Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-16 / 140. szám, péntek
Az esélyesek estje Brüsszelben és Antwerpenben egyaránt 20.IH) órai kezdettel látszották a labdarúgó EB egy egy elődöntőiét. A papírforma mindkét esetben érvényesült. Az alábbiakban röviden számolunk J>e mindkét eseményről. Szovjetunió—Magyarország 1:0 (0:0) td/.oje: „A magyarok jóval többet nyújtottak, mint amennyit vártunk tőlük. Nagyon szoros mérkőzésen sikerült kiharcolni a győzelmet.“ jasin: ,,Huri:ilava tüneményes volt. Kapusunk úgy megfogta Zam bó tizenegyesét, hogy arra csak egészen kiváló kapuvédők kepe- sek. Biztos vagyok benne, hogy vasárnap az NSZK ellen nagy mérkőzés lesz. Le merném fogadni, hogy nem lesz akkora különbség a két csapat között, mint a müncheni olimpiai stadion avatóján.“ Illovszky: ,, Olyan mérkőzést vesztettünk el, amely a kezünkben volt. A csapat mindvégig fegyelmezetten játszott. Ilyen sorsdöntő mérkőzésen tizenegyest nem szabad hibázni. Vereségünkben az is közrejátszott, hogy többen nem nyújtották azt, amit váriunk tőlük. Itt a csatárokra gondolok. Helyzeteink alapján nekünk kellett volna győztesen elhagynunk a pályát. A belgák ellen szombaton megpróbáljuk helyrehozni, amit most elmulasztottunk. Az iisszeállftáson még gondolkodom.“ Szombaton 211.IMI órai kezdettel Liége városában a Standard pályáján Belgium és Magyarország játssza az EB helyosztóját. Beckenbauer—Net/er—Miiller húr»' mas eldöntötte a továbbjutás kérdését. Raymond Goethals, a belga szövetségi kapitány egyesek szerint órákkal a mérkőzés után is maga elé meredt és Miiller nevét emlegette. „Ha nálam játszana, lábát aranyba foglalnám“ — mondotta, de megemlítette, hogy Van Moor a középpályán és Dewalgue a védelemben ha ott lehetett volna, egészen más az eredmény. A szövetségi kapitány így folytatta: — A világ legjobb csapatától minimális arányban kaptunk ki. Célunk, hogy megszerezzük a harmadik helyet, de ez sem lesz könnyű. Helmut Schön, a nyugatnémet kapitány nein dicsérte, hanem bírálattal fogadta az öltözőbe érkező játékosokat: ,,Az utolsó luisz percben mutatott játszadozást csapatunk nem engedheti meg magának. A mérkőzés kilencven percig tart.44 Az újságíróknak már nyugodtab- ban beszélt: „Győztünk, elégedett vagyok. Időnként nagyszerűen játszott a csapat. A döntőre a müncheni győzelem előnyeit élvezve állhatunk ki, esélyeink kedvezőek, remélem, nem történik meglepetés.“ 1972. VI. 16. Folytatták a brazíliai mini-VB küzdelmeit. Recife városában Portugália 3:0 (2:0} arányban győzött Irán fölött. Góljait Eusebio, Di- nis és Humberto lőtték. A találkozóra 12 ezer néző volt kiváncsi. E csoport másik mérkőzésének színhelye Natale volt, ahol Chile 2:1 (0:0) arányban győzött Ecuador fölött. A győztesek részéről Crisoto és Cazely, a legyőzötteké ről Lasso volt eredményes. A III. csoport mérkőzései közül Curitibában Jugoszlávia 10:0 (5:0) arányban győzött Venezuela fölött. Bajevics 5 gólt lőtt, egy egy alkalommal Popivoda, Acimovics, Jankovics, Sztcpanovics és Kala- linszki volt eredményes. A 70 ezres stadionban mindössze 7300 néz ő volt. A csoport második mérkőzését Campo Grandeban Paraguay és Peru játszotta, s ez az előbb említett csapat 1:0 (0:0) arányú győzelmét hozta. A gólt Godoy lőtte. A mini-VB az I. csoportban a Franciaország—Afrika, és a Kolumbia—Közép-Amerika mérkőzéssel folytatódik. Még egy forduló van Itália az osztrák bajnokságban, de a Swarowski Wacker Innsbruck már bajnoknak tekinthető. Előnye 2 pont az Austria Wien előtt és gólaránya behozhatatlanul jobb. • A brazil Corinthians együttese Athénben 40 ezer néző előtt 2:0 (1:0) arányban győzött az Olympiakosz Pireusz ellen. A vendégek Nelson révén szerezték meg a vezetést, majd Adao szöglete érintés nélkül jutott a görög csapat hálójába. A Zseljeznyicsar Szarajevó együttese, az új jugoszláv bajnok a görög fővárosban szerepelt és az AF.K együttesétől 3:1 arányú vereséget szenvedett. Peruik városában Bulgária junior válogatottja 1:0 arányban győzött Lengyelország együttese fölött. Oslóban Uruguay együttese szerepelt és Norvégia válogatottját 1:0 (0:11) arányban győzte le. A 20 ezer néző elölt lebonyolított mérkőzés gólját a 87. percben Lat- tuada lőtte. Nagy várakozás Düsseldorfban Ma, 14,00 órakor kezdődik Düsseldorfban az NSZK—Csehszlovákia Davis Kupa találkozó, amelynek vezető bírája a svéd Hasselquist. A lelátókon 3000 néző fér el. A csehszlovák csapat egyeseit Kodes és Pála játssza, míg párosban Kodeš, Knkallal az oldalán szerepel. A vendéglátóknál Elschenbroich és Pohmann játssza az egyest, míg a párosban a Fassbender, Pohmann kettős jut szerephez. Bungert, a nyugatnémetek híres játékosa, haragban van a hazai tenisz szövetséggel, mivel nem válogatták be, sőt azt sem engedték meg, hogy a Davis Kupa találkozóra készülő nyugatnémet teniszezők edzőtársa legyen. Bungert erre úgy reagált, hogy a csehszlovák játékosokkal játszott edzőmérkő- zést. Felvételünk az Inter második gólját örökítette meg. Levický beadását Petrovi»": egyből küldte a kapura és a labda a felső sarokban vágódott a hálóba. (Tóthpál feiv.) Olimpiai nap Berlinben Immár tizedszer rendezték meg Berlinben az olimpiai napol, amelyen 18 ország 370 atlétája — Európából, Afrikából es Amerikából — vett részt. Az érdekes versenyek során néhány kitűnő eredmény született. Férfiak — 100 m: 1. Kokot 10,1, 2. Schenke 10,1, 3. Ramirez Ikubai) 10,2, 110 m gát: 1. Siebeck 13,4, 2. Casanas (kubai) 13,6, 400 m gát: 1. Rudolph 50,3, 200 m: L. Schenke 20,5, 2. Johansson (svéd] 20,7,3. Burde 20,8, 400 m: 1. Mauke 4ö,5, 2. Lönqvist (finn) 46,7, 3. Polla- kowski 46,8, 800 ni: Fromm 1:45,4, 2. Samborský 1:47,3, 3. Šišovský (mindkettő csehszlovák) 1:47,6, 5000 ni: 1. llaase 13:29,4, 2. Diessner 13:31,2, 3. Scliolz 13:32,2 súly: 1. Briese- nick 21,13, 2. Komar (lengyel) 20,85, 3. Gies 20,68, rúd: 1. Bliznyecov 510, távol: 1. Klauss 785, 2. Bartovszkij (szovjet) 782, diszkosz: 1. Daiiek (csehszlovák) 63,90, 2. Thorith 61,71, 3. Lösch 61,00, 4x100 ni: 1. NDK 39,0 2. Kuba 39,6. Nők — 100 ni: 1. Telliez (francia) 11,1, 2, Szewinska (lengyell) 11,2, 3. Meyer 11,3, 100 in gát: 1. Erhardt 12,7, 2. Sukniewicz (lengyel) 12,8, 3. Bufanu (román) 12,8, 200 m: 1. Szewinska 22,9, 2. Telliez 23,0, 3. Strpahl 23,1, 400 m: 1. Truste (kubai) 52,1, 2. Lohse 52,9, 3. Kasling 53,0, BÜ0 m: 1. Hoffmeister 2:01,0, 2. Silai (román) 2:01,3, 3. Sykora (osztrák) 2:01,5, diszkusz: 1. Hinzmann 61.04, 2. Cataram (román) 60,04, 3. Ionescu (román) 58,94, 4. Spielberg 58,70, 5. Kleiberné l magyar) 57,14, magas: 1. Schmidt 188, 2. Gildemeister 185, távul: 1. Jorgova (bolgár) 648, 2. Liebsch 619, gerely: 1. Fuclis 61,56, 4x100 ni: 1. NDK 43.5, 2 Lengyelország 44,4, 3. Kuba 44,5. A svédországi Värnanban megrendezett atlétikai versenyen a rúdugrásban Isaksson ismét találkozott Nordwiggal. Isaksson 535 cm-es eredménnyel győzött, Nordwig előtt, aki 530 centiméteres magasságot teljesített. Az athéni nemzetközi atlétikai verseny néhány érdekesebb eredménye: férfiak — 100 ni: 1. Papageorgopoulosz (görög) 10,2, 1500 m: í. Murphy (ír) 3:38,5, 2. Turkan (török) 3:40,2, — török csúcs, 10 000 m: Yifter (etióp) 28:45,0, rúd: Papanico- lan (görög) 540, kalapács: Ma- nolov (bolgár) 70,46, — bolgár csúcs, gerely: Pusa (finn) 80,24, távol: 1. llynes (amerikai) 819, 2. Baumgartner (nyugatnémet) 800, Női súlylökés: Cioltan (román) 16,80. SAKK Érdekes tisztáldozattal lepte meg elenfelét Velimirovics a legutóbbi jugoszláv bajnokságon a szicíliai védelem egyik gyakran játszott változatában. Ljubojevics nagymester hosszabb töprengés után nem fogadta el az áldozatot, de hamarosan vesztő állásba került. Az elemzők sokat tanakodtak hogyan alakult volna a játszma az áldozat elfogadása után. Maga Velimirovics elzárkózott a magyarázattól, mert bizonyára nem akarta feltárni a kártyáit. Azonban az idei dán bajnokság alábbi játszmája némileg tisztázta a helyzetet és alátámasztotta a huszárál- dozat korrektségét: Szicíliai védelem Világos: |. Enevoldsen — Sötét: S. Hamann 1. e4 c5 2. HÍ3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 a6 6. Fg5 e6 7. Bd2! Hf8 19. Hf8: Vd8 20. Hh7: Vg5:: 21. fg5: Kf7 22. Hf6 Bh8 23. g3 Fc8 24. h4 Ff5 25. Ff5: gf5: 26. h5 Ba7 27. Bf2 után sötét feladta) 13. Hf5! Ff8 (13... de4: re 14. Fe4: Fe4: 15. Be4: He4: 16. Ve4: 0—0 17. He7:+ Kh8 18. Bd3! kö vetkezik a Vh7:-f! fenyegetéssel.) 14. e5! de5: 15. fe5: He5: (vagy 15. . . He4: 18. Fe4: de4: 17. Be4: Hc5—Vc4 re 18. e61 fe6: 19. Hg7: + ! Fg7: 20. Vh5+ nyer — 18. Hd6 + Fd6: 19. ed6:+ Fe4: 20. dc7: Hf3: 21. Bd8+ és matt. 15. ... 0—0—0 ra 16. ef6: Hf6: 17. Hg7: Fg7: 18. Ff6: átmegy a játszmafolytatásba.) 16. Hg7: +■1 Fg7: 17. Ff6: Ff6: 18. Vf6: Bg8 19. Be5:+ Kf8 20. Bde1 Vc6 21. Be6 és sötét feladta. 744. sz. fejtörő A. P. Gulajev f.Sahniali“ 1933) Világos indul és 2 lé pésben mattot ad (2 pont). f4 Fe7 8. Vf3 Vc7 9. 0—0—0 Hbd7 10. Fd3 (eddig 10. g4 et erélyesebnek tartották) 10. ... b5 11. Bhel Fb7 (a jövőben e helyen bizonyára Hc5-el próbálkoznak majd) 12. Hd5!l ed5: (az említett Velimirovics—Ljubojevics játszmában 12. ... Hd5: történt és 13. ed5: Fg5 14. Be6 + ! fe6: 15. He6: Va5 16. Vh5+ g6 17. Vg5: Bg8 18. Ellenőrző jelzés: Világos: Kf7, Va4, Bc8 és e8, Ha6 és g6, Fal és h7, gy: c2, e3 és g7 (11 báb). Sötét: Kd5, Vf3, Bc3, Hb5 és g3, Fc5, gy: a3, d6 és f6 (9 bab). A megfejtés beküldésének határideje: jú nius 26. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, ezen kívül állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 740. sz. (S Loyd) fejtörő helyes megfejtés«: 1. Ha31! Könyvet nyert: Horváth Károly, Biňa és Mészáros Lajos, Brno. A 742. sz. fejtörő (A. Char(ick) helyes megfejtése: J.. Vc2ü Könyvet nyert: Laurencsik Sándor, Lučenec és Méri Mihály, Dun. Streda. Be)mar Gábor Visszatértek Japánból A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott 12 tagú küldöttsége visszatért Japánban lebonyolított portyájáról. A felkelő Nap országában 10 mérkőzést játszott Japán olimpiai válogatottjával. A csehszlovák együttes hétszer győzött, háromszor vesztesként hagyta el a pályát. Vladimir Heger, a válogatott edzője így értékelte a portyán látottakat: „Azzal a tudattal indultunk Japánba, hogy nem szabad lebecsülnünk a vendéglátók olimpiai válogatottját tekintettel arra, hogy az utóbbi időben a japán kosárlabdáz's színvonala jelentős ment keresztüli.“ A hazai környezetben zsúfolt lelátók, négy-hatezer néző előtt lejátszott mérkőzéseken, amelyeken hatalmas hangorkánn^l biztatták a hazai csapatot, a japán válogatott jó játékot produkált. Szervezett védekezésből aránylag lassú, de pontos össz- játékkal vezetett támadásokkal közelítette meg kosarunkat és akcióit pontos dobásokkal fejezte be. Nagyon gyakran kizökkentették üteméből csapatunkat. Ennek tulajdonítható, hogy a mérkőzéseken általában 70 pontnál kevesebbet értünk el. A Japánban szerzett tapasztalatukból kiindulva, arra kell a soron következő közös edzéseken törekednünk, hogy akcióinkat, támadásainkat pontos kosérrrdobással fejezzük be. Ej kell érnünk, hogy kiküszöböljük a hajrában elkövetett hibáinkat és így ne szenvedjünk minimális arányú vereségeket. A japán portya során a csapat leghasznosabb játékosa Puspi- šil volt. Jó teljesítményt nyújtott Bobrovsky és kellemes meglepetést szerzett Hummel. A csehszlovák olimpiai válogatott rövid pihenő után június 19-én kezdi meg felkészülését a müncheni olimpiára. A játékosok fele Nymburkban, a többiek a Magas-Tátrában vesznek részt edzőtáborozáson. Elutaztak Bécsiig Bratislava jégkorong-válogatottja, melynek gerincét a Slovan játékosai alkotják, tegnap délelőtt elutazott Bécsbe, ahol részt vesz a nyári sportjátékok keretében sorra kerülő jégkorongtornán. Ellenfelei az EV Füssen, a HC Jesenica és WAT Stadlau együttesei lesznek. A bratislavai csapatban a következő játékosok kaptak helyet: Dzurilla, Sakae, Bukovinský, Újvári, Kecka, Kordiák. Ne- donianský. Grandtner, Mrukvia, Dučaj, Haas, Filc, Cisár, Grznár, Hurčičák, Miklošovič, Mišovič, Ohereitcr, Šupler, Zeman és a Žižka fivérek. A torna döntőjére június 18- án kerül sor. • Jerevánban vendégszerepeit a magyar labdarúgó „B“ válogatott és 5:4 (4:2) arányú győzelmet aratott a helyi Ararat fölött. A vendégcsapatban a következő játékosok szerepeltek: Varga — Török, Maurer, Horváth J., Horváth L., — Dunai III., Básti — Wollek, Takács, Szil romi, Tóth K. Szünet után Dunai III. helyett Karsai, Wollek helyett pedig Becsei jött be. § Aviles városában Spanyolul- szag teniszcsapata Davis Kupa mérkőzésen 2:11 arányban vezet Monaco fűlött. Az egyesek eredménye: Orantes—Pricchl 6:0, 6:1, 6:0, Gimeno—Landau 6:3, 6:2, 6:2. A sportfooadás hírei A SAZKA 26. JÁTÉKHETÉNEK PÁROSÍTÁSA: 111. LABDARÚGÚ-L1GA 1. Sparta Košíŕe—CH Sušiče, 2. Dynamo Č. Budéjovice—Skoda Ml. Boleslav, 3. VTŽ Chomútov—Viktória Žižkov, 4. Tepna Náchod—NHKG Ostrava, 5. VOKD Poruba—ŽD Bohumín, 6. Železiarne Prosté jov—Dukla Olomouc. LABDARÚGÓ INTER KUPA 7. Swarowski Wacker Innsbruck—AC Nitra, 8. FC Winterthur—IFK Norrköping, 9. Wisla Krakkó—Aatvidaberg FF, 10. Malmö FF—Slávia Praha, 11. Slovan Bratislava—Vienna, 12. ZVL Žilinu—Vejle Boldklub. Felállítások: SZOVJETUNIÓ: Budakov — Ozodzuasvili, Hurcilava, kaplinsnij,* Isztomin — Kunykov, Troskfn, Kolotov — Bajdacsnij, Hanyisevszkij, Onyiscsenkn. MAGYARORSZÁG: Géczi — Fábián, Páncsics,, Bálint, Juhász P. — Ju ham I., Kocsis, Kti — Szőke, Be ne, Zámbó. Cserék: Banyisevszkij helyett Nodija a 66. percben, Kocsis és Bene helyett Albert és Danái II. a 60. percben. A mérkőzés egyetlen gólja az 52. percben esett, amikor szögletrúgás után Páncsics röviden fejelte ki a labdát és Konykov kapásból nagy erővel a kapu bal oldalába lőtt. A magyar csapatnak a 80. percben egyenlítési lehetősége volt, Dunia II. buktatásáért Glöckner tizenegyes ítélt, de Zám- bó lövését Rudakov kiütötte és a befutó Szőke a labdával csak az oldalhálót találta el. A 87. percben egy szögletet Rudakov kiöklözött és Páncsics mintegy hét méterről az üresen hagyott kapu fölé lőtt. A szovjet csapatban volt a mezőny legjobbja, Hurcilava személyében, de Rudakov kapus. Iszto- min és Konykov is nagy munkát végzett. A magyar csapat legjobbjai: Juhász P., Juhász I. és Bálint voltak. Néhány vélemény: Ponomarjov, a szovjet csapat BELGIUM: Piot — Heylens. Van den Daele, Thiessen, Dolmans — Verheven, Dockx, Martens (Pol- letinis) — Semmeling, Van Himst, Lambert. NSZK: Maier — Höttges, Beckenbauer, Schwarzenbeck, Breitner — Höness (Grabowski), Netzer, Wimmer — E. Kremers, Miiller, Heynkes. Mindkét gól Netzer indítása után született. A 24. percben és a 71.-ben egyaránt Miiller volt a végrehajtó. Igaz, 1:0 után a belgáknak három egyenlítési lehetőségük akadt. A 84. percben a csereember, Polleunis góljával szépítettek a belgák, de azután mindvégig a vendégcsapat támadott. A belga csapat a várakozásnak megfelelően kellemetlen ellenfél volt, s a találkozó nagyobb részében egyenlő vetélytárs tudott lenni. A nagy találkozóra 60 000 néző, vagyis telt ház volt kiváncsi, s a lelátókon több mint 20 000 nyugatnémet szurkoló foglalt helyet. A belga—nyugatnémet mérkőzést értékelve a helyi sajtó felteszi kérdést: egyáltalán meg lehet állítani Scliön csapatát? A belgák mindent megpróbáltak, de a felpitim—NSZK 1:2 (0:1) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az utánpótlás válogatottak Európa-bajnoksága eiodöntöjé nek visszavágóján Szófiában 3:3 arányú döntetlen születelt a Bulgária—Szovjetunió mérkőzésen. A félidő eredménye 2:2 volt. Mivel az első mérkőzést 4:11 arányban a szovjet csapat nyerte, bekerült a döntőbe, ahol ellenefele Csehszlovákia együttese lesz.