Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-03 / 129. szám, szombat

Komszomol-tagok építik a Kirgiz SZSZK-ban a toktugulszki vízi erőmüvet, (Felvétel: ČSTK — APN) Tudósítóink írják Szoniat, 1972. VI. 3. A NAP kel — Bratislava: 3.46, nyugszik: 19.52 órakor Košice: 3.30, nyugszik: 19.36 órakor —■ —a -.■rrrn^ asijl Névnapjukon szeretettel köszöntjük KLOTILD — KAROLINA nevű kedves olvasóinkat ■ 1592 ben halt meg BARTOLO­MEO PASSEROTTI olasz festő és rézmetsző, a manierizmus képvi­selője (szül.: 15291 ■ 1822 ben szUletett BÖCKH GYÜRGY zooló­gus, a magyarországi és külföldi pókfauna elismert szakértője (+1874) ■ 1957-ben halt meg AL­BERT BÉGUIN francia nyelvű sváj­ci kritikus és irodalomtörténész, a német fasizmussal szembeni ellenállás vezető egyénisége (szül.: 19111) ■ 1962 ben halt meg MARÚN ABBÚD libanoni arab író, publicista, irodalomtörténész, az egyik legnagyobb libanoni író (szül.: 18861. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, keleten szórványosun zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. JÚNIUS 3 ÁN: Bratislava: 420, árad. Medveďov: 325, árad. Komárno: 355, árad. Štúrovo: 355, árad. APRÓHIRDETÉS —g— ■ A MATESZ Thália Színpada Košice, Tajovského 12 — azonnali belépéssel felvesz technikusokat, világosítót és kellékest. Jelentkez ni a fenti címen és a 258—66, 258 —67 es telefonszámon lehet. ÚF 85 ■ A Csehszlovák Autójavító Vál­lalat lučeneci üzeme — Česko­slovenské automobilové opravovne n. p., Lučenec — kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban al­kalmaz: — műszaki gazdasági dolgozókat, — gépipari, illetőleg közlekedési és gazdasági középiskolai vég zettséggel, továbbá — műszaki-gazdasági jellegű fő­iskolai végzettséggel rendelke zö dolgozókat. Az érdeklődők üzemünk személy­zeti osztályán — CSAO, n. p., Lučenec, ul. dr. Herza č. 4. — írásban és személyesen is jelent kozhetnek. Československé automobilové opravovne národný podnik, LUČENEC ÚF 80 ■ Az AGROFRIGOR Uunaszerda- helyen azonnal felvesz: — 4 géplakatost — karbantartót, TKK VII., — 1 villanyszerelőt — karbantartót, TKK VII., — 3 fűtőt középnyomású olajka zánhoz, TKK VII., — 4 magaseinelő kocsikezelőt. ÚF 99 O Ján Francisci-Riiuavský születése 150. évfordulójának alkalmából szülőfalujában, Hnúšíán szemináriumot rendez tek. J. Francisci-Rimavský éle­téről és munkásságáról dr. Rudo Brtáň irodalomtörténész tartott beszámolót. A szeminá­rium részvevői délután megko­szorúzták Ján Francisci-Rimav­ský emlékművét. ■ A November 17. Egyetem 1972 októberétől a nemzetközi kapcsolatok és a nemzetközi jog tanulmányi szakágazatában Bra­tislavában kétéves posztgraduális tanfolyamot indít a Csehszlová­kiában és külföldön nemzetközi kapcsolatok terén működő dolgo­zók számára. A jogi, közgazdasá­gi és politikai főiskolák, valamint humánus irányzatú fakultások végzős hallgatói jelentkezhetnek. KIÁLLÍTÁS Tegnap délután nyitották meg Zilinán a Szakszervezetek Házában a 10. jubileumi szlo­vákiai gyermekrajzkiállítást, melyet a bratislavai Népmű­velési Intézet, a Zilinai Szak- szervezetek Háza és a bratisla­vai Pedagógiai Kutatóintézet rendezett. A kiállításon színes, valamint fekete-fehér techniká­val készült képeket láthatnak az érdeklődők. —kom— M Ján Janovio, az SZSZK me­zőgazdasági és élelmezésügyi minisztere és Ján Bróska, az SZSZK építésügyi minisztere tegnap együttműködési szerző­dést írt alá a takarmány- és élelmiszeripar építkezésein 1972-ben adódó feladatok sza­vatolásáról. ■ Batumi szovjet városban — a Fekete-tenger partján három medencét építenek ido­mított delfinek számára. A tri­bünön 450-en figyelhetik az ál latok mutatványait. ■ Hitchcock! jelenet játszó dott le a svédországi Huskvar- na közelében, a tengerparton. A öl éves Ivar Helmann sé­tálni indult, amikor egy vijjo­gó tengeri sirály csapott le rá. Az állal belekapaszkodott a férfi hajába, s hiábavaló volt Hellinann minden igyekezete, hogy távozásra bírja. Kétperc- nyi birkózás után Hellmann összeesett és meghalt. Halálát — az orvosok szerint — szív­roham okozta. KENDÜRGY1LKOSSÁG (CSTK) — A brevnovi rend­őrőrs tagjai, Ladislav Svétela főzászlós és Pavel Procházka délután ellenőrizték a gépko­csikat a podbielohorskái úton. A brevnovi rendőrőrsre hat óra után jelentették, hogy La­dislav Svételét agyonlőtték és Pavel Procházkál súlyosan megsebesítették. A tragédia he­lyén három 6,35 kaliberes ki­lőtt töltényhüvelyt és zöldre színezet alkoholvizsgálő szon­dát találtak. A tett színhelyé­től 300 méterre állt a tettesek autója. A tettesek egyike, Rado­mir Sustr, Prága V. kerületi lakos, a gépkocsi tulajdonosa, aki után a rendőrség országos körözést adott ki. Útitársát, Jo séf Stárat, ugyancsak Prága V. kerületi lakost, az éjjeli órákban elfogták. * Hé? kil® hetven dekás óriásbébit szült egy sydneyi asszony, a 25 éves Janice Tuer- ney. A súlytól eltekintve min­den normális volt a szülés kö­rül: a kisfiú nem császármet­széssel jött a világra, hanem természetes úton. Az anya, aki csaknem két méter magas, gyermekével együtt kitűnő egészségnek örvend. Feltétele­zik Sydneyben, hogy az ifjú Tuerney súlyvilágrekordot ál­lított fel. VADÁSZATI KIÁLLÍTÁS Június elsején, a vadászai hó­napjának első napján, Gemer­ská Hôrkán (Gömörhorka), a papírgyár klubhelyiségeiben va­dászati kiállítást nyitottak meg, melyet az üzemi klub va­dászai rendeztek karöltve a helybeli és a brezovai (Borzo­va) vadászokkal. Már az első napon sokan megnézték a kiál­lítást. Többek között mintegy 300 tagú iskolás gyermekekből álló csoport is. A rendezők jól felkészültek a látogatók foga­dására. Üzemlátogatásra is el­vitték a tanulókat. A kiállítás egész hónapban nyitva lesz. Megtekinthető minden nap. Balázs István EGYRE TÜBB SZÖVETKEZET foglalkozik pulykatenyésztés­sel. Vidrany (Hodos) község szövetkezete például tavaly 4000 pulykát adott el a barom­fifeldolgozó üzemnek. Úgy ter­vezik, hogy az idén még töb­bet adnak majd el. Dunajská Stredán (Dunaszerdahely) a baromfifeldolgozó üzem terve szerint az idén több mint 20 000 pulykát fognak vásárol ni és feldolgozni. Krajcsovics Ferdinand AZ ÜREGEK OTTHONÁBAN, Ko­šicén kedves ünnepséget ren­deztek. Az állatorvosi fakultás diákjai háromórás műsor be­mutatásával kedveskedtek az otthon lakóinak. A műsor utá ni majálison az öregek még táncoltak is. Tóth Pál ■ Kigyulladt csütörtökön az amerikai Westburry híres verseny- istállója. 37 telivér állat lelte ha­lálát a lángok között — az anya­gi kár megközelíti az egymillió dollárt. ■ A nyugat-németországi Majna Frankfurtban csütörtö­kön hajnalban rendőrgolyók végeztek egy 18 éves amerikai katonával. A katona társával együtt egy bérelt gépkocsit ve­zetett. Amikor megállították, hogy a hajtási engedélyét kér­jék, pisztolyából tüzet nyitott az intézkedő rendőrre. Az visszalőtt, s a katona holtan terült el. Társát, aki a kocsi­val szökni próbáit, elfogták. ■ Sztara Zagora bulgáriai városban košicei kulturális na­pokat rendeztek. Ezeken fellép a košicei bábszínház, az Álla­mi Filharmónia együttese, és a košicei Állami Színház szólis­tái. ■ Az ostrava-karvinái szén­medence bányászai 100,9 szá­zalékra teljesítették májusi ál­lami tervüket. Az elmúlt hó­napban a legjobb eredménye­ket a Staŕíč és a Hlubina Bá­nya dolgozói érték el. Mi Hol ^ Mikor ■ Film Bratislava ® SLOVAN: Fuss ós bolondozz (angol) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZ­DA: Wusa állomás (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Lord jim (angol) 15.15, 18, 20.30 # PRAHA: A Nyu­gat térfitt (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Délutáni szere­lem (am.) 15.30, 18, 20.30 # PO­HRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött bank (angol J 15.45, 18.15, 20.45 0 KERTMOZI: A fekete király halála (cseh) 20 # MIER: Négy kulcs (NDK) 17.30, 20, 22 # NIVY: A bostoni eset (am.) 17.30, 20 # PALACE: Szalmakalap (cseh) 19.15, 21.30 ® MÁJ: A rettenthetetlen (bolgár) 18. 20.30 ® ISKRA: Egy dallam fogságában (spanyol) 17.15, 19.15 « PARTIZÁN: Szigo­rúan ellenőrzött bank (angol) (angol) 16.30, 19 ® ZORA: Olesz- ja (szovjet) 16.30, 19 ® OBZOR: (szombati: Húsvéti szabadság (cseh), (vasárnap): Mary Poppins (angol) 18, 20.20 ® DIMITROV: Pisztolyos lány (olasz) 17.30, 20 Vasárnap délelőtti előadás: <|® HVIEZDA: Wusa állomás (um.) 10.30 # METROPOL: Nálunk ez így járja (jug.) 10.30 ® POHRA­NIČNÍK: Perri a nagy erdőből (am.) 10.30. Film Košice # SLOVAN: Délutáni szerelem (am.) ® TATRA: A bostoni eset (am.) ® ÜSMEV: A detektív (am.) <# PARTIZÁN: A megismerés út­ján (fr.) «> DUKLA: Utolsó erek­lyék (szovjet). Színház Bratislava 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Gyászvitézek, (vasárnap): A karnevál első napja (19) ® KIS SZÍNPAD (vasárnap): Két bohózat (19) # 0) SZÍNPAD: (szombat): A mosoly országa 119), (vasár­nap): Az Ekonom táncegyüttes műsora (14), Kisasszony a Ma­ximból (19) « ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Hangverseny Bangla Deshért (19), (vasárnap): El con dór pasa (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): Démonok éjszakája (19), (vasárnap): A bagdadi gyű rü (14.30), Minden fordítva (19). MATESZ (Szombat): VLCANY (Vftgfar­kasd): A furfangos diák (19.30J, (vasárnap): ® MÝTNE LUDANY (Vámosladány): A furfangos diák (19.30). MATESZ Thália Színpada (Szombat): ® VEĽKÝ KAMENEC (Nagykövesd): Csongor és Tünde (15), (vasárnap): ® TURN. PO HRADIE (Tornaváralja): Csongor és Tünde (19). Szombat Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.IX1: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.10: Reggeli zene. 8.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 8.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sa) tószemle. 10.lS: Szimfonikus zene nugy mesterek műveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.00: Ze­ne. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres operaszólisták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel és kül­politikai kérdésekről. 13.20: Ma­gyar népdalcsokor. 14.00: Kontak­tus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Ízelítő szlovákiai ma­gyar írók és költők új műveiből. 15.10: Tánczene. .15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 18.00: Tánc- és szó rakoztató zene. BRATISLAVA 8.30: Kompasz, katonák műsora. 9.30: Az élet hajója lism.). 10.30: Tv-híradó. 10.40: Kiállítási másodpercek. 10.45: Beszéljünk oroszul. 11.15: Francia nyelvklub. 15.00: Atlétikai viadal a Pravda és a Televízió dijáért. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: Tv-híradó mellékletekkel. 19.45: Élet a természetben. 20.15: Mikrokomédla. 20.45: Tv-híradó. 20.55: Dumas: A párizsi mohiká­nok. Regény tv-változata. 21.55: Cliff Richard műsora. BUDAPEST 9.31: Vasárnap Európában. Oszt­rák filmsorozat. II. Nápoly (ism.). 10.00: Fal a baloldalon (Tévéjá­ték (ism.). 10.50: Jogi esetek, (ism.). 15.10: Parittyás Thierry. Magyarul beszélő francia rövidjáték- film-sorozat. 9. rész: Thierry a társai ellen. 15.30: Húsz óra. Magyar film. (Ism.). 17.20: Hírek. 17.25: Videoton—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv híradó. 20.00:. A perceim meg vannak számlálva . .. Mikes György ötperce. 20.05: A cirkusz csillagai. Francia filmsorozat. 7. Palacys. 21.00: Régi filmslágerek. Phaedra. Magyarul beszélő amerikai film. (16 éven felülieknekl). 22.50: Tv-híradó, 2. kiadás. 23.00: Alba Regia Napok. Videoton Inter jazz Fesztivál. Vasárnap Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok mű­sorából. 7.50: Hírek. 8.00: Baran­golás zeneországban. 8.30: Mese- műsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádíóegyetem. 9.15: Operett­részletek. 10.00: Látóhatár, irodal­mi műsor. „Végtelen élet“ címmel a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulójára emlékezünk. So- lohov, Gladkov, Szimonov müvein át mutatjuk be a szocialista haza- fiság példaképeit. 10.20: A barokle zene gyöngyszemei. 11.00: Aktuális társadalmi kérdésekről. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, köz­ben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.1X1: Ze­nével köszöntjük dolgozóinkat. BRATISLAVA 9.30: Kicsinyek műsora. 10.05: Hogyan születik a balett? A balettművészetről. 10.35: Minden szélességi fokon. Filrndokumentum Finnor­szágról. 10.55: Dvofák: b moll cselló és ze­nekari verseny. 11.30: Vasárnapi magazin. 12.00: Tv híradó. 14.00: Motorkerékpárverseny. 15.30: öt kör világa. Az olimpia. 16.25: Maroško tanul. Tv-film. 17.40: A négy harckocsizó meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.00: Prágai Tavasz 1972. Beetho* ven: IX. d-móll szimfónia. 21.25: Kultúra 72. 21.55: Tv-híradó. 22.10: Sporteredmények II. II. MŰSOR 19.45: Tv híradó. 20.00: A szarvasvadász. Román- francia kalandfilm. 21.20: Utazó kamera. A mai Tuné­zia. 21.45: Tv híradó. BUDAPEST 9.25: Iskoláiévá. 10.00: ,,Tévé-ovi“. 10.20: Csak gyerekeknek! 10.50: Pedagógusjelöltek XI. orszá­gos szakmai konferenciája Pécsett. Riportfilm. 14.35: Pedagógusok fóruma. 15.15: Hazai tájakon. 16.05: Delta, tudományos híradó. 16.30: BSE—Lech Poznan női ko­sárlabda-mérkőzés. 18.00: Kalendárium. 18.20: Maci Laci. Amerikai rajz­filmsorozat. 10. rész. 18.45: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek — Sporthírek. 20.10: Önök kérték ... A Tv kíván­ságműsora a nézők levelei alapján. 21.45: Az én csatornám. Komlós János műsora. 22.15: Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 1U. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Üj Szó negyed­évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. . « krónika h ír m o z aik ■ Asculi Piceno olasz város­ban egy ottani régiségkereske­dő százezer líráért ailott el egy képet, amelyről később kide­rült, hogy Van Gogh 1 milliárd lírát érő festménye. A régiség- kereskedő a bírósághoz fordult, hogy a képet visszakövetelje az árusításnál történt „ alapvető tévedés“ miatt. A bíróság eleget tett kérelmének, ám az tij tu­lajdonos nem hajlandó a képet visszaadni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents