputól addig, amíg szabadon nem bocsátják a bizalmiakat. Akárcsak öt héttel ezelőtt, most is villámgyorsan terjed a dokkmunkások sztrájkja. Az angol sajtó szerint könnyen lehet, hogy a sztrájk országos dokkmunkás-sztrájkká szélesedik. Hétfőn a szakszervezeti főtanács, a TUC vezetőségének rendkívüli ülésén azzal a javaslattal is foglalkoztak, hogy egynapos általános sztrájkot hirdessenek a dokkmunkások letartóztatása, az ipari viszonyok törvénye elleni tiltakozásul. A múlt hét végén már sztrájkban állt az ország dokkmunkásainak több mint a fele; legalább 26 000 dokkmunkás sztrájkolt; megbénultak a londoni, liverpooli, hulli, manchesteri, bombázásoknak sok halálos és sebesüli áldozata van. A VDK légelhárítása Hanoi és az ugyancsak bombázott Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tay, Nam Ha és Thai Hinti tartományok fölött u két nap alatt összesen 13 ameri raik repülőgépei lőttek le. Dél-Vielnamban tovább folyik az áprilisban felszabadított Quang Tri tartományba betöri saigoni alakulatok felmorzsolása. A kiadott hadijelentés szerint a felszabadító erők június 28 óta az ellenség 9500 katonáját és tisztjét tették harcképtelenné, 81 repülőgépet és helikoptert, 120 katonai gépjárművet, 72 tüzérségi löveget és 11 hadianyag- és üzemanyagraktárt semmisítettek meg. Quang Nam tartományban a hazafias erők támadást indítottak az ellenség állásai ellen és bevették a Da Nanglól mintegy 50 kilométerre délre fekvő Lion támaszpontot. Tlxua Thien tartományban a felszabadító erők folytatták tüzérségi támadásaikat a Bastog• ne támaszpont ellen és szárazföldi hadműveleteiket a támaszpont környékén. Phnom Penh — A kambodzsai hazafias erők tegnapra virradó éjszaka rakétatámadást intéztek Phnom Penh főváros repülőtere ellen és ezzel egyidejűleg több hadműveletet hajtottak végre a várostól nyugat/a. southamptoni és bristoli rakpartok. A york-shire-i bányászok, a Birmingham környéki autógyárak dolgozói és más kulcsfontosságú nagyüzemek vasasai szolidaritási sztrájkot kezdtek. A 26 000 sztrájkoló dokkmunkáshoz tegnap csatlakoztak a suothamptoni és manchesteri dolgozók is. Grimsbiben Anglia egyik legnagyobb halászkikötőjében teljesen megbénult a forgalom, miután hétfőn éjféltől a halászok is beszüntették a munkát. Várható, hogy a sztrájkhoz szolidaritásból csatlakoznak a radikális gépkocsi- és gépipari szakszervezeti szövelségfck és a Dél-Wales-i bányászszövetség is. A dokkmunkások sztrájkja következtében a londoni börzén tegnap rohamosan estek a részvényárfolyamok, és a font sterling értéke a dollárhoz viszonyítva ismét fél centtel csökkent. Heath brit miniszterelnök tegnap sürgős tanácskozásra ült össze kabinetjének tagjaival a súlyos helyzet megtárgyalására. Az ipari termelés növekedése a legfontosabb ágazatokban 1972 első fél éve Az 1972. évi százalékban állami terv 1971-hez viszonyítva Az egész ipari termelés 107,3 105,3 ebből: Szénfejtés és nemesítés a kokszot és gázt beleszámítva 102,2 100,4 Hő és villanyenergia termelés 110,1 107,7 Vaskohászat 106,9 103,8 Vegyipar és kőolajfeldolgozás 111,9 108,5 Gumi-, azbesztipar és müanyagfeldolgnzás 112,4 109,2 Gép- és fémmegmunkáló ipar 107,7 107,3 Építőanyagipar 106,8 106,8 Üveg-, porcelán- és kerámiaipar 103,0 105,7 Textilipar 107,1 104,0 Ruhaipar 106,8 104,8 Bőr-, cipő- és szőrmeipar 108,8 104,0 Élelmiszeripar 106,6 102,9 A Lehnicei (Lég) Efsz ben a betakarítás után minél gyorsabban igyekeznek felszántani a tarlót. Képünkön: Bindics Antal traklo ros ellenőrzi a talajelökészítö berendezést. (E. Stražan felvétele — ČSTK) Terjed az angol dokkmunkásak sztrájkja (Folytatás az 5. oldalon)
