Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-05 / 130. szám, hétfő
kronika hír mozaik krónika Hétfő, 1972. V. 5. lA NAP kel — Bratislava: 3.45, nyugszik: 19.54 órakor Košice: 3.29, nyugszik: 19.38 órakor A HOLD kel 0.01, nyugszik: 12.16 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FATIME — LAURA nevű kedves olvasóinkat ■ 1882-ben született ANTONÍN PROCHÁZKA cseh festő, nemzeti művész ( + 1945) ■ 1887- ben halt meg HANS MARÉES német festő, a modern képzőművészet egyik előfutára (szül.: 1837) ■ 1912-ben halt meg CHOLNOKY VIKTOR író, újság fró, a magyar próza egyik legjobb stílusművésze (szül.: 1868) ■ 1922-ben ezen a napon írták alá Prágában az első csehszlovák—szovjet szerződést ■ 1927- ben született TUOMAS ANHAVA finn költő, kritikus, a modern gondolati líra kiváló képviselője. ■ 1942-ben ölték meg a fasiszták BOHUMIL BAXA cseli jogászt (szül.: 1874) és JARO- MIR ŠÁMAL cseh zoológust (szül.: 19U0). IDŐJÁRÁS Jobbára derült idő, a nappali hőmérséklet 22—26 fok. Mérsékelt délkeleti szél. Átmeneti javulás Az idei május Küzép-Európában és a Balkánon is rendkívül nedves volt. Szlovákiában a csapadék mennyisége a sokévi átlagnak a 150—250 százaléka volt. Ez annyit jelent, hogy Bratislavában 130, Hurbanuvon (Ogyalla) 121, Nitrán (Nyitra) 143, Lučenecen (Losonc) 131, Košicén (Kassa) pedig 95 mil- liméternyi csapadék hullott. A legtöbb eső Rožňava (Rozsnyó) és Švermovo környékén esett, minek következtében ezen a vidéken árvíz pusztított. Szlovákiában helyen ként június első napjaiba is voltak esők s a hőmérséklet aránylag alacsony volt. Szombaton az időjárás hosszabb idő óta lényegesen melegebbre fordult. Tegnap a nappali hőmérséklet már elérte a 25 fokot. Az idő a hegyvidékeken is felmelegedett. A melegebb idő egy magas lég köri nyomás eredménye, mely Közép Európa és Leningrád térségében képződött. Ez az anticiklon elérte a Balkánt is, a következő napokban Közép-Európából fokozatosan keleti irányba terjed, azonban még továbbra is befolyással lesz hazánk időjárására. Miután az anticiklon Közép-Európából kelet felé húzódik, Franciaországon keresztül nedves tengeri levegő áramlik a szárazföld felé, mely később eléri hazánkat is. Várható időjárás június 5—11 között: szép és meleg idő, az éjszakai hőmérséklet 10—16 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok. A hét másik felében időnként növekvő felhőzet, helyenként fűtő esők, zivatarok és mér séklődik a nappali hőmérséklet P. F. ■ LENGYELORSZÁGBAN Byd- goczes város környékén tegnap vasúti szerencsétlenség történt: kisiklott a Kolobrzeg—Varsó gyors utolsó kocsija. A szerencsétlenség következtében 12 személy életét vesztette. A lengyel közlekedésügyi miniszter a szerencsétlenség okának megállapítására különbizottságot nevezett ki. HALLOTTUK! Az ügyvéd a vagyonjogi kérdéseket magyarázza a válófélben levő házaspárnak: — Közös vagyon az, amit a férj szerzett és a feleség nem költött el. ■ A NOVÉ ZÄMKY-ľ (Érsekújvár) Slovlik konzervgyár fel- vásárlási központja ez évben 15 vagon epret szándékozik feldolgozni. A legnagyobb termesztők Dél-Szlovákiában a komárnói (Komárom), a levicei (Léva) és a nitrai (Nyitra) járásban vannak. Az első termést már a nupokban a Radvaň nad Dunajom-i Efsz-ben (Dunarad- ványj szüretelik. Bár a gyakori esőzés késlelteti az eper érését és begyűjtését, a számítások szerint a jövő héten megkezdődik az eperidény. ■ A BRATISLAVAI V. I. LE NIN MÚZEUMOT az év elejétől több mint 42 500 látogató kereste fel. A legtöbben — 15 227 személy — áprilisban, Lenin születésének 102. évfordulója alkalmából látogattak el a múzeumba. Az érdeklődők közt több száz külföldi is volt. ■ Az iraki földreform megvalósítása az elmúlt két évben jelentős haladást eredményezett. Az eddig kisajátított 4 millió donumból (1 dón um = 0,25 hektár) 1971 végéig 2,3 millió donumot a földtelen fellahok között osztottak szét. ■ Habarovszk gyurmekpark- jában leleplezték Arkagyij Gaj~ dar emlékművét. A gyermekklub pionírjai felhívást intéztek a környék tanulóihoz, akik a hulladékanyagért kapott össze get vagy a brigádokon keresett pénzt erre a célra fordították. SEBÉSZET ULTRAHANGGAL Ultrahang-generátorból és hullámvezetőből álló orvosi műszereket szerkesztettek a Szovjetunióban. A műszerek egvike a csontszakaszok és a csontszövet gyors eltávolítását teszi lehetővé, míg a másik .hegeszti“ a csontot. ■ 0j csemegepaprika-fajtát kísérletezett ki Magyarországon dr. Szalva Péter kandidátus, a Kertészeti Kutató Intézet szentesi állomásának igazgatója. A neve: szentesi piacos csüngő. Üvegsátrakban, fóliasátrakban hajtásos és szabadföldi termesztésre egyaránt alkalmas. • AZ OLOMOUCI FLORA „A“ pavilonjában „A csehszlovák re pülésügy a béke és a szocializmus őrségén“ címmel kiállítás nyílt, mely bemutatja a cseh szlovák repülésügy hagyományait a XIX. század végétől kéz dődően, s a történelmi fejlődés egyes szakaszait is. A kiállítás október 8-ig tekinthető meg. RENDŐRSÉGI f-:ÍREK — Lučenecen (Losonc), a Va jansky utcáa szombaton délután Zuzana T. az úttesten akart átha ladni. Ám nem győződött meg arról, hogy az úton nem halad-e va lamilyen jármű. A 40 éves asszony egy tehergépkocsi alá futott, melyet Favei S. 28 éves luíieneci lakos vezetett. A gépkocsi a Szeren csétleníil járt asszonyt a fején oty súlyosan megsebesítette, hogy a helyszínen meghalt. A közbiztonsű gi szervek a szerencsétlenség okait vizsgálják. — Viliam Z. novákyi lakos a há za melletti fáskamrában szemetet égetett. A tüzet azonban nem oltotta el keltőképpen így éjfél után a tűz átterjedt az egész fás kamrára, sőt a szomszédos anyag raktárra is. A raktárban mintegy százezer, a fáskamrán pedig 6 ezer korona kár keletkezett. Az esetet a közbiztonsági szervek vizsgálják. . — Ružomberokon Rudolf K. Cad- cai tehergépkocsivezető megelőzte az előtte haladó Marcel H. lisko vál motorkerékpárost. Az előzés közben nem tartotta be az előírt távolságot, a motorkerékpárost a gépkocsi oldala elkapta és a hátsó jobb kerék átment rajta. A motorkerékpár vezetője a helyszínen meghalt. — A közbiztonsági szervek dolgozói pénteken letartóztatták Dyo- níz G. 28 éves modrai és Jozef P. 22 éves bratislavai lakost. Egyikük sem volt munkaviszonyban, s a közbiztonsági szervek dolgozói több tényismerettel rendelkeztek, hogy a nevezett fiatalok több bűn- cselekményt követtek el. A két fiatal 97 esetben üzletet, óvodát, iskolát, vagy hivatalt tört fel. Csak a Bratislava-vldéki járásban mintegy 150 ezer korona értékű kárt okoztak. A lopott áru egy részét megtalálták náluk. Ezenkívül két pisztolyt is találtak náluk nagyobb mennyiségű tölténnyel. Az ügy kivizsgálása folyik. Válasz olvasóinknak MUNKAJOGI ÜGYEKBEN F. J. önt a Jednota mint szakképzettség nélküli eladót az egyhónapos próbaidő után alkalmazta. A fizetési besorolásoknál a szakképzettség a döntő. Magasabb iskolai képzettsége alapján a szakképzettséget rövidebb idő alatt szerezheti meg. Az állami üzleti hálózat fizetési hirdetménye szerint a szakképesítés nélkül első évben dolgozók az 1. fizetési osztályba tartoznak. Feltehető, hogy hasonló a helyzet a Jednotánál is. Különben náluk kérhet tájékoztatást, mikor és hogyan tehetne szakképesítési vizsgát mint üzleti eladó (valószínűleg csak bizonyos gyakorlat utánj, tekintetbe véve középiskolai végzettségét. Soltész János, Rožňava (Rozsnyó): A Diesel-motorú bánya- mozdonyok égési gáza, füstje erősen szennyezik az Ön munkahelyének levegőjét is. Az üzemi bizottságon, a munkabiztonsági és egészségvédelmi bizottságon keresztül elsősorban kérjék a szennyeződés csökkentését — ha nem lehetne villany- mozdonyokat használni — a szellőztetés jóváhagyásával. A szennyeződós fokozata szerint pótlékot igényelhetnek a nehezebb munkakörülményekért. Az első veszélyességi fokozatért járó térítést a fizetési hirdetmények és kollektív szerződések az alapbérben fejezik ki. Dr. F. J. Tudósítóink írják JO ÜTEMBEN A választási program által kitűzött feladatok teljesítése jó ütemben halad Streda nad Bodrogom (Bodrogszerdahely) községben. Most néhány mellékutca portalanítását végzik. Az úthálózat korszerűsítésének munkája több mint egymillió koronába kerül. A helyi ÁG két lakótömböt építtet. Itt 12 család kap majd kényelmes otthont. A szabadtéri színpadot hamarosan átadják rendeltetésének. Jelentős a falu lakosságának a munkája a választási program feladatainak teljesítése szempontjából. A szabadtéri színpad építésénél, a parkok és egyéb térségek rendezésénél, a díszfák kiültetésénél, a temető rendbehozásánál az idén 439 ezer 500 korona értékű munkát végeztek a lakosok. A társadalmi munkában való aktív részvételért dicséret illeti a helyi kilencéves alapiskola pionírszervezetét, a sportszervezetet és a SZISZ helyi szervezetének tagjait. NAGY JÓZSEF ÜJ ÜZEM építésébe kezd Senec (Szene) városában a STROJSTAV nemzeti vállalat 1973-ban. Az új üzemet gyors ütemben fogják felépíteni, mert a tervek szerint 1976-ban már üzemeltetni fogják. A STROJSTAV nemzeti vállalat megkezdte azoknak a tanoncoknak a toborzását, akik az idén megkezdik tanulmányaikat, hogy 1976-ban mint géplakatosok, motorszerelők, esztergályosok és más gépészeti szakemberek az új üzem dolgozói lehessenek. A tervek szerint ebben az üzemben 800 dolgozó, köztük sok nő, kap majd munkalehetőséget. JÁN HUČKO TORNATEREM építésébe kezdtek Lučenecen (Losonc). A Szlovák Nemzeti Felkelés útján épülő, új sportlétesítmény befejezése után 400 sportoló számára biztosít majd edzési lehetőséget télen és nyáron egyaránt. KANIZSA ISTVÁN ■ A Német Demokratikus Köztársaságban július elsejétől a többgyermekes dolgozó anyák számára bevezetik a 40 órás munkahetet és a 21 napos szabadságot. A közelmúltban foganatosított szociálpolitikai intézkedések a« egyedülálló anyák problémáit is megoldják. ■ JAPÁNBAN tavaly rohamosan növekedett a kábítószer-fo- gyasztás következtében elkövetett bűncselekmények száma, — jelenti a japán egészségügyi és népjóléti minisztérium. Főleg az ifjúság körében terjedt el a kábítószerek használata. ■ Májusban ismét megnyitották a nyilvánosság előtt a prágai Nemzeti Múzeum néprajzi osztályának gyűjteményét. A múzeum dolgozói nemcsak a múltat ismertetik. A népi zene és a népdalok kedvelői számára két találkozót készítenek elő. ■ A MOSZKVAI MATVE JEVSZKOJE lakótelepen az építőipari dolgozók hozzáfogtak egy eredeti lakóház építéséhez. A 9-emeletes ház zárt kör formájú, külső kerülete 700 méter. Több mint 900 család lakik majd benne. ■ A „Szovjetszkaja Kultúra“ nagyra értékeli Vladimir Fialá- nak, a Károly Egyetem esztétikai tanszéke docensének sok évi tevékenységét, amelyet az orosz festőművészek csehszlovákiai magángyűjteményekben található képeinek tanulmányozásaival kapcsolatban kifejtett. A Hudozsnyik szovjet kiadóvállalatban rövidesen megjelenik Vladimir Fiala könyve, amelyben az orosz festőművészek mintegy 500 alkotásával foglalkozik. ■ A Pavludar~Csimkent közti mintegy 2000 kilométer hosz- szú olajvezeték útvonalát már kitűzték: Kazah területen keresztül Karaganda, Tyemirtau és Dzsezkazjan irányában vezet majd. Az új kőolajvezeték geológiai kutatásait e napokban kezdték meg. Csimkentben már Hozzáfogtak a gazdasági épületek és műhelyek építéséhez is. ■ KERCS KÖZELÉBEN meg kezdték az adzsimuskajszki katakombák átkutatását. 1942. májusában itt 170 napon keresztül védte magát több mint .10 000 szovjet katona, amikor a nácik bekerítették őket. Az aknákon és a lőszereken kívül még néhány naplót találtak itt, ezeket azonban nem sikerült elolvasni. ■ Az NOK-ban távolsági gázvezetéket építenek a csehszlovák határok irányában. A kiinduló város Lcuna a hallei kerületben. A CSSZSZK határaitól a leunai vegyi kombinátig 26 ezer acélcsövet raknak le. A szovjet gáz a leunai vegyipari kombináton kívül eljut az NDK több kohászati, üvegipari, építőipari és energetikai vállalatába. ■ A soproni ünnepi hetek idei eseményei június 30-án kezdődnek. A zenei rendezvényekkel Kodály Zoltán születésének 90. évfordulójára emlékeznek. FELÜLNYOMÁS Az Üj Szó 1972. április 10-i számában ismertettük a Szövetségi Távközlési Minisztériumnak az 1972-es jégkorong világbajnokság és Európa-bajnokság alkalmából kiadott 60 filléres és 1 koronás alkalmi bélyegét. A minisztérium a napokban közölte, hogy a két bélyeg még meglevő, el nem adott készletét felülnyomással látja el. A két bélyeg felülnyomása Csehszlovákiának az 1972. évi jégkorong VB-n és EB-n aratott fényes győzelmét népszerűsíti. A 60 filléres címletet három vízszintes sorban kék színnyomású szöveggel nyomják felül. A felülnyomás szövege: CSSR Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Wusa állomás (am.) 15.30, 18, 20.31) it DUKLA: Lord Jim (angol) 15.15, 18, 20.30 # PRAHA: A nyugat férfia (am.) 11, 13.30, 13, 18.30, 21 ® SLOVAN: Fuss és bolondozz (angol) 15.30, 18, 20.30 MKTROPOL: Délutáni szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőr zött bank (am.) 15.45, 18.15, 20.45 # KERTMOZI: A dallam fogságában (spanyol) 20 ® MÍER: A bostoni eset (ara.) 17.30, 20, 22 ® PALACE: Könyörtelenül (olasz) 19.15, 21.30 @ OBZOR: Mary Pop- plns (angol) 18, 20.30. Film Košice m SLOVAN: Délutáni szerelem (am.) # TATRA: A bostoni eset (am.) ® ÚSMEV: A mélységek tanúja (japán) ® PARTIZÁN: Erőd a tengeren (szovjet) # DUKLAS Utolsó ereklyék (szovjet). Színház Bratislava ® ÚJ SZÍNPAD: Komédiások hajója (19).' SZÍNHÁZ KOÜICK Traviata (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 3.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 8.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (is métlés). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Sport és muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.25: Hírek. 18.30: Pedagógusok műsora. L6.50: Beszéljünk oroszul! 17.20: Pályaválasztást tanácsadó. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvószene. 18.4U: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Nem hiányzik egy műszak? 20.00: Egyedül angyalok nélkül. Leonyid Zsuliovickij tv-játé ka. 21.10: Szépségtől ihletve énekelek; 21.45: TV Híradó. 22.05: A labdarúgás hírei. ■ Öt közép-szlovákiai városban a dolgozók ez idei film- fesztiválján 10 új hazai és külföldi filmet mutatnak be. A legnagyobb érdeklődés Jurij Ozerov rendező „Felszabadulás“ című filmjének 4. és 5. folytatását kíséri. ■ A francia statisztikai hivatal közlése szerint 1971 áprilisa és 1972 áprilisa közt Franciaországban 5,6 százalékkal emelkedtek az árak. MISTREM SVÉTA (magyarul: Csehszlovákia — világbajnok). Az 1-koronás címleten a szöveg szlovák nyelvű: ČSSR — MAJSTROM SVETA. FANTÁZIABÉLYEGEK Fantáziabélyegnek az olyan bélyegkiadványokat nevezik, amelyeket egyes országok nevével visszaélve vagy nem létező államok nevében adnak ki. Az egyik legutóbbi ilyen kísérlet az ún. tibeti emigrációs kormány állítólagos megbízásából kiadott bélyegek, amelyek tervrajzait előzetesen be kellett mutatni a számkivetésben élő dalai lámának. A négycímletű sorozatot Angliában nyomták. Ezek a kiadványok nem tekinthetők bélyegeknek, egyetlen katalógus sem ismeri el őket. Tehát gyűjtésükkel felesleges fáradozni! (sf 0ÜJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat'. 505-29, gazdasági Ügyek: 506-39, táviró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vll. • •