Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-22 / 145. szám, csütörtök
kr ó n ik a Csütörtök, 1972. VI. 22. A NAP kel — Bratislava: 3.41, nyugszik: 20.04 órakor — Košice: 3.25, nyugszik: 19.48 órakor • A HOLD kel: 16.05: nyugszik: 0.30 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PAULINA nevű kedves olvasóinkat 0 1527-ben halt ineg NICCOLO MACHIAVELLI firenzei államférfi, a központosított feudális monarchia politikai elveinek megfogalmazója (szül.: 1469) 0 1767-ben született SZENT|ŰBI SZABÓ LÁSZLÓ költő, a magyar jakobinusok egyike (*1795) « 1827-ben balt meg RÁDAY PÁL, a magyar színjátszás egyik úttörője (szül.: 1768) # 1872-ben született ROZS- NYAY KÁLMÁN író, műfordító (+1948) # 1882-ben született SOMLYÓ ZOLTÁN költő (+1937) • 1907-ben született SLÁVA HORNÍK cseh tanító, a kommunista ifjúsági mozgalom dolgozója ( + 19401 • 1912-ben született VÍT NE|EDLÝ cseh zeneszerző (+1945). IDŐJÁRÁS Derült idő, északon sűrű felhő- *et, helyenként futó eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok. Gyenge, majd mérsékelt délkeleti szél. A Duna vízállása Az idei vegyipari nemzetközi vásáron a több, mint 340 kiállító üzem sok újdonsággal lepi meg a szakembereket és a látogatókat. A vegyipar egyik „fellegvárában“, a bratislavai Dimitrov Üzemben állítják elő azokat a polipropilén műszálakat, melyekből a textilipar szőnyegeket, bútorhuzatokat, műbőrt és több más készterméket állít elő. A polipropilén műszálakból készült és az e héten megnyíló nemzetközi vásáron kiállításra készülő termékek nagy előnye, hogy színesek, de semmi körülmények között nem fakulnak meg, nem „fogják meg“ a közelükbe kerülő anyagokat, egyszóval tartják a festéket. Ezeket az anyagokat könnyű tisztítani, mert a por nem szívódik be az anyag szerkezetébe, hanem a felületén helyezkedik el. A polipropilén műszálból készült textíliák ellen- állőak az agresszív savak nagy részével szemben, és annyira könnyűek, hogy nem merülnek a víz mélyére. A piešfanyi Chirana egy univerzális fogászati laboratóriumi asztalt mutat be az Inchebán. A ZOK 50 es jelzésű gyártmány hidraulikus nyomásra működik. Lényegében mozgó asztal, mert öt kereke van és helyzetváltoztatása nem okoz gondot. A korszerű gyógyászatban nagy szerepe van. Az említett üzem még inhalációs berendezéseket és praktikus egészségügyi bútorokat mutat be. A Salai (Vágsellye) Duslo 1967- től gyárt karbamidot, melyet nemcsak a mezőgazdaságban hasznosít az ipar, hanem ma már nélkülözhetetlen a vegyiparban, a fa- és textiliparban, felhasználják ragasztóanyagok készítésénél is. Az üzem az Inchebán bemutatja a karbamid felhasználásának sokrétűségét is. (k. 1.) Jöjjön el Gömbösekre! 1972. június 22-én: Bratislava: 375, változatlan Medveďov: 300, apad Komárno: 320, apad Štúrovo: 310, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Jozef V. Horná Mariková-I motorkerékpáros Hatné községben a kanyarban elütötte a kivilágí- tatlan kerékpáron szembejövő 23 éves prosnéi Štefan K.-t. A kerékpáros súlyos sérüléseibe a kórházba szállítás közben belehalt. A motorkerékpárost hat hétig gyógykezelik. — Bratislavában, a Skalná utca egyik lakatlan házában a 20 éves Štefan B.-t, a 19 éves Ján K.-t és a 17 éves Peter V.-t, bratislavai lakosokat kábítószerélvezet közben tetten érte a rendőrség. Különféle autóalkatrészeket találtak náluk, melyekhez valószínűleg lopás útján jutottak. — Űifáre és Veľký Dur (levicei járás) között Milan K. mojmírov- cel lakos olyan figyelmetlenül vezetett egy teherautót, hogy elgázolta Ľudovít Lipták Vefký Ďúr-i lakost. A kerékpáros kórházba szállítás közben meghalt. A balesetet a rendőrség vizsgálja — A rendőrség letartóztatta a 17 éves Dušan S.-t, a 16 éves Jaroslav S.-t és a 15 éves Tibor L.-t — mindhárman medzevi (Mecen- zéf, košice-vidéki járás) lakosok — akik két további társukkal a helybeli kocsma előtt megtámadták a 44 éves Michal Š.-t és a 42 éves Ján H.-t, a földre döntötték őket és elvették 150 koronájukat. A két, ismeretlen helyen tartózkodó után nyomoz a rendőrség. BÉKEÜNNEPSÉG ELŐTT ' Június 24-én és 25-én rendezik meg az idei seneci (szenei) békeünnepségeket. Szombaton délelőtt 9.30-kor kezdődik a békegyűlés. Délután 13,30-től kulturális műsor lesz, melynek keretében az Ifjú Szívek magyar dal- és táncegyüttes is fellép. Vasárnap reggeltől estig népmű. vészeti együttesek, tánczenekarok szórakoztatják a résztvevőket. (r) ■ Estorilban, a divatos portugál fürdőhelyen kedden megválasztották Európa 1972. évi szépségkirálynőjét. A döntőbe egy nyugatnémet, egy angol, egy osztrák, egy máltai és egy svéd lány jutott be. A zsűritagok először a „legkedvesebbet“ választották ki közülük. Ezt a megtisztelő címet egy isztambuli manöken, Mehtap Si- Iahcioglu nyerte el. Végül a két tucat versenyző legszebbikét a 24 éves düsseldorfi titkárnőben, Monika Sarpban találta meg a zsűri. A dobogó második lépcsőfokára a svéd Elisabeth Ire Johnson, egy szőke hajú kék szemű lány lépett: harmadik a klangenfurti Uschi Pacher lett. A szépségversenynek otthont adó szálloda előtt eközben tüntetők vonultak fel. Szerényen emlékeztették a rendezőket, hogy a belépőjegy ára éppen annyi volt, mint amennyi egy portugál munkás minimális havi bére.A CSEMADOK Központi Bizottsága, a kelet-szlovákiai kerületi és a rožňavai (Rozsnyó) járási szervek közreműködésével 1972. július 1—2-án GOMBA- SEKEN (GOMBASZÖGÖN) megrendezi XVII. ORSZÁGOS DALES TÁNCÜNNEPÉLYÉT Műsor: 1972. JÜLIUS 1-ÉN: (szombaton) 19.00—22.00 óráig SLÁGER HULLAMAIN — PRÁGÁTÓL BUDAPESTIG Fellép: Václav Neckár és együttese, valamint Harangozó Teréz, Aradszky László, Poór Péter, Kovács Ferenc, Rónaszéki András, a Balikő nővérek Budapestről és Karin Stanek Varsóból a Kék csillag együttes kíséretével. 22.00—04.00 óráig: NÉPMU- LATSÁG v 1972. JOLIUS 2-ÄN (vasárnap) 10.00—12.30 óráig „SZÉP AZ ÉLET“ című népművészeti műsor, összeállítva az 1971—72-es évben országos seregszemlén díjazott koreográfiákból és élcsoportok számaiból. Fellépnek: Üj Nemzedék, Göinör, Palóc népi együttesek, a rožňavai (rozsnyói) Munkásdalárda, a košicei Stavbár szlovák népművészeti együttes és a CSEMADOK KB SZŐTTES népművészeti csoport- 1a. 14.30 órakor ÜNNEPI MANIFESZTÁCIÓ 15.00—18.30 óráig „DALBÓL SZŐJÜNK HIDAT“ című ünnepi műsor. Fellép: a csehszlovákiai Duk- laalji Ukrán Állami Népi Együttes, a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara — CSMTKÉ és a magyarországi Belügyminisztérium DUNA Művészegyüttese.- o*a nemrég ü] vasúti pályaudvarral gazdagodott, A BRATISL.AV A PREDMESTIE pályaudvarnak főleg a Galánta és Trnava felé utazók örülnek. Felvételünkön az állomás épületének bejárata. (Fülöp I. felvétele) Tudósítóink írják Elek Tibor rajza AZ ELMÚLT NAPOKBAN nagyszabású dal- és táncünnepélyt rendeztek Krásna Horka (Kraszna- horka) vár alatt. A hagyományos rendezvényen felléptek a rožňavai (Rozsnyó) járás legjobb népi együttesei. Köztük a hrhovcei (Görgő) asszonykórus és Hundzsa Edit, a vidéken jól ismert szólóénekes, aki gömöri népdalokat adott elő. A vlacliovói Stromiš táncegyüttes szlovák népi táncokat mutatott be az ünnepélyen. A gazdag program befejező részében a magyarországi Avas népi együttes szórakoztatta a nézőket. Tóth Rozália A VADÁSZAT hónapja alkalmából a galantai (Galánta) Járási Va- dászszüvetség kimutatást készített a vadállományról. Ebből kitűnik, hogy a járás vadászterülete 80 ezer hektár, amelyen a tavaszi vadállomány 31 643 nyúl, 15 70(1 fácán, 43 000 fogoly és 7306 őz volt. Ezen kívül megszámláltak 117 darab túzokot. A túzok Európa legnagyobb madara. Ezek az értékes madarak a nededi (Negyed), vlčanyi (Vágfarkasd), seli- cei (Sókszelőce), Verký Grob-i (Nagygurab) vadászterületen otthonosak. Vadászatuk szigorúan tilos. Krajcsovics Ferdinand ■ Svájcban a termelés összpontosítása következtében évről évre csökken a kisebb vállalatok száma Számuk 1960- ban elérte a 382 000-et, 1970- ben már csak 300 000 volt. ■ Sylhet Bangla Desh-i városban földcsuszamlást okoztak a néhány napja tartó esőzések. 50 ember életét vesztette és ugyanennyi a sebesültek száma. A szemtanúk szerint a természeti katasztrófa több mint száz házat romba döntött. ■ Ismét kiadtak egy hivatalos veszteséglistát a szörnyű vierzyi (Soissons melletti) vasúti katasztrófáról. A halálos áldozatok száma meghaladta a százat: 102 halottat hoztak ki eddig a „halálalagútból“. PÁLYÁZATOK (ČSTK) — A Csehszlovák Filmvállalat központi igazgatósága és a Szlovák Filmválialat központi igazgatósága a Győzelmes Február 25. évfordulója alkalmából pályázatot hirdet. A pályázat felöleli az egész estét betöltő filmeket, az irodalmi fogatókönyveket és a filmnovellákat. Beküldési határidő 1972. november 30. A verseny eredményeit 1973 februárjában teszik közzé. Az érdeklődők számára a Csehszlovák Filmvállalat igazgatósága — cím: Praha 1., Jindŕišská 34, Riaditeľstvo československého filmu, odd. kultúrnej politiky — megküldi a verseny feltételeit. A prágai Vít Nejedlý Katonai Művészegyüttes a bratislavai Katonai Művészegyüttessel és a csehszlovák néphadsereg prágai központi házával karöltve meghirdeti az „Aranybuzogány 1973“ nagydíjért a katonadalok versenyét. A felhívásra katonai indulókat és katonai témával foglalkozó táncdalokat lehet beküldeni. A pályázaton részt vehet a köztársaság minden polgára. Beküldési határidő 1972. augusztus 31. ■ A Dominikai Köztársaságban tomboló tropikus esőknek eddig 27 halálos áldozata van. Közel 20 000 ember maradt fedél nélkül, és az anyagi károk meghaladták' a 2 millió dollárt. ■ Az osztrák televízió nagy sikerrel közvetíti a „Svejk, a jó katona“ filmsorozatot. Svejket a híres bécsi Fritz Muliar alakítja. ■ A Földközi-tenger tenger- alatti tűzhányóinak kutatására a szovjet óceánkutatásban táv- irányítású műszert alkalmaznak. A KRAB elnevezésű automata műszer a tengerfenéket tanulmányozza, televíziós rendszerre működik és berendezése továbbítja az utasításokat. A hajóval speciális vezeték köti össze, mivel a víz nem engedi át a rádióhullámokat A műszert a Szovjet Tudományos Akadémia dolgozói készítették. ■ Az eddigi 509 kin helyett 352 km-re rövidíti le a távolságot Split jugoszláviai kikötő és Zágráb között épített \ aszfalt mű út. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA és KERTMOZI: Sera- fino (olasz) 15.30, 18, 20.30 — 20, fD SLOVAN: Csárdáskirálynő (ma-< gyár) 15.30, 18, 20.30 mi PRAHAť Lány seprűnyélen (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Á Bulllt-eset (am.) 15.45, 18.15, 20.45,' # NIVY: Korai temetés (am.), 17.30, 20 # METROPOL: Délutáni szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 #( MIER: Fuss és bohóckodj (angol) 17.30, 20, 22 0 PALACE: A Brutus- akcló (lengyel) 19.15, 21.30 #, MÁJ: Nyugati férfi (am.) 18, 20.30. fl® ISKRA: Moszkvai találkozás (szovjet) 17.15, 19.45 # PARTI-í ZÁN: Bandolero (am.) 18, ® ZO^ RA: Szigorúan figyelt bank (angol). # SLOVAN: Nyina (szovjet) # TATRA: Egyikük gyilkos (cseh) ® PARTIZÁN: Párduc 17.30-kor vár (cseh) # KERTMOZI: Csárdáskirálynő (magyar) Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyra? no de Bergerac (19) # ÚJ SZINi PAD: Glória (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Tamla Motown fekete csllr lagai (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az értelmiségi (19). MATESZ í® Košice: Kaviár (19). MATESZ Thália Színpada # Ladmovce (Ladnóc): Mirando* lina (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk* ról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Iskolások műsora (ism.), 17.00: Újdonságok a tudomány világából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Vörös csillag alatt. Vetélkedő-sorozat. 9.30: Orvosság szerelemre. Lengyel film. 11.10: Autósok, motorosoki 11.30: TV Híradó. 17.05: Hírek. 17.10: Fiatalok szemével. Ifjúsági publicisztikai magazin. 18.10: Horizont 72/13. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Amikor hívott a haza. Szovjet dokumentumfilm. 21.10: A hegyek asszonya. Régi szlovák film. 21.50: TV Híradó. 22.10: Fesztiváli krónika. II. műsor 19.15: Német nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: N. A. Tvardovszkij: Vaszilij Tyorkin. 20.35: Ezzel a dallal senki sen* volt egyedül. 21.05: A Karéliai ASZSZK-ban. 21.30: TV Híradó. Televízió Budapest 10.30 és 15.30: „Tévé-ovi“ (ism.). 17.00: Magyarország—Jugoszlávia válogatott vízilabda-mérkőzés. 17í50: Hírek. 18.05: Téka. 18.30: Az Országházból jelentjük. Aktuális riportműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A négy páncélos és a kutya. Magyarul beszélő lengyel tévéfilm-sorozat. I. rész — „Fogolycsere.“ 21.00: Ki mit tud? II. kamaraadás. Közben: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: Bratislava. Gorki! utco 10 Telelőn: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18 sportrovat- 505-29, gazdasági ügyek 506 39. távíró: 09308 Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83 Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. _ _ hír mozaik Újdonságok az Inchebán Film Košice