Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-12 / 136. szám, hétfő
Hétfő, 1972. június 12. A NAP kel — Bratislava: 3.42, nyugszik: 20.00 órakor. — Košice: 3.26, nyugszik: 19.44 órakor. A HOLD kel: 4.18, nyugszik: 21.02 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük VILLŰ — ZLATKO nevű kedves olvasóinkat R) 1577 ben halt meg ORAZIO SAMACHINI olasz festő, a bolog nai érett manierizmus képviselője (szül.: 1532) ■ 1862-ben halt meg SZENTPÉTERY JÓZSEF, a 19. sz. legjelentősebb magyar ötvösmestere (szül.: 1781) Ü 1882-ben született AUSTERWEIL GÉZA ve gyészmérnök, a II. világháború idején a francia ellenállási mozgalom tagja, a háború után Jo- liot Curie munkatársa (+ 1964) 1907 ben született ĽUDQ ZU- BEK szlovák író, érdemes művész (+ 1969) M 1912-ben halt meg ZIKMUND WINTER cseh történész, író (szül.: 1846) Sl 1932- ben a Szovjetunióban ezen a napon kezdték építeni Komszo- molszk várost ■ 1937-ben a spanyolországi Chimillasban halt hősi halált TARR IMRE, a magyar és a nemzetközi munkásmozga lom harcosa (szül.: 1900). IDŐJÁRÁS Tudósítóink írják Felhőátvonulások, Nyugat-Szlovákiában növekvő felhőzet, helyi zivatarok. A nappali hőmérséklet 24—28 fok. Délkeleti szél. Kellemes kirándulóidé Júniusban eddig rendkívül kedvező volt az időjárás nálunk. A hónap elejétől szép, napos, nagyon meleg Idő uralkodott, amit «z üdülők és a mezőgazdasági dolgozók is egyaránt jól kihasználhattak. A nappali hőmérséklet az elmúlt héten a délutáni órákban Szlovákiában 26—27 fu- kot is elért. De ez még nem jelent rekordot. 1945. június 8-án Bratislavában 34, 1937. június 9 én és 10-én 31 fokra emelkedett a hőmérséklet. Az elmúlt hét végén a* Atlanti óceán térségéből nedves tengert levegő áramlott a száras- földre, s Szlovákiában zivatarokat eredményezett, és átmenetileg csökkent a nappali hőmérséklet is. Szombaton Trenčínhen 14, Rimavská Sobotán (Rimaszombat) 20 min csapadék, Szlovákia többi részén kb. 7 mm csapadék hullott. A Kárpát medencében, Magyarországon és a Balkán-félsziget nagy részén továbbra is nagyon szép, meleg a* Idő, míg Európa nyugati részén hűvös, felhős időjárás uralkodik, és gyakran esik. Franciaországban és Németországban a nappa Ii hőmérséklet csak 14—18 fok, Csehországban és Morvaország ban jelenleg kissé hűvösebb az Idő, mint Szlovákiában. A közeljövőben lényegesen megváltozik az időjárás. Nedves, hűvös tengeri levegő áramlik hazánk területére is, ami az időjárás átmeneti rosszabbodását idézi elő. Várható időjárás június 12-tŐI 18-ig: A hét elején szép, nagyon meleg idő, a délutáni órákban iielyi zivatarok. Az éjszakai hőmérséklet 12—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok. A hét második felében növekvő felhőzet, számos helyen zivatar. A nappali és az éjszakai hőmérséklet kissé csökken. P. F. H LENIN, a szocialista fórra dalom vezére, a szovjet állam msqalapítója, a naqy gondolkodó műveinek példányszáma — az UNESCO adatai szerint — évről évre meghaladja bármely más szerző műveinek példány számát. Lenin művelt a Szovjetunió fennállása óta több mint 10 ezerszer, összesen 400 millió példányban, 102 nyelven adták ki. SARKKORI HALGYÁR INTÉZKEDÉST VÁRNAK Két évvel ezelőtt korszerű, 16 tantermes iskola építésébe kezdtek Bot (Boly) községben. Kezdetben hiányoztak a megfelelő szakemberek, és a szükséges gépek, akadozott a munka. Később azonban megoldották ii problémákat. Mindenki remélte, hogy még határidő előtt átadják rendeltetésének az iskolaépületet. De a munkásokat másik községbe irányították, ahol ugyancsak egy iskola építését kellett befejezniük. Majd Trebišovba (Tőke- terebes) irányították, egy új iskola építéséhez. Ha ott befejezik a munkát, csak akkor jönnek majd vissza a mi iskolánk építését befejezni. Annak ellenére, hogy az átadási határidő — 1972 decembere — már közeleg, és mindkét helyen jobb körülmények között tanítanak, mint a mi községünkben, annak ellenére, hogy 3 évvel ezelőtt csak azzal a feltétellel engedélyezték a tanítás folytatását a jelenlegi viszonyok között, hogy sürgősen felépül az új iskola. Jelenleg ugyanis 3 különálló épületben tanítanak, az épületek között kb. 1 km-es távolság van, s a legtöbb diák a legrosszabb állapotban levő épületben tanul. Az iskola igazgatója, Zsebik Károly elvtárs már többször kért intézkedést a fölöttes szervektől. A falu la kossága is szívesen segítene az építés befejezésében. Zselenák Valéria TÖBB DÍJAT is nyertek a komárnói (Komárom) tűzoltók azon a körzeti versenyen, melyet Okoliííná (Ekecs) községben rendeztek. A férfiak csapatversenyét, és az ifjak csapatversenyét megnyerték. Az egyéni versenyzők közül első helyre került Marsalik László, Marcek István és Balog Dezső előtt. Mindhárom komárnói (Komárom J versenyző. Szudár András HÁROM PIONÍRHÁZ hajómodel- lező pionírjai versenyeztek Sa- morínban (SomorjaJ. Érdekes verseny volt. Bratislava, Sered és Samorín (Somorja) városok legjobb hajómodellező pionírjainak vetélkedője a hazaiak győzelmével ért véget, mert a megrendezett 5 versenyszám közül háromban, Takács, Schwendtner és Ferenczi pionírok biztos sikerrel győztek. Csilla László EGYIPTOMI VILLAMOSÍTÁS Ahmed szultán villamosener giaiigyi miniszter bejelentette, hogy Egyiptomban 1977—1978- ban 40Ö0 község, 1980-ban 37 ezer kis falu részesül elektro- mos energiaellátásban. Mi Hol M i k o r * Film Bratislava A Turňa nad Bodvuuban (Torna) épülő cementgyár 1973-tól kezdve a szlovákiai cementgyártás egynegyedét fogja termelni. A cementgyárban 400 ember talál munkalehetőséget. Felvételünkön: Jozef Jedinák hegesztő a gyár szerkezetének hegesztése közben. (A. Haščák felv. — ČSTK) ■ A Szovjetunió 400 ezer könyvtárában több mint 2 mii liárd 300 millió, könyv áll az olvasók rendelkezésére. Csak a moszkvai Állami Lenin Könyvtár tulajdonában 25 millió könyv van. Az Országos Állami Idegennyelvű Könyvtár állománya pedig meghaladja a 4 millió kötetet. Ennek a könyvtárnak 40 ezer olvasója van, évente 50 ezer kiadványt szerez be külföldről, 70 ország 1300 kiadójával, könyvtárával és egyetemével bonyolít le könyvese rét. ■ A szovjet népet a világ legolvasottabb népének mondják. A szociológiai kutatások adatai szerint a szovjet családok 95 százaléka vásárol könyvet és rendelkezik családi könyvtárral. VARSÓ GYOMRA Nagy forgalmat bonyolít le Varsó három vásárcsarnoka és 2000 üzlete. Naponta például 550 ezer liter tejet, 450 tonna pékárut és 150 tonna húst fogyasztanak a varsóiak. 1972-ben a lengyel főváros 22 új élelmiszerboltot kap, s megnyílik az új nagy szövetkezeti áruház is. ■ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ ma 9.30 órai kezdettel közvetítést ad. a VIII. össz-szakszervezeti kongresszusról. A Hvö/- da adó Karéi Hoffmannak, a CSFSZM KT elnökének, 15.30 órakor a Praha, a Bratislava és a Hvézda adó Gustáv Hu- sáknak, a CSKP KB főtitkárának közvetíti a beszédét. ■ Az idegenforgalmi idény beköszöntésével bankjainkban meghosszabbítják a pénztári órákat, a devizabeváltást, bővítik a bankon kívüli beváltó- hálózatot és tanfolyamokat rendeznek a bankfiókok dolgozói számára. Az intézkedések célja, hogy biztosítsák a zavarmentes ellátást és dolgozóink ne a munkaidő alatt kényszerüljenek felkészülni a szabadságukra. ■ Gina Lollobrigida rágal- rnazási keresetét tárgyalta egy milánói bíróság. Az alperes az Oggi című magazin volt, amelyben az jelent meg, hogy az „isteni Lollót“, ha hazamegy szülővárosába, Subiacóba, tojásokkal dobálják. A barátságta- lanság okát az Oggi a színésznő apjának nácikollaboráns múltjával magyarázta. A per tárgyalását október 31-ig folytatják. A Tuloma folyó régi medrének partján, Murmanszk közelében kísérleti gazdaságot létesítenek a lazacfélék és a ma- réna tenyésztésére. Ifellemesen csalódtam a minap Bratislavában a 23 as jelzésű autóbuszon és ennek nagyon örülök, mert ismét megszabadultam egy elő ítélettől és nagyon szeretek megszabadulni az előítéletektől. Az autóbusz zsúfolt volt. Hat ülést a tizenévesek foglallak el: öt lány és egy fiú. Ifjú fér. fitársam szellemeskedett, szórakoztatta a „hölgyeket", ta láló megjegyzésekkel karakí- rozta a rúdba kapaszkodó vénembereket és nagyon büszke voltam, hogy engem is figyelemre méltatott, mert amikor verejtékes arcomra tévedt üde pillantása, megjegyezte, hogy úgy nézek ki, mint egy bagoly a gőzfürdőben. Mellettem egy ugyancsak tizenéves férfitárs kapaszkodott, szőke, hullámos haja a vállát verte és ezért bizonyos ellenszenvvel méregettem, de csak óvatosan, mert a karja olyan volt, mint az én derekam és ezek a hosszú hajú fiatalok nagyon agresszív természetűek. A másik oldalon viszont egy kicsi őszhajú anyóka olvado zott a hőségtől, egyik kezében szatyrot tartott, a másikkal meg gyámoltalanul kapkodott, valami kapaszkodót keresve, mert a rudat nem érte el. A tréfás kedvű ifjú is látta az anyókát, de a látvány nem ébresztett benne gondolatokat, nem is gondolt valami kezde ményező lépésre, hanem inkább az én ázott, szemüveges bagolyképemben gyönyörködött. Ám ekkor megszólalt a sző ke hullámos hajú óriás: — Barátocskám, szépen állj fel és add ál a helyedet! A tréfás kedvű elpirult, valamit mondani akart, mert ez az agresszió vérig sértette, elvégre „hölgyei" előtt történt, akik előtt ö eddig úgy szerepelt, mint szellemes, okos lovag, mint „született jó pofa", belemenós, bátor srácl Azonban az óriás egy kicsit, egy hajszálnyit megmozdította az egyik karját, ami — ismétlem —. olyan volt, mint az én derekam. A vicces fiúban ez a látvány humanista érzéseket ébresztett, mert megérezte, ha nem tesz eleget a felszólításnak, akkor kár volt jegyet váltania, ugyanis akkor egy pofon ereje repíti hazáig és nem valószínű, hogy repülés közben szellemes gondolatai támadnának. Az ifjú tehát felállt, az óriás pedig gyengéden az ülésre támogatta az anyókát. tUK ilyen kedves, udvarias Gyerek ez az óriás — gondoltam magambban, miközben kedvtelve nézegettem a vállát verő, hosszú, szőke, hullámos sörényét. PÉTERF1 GYULA 4JD HVIEZDA: Wusa állomás (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Lord Jim (angol) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: Nyugati férfi (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Délutáni szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött vonatok (angol) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Elátkozott sziget (japán) 17.30, 20, 22 # KERTMOZI: Négy kulcs (NSZK) 20 « PALACE: Húsvéti szabadság (cseh) 19.15, 21.30 # OBZOR: A dallam fogságában (spanyol) 18, 20.30. Film Košice # SLOVAN: Fuss és bohóckod] (angol) # ÜSMEV: A bostoni fojtogató (am.) # TATRA: Oginyszkij—polonéz (szovjet) £ PARTIZÁN: Andersen meséi (japán) # DUKLA: A Brutus-akctó (lengyel). Szinház Bratislava # ÜJ SZÍNPAD: Hetedik mennyország (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Traviata (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,$ és 314,7 méteres hullámon: 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés.. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00; Hírek. 12.10: Művészetről — művészekről (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Sport és muzsika. 17.30: Hírek. 17.40; Nupi krónika. Televízió Bratislava 16.35: Hírek. 16.40: Pedagógusok műsora. 17.110: Beszéljünk oroszul. 17.30: Fair Play. 18.15: A gyermekek és a zene. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időnk órái. Közvetítés a bratislavai kikötőből. 20.00: Színházi közvetítés. Gorkij; Kispolgárok. 22.20: Tv híradó. Kiess kapitány ismét jelentkezik Lapunk „A J 23-as jelentkezik“ címmel 1970 novemberétől 1971 február végéig közölte Andrzej Zbych lengyel író nagy közönségsikert kivívó regényét Kiüss kapitányról. A második vi- lágháburú — vakmerőségéről, rátermettségéről immár legendás hírű — lengyel kémelhárító tisztje kalandos történeteit az Oj Szó olvasói is megkülönböztetett figyelemmel fogadták, amiről annak idején számtalan levél tanúskodott. Valószínűleg sokan veszik majd örömmel, hogy a lengyel szerzőtől és művének magyar nyelvű tolnrácsoló- jától, Bába Mihálytól sikerűit megszereznünk a regényfolytatás közlésének jogát. Felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy 1972. JÜNIUS 20-TÖL, KEDDTŐL KEZDVE NAPONTA KÖZÖLJÜK A KOCKÁZAT C. REGÉNY II. RÉSZÉT. Az Új Szó számait jóelőre biztosítsák, illetve rendeljék meg. SZERKESZTŐSÉG Kiadja Szlovákio Kommunist«) Pártja Központi Bizottsága Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: Bratislova. Gorkij utco 10 Telefon: 53? 16. 512 23. 33f> (>8. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, táviró: 09308, Pravda Kiadóváilolat, Bratislava, Volgogradská 8 Nyomjo o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta 14,70 korono. a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. krónika i. k üs