Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-23 / 119. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1972. május 23. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 119. szám Ára 59 fillér Kostre rqyik új lakónegyede. (Róbert Berenhaut felvételej Az egyMkôdésriil tárgyalnak Prágába érkezett a Lengyel Nemzeti Egységfront küldöttsége {CSTK j — A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására tegnap délelőtt hivatalos látogatásra Prágába érkezett a Nemzeti Egységfront összlengyel Bi xottságának öttagú küldöttsége A küldöttséget dr. Junusz Groszkowski, a Nemzeti Egy ségfront üsszlengyel Bizottsá gátiak elnöke, a Lengyel Nép- köztársaság Államtanácsának alelnöke vezeti. A küldöttség tagjai — Witold Jarosinski, a Nemzeti Egységfront összlengyel Bizottságának titkára, a lengyel szejm képviselője, a lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Revíziós Bizottságá nak tagja, Zygmunt Surowiec, a Lengyel Egyesült Néppárt Központi Bizottságának titkára, a Nemzeti Egységfront tissz lengyel Bizottságának tagja, Leonard Hohensee, a Demokrata Párt Központi Bizottságának titkára, a Nemzeti Egységfront Összlengyel Bizottságának tagja és Andrzej Nadolski, a Nt;m zeti Egységfront Lodzi Vajdasági Bizottságának elnöke. A ruzynéi repülőtéren szívé lyesen üdvözölte a küldöttséget Tomáš Tráoníőek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Miloslav Vácik, az NF KB központi titkára, Miroslav Zavadil, a CSSZK NF KB alelnöke, Jirí Fleyberk, a Csehszlovák Szocialista Párt központi titkára és más csehszlovák képviselők. A repülőtéri üdvözlésnél a Lengyel Népköztársaság nagy- követsége dolgozóinak társaságában jelen volt Luc jan Moty ka prágai lengyel nagykövet is. A küldöttség röviddel Prága ba érkezése után megtekintette a vítkovi nemzeti emlékművet. Megkoszorúzták az Ismeretien Katona sírját, tisztelettel adóztuk Klement Gottwald emlékének és megtekintették a szovjet hadsereg termét. A délutáni órákban a két küldöttség tagjai a prágai Vald- stein-palotában megkezdték a tárgyalásokat a kölcsönös együttműködésről. Szebbé teszik Bratislavát (CSTK) — Jozef Lenári, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára teg nap meghallgatta Gejza Šlapká nak. az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárának és Ladislav Martinák bratislavai főpolgármesternek jelentését u CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére tett városi szocialista kötelezettségvállalás teljesítéséről. Az életkörnyezet megjavításában és szépítésében a bratislavai dolgozók 233 millió korona értékű munkát végeztek, s így kötelezettségvállalásukat 134 millió koronával túlszárnyalták. A város képviselői átnyújtották Lenárt elvlársnak „Bratislava emlékérméiamelyet a CSKP megalapításának 50. évfordulója alkalmából adtak ki. A kitüntetést a Bratislava fejlesztéséért és építéséért való gondoskodásért adományozták. Részvéttáviratok (ČSTK) — A Mongol Népköztár saság nagy Népi Hurutja Elnökségének, fUMZSAGIN CEDENBAL- NAK, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Tisztelt Elvtársak! Fogadják legmélyebb részvétünket Zsamszarangijn Számi) u nak, a mongol nép nagy fiának, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, a Mongol Nép- köztársaság Nagy Népi Muraija elnökségi elnökének elhunyta fe lett. A Mongol Népköztársaság és az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalom /s. Szambu elvtársban hűséges marxistát—leni- nistát veszített el, aki jelentős mértékben hozzájárult a szocialista közösség országai és a nem zetközi kommunista és munkás- mozgalom egységének és összetartásának megszilárdításához. A Mongol Népköztársaság fejlődéséért, a mongol nép jólétéért kifejtett igyekezetével bevéste nevét országa hősi történelmébe és életműve örök példa lesz a jövő nemzedék számára. Tisztelt Elvtársak! Biztosítjuk önöket és önökkel együtt az egész mongol népet, hogy Zs. Szambu elvtársnak, a kommunistának és nemzeteink hűséges barátjának ragyogó emléke szivünkben örökké élni fog. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára 1.UIJVIK SVOBODA. a CSSZSZK elnöke Ugyancsak részvéttáviratot küldött Alois Indra, a CSSZSZK Sző vejtségi Gyűlésének elnöke a Nagy Népi Hural Elnökségének, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormá nyánuk elnöke Jumzsagijn Ceden- balnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének és Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere Lodongljn Rln- csinnek, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének. MÉG MINDIG HARMADFOKÚ ÁRVÍZVÉDELMI KÉSZÜLTSÉG A SAJÓ MENTÉN A kilakoltatottak fokozatosan hazatérnek (ČSTK) — A Szlovákiai Központi Árvízvédelmi Bizottság titkárságának tájékoztatása szerint a Sajó mentén még mindig érvényes az árvízvédelmi készültség harmadik fokozata. Annak ellenére, hogy a folyó szintje május 21-én reggel Col- tovón (Csoltó) 302, Šafárikovou (Tornaija) 197, Lenártovcén (Lénártfala) pedig 251 cm-re csökkent, a helyzet még min dig komoly. A vasárnapi jelentés szerint az egész nap folyamán a folyó bal parti átszakadt gátján dolgoztak a rožňavai (Rozsnyó) vasúti híd felett. 14 órakor a Sajó szabályozott szakaszán Neckovcén a víz elkezdte alámosni a partot, és megrongálta a vasúti töltést. Azonnal hozzáláttak a megrongált szakaszok rendbe hozásához. Tekintettel a helyzet komolyságára, a Sajó rožňavai járási szakaszán őrszemek figyelik a gátakat. Hétfőn reggel a Szlovákiai Központi Árvízvédelmi Bizottság titkársága jelentést kapott Rožňaváról arról, hogy az árvíz sújtotta területen a Pleši- vec—Muľáň közti szakaszon kívül helyreállt a közlekedés. Gemerská Hörka (Gömörhorka) mellett megcsuszamlott a föld, s meglazultak a vasúti sínek. A vasútvonal helyreállításához mintegy 2000 köbméter föld áthelyezése lesz szükséges. A Plešivec—Gombások (Gombaszög J közti állami közúton 2 km-es hosszúságban javítják az úttestet. Motoros jármüvek számára terelőutat létesítettek. Az előzetes jelentések szerint Kožňaván, Dobšinán és Plešivecen eddig 12 ház dőlt össze. Azok a családok, amelyeket 11 községből kilakoltattak, fokozatosan visszatérnek otthonaikba. Ivóvizet csupán Rožňava lakosainak kell szállítani, mivel itt átszakadt a csővezeték. A többi községben néhány kitisztított kútból merhetnek vizet. KÖZEL 11 EZER HEKTÁR VÍZ ALATT A járási mezőgazdasági-termelési igazgatóság előzetes felmérése szerint a tegnapi napig közel 11 ezer hektár földterii letet öntött el az árvíz a rožňavai (Rozsnyó) járás területén. Csaknem 3,5 ezer hektáron a kalászosok, több mint ötezer hektáron rét és legelő áll víz alatt. A kukoricát és burgonyát is több száz hektáron víz borítja. —k NIX0N MOSZKVÁBAN Podgornij és Koszigin fogadta az Egyesült Államok el- nőkét 0 Államfőnek kijáró külsőségek % Több száz újságíró a szovjet fővárosban % Ma délelőtt kezdődnek a hivatalos tárgyalások Moszkva — Tegnap délután nyolcnapos hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba érkezett Richard M. Nixon, az Egyesült Államok elnöke, hogy az 1971. október 12-én Moszkvában és Washingtonban egyidejűleg közzétett megegyezésnek meg felelően a Szovjetunió vezetőivel folylatandó tárgyalásain át tekintse „az összes alapvető kérdéseket, abból a célból ki indulva, hogy tovább javítsák a kétoldalú kapcsolatokat orszá gaik között és megszilárdítsák az általános béke kilátásait.“ Az AIR FORCE ONE, az ame rikai elnök Roeing-707-es kii lönrepülőgépe közép-európai idő szerint két óra előtt néhány perccel érkezett a vnuko vói repülőtér körzetébe. A repülőtéren államfőnek kijáró külsőségek között fogadták Nixont. A kormány-várócsarnokra kitűzték az állami lobogókat, s a repülőtér betonján a szovjet fegyveres erők három hadseregnemet reprezentáló díszszázad sorakozott fel. Az amerikai elnököt huszonegy ágyú-díszsortűz fogadta. A repülőgépből elsőként kilépő Nixont és feleségét Nyi kolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, majd Alekszej Ko szigin miniszterelnök üdvözöl te. A két ország himnuszának elhangzása után Nixon ellépett a díszszázad előtt. Üdvözlőbeszédek a repülőtéri fogadtatás alkalmával nem hangzottak el. A repülőtéri fo. gadtatáson a hivatalos szemé lyiségeken kívül többszáz szov jet és külföldi újságíró volt jelen. A néhány perces ceremó nfáról a Moszkvai Televízió helyszíni közvetítést adott, amelyet az Intervízió televíziós állomások, valamint az „Orbi ta“ távközlési műholdrendszer segítségével a Szovjetunió tá volkeleti tévéközpontjai is átvették: a három legnagyobb amerikai tévétársaság ugyancsak egyenes adásban közvetítette az érkezést. A vnukovói kormányrepülőtérről az elnök és felesége a szovjet vezetők kíséretében a Kremlben kijelölt lakosztályukba hajtottak. Nixon és a kíséretében levő személyiségek zárt gépkocsikon, a szokás szerint motoros rendőrök dísz- kíséretében tették meg az utat. Az út városi szakaszán, a Lenin sugárúton a moszkvai járókelők kíváncsi, de teljesen elfogulatlan tekintete kísérte a gép kocsi - ka r a vá nt. Nixon elnök érkezése előtt szovjet sajtókörökben hangsúlyozták; a találkozásnak elsősorban a két ország kapcsolatai szempontjából van jelentősége. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy a nemzetközi kérdések nem szerepelnek majd a kedd délelőtt kezdődő tárgyalások napirendjén, s nem kerül sor olyan kétoldalú megállapo dásokra, amelyeknek nemzetközi kihatásuk Is van. Valószínűnek tartják például, hogy a látogatás idején rákerülnek az aláírások a stratégiai fegyver- rendszerek korlátozásáról szóló első megállapodásra. Egy ilyen egyezmény már önmagában is előremutat más nemzetközi megállapodások felé. Vannak azonban olyan kérdések, ahol szovjet részről jóelőre az amerikai tárgyalófél tudomására hozták, hogy a kérdések megvitatása ugyan lehetséges, de a döntés nem. Ide sorolják mindenek előtt a vietnami kérdést, ahol a Szovjetunió álláspontja szeriül csak és kizárólag közvetlenül érintett felek megállapodása lehetséges. (Folytatás a 2 oldalon| A szabadságharcosok áttörték Hűé külső védelmi gyűrűjét Saigon -— A dél vietnami népi felszabadító erők tegnap reggel harckocsik támogatásával áttörték Hűé egykori császár- város külső védelmi gyűrűjét, s mintegy három kilométerrel visszaszorították a saigoni kor- mánycsapatokat. A várostól 32 kilométerrel északra lévő My Chanfi támaszpont térségéből heves harcokról érkeztek jelen tések. A dél-vietnami központi fennsíkon, a Kontum tartományi székhelytől északra és északnyugatra levő öt kilométeres körzetben különösen véres harcok folynak — jelentette az AFP, A népi erők által immár három hét óta ostromlott Kontum városát csak légihíd segítségével tudják utánpótlással el látni. Továbbra is élénk harci tevékenység színtere An Loc térsége. Az elmúlt 24 órában a hazafiak mintegy kétezer lövedéke csapódott be a város térségébe. Az An Loctól mintegy tíz kilométerrel délre, a 13. számú főútvonal mentén bevetett sai goni kormánycsapatoknak a népi erők szívós ofíenzívája nyomán mindeddig nem sikerült egyesülniük azokkal a saigoni alakulatokkal, amelyeket mindössze három kilométerrel távolabb, helikopterekről doblak le. Amerikai hadászati bombavetők az éjszaka folyamán összesen 19 bevetést hajtottak végre Dél-Vietnam felszabadított területe ellen. B—52-es óriásbombázók két bevetésben támadták An Loc térségét. Az amerikai légierő Dél-Vietnam felszabadított területeinek bombázásával egyidejűleg támadta a demokratikus Vietnam lakott területeit is. Amerikai taktikai vadászbombázók vasárnap 300 bevetésben bombázták a VI)K különféle körzeteit. Hanoi — A VDK légvédelme vasárnap két amerikai támadórepülőgépet lőtt le Ninh Binh (Vs Nghe An tartomány felett. A dél-vietnami nemzeti felszabadító erők május 19-én és 20 án a Saigontól Északra fekvő Binh Long tartományban a kormány csapatok Ö40 katonáját tették harcképtelenné. A hanoi rádió jelentése szerint tegnap újabb két amerikai támadógépet semmisítettek meg. Ezek a gépek sűrűn lakott területeket bombáztak. Ezzel a VDK területe felett megsemmisített amerikai repülőgépek száma 3590-re emelkedett. Az amerikai légi kalózok barbár akciója ellen tegnap ismételten erélyesen tiltakozott a VDK külügyminisztériuma. A nyilatkozat megállapítja, hogy a Hut Phong térségét bombázó repülőgépek tegnap újabb aknákat telepítettek a kikötőben.
