Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-07 / 18. szám, Vasárnapi Új Szó
FELELŐSSÉGTELJESEN TELJESÍTSÜK AZ IGÉNYES GAZDASÁGI FELADATOKAT A z egész népgazdasághoz hasonlóan az 1971-es esztendő kerületünk gazdaságában is általában sikeres volt. A feladatok teljesítésében túlsúlyban voltak a pozitív tendenciák. Tavaly a kerület ipari termelésének dinamikus fejlődéséről tanúskodott a 7,1 százalékos gyarapodás, ami majdnem 1 százalékkal több a tervezettnél. A kerületi termelés növekedésének üteme kismértékben meghaladta az országos átlagot. Ez lehetővé tette a belső piacra irányuló szállítások gyorsabb növekedését, mégpedig az előző évhez mérten 6,4 százalékkal, bár a terv csak 4,7 százalékos gyarapodásra számított. Hasonló volt a fejlődés a szocialista és a tőkésországokba irányuló exportfeladatok túlszárnyalásában is. Az országos helyzethez hasonlóan kerületünkben is tovább gyarapodott a lakosság reáljövedelme. Ennek realizálása és a dolgozók szükségleteinek hiánytalanabb kielégítése érdekében létrehoztuk a kereskedelmi hálózat közszükségleti árucikkekkel való jobb e'látásának feltételeit, ami a kiskereskedelmi áruforgalom további növekedésében is tükröződött. Az életszínvonal emeléséhez jelentős mértékben járultak hozzá a nagy politikai hozam mai járó, tavaly foganatosított szociális és bérpolitikai intézkedések. Kerületi pártbizottságunk márciusi ülésén megvitatott egy elemző anyagot, amely nyíltan rámutatott arra, hogy a kerület általában kedvező gazdasági eredményei mögött még számos fogyatékosság bújik meg. így például tavaly nyolc vállalat nem teljesítette évi tervét, tíz vállalat a munkatermelékenység tervét, és tizenkét vállalat az értékesítés feladatait. Ezért a kerület általában pozitív eredményeit megkülönböztetett és kritikus módon értékeljük. Még kritikusabban értékeljük az olyan vállalatok és szervezetek feleSzemelvények VLADIMÍR PIROŠÍKIMAK, a CSKP KB tagjának, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárának a Pártélet 7. számában megjelent írásából. lős elvtársait, amelyek a minőségi mutatókban nem teljesítették a tervfeladatokat. E tekintetben kerületi viszonylatban is kedvezőtlen a helyzet. Az anyagi termelés dinamikus fellendülésének velejárója ugyanis nálunk is a költségek aránytalan növekedése volt. Az ipari önköltség az előző évhez mérten összesen 7,5 százalékkal növekedett, míg a teljesítmények csak 6,7 százalékkal. Az 1971. évi terv anyagi és más költségeit 34 ipari vállalat a teljesítményekhez mérten viszonylag túlszárnyalta. E tekintetben hasonló kedvezőtlen jelenség tapasz talható az építőipari szervezetekben, beleértve a járási építővállalatokat. Ez természetesen az alacsonyabb fokú hatékonyságban és jövedelmezőségben tükröződött. További probléma a műszakok arányszámának alakulása és az állóalapok nem eléggé racionális kihasználása. Bár a kerület iparában a műszakok arányszáma valamivel meghaladja az országos átlagot, a helyzettel nem lehetünk elégedettek. Ehhez hasonlóan a munkaidő kihasználásában is nagy tartalékaink vannak. Ugyanakkor pozitív jelenség, hogy tavaly részben csökkentettük a túlórák számát. Nem kevésbé kedvezőtlen jelenség a betegség és a balesetek miatt kihagyott munkanapok nagy száma. Tavaly csak a munkások által kihagyott műszakok következtében olyan veszteségeket szenvedtünk, ami a kerületi bruttó termelés viszonylatában majdnem kétmilliárd korona értéket képviselt. A termelésben jelentős veszteségeket okoz a munkaidő meg nem felelő kihasználása, ami az anyagi-műszaki A Martini Gépgyár lučeneci (Losonc) üzeme számos kiváló újítóval rendelkezik. A legaktívabbak közé tartozik František Husár műhelyvezető, aki az utóbbi időben 4 értékes javaslatot nyújtott be, melyek együttes értéke eléri a 300 ezer koronát. Ján Obročník tervezővel együtt megoldották az AD-0-70.1 autódaru hidraulikus rendszerét is, melyet az idén kezdtek szériában gyártani. A két kezdeményező dolgozó hozzájárulása következtében a hidraulikus berendezés jobb minőségű, könnyen fel- és leszerelhető. Az elért megtakarítás értéke 250 ezer korona. Az újítók, Ján Obrofiník (a kép baloldalán) és František Husár az AD 0-70.1 autódaru hidraulikus berendezését tanulmányozzák. (ČSTK felvétele) ellátás fogyatékosságaival, és sok helyütt nem kismértékben a ki nem elégítő munkafegyelemmel Is függ össze. Az 1971. évi állami terv feladatainak teljesítésében fogyatékosságok mutatkoztak a készletek alakulásában és az építkezési beruházás határidőinek be nem tartásában Is. Ezek olyan tendenciák, amelyek az elmúlt években gyökereznek. A gazdálkodás általános hatásfokát csökkentő negatív jelenségek külön csoportját képezi a törvények és a további jogszabályok tudatos megszegése. Az ilyen visszás jelenségeket és spekulációt rendszerint az a törekvés váltotta ki, hogy „kedvezőbb“ vállalati eredményeket érjenek el. Ez egyben annak a következménye, hogy a csoportos érdekeket megengedhetetlen módon előnyben részesítik az össztársadalmi érdekekkel szemben. Ezzel kapcsolatban a felelős dolgozókkal szemben megfelelő fegyelmi következtetéseket vonunk le. A gazdasági fejlődés intenzív tényezői felhasználását, és a hatékonyság növelését célzó orientáció továbbá annak következtében nem jutott érvényre megfelelőképpen, hogy lebecsülték a komplex szocialista rarionalizáció jelentőségét, mint a tartalékok feltárásának és felhasználásának, az újratermelési folyamat hatékonyabbá tételének módszerét. Kerületi bizottságot létesítettünk a racjonalizációs tevékenység politikai szabályozására. Hasonló bizottságok létesültek a járási pártbizottságok, az összüzemi és az alapszervezeti pártbizottságok mellett is. Aktív tevékenységük feltétele az, hogy mélyrehatóan érdekeltté tegyék a vezető gazdasági dolgozókat. A kerületi bizottság elnöke tavaly, főleg az ellenőrzésekről szóló jelentések megvitatása során, több ízben szorgalmazta az említett fogyatékosságok leküzdését és megoldását. Ezzel kapcsolatban rendkívüli figyelmet szentelt a pártszervezetekben és a gazdasági tisztségekben dolgozó kommunisták irányításának, hogy gondosan kidolgozzák az 1972. évi tervet. Hasonlóan jártak el a járási, az össz- íízemi pártbizottságok és pártalap- szervezetek. A fő hangsúlyt a terv minőségi feladataira helyezték. Kerületi pártbizottságunk elnöksége a CSKP KB Elnöksége múlt év decemberi határozatának alapján ez év január elején jóváhagyta a párt szerveinek és szervezeteinek politikai és szervezeti eljárását az 1972. évi terv végleges kidolgozásában. A kerületi pártbizottság márciusi ülése elé terjesztették a kerületi pártszervek és pártszervezetek további eljárását szabályozó intézkedések komplexumát, amely a CSKP KB és az SZLKP KB üléseinek határozatait tükrözi. A CSKP KB a párt XIV. kongresszusán jóváhagyott gazdaságpolitikai program valóra váltása szempontjából kulcsfontosságúnak tekinti az 1972. évi terv teljesítését. Ennek az esztendőnek a kongresszusi határozatok szempontjából fordulatot kell hoznia a gazdaság hatékonyságának növelésében, de főleg a gyorsan mozgósítható tartalékok feltárásában. Ha tekintetbe vesszük, hogy az 1971. évi tervteljesítésnek számos fogyatékosság volt a velejárója, és hogy negatív hatásuk az idei feladatok teljesítésében is érvényesül, akkor mélyrehatóan kell befolyásolni az 1972. évi gazdasági fejlődést. Ez annyit jelent, hogy a vállalatokban és az üzemekben helyes politikai hatást kell érvényesítenünk már a tervek végleges kidől gozásának, majd teljesítésüknek szakaszában. A múltban egyes üzemek és vállalatok igénytelen terveket dolgoztak ki, hogy kötelezettségeket vállalhassanak a feladatok megszilárdítására és teljesítésük túlszárnyalására. Ezt a gyakorlatot elutasítjuk, és azt követeljük, hogy a végrehajtási gazdasági tervekben minden Ismert tartalékra számítsanak, a kötelezettségvállalásokat pedig főleg a tervek minőségi mutatóinak sikeres teljesítésére orientálják. Az alapvető feladatok egyikének tekintjük, hogy még ebben az esztendőben minőségi fordulatot érjünk el a komplex szocialista racionalizálás Iránti magatartásban. Megköveteljük, hogy a racionalizálási tevékenység a munkások, a közgazdászok és a technikusok párton belüli ügyévé váljon. Kerületünkben ismerjük a gazdasági fejlődés pozitív eredményeit. Tudatában vagyunk egyben forrásainknak és potenciális tartalékainknak is, amelyek alapvető fordulatot idézhetnek elő a hatékonyság alakulásában. Ez nem új követelmény. Oj dolog azonban az, hogy sürgetően jelentkezik a feltornyosult problémák intenzív fejlesztési tényezők útján való következetes megoldásának feladata. A párt gazdaságpolitikai programjának igényessége és megvalósításának társadalompolitikai összefüggései abban tükröződnek, hogy ezek a kérdések a párt figyelmének homlokterébe kerülnek, miközben következetesen tiszteletben tartjuk a politika és a gazdaság dialektikus kapcsolatát. A kerületi pártbizottság márciusi ülésén, összhangban a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi üléseinek tanácskozásaival és határozataival, kitűztük minden gazdasági kérdés részletekbe menő megoldásának feladatát, kerületi szervezeteink feltételei között döntő fontosságúnak tekintjük minden erő összpontosítását az olyan gyorsan mozgósítható tartalékok felhasználására, amelyek nem támasztanak rendkívüli igényeket további eszközökkel szemben. Túlzás nélkül büszkén tekinthetünk a felszabadulás óta hazánkban a szocializmus építésében elért sikerekre, és reálisan értékelhetjük a gazdasági konszolidáció eredményeit is. A kommunistákat mindig jellemző szilárd elszántsággal és derűlátással lépünk annak a harcnak további szakaszába, melyet pártunk a szocialista társadalom sokoldalú fejlesztése érdekében folytat. „A közép-szlovákiai kerületi pártszervezet feladatai és eljárása a XIV. kongresszus, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB 1972 februári ülései határozatainak további megvalósításában“ címmel dokumentumot fogadtunk el, amely kijelöli a párt szervei és szervezetei, továbbá a vállalatok, az üzemek felelős gazdasági tisztségeiben, a nemzeti bizottságokban és a társadalmi szervezetekben dolgozó kommunisták konkrét irányvételét. Ezt a dokumentumot magas fokú pártos felelősségtudattal következetesen valóra váltjuk. A K 08 potocký tiszteleti nak és Chrúst i 7. Mi létesíts minősé: ( mélyes Állandó követelmény Megszokottá válik már, hogy lassan mindennek meglesz a hónapja: könyvhónap, az erdők hónapja stb. Helyes hagyomány ez, mely egyes fontos dolgokra irányítja a közvélemény figyelmét, nemes cél érdekében agitál. Ugyanez vonatkozik a munkabiztonság hónapjára, mely áprilisra esett. Ez a hónap a munkabiztonság megtartására és állandó fokozására figyelmeztetett. Igaz, olyan követelményről van szó, mely az esztendő minden hónapjában egyaránt fontos, mégis van értelme a munkabiztonság hónapjának. Főleg ebben a hónapban rendezték meg a különféle, nagyszabású munkabiztonsági ellenőrzéseket. Ellenőrizték a munkaeszközök — gépek, szerszámok —, munkahelyek biztonságát, a biztonsági intézkedések és előírások megtartását stb. Az ellenőrzések során, sajnos, olykor elrettentő esetek derültek ki — a gépek rossz, a kezelőjük testi épségét veszélyeztető technikai állapota, hiányosan felszerelt járművek, utánfutók. — A leggyakrabban a fékekkel és a lámpákkal van baj. Gyakran olyan emberek kezelnek gépeket, akiknek nincs jogosítványuk stb. Olykor a munkahely kis mérete már eleve veszélyezteti a munkabiztonságot. Éppen ezért a munkafeltételek állandó ellenőrzése a munkabiztonság megteremtésének egyik feltétele. Az üzemek, a vállalatok kötelesek megteremteni a dolgozók számára a biztonságos munkafeltételeket. Az ellenőrzés egyik fő célja, hogy az ilyen irányú mulasztásokra fényt derítsen, s szorgalmazza a mulasztások mielőbbi pótlását. Más kérdés, hogy maguk a munkások megtartják-e a munkabiztonsági előírásokat. Bizony számos munkabaleset éppen az olyan munkahelyen fordul elő, ahol gondoskodtak a munkabiztonságról. Vagyis egyszerűen: nemtörődömség, hanyagság, fegyelmezetlenség az oka. A munkabiztonság ugyanis fegyelem nélkül elképzelhetetlen. A munkabiztonság és a munkafegyelem tehát két olyan követelmény, amely kiegészíti egymást. Azt elég gyakran hangoztatjuk, hogy a munkafegyelem megszegőit felelősségre kell vonni, ám a munkabiztonság megsértőinek felelősségre vonását már ritkábban szoktuk követelni. Pedig mindannyiunk ügye őrködni a munkabiztonság megtartása felett. Téves az a felfogás, hogy mindenki a saját testi épségéről gondoskodik, s nincs közünk ahhoz, ha más veszélyezteti — a munkabiztonsági előírások meg nem tartásával — a saját egészségét. A munkabiztonsági előírások meg nem tartásából származó munkából való kiesés az egész társadalomnak okoz kárt. Méghozzá — statisztikai adatok bizonyítják — jelentős kárt. Olyan esetek is előfordulnak, hogy sokan „legénykedésből“ vétenek a biztonsági előírások ellen — pl. nem használnak védő szemüveget, kesztyűt stb. Ez főleg a fiatalokra vonatkozik. Sőt, az egyik bratislavai vállalatban megállapították, hogy a magasban dolgozó szerelők számára kötelező biztonsági övét azért nem használták az egyik kollektíva tagjai, mert a többiek gyáváknak tekintették, és kinevették volna őket. Ezért áldásos lenne, ha az agitációt és a propagációt az eddiginél jobban kihasználnák a biztonsági előírások rendelkezések megtartása fontossága megértetésének érdekében. Mindenekelőtt as mi faliújságokra, (plakátokra) a han, róra s az üzemi újságokra gondolunk, helyeselhető az a módszer is, melynek nyege, hogy azt a dolgozót, akit ba ért, újból iskolázásra küldik, hogy alap elsajátítsa a biztonsági előírásokat, s aztán állhat ismét munkába. Helyes a i kabiztonság szempontjából veszélyes kahelyek dolgozóinak rendszeres iskolé is. Viszont nagyon káros jelenség, egyesek csak a felelősségre vonástól t; „tisztelik“ az előírásokat, s ha nincs í a közelükben, máris megszegik őket. örvendetes tény, hogy egyre több ] kahelyen a szocialista verseny egyik 1 tele a munkabiztonságról való gondoski és az előírások megtartása. Számos lyen — pl. a Galántai Járási Ipari V latban — felújították a biztonsági f tevékenységét. Az őrsök tagjai piros szalagot viselnek, s minden hibára aze figyelmeztetnek. Jó lenne, ha a munkabiztonság mi remtését és megtartását mind a gazdi tisztségviselők, mind a munkások áll követelménynek tekintenék.
