Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-08 / 133. szám, csütörtök

kronika h ír m o z a ik krónika Holnaptól kezdve a Bajkalská utcábau tekintheti meg a szlovák főváros közönsége az NDK-beli AEROS cirkusz Tarka aréna című műsorát. A két és fél órás összeállítás sok látványosságot, léleg­zetelállító jelenetet és mókát, tehát kitűnő szórakozást ígér. A bratislavai vendégszereplés után az NDK beli cirkusz Komár- nóba (Komárom) látogat el. Felvételünkön a Tarka aréna cínuí műsor egyik látványos jelenete. Tudósítóink írják Csütörtök, 1072. VI. 8. A NAP kel — Bratislava: 3.43, nyugszik: 19.57 órakor Košice: 3,27, nyugszik: 19.41 órakor A HOLD kel: 1.08, nyugszik: 16.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MEDARD nevű kedves olvasóinkat 1837 ben született IVAN NYIKOLA- JEVICS KRAMSZKOJ orosz festő és grafikus, a 19. sz.-i orosz festő­művészek egyik eszmei vezetője ( + 1887). gj| 1907-ben született SZABÓ GYULA szlovákiai magyar festő és grafikus, érdemes mű­vész. Q 1907-ben született JARO­SLAV KOZEŠNiK akadémikus, cseh matematikus, a CSTA elnöke. ^ 1942-ben ölték meg a fasiszták IÁN FRČEK cseh filológust (sziil.: 1896). IDŐJÁRÁS Felhős idő, a déli és délutáni órákban megnövekszik a felhőzet, futó esők, esetleg zivatarok vár­hatók, főként a hegyvidéken. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 22—26 fok lesz. Az általában enyhe szél a zivatar idején át­menetileg megélénkül. A Duna vízállása 1972. JÚNIUS B AN Bratislava: 33S, árad Medveďov: 265, árad Komárna: 310, apad Štúrovo: 300, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Štefan N. 60 éves chrenová! lakos Nitran a Levická utcán egy motorkerékpár elé lépett. Súlyo san megsérült. — Štefan H. 53 éves iflai (levi­cei járás] lakos benzinnel leön­tötte bútorát és ruhaneműjét, az egyik helyiségbe propán--butángázt tartalmazó palackot hozott, kinyi totta a szelepet és meggyújtotta a gázt. A robbanást követő tűz elárasztotta az egész házat. A kár körülbelül 55Ü00 korona. Stefan H.-t harmadfokú égési sebekkel szállították kórházba. Állapota súlyos. Teltének okát a rendőr­ség vizsgálja.- Bratislava ban a Vajanského utcában menfet közben egy né gyes villamosnak leesett az áram­szedője. Az utána haladó hatos villamos vezetője, a 40 éves Egon N. már nem tudott lefékezni és a két villamos összeütközött. Má­ria Ťažká kalauz gyógykezelése körülbelül hét hétig tart. Az uta­sok közül a 17 éves Jaroslav Lau rinský és a 16 éves Marián Švec könnyebb sérüléseket szenvedett. A villamosokon keletkezett kár körülbelül 85 000 korona." — A rendőrség hétfőn őrizetbe vette a 45 éves Eugénia R. és a 37 éves Mária R. nitrai lakost. Nevezettek Dražovcén Štefan Š. lakásából elloptak 3300 koronát. A náluk megtalált 2620 koronát a rendőrség lefoglalta. Egyikiik sem volt állásban, többször vol­tak büntetve. Fiatalság (Németh ]. felv.) KÖNYVKIÁLLÍTÁS NITRÄN A Nitrai Központi Mfezőgaz dasági Könyvtár a prágai Ma­gyar Kultúrával karöltve Nitráh kiállítást rendez a magyaror­szági mezőgazdasági szakiroda- lom eredeti műveiből. A kiállí­táson a mezőgazdaság minden ágazatából találhatunk szak- irodalmi müveket, és nagy számban szerepelnek a magyar- országi mezőgazdasági folyóira­tok is. A kiállítás a Mezőgaz dasági Főiskola olvasótermé­ben kapott helyet, ahol egyéb­ként a diákságnak lehetősége van a napilapok, folyóiratok és a külföldi mezőgazdasági iro­dalom tanulmányozására is. A kiállítás 1972. június 6—15-ig tart, szombat és vasárnap kivé­telével naponta 8—18 óráig van nyitva. Bara László ■I Naponta 2U—30 vagon zöldség érkezik hazánkba a štú- rovói (PárkányJ vasúti határál­lomáson keresztül. A Koospol külkereskedelmi vállalat eddig már 1000 tonna zöldborsót im­portált Magyarországról és Ro­mániából. ■ A fácánok és a foglyuk évente kb. 30 millió kg ártal­mas rovart és gyommagvakat használnak fel táplálkozásra. Ez népgazdaságunk számára 1000 tonna gabona megtakarí­tását teszi lehetővé. A vadász­egyesületek évente 60—80 ezer foglyot mentenek meg a pusz­tulástól. ■ Jó szolgálatot tett a tudó­soknak az a nagyméretű meteo­rit, amely május 13-án becsa­pódott a Hold felszínére, becs­lések szerint az Apollo-14 le­szállási helyétől mintegy 140 kilométerre. A Holdon hagyott szeizmikus műszerek adatai a meteor becsapódása által kel­lett rezgésekből arra mutatnak, hogy a Holdnak is van belső magja, amely más anyagokból áll, mint a külső rétegek. Iga­zolták ezenkívül azt az elméle­tet, hogy a holdkéreg 60 kilo­méter vastag és így kétszerese a Föld kérgének. Ez alatt a Földhöz hasonlóan egy köpeny­réteg következik, amely körül­veszi a magmát. ■ Teljesen sikertelenül foly­nak a kétségbeesett mentési munkálatok a rhodesiai Wan- kie bányájában, ahol sujtólég- robbanás következtében 468 bá­nyász rekedt kedden a föld alatt és minden bizonnyal ha­lálát lelte. Eddig mindössze három holttestet sikerült fel­színre hozni, és egy afrikai bá­nyász élte túl súlyos idegmeg­rázkódtatással a tragédiát. Az egyébként is reménytelen men­tési munkálatokat megnehezíti, bogy a tárnák még mindig tele vannak metángázzal és állan­dóan fennforog egy újabb rob­banás veszélye. A 435 afrikai és 33 európai bányász felesége és családtagjai egész éjszaka sírva virrasztottak az aknánál. ■ A téli és a tavaszi időjá­rás borúlátóvá tette a jugo­szláv földműveseket, viszont a májusi és a júniusi esők oly kedvezően hatottak a vetésre, hogy Jugoszláviában 4,3—4,5 millió tonna búzatermésre szá­mítanak. ■ A dán fővárosban, Kop­penhágában több mint 300 olyan tengerész gyűlt össze, akiknek sikerült segédmotor nélküli vitorlással körülhajóz­ni a Horn-fokot. Az egész Eu­rópából összegyűlt részvevők legöregebbje egy 100 éves dán tengerész. Találkozójukat ta­valy Olaszországban rendezték meg. 91 Nyugat-Analóliában az ár­víz közel 100 házat romba dön­tött, a halálos áldozatok szá­ma 10. A víz megrongálta az Isztambulból Ankara felé ve­zető vasútvonalat, s 24 órán keresztül szünetelt a közleke­dés. Az eddigi árvíz okozta károkat 700 millió dollárra be­csülik. M Egyiptomban 1977—1978- ban 4000 község, 1980-ban 37 ezer kis falu részesül elektro- inosenergia-ellátásban. SZAKOSÍTOTT MODON A Zelieznvcei (Zselíz) Állami Gazdaság központi műhelyében az elmúlt hetekben kezdték el a kombájnok javítását. Habár az idén — az elmúlt esztendőktől eltérően — később kezdtek hoz­zá ennek az évenként megismét­lődő feladatnak az elvégzéséhez, a munka jó ütemben halad. A műhely több mint harminc dolgo­zójának a fele foglalkozik most a kombájnok javításával. Gunda Béla munkabrigádja a kombájnok motorjait, Puksa Ferenc brigádja a kasza- és a felvonórendszert, Brellos Ferenc és Medu László brigádja pedig a cséplőrendszert javítja. A szakosítással végzett munka nyomán növekszik a mun­ka termelékenysége, és javul a munka minősége. Bizonyosra ve­hető, hogy az aratás kezdetére a 730(1 hektáros állami gazdaság összes kombájnja üzemképes lesz. Benyák József KEDVES VENDÉGET üdvözöltek körükben Nesvady (Nasvad) köz­ség pionírjai: Poszpis József elv társat, aki a CSKP egyik alapító tagja, és aki 1939 szeptemberé­ben a tornóci manifeszláció egyik szervezője volt. Poszpis József elvtárs kedvesen és hosszan el • beszélgetett a pionírokkal. El mondotta, hogy községükben már 1938-ban 108 tagja volt a helyi pártszervezetnek, beszámolt az emlékezetes manifesztáció esemé­nyeiről, küzdelmes életsorsának alakulásáról, és jelenlegi munká járói. Miskovics Józsefné U| ÜZLETET KAPOTT Kosiliovce (Keszihóc) község. A régit 1969 ben bontották le. Az új üzlet fel építése 560 ezer koronába került. Építéséből kivette részét a köz­ség lakossága is, mintegy 900 bri gádora ledolgozásával. Már befe­jezéséhez közeledik az új óvoda építése is. A régi, már kopott óvó da helyébe 480 ezer korona beru­házássá! modern óvodát építenek. Tóth Unna KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN Reménykedő jeligére: A leve lében közölt adatok szerint fel­tehető, hogy nyugdíját helye­sen állapították meg. A levél­ben említett adatok alapján nem lehet pontos és megbízha­tó összehasonlítást tenni. Ha kétsége van a számítás helyes­ségét illetően, forduljon részle­tesebb tájékoztatásért a járást nemzeti bizottság járadékosztá­lyához. Az 1972-ben ledolgozott két hónap nem befolyásolhatja nyugdíja összegét. F. G., Savof (Sávoly): Ajánl­juk, hogy a kérdéses házvétel ügyében forduljanak az állami jegyzőséghez. Ez kivételesen a „tényleges“ tulajdonos nyilat­kozatát is elismerheti elegendő tulajdonjogi igazolásnak, ha ezt a körülményt más irattal és hnb igazolással tudja való­színűsíteni. Szőllüs Árpád, Košice: Bántó és bosszantó, hogy selejtes öl­■ Nyugat-Nénieturszág leg­népesebb részében — Észak- Rajna-Vesztfái iában — tavaly 637 áldozata volt az erőszakos bűncselekményeknek. A lopá­sok által okozott kárt 300 mil­lió márkára becsülték. ■ Hivatalos adatok »/.érint Nyugat-Berlinben ez év máju­sában 10 százalékkal emelke­dett a péksütemény ára. A sajt 12 százalékkal, a tojás 9 szá­zalékkal drágább, mint 1971 májusában. A tárgyak világa Mi hiányzik elégedettségünk- bűz? Természetesen a kényelmes, korszerű és ízléses bútorral be­rendezett lakás. Melyik szobabú­tor mellett döntsünk? Erre a kér­désre válaszol a „Tárgyak világa“ címen július 8— 30 között lablnne- cen megtekinthető kiállítás, mely mondanivalójával lényegesen el­tér a szokásos bútor- és lakberen­dezési tárgyak bemutatójától. Az expozíció célja — a Szovjet­unió, Lengyelország, az NDK és Magyarország aktív részvételével — a közös útkeresés az új szocia­lista társadalom igényeinek meg­felelő környezet megteremtéséhez. A jabluneci nemzetközi bemuta­tón részt vevő nemzeti vállalatok termékei között találjuk majd a Spišská Nová Ves-i Nový Domov és a praveneci Tatra ötletes búto­rát is, valamint a cseh és a szlo­vák bútoripari kutatóintézetek nemrégiben kifejlesztett prototí­pusait. Az egyéni megoldásra tö­rekvő termelőszövetkezetek búto­rai közül nem hiányoznak majd a ružoinberoki Liptoma és a Nové Zámky-i (Érsekújvár) Elektrosvit gyártmányai sem. Minden bizony­nyal nagy feltűnést kelt majd a Dunajská Streda-i (Dunaszerda- hely) járási iparvállalat (OPP) gyermekbútorával. A tanulságos kiállításon az új­fajta szoba és konyhabútorokat, bútorhuzatok és más textilfélék, valamint világítótestek, üveg és porcelán készletek egészítik ki. tönyt vásárolt és hogy rekla mációját a címke elvesztése és más okok miatt nem vették fi gyelembe. Az Ön által említett eset általában nem gyakori, mert a hibás öltönyöket maga a gyártó cég mint csökkent ér­tékű árul a bazáron keresztül adja el. Az üzleti vásárlás ese­tében fontos az árut még át­vétele előtt megvizsgálni és a kifogásolható hibát időben rek­lamálni. Ha időben és kellő módon reklamált volna, felte­hető, hogy az árut kicserélik, vagy megfelelő árengedményt adtak volna. Hulin János, Košice-Nové Mesto: Régebbi ledolgozott éveit, mivel több mint 5 év telt el azóta, csak ismét három óv ledolgozásával tyílná beszámít­hatóvá tenni, rtz önállósága idejéből csak az 1948—1951 kö zötti idő lenne beszámítható. A betegápolás idejét nem lehet számítani. Mivel már 65 éves, a jnb járadékosztályán szociá­lis járadékot kérhet. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Wusa állomás lam.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Lord Jim (angol) 15.15, 18, 20.30 # PRA­HA: A nyugat férfia (am.) 1Í, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Délutáni szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött bank (am.) 15.45, 18,15, 20.45 « KERTMOZI: A dallam fog­ságában (sp.) 20 # MIER: A bos­toni eset (am.) 17.30, 20, 22 # NIVY: Oginszkij-polonéz (szovjet) 17.30, 20 fl PALACE: Boldogságot Annának (szovjet) 19.15, 21.30 # Húsvéti szabadság (cseh) 18, 20.30 ® ISKRA: Boldogságot Annának (szovjet) 17.15, 19.45 # PARTI­ZÁN: Az őrmester (am.) 16.30, 19 «§> ZORA: Estély meglepetéssel (román) 16.30, 19. Film Košice ® SLOVAN: Délutáni szerelem (am.) # TATRA: A bostoni eset (am.) # PARTIZÁN: Erőd a ten­geren (szovjet). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kurá­zsi mama (19) ® KIS SZÍNPAD: Apósok (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Ez volna a szerelem (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Miroslav Válek költői estje (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Minden fordítva (19) MATESZ # Kravany (Karva): Kormos ég (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,9 és 314,7 méteres hullámun): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk­ról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Újdonságok a tudomány vi­lágából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Vörös csillag alatt. Vetél­kedő-sorozat. 9.30: A társadalom támaszai, tv- játék (ism.). 11.05: Autósok, motorosoki 11.25: TV Híradó. 17.05: Hírek. 17.10: Ifjú szemmel. Publicisztikai magazin. 18.10: Horizont 72/12. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Publicisztika. 20.00: VII. Nemzetközt Pop-Dal­fesztivál. 21.00: Fehér helyek. Publicisztika. 21.40: TV Híradó. 22.00: A labdarúgás hírei. II. műsor 19.15: Német nyelvlecke haladók­nak. 19.45: TV Híradó. 20.05: VII. Nemzetközi Pop-Dal­fesztivál. 21.50: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00 és 14.00: Iskolatévé. 10.30 és 15.30: „Tévé ovi.“ 17.45: Hírek. 17.50: „Életet az éveknek .. Nyugdíjasok műsora. 18.20: Nyílt nap Gödöllőn. 18.40: Téka -Kulturális előzetes. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Ki mit tud? VI. Elődöntő. Kb. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. ■ A Nagy-Morva Birodalom idejéből származó 120 szláv sír­ból álló temetőt tártak fel a GSTA brnói régészeti intézeté­nek dolgozói Brnó mellett, Raj- hrad község határában. SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc/ Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utco 10 Telefon: 537-16, 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18. sportrovat' 505-20, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyed­évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. , » Válasz olvasóinknak

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents