Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-28 / 21. szám, Vasárnapi Új Szó
10. „Meg kell erősíteni a párt ve ságban, fejleszteni kell a tämegp ellenőrző funkcióját annak érdé kongresszus döntéseinek következ feltételeket kell kialakítani, hogy rét feladatot kapjon, és példát mi jobb gazdasági fejlődését célzó ig (A CSKP KB februári ülésén ell A PARI VEZETŐ SZEREPE A NEPGAZDASAGBAN A politika és a gazdaság kölcsönhatása A CSKP KB februári plenáris ülése egész társadalmunk figyelmét a XIV. kongresszuson jóváhagyott gazdaságpolitikai célkitűzések teljesítésére összpontosította. A plenáris ülés nyomatékosan aláhúzta, hogy a szocialista népgazdaság működtetésében kiemelkedő szerepe van dolgozó népünk élcsapatának — a kommunista pártnak. Nem szükséges hangsúlyozni, hogy a szocializmusban a marxista—leninista párt áll a társadalom életének központjában, a párt a legmagasabb szinten kifejezésre juttatja és a legkövetkezetesebben képviseli a munkásosztály, valamint a társadalom többi rétegeinek akaratát, céljait, érdekeit, s egybehangolja a társadalmi erők tevékenységét. A párt vezető szerepe érvényesül a társadalmi élet minden területén: a politikai, gazdasági, s nem utolsósorban a tudományos és kulturális életben. A pártnak különösen fontos szerepe van a tervszerű népgazdaság fejlesztésében, mivel sokoldalú megfontolások és tudományos előreszámítások alapján előirányzatokat dolgoz ki a társadalom gazdasági fejlesztésére. A politikai programmal összhangban külön megfogalmazza a gazdasági teendőket, az egész ország számára kidolgozza a fejlődés alapvető koncepcióit. A népgazdasági tervekben pontosan és részletesen meghatározza a gazdasági élet cselekvési programját. A párt megfelelő politikai feltételeket, nyugodt s alkotó légkört biztosít a tervfeladatok végrehajtásához, a nagyobb megrázkódtatásoktól mentes gazdasági előrehaladáshoz. A pártszerveknek kiváltképp nagy jelentőségük van a terv propagálásához, a tömegek mozgósításában és a tervezett célkitűzések konkrét megvalósításában. Nem kétséges, hogy a szocialista munkaverseny sikeres megszervezése, a dolgozók kezdeményező készségének a kifejlesztése, a marxista—leninista eszmék terjesztése, a közvetlen kölcsönös együttműködés a dolgozókkal, a felelősségtudat kifejlesztése stb. felbecsülhetetlenül fontos tényezői a munkatermelékenység és a gazdasági hatékonyság növelésének. A párt a kialakított politikai vonalának szellemében összefogja és koordinálja az állami, a gazdasági és a társadalmi szervezetek tevékenységét. így a párt irányító és ellenőrző szerepe érvényesül a társadalmi élet minden területén. Mindez arra vall,, hogy a szocialista társadalomban a politika és gazdaságpolitika kölcsönös összefüggésben van egymással. . Lenin meghatározása szerint a politika l a gazdaság koncentrált kifejezője. A gazdaság és a politika kölcsönhatása mind a mindennapos, mind a távlati értelemben egymás kölcsönös erősítését kell hogy szolgálja. A politikai és a gazdaságpolitikai célok tervekben öltenek testet. Hosszú távon a poltikai és gazdaságpolitikai célkitűzések olyannyira összefonódnak, hogy azok együttes tervben jelennek meg. Középtávon azonban (és rövidebb időszakokra] a feladatok konkrétebbé és részletesebbé válása miatt a politikai és gazdasági teendőket szükséges külön megfogalmazni. Innen adódik, hogy az ötéves népgazdaság-fejlesztési terveket gyakran nevezzük a párt második programijának. A középtávú vagy ötéves gazdaságfejlesztési program szoros összhangban van a párt politikai programjával. El kell mondanunk, hogy míg az előző években a politikai kérdések voltak előtérben, addig az utóbbi időszakban, különösen a CSKP KB februári plenáris ülése óta a gazdasági kérdések kaptak nagyobb szerepet mindennapi tevékenységünkben. A februári plenáris ülés konkrét intézkedéseket fogadott el a XIV. kongresszuson jóváhagyott ötödik ötéves tervünkben foglalt gazdasági célkitűzések időbeni és maradéktalan megvalósítására. Az ülés a gazdálkodás hatékonyságának emelését állította központba, a termelékenység fokozása, a műszaki haladás gyorsítása és általában az intenzív gazdaságfejlesztés útján. Nyomatékosan hangsúlyozta a párt vezető szerepének jelentőségét a gazdasági élet minden területén. A CSKP 1975-ig szóló gazdaságpolitikai programjának fő célja, a szocialista életmódnak megfelelően, a dolgozók növekvő szükségleteinek a biztosítása a társadalmi termelés hatékonyságának fokozása segítségével. Ennek fő útja a termelés állandó fejlesztése és a fejlettebb technika alkalmazásának alapján történő tökéletesítése. Ötödik ötéves tervünk célkitűzéseinek sikeres teljesítése elsősorban attól függ, hogy ki tudjuk-e kellő mértékben használni a szocialista termelési mód nyújtotta lehetőségeket, milyen ütemben és mértékben sikerül növelni a gazdasági hatékonyságot, s hogyan folytatódik a termelési folyamatok ésszerűsítése, a gazdasági tartalékok feltárása és mozgósítása. Az ütemes fejlődés tartós biztosításának legfőbb eszköze a gazdasági növekedés tényezőinek az intenzív kihasználása. Az ötödik ötéves tervben a termelés növekedésének 95 százalékát a munkatermelékenység emelésével kell biztosítani. Népgazdaságunk fejlődésében egyre nagyobb szerepe van a munkaerőforrások és a munkaidő ésszerű kihasználásának, a munkaszervezés javításának, valamint a dolgozók szakképzettsége emelésének. A plenáris ülés bírálóan rámutatott a beruházási tevékenység hiányosságaira, az üzembehelyezés, a kivitelezési idő és a beruházási költségek csökkentéséneik fontosságára. A termelékenység emelésében ugyancsak nagy jelentőséggel bír a termelő- eszközök fokozottabb méretű kihasználása és a nyersanyaggal, fűtőanyaggal, energiával stb. való takarékoskodás. A termelés előírt mennyiségi, minőségi és műszaki normáinak a betartása elengedhetetlen feltétele a belföldi és külföldi fogyasztók elégedettségének. A jövőben egyre nagyobb figyelmet kell fordítanunk a tudomány és technika fejlesztésének, mivel a műszaki és tudományos forradalom vívmányainak céltudatos alkalmazása egyre jobban érezteti hatását a gazdasági fejlődésben és a dolgozók távlatainak alakulásában. A terjedelmes beruházások következtében ötéves tervünk időszakában népgazdaságunkban további szerkezeti változásokkal számolunk. Tovább növekszik a gépipar, a vegyipar s egyéb progresszív termelési ágazatok részaránya. Az ötödik ötéves terv nagyobb figyelmet szentel a mezőgazdaság fejlődésének is. Tovább növekszik a gabona és az olajos növények termelése, a hús- és tejtermékek termelése. Meggyorsul a gépesítés és a kemizálás üteme. Tovább fejlődik a termelés szakosítása és koncentrálása, új mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumok épülnek. Pártunk gazdaságpolitikájában továbbra is nagy figyelmet szentel az arányos területfejlesztés kérdésének. Szlovákia és a cseh országrészek gazdasági kiegyenlítődése mellett az ötödik ötéves terv külön hangsúlyozza a kiemelt dél- és kelet-szlovákiai határmenti járások dinamikus fejesztésének fontosságát. Országunk gazdasági hatékonyságának fontos tényezője a külső gazdasági kapcsolatok, a nemzetközi munkamegosztás, a szocialista gazdasági integráció további fejlesztése és a baráti szolialista országokkal folytatott tervszerű együttműködés folyamatának elmélyítése. Kommunista pártunk gazdaságpolitikájának központjában a dolgozók érdekeinek védelme és célkitűzéseinek realizálása áll. Pártunk elsődleges célja a dolgozók életfeltételeinek az állandó javítása és az életszínvonal emelésének tartós biztosítása. MIHÁLY GÉZA KONKRÉTÉI A ki régen járt a salai (Vágsellye) Duslóban, s ha mostanában ellátogatna oda, bizonyára szemébe tűnne, milyen sok falitábla, faliújság van a gyárban. Ezeket azért létesítették, hogy a dolgozók naponta értesüljenek a vállalat termelési tervfeladatainak teljesítéséről, a szocialista munkaverseny állásáról, a legnagyobb sikereket elérő munkaközösségek és egyének eredményeiről stb. Ugyanezt a célt szolgálják a vállalat hangoshíradójának napi adásai, melyekből kiderül: hány százalékra teljesítették az előző napon a tervfeladatokat. A tervfeladatok teljesítéséről természetesen rendszeresen és részletesen beszámol a vállalat hetilapja, a Duslo Hangja is. „A céhek jelentik“ rovatából értesülhet az olvasó mind az öt céh munkaeredményéről. Ha valamelyik céh nem küldi meg idejében a jelentést, akkor az újságba az kerül be, hogy a jelentés nem érkezett meg. Mondani sem kell, hogy ez ritkán fordul elő. A dolgozóknak az említett eszközökkel való tájékoztatása egyáltalán nem formális tevékenység, hanem nagyon is átgondolt, bevált módszer, melynek eredményei vitathatatlanok, s melynek jelentőségét a CSKP KB februári plenáris ülése is hangsúlyozta, amikor kiemelte a gazdasági propaganda és agitáció hatékonysága fokozásának szükségességét. Ezzel tisztában vannak a Duslo kommunistái is. Ez derül ki Jozef Burannak, a vállalat párt- bizottsága elnökének szavaiból is. — Célunk, hogy az emberek tisztában legyenek a vállalat feladataival, s abból er dí Ä1 ja le fe hí le m té te rll ki k( dé IGÉNYES, REÁLIS GA2 ^sehszlovákia Kommunista Pártjának XIV. kongresszusa nagyra értékelte a népgazdaság konszolidálásában az új pártvezetőség 1969 áprilisi megválasztása után elért eredményeket. Egyúttal jóváhagyta a CSKP XIV. kongresszusának irányelveit a népgazdaság ötödik ötéves tervével kapcsolatban. Ezek az Irányelvek kifejezik a párt gazdaságpolitikáját, amely abból indul ki, hogy gazdaságunk dinamikus és arányos növekedése döntő fontosságú szocialista társadalmunk további fejlődésében. A gazdasági fejlődés forrásai és útjai Ebből következük, hogy az ötödik ötéves tervben, így tehát ebben az évben is a fejlődés fő forrása az állóalapok intenzívebb kihasználása, az energetikai források fokozása, a temetés struktúrájának megváltoztatása, a munkatermelékenység és a szakiképzettség növelése. Nagy tartalékaink vannak a tudomány és technika eredményeinek kihasználásában, az irányítási és az újjátermelési folyamatok racionalizálásában. Ezért eszközeinket a feldolgozó és a végtermékeket gyártó ipar fejlesztésére kell összpontosítanunk a korszerű nyersanyagágazatok kiépített anyagi bázisára támaszkodva. Előnyösen kell fejlesztenünk azokat az ágazatokat, melyek a műszaki és a gazdasági haladás hordozói, és a munkatermelékenység magas színvonalát érhetik el. Számítunk az elektronika, az elektrotechnika, elsősorban a gépipari technika, valamint a feldolgozó- és az élelmiszeripar műszakilag igényes berendezé- . seinek fejlesztésére. A leggyorsabban az ipar fejlődik. Az 1972. évi állami végrehajtási terv a CSKP XIV. kongresszusának határozataiból Indul ki, melyek alapján a következő öt évben biztosítjuk a csehszlovák gazdaság stabilitását, s megteremtjük az anyagi és pénzügyi feltételeket további dinamikus fejlődéséhez. 1972-ben a társadalmi források kialakításának súlypontja az ipar lesz. Az ipari termelés 7,5 százalékos növekedését a vegyipar gyors, 10,3 százalékos és a gépipar 9,2 százalékos fejlesztésével érjük el. Az 1972 évi terv Szlovákiában az építőipar gyorsabb fejlődését irányozza elő, és a mezőgazdaságban az össztermelés 1971-hez viszonyítva 3,3 százalékkal növekedik. A mezőgazdaság továbbra is a gazdaság stabilizátorának funkcióját tölti be. A termelés fejlődésével és növekedésével egyidőben emelkedik a lakosság életszínvonala. Az ötödik ötéves terv feladatainak teljesítése érdekében a párt, amint ezt a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi ülései is bizonyítják, rendszeresen kialakítja a feltételeket a társadalmi fejlődés objektív folyamatainak felismeréséihez. Az ötéves terv kifejezi a párt konkrét gazdaságpolitikáját, a népgazdaság objektív folyamatait, s ezáltal a szocialista gazdaság irányításának fő eszközévé válik. A párt ezért rendszeresen javítja a programtevékenységet, és folytatódik a munka a párt távlati gazdaság programjának kidolgozásán. Az állam gazdasági irányítás iránti helyes viszony érvényesítése, a pártpolitikai munika fejlesztése, a párt vezető szerepének érvényesítése a gazdaságban, és a lenini káderpolitika céltudatos megvalósítása megteremti a feltételét népgazdaságunk további fejlődéséhez. Csehszlovákia Kommunista Pártja politikája elválaszthatatlan résziének tekinti a népgazdaság sokoldalú fejlesztését. Ezért Csehszlovákia Kommunista Pártja, mint társadalmunk vezető ereje, döntő felelősséget vállal népgazdaságunk és egész társadalmunk további fejlődéséből. A párt a marxizmus—leninizmus tudományos világnézetéből kiindulva, állandóan feltárja a társadalom politikai, gazdasági, kulturális, ideológiai és erkölcsi fejlődésének irányvonalát. Ennek alapján a legfelsőbb pártszervek meghatározzák a társadalmi fejlődés alapcéljait, irányzatát, valamint a kitűzött célok megvalósításának eszközeit és útját. Tekintélyével, sokoldalú politikai, ideológiai és szervező munkájával a párt megteremti az alapfeltételeket a kitűzött célok teljesítéséhez. Ezt a szocialista termelési arculat állandó fejlődése, a termelőerők színvonalának emelése, a tudomány és a technika fejlesztése alapján a társadalmi munkatermelékenység állandó gyarapodása feltételezi. A párt ennek alapján megnyeri a dolgozókat a szocialista távlatok számára, megszervezi a szocialista kezdeményezést, és ezáltal a szocialista gazdaság állandó növelése iránti érdeklődést. A gazdaság és a politika Vlagyimir Iljics Lenin mindig rámutatott arra, hogy az ember szerepe a termelésben a tulajdonjogi kapcsolatok, a munkamegosztás, a bevétel megszerzésének módja döntő az érdekek, a nézetek, az állásfoglalások, valamint az egyének, a csoportok és az osztályok közti kapcsolatok kialakításában, a politika meghatározásában. A párt annak érdekében, hogy minden szinten teljesíthesse a társadalomban szervező és egyesítő funkcióját, a szocialista társadalom fejlődésének programjából indul ki. Ez a program a tudományos-műszaki fejlődés céltudatos kihasználására támaszkodva a gazdaságpolitika reális koncepcióján alapul. A párt sohasem tekintette öncélúnak a gazdaság fejlesztését, Ihanem arra irányuló eszköznek, hogy megszilárduljon a munkásosztály hatalma, hogy kialakuljanak a feltételek a nép életszínvonalának emeléséhez, és biztosítsák a szocialista rend védel termelő kapcsolatokért küz emelnek gátat az emberek 1 kezőleg, objektíve egyesíti ő vésüket a jobb és gazdagabl Társadalmunk bekapcsolás nyos-műszaki forradalom fo tályszempont figyelem be vét* vezető szerepe érvényesítésé Csak így biztosíthatjuk, feoj mányos-műszaki politikájána az össztársadalmi érdekek é Ezzel függ össze a munká; ság, a tudományos és műsza deményezésének fejlődése a nyei gyakorlati érvényesítés lesztésében. Egyúttal politikii tatni azon jobboldali nézet- szerint a tudományos tévékéi haladás megvalósítása az o- és az ezen a területen do elitréteget képeznek, mely * tésére hivatott. Ezzel kapcsolatban han hogy a párt összetétele, f< teszi, hogy osztályszempontb lönböző osztályok és szociá kapcsolatokat. A párt a rég következményeinek kiküszi remti a feltételeket alhhoz, a csoportérdekek összhangt egész társadalom érdekeivel A párt a társadalom légii munkásosztályra támaszkodi szilárdítja társadalmi vezető lésl folyamatban is, mégped és az értelmiséggel szoros Lenin erről azt mondta, 1 teljes megszüntetése érdekéi tetni a régi munkamegosztá és a falu, a fizikai és a sze
