Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-17 / 166. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. július 17. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXV. ÉVFOLYAM 168. szám © Ára 50 fillér SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Teljesítették a gabonafelvásárlás állami tervét Befejezte szíriai látogatását a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége Közös közleményt adtak ki a látogatásról Damaszkusz — Péntek este közös közlemény jóváhagyásával és a szíriai Batth Párt és a CSKP 1972. és 1973. évi kölcsönös kapcsolatairól szóló jegyzőkönyv aláírásával befejeződtek a két párt küldöttségeinek eredményes tárgyalásai. A közös közlemény felöleli azoknak a kérdéseknek széles körét, amelyekről a két párt küldöttsége kölcsönösen tájékoztatta egymást. A közlemény és a tárgyalások lefolyása igazolta, hogy a két párt álláspontja a megvitatott kérdések túlnyomó többségében azonos vagy nagyon közel áll egymáshoz, például a közel-keleti vagy a vietnami helyzettel, a felszabadító világmozgalom kérdéseivel vagy az európai biztonság kérdéseivel kapcsolatban. Mindkét fél kölcsönös kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének óhaját fejezte ki. A két párt kölcsönös kapcsolataira vonatkozó jegyzőkönyvet Vasil Bilak, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára és Abdallah Ahmar, a Baath Párt helyettes főtitkára írta alá. Elmélyülő együttműködés Berlin — Július 12—14-én Berlinben tartotta 14. ülésszakát a csehszlovák—NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési közös bizottság. A csehszlovák küldöttséget František Hamouz miniszterelnök-helyettes, az NDK küldöttségét Günter Kleiber, a minisztertanács elnökhelyettese vezette. A bizottság pozitívan értékelte a legutóbbi ülésszak óta a két ország párt- és kormány- küldöttségeinek találkozásából és a KGST-országok Komplex Programjáról eredő feladatok teljesítésén végzett munkát. Mindkét fél megállapodott a gazdasági együttműködés fő irányainak kidolgozásában. A közErosödik a szovjet—egyiptomi barátság és együttműködés Szidki befejezte moszkvai látogatását A CSKP Központi Bizottságának küldöttsége Vasil Biľak elvtárs vezetésével szombaton délelőtt hazautazott Szíriából. A repülőtéren Abdallah Ahmar, a Baath Párt helyettes főtitkára és a Baath Párt vezetőségének további tagjai, Miroslav Pokorný damaszkuszi csehszlovák nagykövet és a szocialista országok képviseleti hivatalainak vezetői búcsúztatták küldöttségünket. Bifak elvtárs elutazása előtt nyilatkozatot adott a szíriai televíziónak és újságíróknak. Küldöttségünk nevében megköszönte a szíriai nép meleg vendégszeretetét és küldöttségünk szívélyes fogadtatását. Sok munkasikert és boldog jövőt kívánt a szíriai népnek. Biľak elvtárs interjújában ismételten elítélte a világcionizmusnak és az imperializmusnak a megszállt területek arab népével szemben elkövetett gaztetteit. Biľak elv társ derűlátóan ítéli meg a CSKP és a Baath Párt további együttműködését. ponti tervezőszervek megegyeztek az 1976—1980. évi népgazdasági tervek egyeztetésének programjában, bizonyos kiemelt kérdéseknél hosszabb távú egyeztetésben. A bizottság intézkedéseket foganatosított a párt- és kormányküldöttségek elhatározásainak további megvalósítására, főként a személyautók fejlesztése és gyártása terén való hosszú távú együttműködésre, hajógyártási és kikötőberendezések modernizálására vonatkozó korraánymegál- lapodások előkészítésében, stb- Mindkét fél fokozta tevékenységét a közszükségleti cikkek választékának szakosítása és kölcsönös cseréje terén. (ČSTK) — A trebišovi (Tőke- terebes) járás földművesei Szlovákiában pénteken éjjel elsőként teljesítették a gabonafelvásárlás állami tervét. A magtárakba több mint 2814 vagon szemet szállítottak. A sikerben nagy érdeme van a Malý és Veľký Horeš-i (Kis- és Nagy- géres), a berhovái, a Veľké Kapušany-i (Nagykapos) szövetkezeti tagoknak, valamint a Kráľovský Chlmec-i (Királyhel- mec), a michal'anyi és a Zemplínska Nová Ves-i állami gazdaságok dolgozóinak. A járás (CSTK) — A közép-szlovákiai kerület dolgozói a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója és a csehszlovákiai Vörös Szak- szervezetek megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére 1 milliárd 6 és fél millió korona értékű szocialista kötelezettségvállalást tettek. Ebből a központilag irányított iparban (CSTK) — Az SZSZK kormánya az SZLKP és az NF szerveivel és szervezeteivel együtt a Szovjetunió megalakulása 50., valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulójának tiszteletére tudományos értekezleteket, szemináriumokat, előadássorozatokat, megbeszéléseket, csehszlovák— szovjet baráti esteket, film- és szítrházi bemutatókat, hangversenyeket rendez. Az ünnepségek a csehszlovák —szovjet barátság hónapjában érik el tetőpontjukat. Elsősorban a Szovjetunió sikereinek propagálására, a szovjet tapasztalatok hatékonyabb kihasználására, a CSSZSZK és a Szovjetunió nemzetei testvéri és in- ternacionális kapcsolatainak további elmélyítésére irányulnak. Céljuk továbbá a dolVidáman zárult az első aratási nap Pózban. A munka után csoportokba verődött fiatalok és idősebbek egyaránt a falu legidőszerűbb eseményéről, a betakarítás kérdéseiről beszélgettek a szövetkezet udvarán. — Ez aztán igen — mondják az idősebbek. — Ez a fiú megéri a pénzét. Mesterien bánik a kombájnnal, akárcsak a pilóta a repülőgépével... Még a lejtős, dűlős parcelláknak is bátran nekiereszti a gépét ... A rosszmájúak sem találhatnának munkájában kifogást... A fiatalok között persze más téma is akad. — Hát ilyen asszonyt a mi falunkban bizony nagyítóval sem lehetne találni — mondja az egyikük. — Viera rátermett fehércseléd, nem riad az visz- sza a nehéz munkától... Bármennyire is odafigyelek, összefüggésében nem tudom megérteni, miéért emlegetik fogalomként Viera és kombájnvezető férje nevét. Szerencsémre egyik ismerősöm, az öles 11 gabonafelvásárló központjában továbbra is folyik a gabona átvétele. A trebišovi járásban, ahol legkorábban kezdtek hozzá az aratáshoz, az év legfontosabb feladatára példásan készUltek fel az egységes földmíívesszö- vetkezetek és az állami gazdaságok. Az aratási tervet megtárgyalták a pártszervekkel, a nemzeti bizottságokkal és a társadalmi szervezetekkel. Ez az eljárás széles teret biztosított a munkakezdeményezésre, amely most cselekedetekben tükröződik vissza. dolgozókra eső érték 650 millió 400 ezer korona. A nemzeti bizottságok által irányított gazdálkodási területeken a vállalások több mint 785 és fél millió koronát képviselnek, a mezőgazdaságban pedig csaknem 188 millió koronát. A kerületben 4700 szocialista munkabrigád működik, 6883 az újítók és 103 a feltalálók száma. gozókat és az ifjúságot a proletár internacionalizmus szellemében nevelni, hangsúlyozni a Szovjetunióval való gazdasági együttműködésünk elmélyítésének jelentőségét, és közelebbről magyarázni a két ország közti barátsági és együttműködési szerződést. A szlovákiai ünnepségek a bratislavai rendezvényekkel érik el tetőpontjukat. Novemberben és decemberben a bratislavai Csehszlovák-Szovjet Barátság Házában az APN hírügynökség együttműködésével megrendezik a Szovjetunió fejlődését dokumentáló fényképkiállítást. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulójának tiszteletére megtartják a bratislavai dolgozók hagyományos ünnepi nagygyűlését. A kerületi és járási székhelyeken is készülnek az ünnepségekre. MUNKABAN na ff Un SZ0V000TT BARÁTSÁG termetű Tarr Gyula a .fiatalok témájához kielégítő választ adott. — Gyerekeml — kezdi nyomatékosan. — Most látom csak, hogy legalább öt-hat éve nem jártál a falunkban. Az a fiú, akit emlegetnek, fozef Moravec kombájnvezető. Már az ötödik aratást tölti nálunk. A šumper- ki gépállomás alkalmazottja, ezt az évet sem hagyta ki, most is vendég nálunk. Viera pedig az ő felesége. Szemrevaló asszony. Nekik sokat köszönhetünk. A ledőlt gabonával sokkal nehe- zebb boldogulni, de ez a házasHusák elvtárs a Szovjetunióban (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására a Szovjetunióban tölti szabadságát. Husák elvtárstól, aki szombaton utazott el a Szovjetunióba, a ruzynéi repülőtéren elbúcsú zott Josef Kempný, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Václav Svoboda, a CSKP KB titkára, Karol Laco, a szövetségi kormány elnöke, Radko Kaska szövetségi belügyminiszter, Vasil Való altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, Václav Horáček, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke és más elvtársak. A nagykövetség dolgozóinak társaságában jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Lerövidítik a határidőt (ČSTK) — 1974 júniusában helyezik üzembe a sabinovi bútorgyárat. A gyár évente 40 000 szobabútort fog készíteni. A gyárat a košicei Kohóépítő Vállalat építi 130 millió koronás költségvetéssel, ebből az építkezési munkák értéke mintegy 60 millió korona. A napokban kompletizálják a fő gyártási csarnokot. Az építők arra törekednek, hogy a tervezett határidőket betartsák. Az év végéig még több mint 10 millió korona értékű munkát végeznek el. A munka eddigi üteme arra enged következtetni, hogy már a jövő évben meg kezdhetik a próbaüzemeltetést. Heiytálstak (ČSTK) — A Keleti Vasút- igazgatóság körzetében 1972 első felében több mint 649 ezer tonna árut szállítottak terven felül, s csaknem 59 000 vagonnal többet ürítettek ki, mint amennyit a terv megszab. A vasutasok ezáltal túlteljesítették a ki- és berakodás tervét. A munkaszüneti napokon átlag 420 000 vagont ürítettek ki és raktak meg. pár ebben is jó példát mutatott. A lakosság iránt tanúsított közvetlenségükkel a falu mindkettőjüket a barátnál is jobban, szinte rokonként tiszteli és szereti. Mialatt barátom az eltelt évek eseményeit pergeti és a kombájnvezetőt feleségével egyetemben dicséri, a fiatalok is körénk csoportosulnak. — Viera, akiről az imént szó volt — újságolja, közülük a legbátrabb — tulajdonképpen pedagógus, nem mezőgazdász. A nyári vakációt rendszerint férjével az aratásban, szövetkezetükben töltik el. Igen jó példája ez a barátságnak. A csehországi vendégek otthonosan érzik - magukat. Noha csak néhány szót tudnak magyarul, nincsenek nyelvi problémáik, mert a szövetkezet tagjaival. közös az érdekük: biztosítani az ország kenyerét. Szállásukról, étkezésükről e tájra jellemző figyelmességgel gondoskodnak. SZOMBATH AMBRUS Moszkva — Aziz Szidki egyiptomi minszterelnök moszkvai tárgyalásainak befejeztével pénteken hazautazott. A vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke, Drnitrij Pol- janszlcij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a miniszter- tanács első elnökhelyettese, Borisz Ponomarjov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja és további szovjet hivatalos személyiségek búcsúztatták. Szidki moszkvai látogatásáról közös szovjet—egyiptomi közleményt adtak ki. A kommüniké értelmében mindkét fél a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződéssel összhangban eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok széles köréről és a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Mindkét fél újra megerősítette, hogy álláspontjaik nem változtak és megegyeznek a két ország baráti kapcsolatai továbbfejlesztésének és szilárdításának kérdéseiben, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekben. Mindkét fél kiemelte elszántságát, hogy továbbra is egybe* hangolja erőfeszítéseit az imperializmus és a reakció cselszövései ellen, a békéért, a népek szabadságáért és a társadalmi haladásért vívott közös küzdelmükben. Különös figyelmet szenteltek a nagyon veszélyes közel-keleti helyzetnek, amely Izrael folytatódó imperialista agressziója következtében a világ népeinek erősödő aggodalmát váltja ki. Mindkét fél kategorikusan elítéli Izrael leplezetlen terjeszkedési politikáját és újra megerősíti elszántságát, hogy küzdeni fog a közel-keleti helyzet igazságos rendezéséért, a tartós béke és biztonság megteremtéséért e világrészen. A szovjet fél azonosítja magát Egyiptomnak és más * arab államoknak azzal a nézetével, hogy abban a helyzetben, amikor Izrael makacsul visszautasítja a közel-keleti konfliktus igazságos politikai rendezését, úgy, ahogy azt a Biztonsági Tanács 242. számú határozata elrendeli, az arab államok joga, hogy a rendelkezésükre álló minden eszközt felhasználjanak az Izrael által 1967-ben elhódított arab területek felszabadítására. Értékes kötelezettségvállalások jubileumi ünnepségek rendezvényei