Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-06 / 107. szám, szombat

hír mozaik

krónika

ifi

Szombat, 1972. V. 6.

A NAP kel — Bratislava: 4.20,

nyugszik: 19.10 órakor

Košice: 4.04, nyugszik: 19.00

órakor

A HOLD kel: 0.52, nyugszik: 10.43

órakor

Névnapjukon szeretette/ köszönt/ük

FRIDA — HERMÍN

nevű kedves olvasóinkat

■ 1862-ben született LENÜL

ADOLF zoológus, a budapesti Ál- latkert és Növénykert újjászervezője (+ 1943). ■ 1867-ben született IVÁNYI GRÜNWALD BÉLA festő, a nagybányai müvésztelep alapító tagja (+ 1940). ■ 1970-ben írták alá ünnepélyes keretek között a csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést»

IDŐJÁRÁS

Általában szép és meleg idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Gyenge szél.

1872. MÁJUS 6 ÁN:

Bratislava: 295, változatlan.

Medveďov: 200, árad.

Komárno: 240, árad.

Štúrovo: 225, árad.

* FELSZABADULÁS TISZTELETÉRE

A Kelet-szlovákiai Kerületi Nem- «•ti Bizottság tanácsa legutóbbi illésén értékelte a kerület dolgozóinak kezdeményezését s felajánlásait. Megállapította, hogy ha Sánk felszabadulása 27. évfordulójának tiszteletére eddig 8918 kollektív és több mint 194 00(1 egyéni vállalást tettek, melyek értéke megközelíti a 1,5 milliárd koronát. —k

APRÓHIRDETÉS

■ A szlovákiai pedagógiai iskolák sportjátékainak 1.11. találkozója

A szlovák pedagógiai iskolák már 10 éve hagyományosan találkoznak és összemérik ügyességüket a sportjátékokban. Ebben az iskolai évben a Levicei Pedagógiai Iskola a Szlovák Oktatásügyi Miniszté rium védnöksége alatt ismét meg rendezi a sportjátékokat. A játékokat 1972. május 11—13-án fogják megtartani. A versenyen a követ kező pedagógiai Iskolák vesznek részt: Levoča, Lučenec, Modra,

Prešov, Turčianske Teplice és Levice.

A versenyt a következő sportágakban rendezik: könnyűatlétl ka, röplabda, kosárlabda és ké zilabda.

IA sportjátékok növelik a fiala lók erejét és életrevalóságát.

ÚF-75

■ Német és zongoraórákat vállalok. Jelige: Kezdők. Ű-583

köszönetnyilvánítás

■ Köszönetét mondok mindazok nak, akik szeretett férjem

dr. Czibók János ügyvéd

elhunyta alkalmából együttérzésüknek kifejezést adtak.

Özv. Czibók Jánosné Budapest, Garibaldi u. 1

■ Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik április 25-én elkísérték utolsó útjára drága édesanyánkat, nagymamánkat

özv. Tóth Gábornál H nyárasdi temetőbe.

Gyászoló család

0-582

M A rokonoknak, az ismerősök nek, a barátoknak, s mindenkinek hálásan köszönöm, hogy 1972. április 19 én elkísérték utolsó útjára szeretett férjemet

Kossár Bélát h dunaszerdahelyi temetőbe.

Kossár Béláné Ü-587

KÖZÖLJÜK OLVASÓINKKAL, hogy lapunk legköxrlobbi száma a felszabadulási ünnepségek után szerdán, május 10-én jelenik meg. A Vasárnapi Oj Szó május 7-i száma már kapható az újságárusoknál.

A „Dar Pomorza“ lengyel lire- gal a világ legszebb vitorlásai közé tartozik. Gyakorló hajóként szolgál a tengerészeti főiskolák hallgatói számára.

(CSTK—CAF felvétele)

■ Statisztikai adatok szerint Nyugat-Némelországban 1970- beu 66 000 ember hait meg szív- infarktusban. Ugyanebben az évben a náthajárvany 7200 áldozatot követelt, s 13 000-en követtek el öngyilkosságot.

■ Kréta szigetétől északra felborult a tengerben egy diáklányokat szállító halászcsónak. Huszonegy diáklány életét vesztette, az utasok közül csupán hatan maradtak életben, és a csónak két halásza menekült meg.

■ Leslie Sainuel Cobley, az

UNESCO párizsi képviselőjének jelenlétében Nyitrán megkezdték a fejlődő országok mező- gazdasági iskolái pedagógusainak nemzetközi továbbképző tanfolyamát. A tanfolyamot az UNESCO-vul való együttműködés csehszlovákiai bizottsága és a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola szervezi.

■ A nyiigat-esKhországi kerület bányászai és energetikai dolgozói több mint 96 ezer koronát gyűjtöttek a Vietnami Demokratikus Köztársaságban felépítendő új hőerőmű építésére.

■ Hazánk legnyugatibb járásában, a chebi járásban szlovák filmhetet tartanak. A filmhetet Martin Hollý „Sasloll“ című filmjével nyitották meg.

RENDŐRSÉGI HÍREK

— Vrútkyn, a Francia partizánok utcáján az ötéves Anička Š. figyelmetlenül szaladt át az úton. Egy személyautó elütötte. A kislányt súlyos sérülésekkel szállították kórházba, ahol meghalt. A balesetet kivizsgálják.

— Egy 13 éves kislány szülei a žilinai járási rendőrparancsnok- ságon jelentették, hogy lányukat két fiatalember elvitte a Horný Hričov határában levő erdőbe. A rendőrség azonnal akcióba lépett. A kislányt másnap reggel az erdőben egy sátorban Milan Z. 24 éves bytčicai lakossal együtt találták meg. Milan Z.-t a rendőrség őrizetbe vette, és nemi visszaélés vádjával büntetőeljárást Indított ellene. A Uatalember az utóbbi időben nem volt állásban.

— Ismeretlen tettes szerdán este a strekovi (Nové Zámky i járás) kertészet faházából ellopta Štefan H. szövetkezeti csoportvezető vadászpuskáját. A tettes után nyomoz a rendőrség.

— Ján B. 34 éves rnőlcei {Ban skii Bystrica-i járás) lakos 27 éves feleségét, Ida B.-t — aki Dolný Kubínban Brigita Chlušťovánal tartózkodott — rá akarta venni, hogy térjen vissza hozzá. Mikor az asszony ebbe nem egyezett bele, férje késsel többször mellbe szúrta. Sérülése nem életveszélyes. A rendőrség Ján B.-t őrizetbe vette, és p-ilkosságl kísérlet vádjával büntetőeljárást Indított ellene.

Mi Hol 7 Mikor ■

Film Bratislava

i® HVIEZDA: Felszabadítás III. A főcsapás iránya (szovjet) 10.30,

15.30, 18, 20.30 ® PRAHA Kelepce a tábornoknak (jug.) 11, 13.30, 16,

18.30, 21 ® DUKLA: Lángoló tenger (szovjet) 15.30, 19.30 # METROPOL: Ajánlat Shenectadybói (NDK) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Oleszja (szovjet) 15.45,

18.15, 20.45 © SI.OVAN (szombati: A kulcs (cseh), (vasárnap): Fehér robbanás (szovjet), (hétfő): Hazatérés (cseh), (kedd): Ha szereted hazádat 15.30, 18, 20.30 ® MIĽR (szombat és vasárnap): Moszkvai látogatás (szovjet) 17.30, 20, Ha puskám volna (szlovák) 22, (hétfő és kedd): Nem akart ölni (szovjet)

17.30, 20, Ha hallod a harangokat (jug.) 22 ® NIVY (szombat és vasárnap): Fekete angyalok (bolgár), (hétfő és kedd): Fénykere- sők (szlovák) 22 9 KERTMOZI (szombat és vasárnap): Salud, Marija (szovjet), (hétfő és kedd): Egyetlen tanú (szovjet) 20 9 PALACE (szombat és vasárnap): A gyászhuszár (cseh), (hétfő és kedd): A sivatag fehér napja

(szovjet) 19.15, 21.30 • OBZOR (szombat és vasárnap): Az ember nincs egyedül (cseh), (hétfő és kedd): A nyolcarcú ember (szovjet) 18, 20.30 4} MÁJ (vasárnap és hétfő): Szóló Jaroslav Marvannak (cseh), (kedd): Egy férfit sem

Camp Dertricknek (NDK) 18, 20.30 $ ISKRA (vasárnap és hétfő): A fekete király halála (csehj, (kedd): A Brutus akció (lengyel)

17.15, 19.45 « PARTIZÁN (vasárnap): Hamlet (szovjet), (hétfő és kedd): Tavaszi szellő (cseh) 18.30, 19 9 ZORA (vasárnap és hétfő): A lecke (cseh) (kedd); Hahó öcsit (magyar) 16.30, 19 • DIMITROV (vasárnap és hétfő): Embert sors (szovjet), (kedd): Hubocska és Er- nyőcske (cseh) 17.30, 20, Délelőtti előadás: POHRANIČNÍK (vasárnap): Álcázott hős (szovjet),

(kedd): Fekete farkas (cseh)

10.30 9 METROPOL (vasárnap): Névtelen kémnő (jug.), (kedd): Tanító úrnak szerettei (angol)

10.30,

Film

Košice

9 SLOVAN (szombat és vasárnap): Az almásszürke ló (am.)

(hétfő és kedd): Tizenkét szék

(szovjet), 9 ÚSMEV (szombat és vasárnap): A gyilkos nyomokat

hugy (lengyel), (hétfő és kedd): Merénylet (cseh) # TATRA (szombat és vasárnap): Wusa állomás (am), (hétfő és kedd): Felszaba dítôs III. A főcsapás iránya (szovjet) 9 PARTIZÁN (szombat és vasárnap): Benjamin (fr.), (hétfő és kedd): A nyolcarcű ember (szovjet), # DUKLA (szombat, vasárnap és hétfő): Csendes Don I.

(szovjet).

Színház Bratislava

® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Ünnepi est (19), (vasárnap): Az eladott menyasszony (10.30, Cosi fan tutte (19), (hétfő): Szláv táncok (19), (kedd): Jegor Bull csov és a többiek (19) # KIS

SZÍNPAD (szombat): Antigoné (vasárnap): Tört szívek háza, (kedd) A felszarvazott férj (19), # ÖJ SZÍNPAD (szombat és vasárnap): Tökfllkó (19), (hétfő): Három nő vér (19), (kedd): Hetedik menyország (19 J,

SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat és vasárnap): Minden

fordítva, (hétfő és kedd): Katya

Kabanova (19).

MATESZ

(Szombat): © SENEC (Szene): Diplomások (19.30), (vasárnap): 9

VINICA (Ipolynyék): Diplomások

(19.30), (kedd|: # BRESTOVEC

(Szllas): Kaviár (19.30). /

MATESZ Thália Színpada (Kedd): # VEĽKÝ KAMENEC

(Nagykövesd): Vihar 19.30).

Szombat

Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz dasági félóra (ism.). 6.55: Hírek 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek müveiből. 11.00: Művészekről — művészetről. A Rádió magyar adásának szépművészeti fóruma. 11.20: Tánczene.

11.40: Szülőknek — nevelésről.

12.00: Hírek. 12.10: Híres opera- szólisták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcso kor. 14.00: Konktaktus, ifjúsági

műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Újdonságok a pop-zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Dunamenti emberek. III. rész.

BRATISLAVA

8.30: Kompasz. Katonák műsora. 9.30: Szibéria varázsa. Szovjet dokumentumfilm.

10.20: Tv-híradó.

18.20: Közvetítés a kerékpáros Béke-versenyről. t7.20: A Győzelem Napján.

18.00: Lányok, fiúk magazinja . 19.45: Élet a természetben. Tv dokumentum sorozat.

20.10: Televariaté.

21.45: Tv híradó.

22.00: A derék tolvaj. Szlovák filmszatíra.

BUDAPEST

8.05: Iskolatévé.

9.30: Rólad van szól (ism.J.

10.00: Annocska. Magyarul beszélő szovjet film.

11.25: Nők fóruma (ism.).

15.00: Az Alföld (Ism.).

15.40: Parittyás Thlerry. Magyarul beszélő francia rövidjáték- filmsorozat. 5. A kísértetkas- tély.

16.05: Tapsifüles.

18.50: Müteremlátogatás — Mikus Sándor szobrászművésznél. 17.15: Hírek.

17.30: Antenna.

18.20: Telesport. Magyarország— Málta labdarúgó VB selejtező.

20.15: Cicavízió.

20.30: Tv-híradó.

21.00: A perceim meg vannak

számlálva.

21.05: En is csak nő vagyok. Ma- gyurul beszélő NSZK film. 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás.

Vasárnap

Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 é* 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Mese- 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett- műsor. 8.45: Népszerű melódiák részletek. 10.00: Látóhatár, Irodalmi műsor. És felderült az égbolt ... összeállítás a felszabadulásról. 11.00: Aktuális társadalmi kérdésekről. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Prágai szimfónia, összeállítás. 14.00: Hat holdas rózsakert. Babits Mihály elbeszélésének rádió változata.

14.20: Tánc- és szórakoztató zene.

BRATISLAVA

9.25; Kicsinyek műsora. Bábjáték. 10.00: Barátsági nagygyűlés közvetítés Vyšné Nemeckáről.

11.00: A világ filmobjektiven ke resztül. Dokumentum-sorozat.

11.30: Vasárnapi magazin.

12.0U: Hírek.

13.00: MDŽ Bratislava—Plastika Nitra kézilabda-mérkőzés. 14.20: Férfi röplabda-mérkőzés a Felszabadulás Kupáért.

16.20: Intervízió-közvetítés a kerékpáros Béke-versenyről. 17.40: Négy harckocsizó meg a kutya. Lengyel tv sorozat. 18.40: Esti mese.

19.00: Tv híradó.

19.25: Sporteredmények I.

19.50: Költészet.

20.00: Felszabadulás. I. Lángoló ív.

Szovjet film I. rész.

21.30: Kultúra 72.

21.50: A világ legdrágább hangversenye. II. rész.

22.50: Tv-híradó.

23.05: Sporteredinények II.

II. MŰSOR 19.45: Tv-híradó.

20.00: Felszabadulás. I. Lángoló ív. ' Szovjet film. I. rész.

21.30: Kedvelt dallamok. Közvetítés a világkiállításról.

22.00: Tv híradó.

BUDAPEST

8.40: Iskolatévé.

10.00: „Tévé ovi“.

10.20: „Anyámnak . ..“ Zenés Irodalmi összeállítás.

10.40: A ml kis cirkuszunk . ..

11.20: Gyere velünk, csináld ve lünk . . . Intervíziőműsor Berlinből.

14.30: Pedagógusok fóruma.

15.10: Vasárnap Európában. Athén. 15.50: Hasonlatok. Kisfiím.

18.00: Egri Dózsa—Szolnoki Dózsa bajnoki vízilabda-mérkőzés. 17.00: Műsorainkat ajánljuk!

17.50: Kalendárium.

17.25: Delta, tudományos híradó.

18.10: Maci Laci. Amerikai rajz.- fllmsorozat 8. rész.

18.35: Sporthíradó.

18.40: Esti mese.

19.00: HÉT.

20.00: Hírek — Sporthírek.

20.10: A vonat. Francia—amerikai film.

22.30: Hírek.

22.35: Telesport. Hungária Kúp* kardvívó verseny. Sporthírek.

Hétfő

Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 8.18: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle.

10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres ope- raszóllsták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdal» csokor. 14.00: Kontaktus, ifjúsági

műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Részletek új könyvekről. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Dunamenti emberek II.

BRATISLAVA 9.30: Jerguš Lapin.

10.50: Virágok a barátságért.

11.20: Fúvószene.

11.30: Tv-híradó.

16.20: Intervízió-közvetítés a ke rákpáros Béke-versenyről. 17.35: A dal volt fegyverük, zenét film.

17.55: Néró szabadságon, tv-fllm. 18.40: Esti mese.

19.00: Tv-híradó.

19.30: Történelmi pillanatok. Szovjet dokumentumaim.

19.50: Zenés műsor. Ján Cikker: Szlovák szvit.

20.20: Kaland az aratóünnepen, Ján Palárik színművének tv* változata.

21.30: A jövő kapuja. Filmpróza. 22.20: Tv-híradó.

22.30: A felszabadult dal, szlovák grúz film.

II. MŰSOR 19.45: Tv-híradó.

20.00: Maryáa. A Mrstík fivérek színművének tv-változata. 21.30: Tv-híradó.

Kedd

Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 12.00: Hírek. 12.10: Szocialista országok életéből. Zenés összeállítás. 12.40: Népi muzsika. 13.00: Béke és szabadság. Irodalmi műser. 13.30: Zengjetek dicső fanfárok. Összeál* lítás. 14,00: Mihail Solohov: Emberi sors. Rádiójáték. 15.05: Táncz- zenei koktél.

BRATISLAVA

9.30: Gyermekvilág.

10.00: Élettörténetek. Evek vissz* hangja. Tv-játék.

11.00: Indulók.

11.30: Tv-híradó.

14.45: Duna Kupa.

16.10: Hírek.

16.15: Közvetítés a kerékpáros Bé keversenyről.

17.10: Fúvószene.

17.40: Esti találkozás. Intervízió- műsor.

18.40: Esti mese.

19.00: Tv híradó.

19.30: Költészet.

19.40: Felszabadítás. II. Áttörés Szovjet film.

21.10: Tavaszi diszharmónia. Film az új tavaszról.

21.45: Tv-híradó.

II. MŰSOR

19.25: Tv-híradó.

19.40: Felszabadítás. II. Áttörés.

Szovjet film.

21.10: A szovjet csapatok Közép csoportja ének- és tánc együttesének műsora.

21.35: Tv-híradó.

BUDAPEST

8.05 és 10.30: Iskolatévé.

17.15: Hírek.

17.20: Kuckó. Tavasz a terráriumbán.

17.40: Mindenki közlekedik.

18.15: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor.

18.50: Esti mese.

19.05: Csehszlovákia nemzeti ünnepén.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Európa és a béke. Riportműsor.

20.20: Egy nő a diplomaták asztalánál. Magyarul beszélő szovjet film.

21.50: Őszi divertimento. Hegedűs Géza köszöntése 60. születésnapján.

22.20: Tv-híradó, 2. kiadás.

Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt’ a szerkesztő bizottság Főszerkesztő- Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava Gorkij utca 10 Telefon 537 16, 512-23, 335 68. Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550 18 sportrovot 505 29 gazdaság' ügyek 506-39, távíró: 09308, Provdo Kiadóvát!a!al Brotis'ava Volgogradskí 8 Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzome. Bratislava. Štúrovo 4 Hirdetőiroda: Brat-slavo Jesenského 12. Telefon: 551-83 Előfizetési díj havonta 14 70 korona, o Vasárnapi Üj Szó negyedévre 13,— korona Terjeszti a Posto és Híriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS — Ústredná expedíció tlače, Bratislava, Gottwaldovu námestí* 48/VII. , t

Ikrónika