Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-02 / 103. szám, kedd
MILLIÓK MÁJUSI SEREGSZEMLÉJE JOZEF LENÁRT ELVTÁRS BESZÉDE a bratislavai dolgozók május elsejei manifesztációján 1972. V. 2. Tisztelt Elvtársitok és Elvtársak, kedves Barátaim! Bratislava és környéke Polgárai! Engedjék meg, hogy a CSKP Központi Bizottsága és az SZLKP Központi Bizottsága nevében szívélyes elvtársiasság- gal üdvözöljem önöket, és legőszintébb köszönetét mondjak becsületes és önfeláldozó munkájukért. Ezen az ünnepélyes napon harcos forradalmi üdvözletünket küldjük a munka minden emberének, mindazoknak, akik osztálytestvéreink és elvtársaink a szocialista országokban és a tőkésországokban is. Azoknak, akiknek küzdeniük kell nemzeti szabadságukért és állami függetlenségükért, és azoknak is, akik a legalapvetőbb emberi jogokért és szükségletekért harcolnak. A legforróbb és legőszintébb üdvözleteinket küldjük felszabadítónknak, a Szovjetuniónak és a szovjet népnek, a hűséges barátnak és szövetségesnek, aki nemzeti és állami létünk szilárd pajzsa volt és marad mindörökre. Nem feledjük el, hogy a Szovjetunió volt az, amelyik 27 évvel ezelőtt felszabadította népeinket a fasizmus igája alól. És 1968-ban ismét a Szovjetunió volt az, amely a további szövetségesekkel együtt segített népünknek megvédeni szocialista vívmányainkat. A Szovjetunióval való sokoldalú együttműködésünk köztársaságunk tartós fejlődésének és sikereinek alapvető feltétele. Ha elkészítjük az elmúlt év, az előző évek mérlegét, láthatjuk, hogy a párt és a Husák elvtárs által vezetett központi bizottság irányításával milyen derekas munkát végeztünk. Ezért joggal ünnepelhetjük az idei május elsejét örömmel, és optimista lelkesedéssel nézhetünk a jövőbe. A kommunista párt, a munkásosztály és a többi dolgozó nagy igyekezetével és kitartó munkájával lezártunk egy nehéz és bonyolult időszakot. A CSKP XIV, kongresszusa lezárta a politikai konszolidáció szakaszát hazánkban, és kijelölte a szocializmus építésének további programját. A munkások, a parasztság és az értelmiség igyekezete igazolja, hogy ebben a programban megbíznak, s népünk többségének aktív támogatása fogadta. Azt a tényt, hogy a dolgozók egyetértenek a szocialista társadalom sokoldalú fejlesztésének programjával, igazolták a képviselőválasztások is. Ez a demokratikus döntés meggyőzően bizonyította, hogy népünk szilárdan és egyértelműen a szocializmus bázisán áll, hogy szilárdan és határozottan támogatja a Szovjetunióhoz fűződő szövetségünket. A múlt évi eredmények lehetővé tették, hogy továb növeljük a lakosság személyi fogyasztását, javítsuk a kereskedelmi hálózat áruellátását, növeljük az alacsony nyugdíjakat és emeljük az anyasági segélyt. Emellett az elmúlt évben több mint százezer lakást építettünk. Népgazdaságunk dinamikus fejlődése és az életszínvonal további emelése megszilárdítja dolgozóink létbiztonságát. Ilyen távlatokat nyújt az ötödik ötéves tervidőszak második éve is, amit sikeresen kezdtünk meg. Az előzetes eredmények szerint a népgazdaság döntő fontosságú ágazataiban túlteljesítik a tervfeladatokat. A jó és serkentő eredmények eléréséből részt vállalnak fővárosunk dolgozói is. A bratislavai iparvállalatok az ötéves terv első évi feladatait 101,5 százalékra teljesítették, és jól teljesítik az idei év feladatait. Nagyra értékeljük a Slovnaft, a Dimitrov Vegyipari Üzem, a BEZ n. v., a Káblo n. v., a Matador n. v. és más vállalatok dolgozóinak igyekezetét, akik a szocialista munkaverseny és a szocialista munkabrigád-mozga- lom segítségével becsületesen teljesítették és túlteljesítették a mennyiségi, a minőségi és a gazdaságossági mutatókat is. Május elsejei üdvözletünket küldjük a technikusoknak, a tudósoknak, a mérnököknek, a kutatóbázisok dolgozóinak, akik alkotóképességüket, lelkesedésüket és tehetségüket a szocialista haza szolgálatába állítják, akik a munkásokkal együtt a termelés racionalizálására, a műszaki haladás és a hatékonyság gyors fejlődésére törekednek. Szívélyesen üdvözöljük különösen a bratislavai Fakutató Intézet kollektíváját, a Munkaérdemrend új tulajdoné sát, amely mint a KGST országainak közös munkahelye sikeresen oldja meg a fa komplex kihasználásának problémáit. A legnagyobb elismerés illeti meg az új Klement Gottwald díjas Szlovák Műszaki Főiskola agrokémiai professzorait is, akik hozzájárultak a tudomány és a technika fejlődéséhez. Őszintén üdvözöljük a tanítókat, a tanárokat, az orvosokat és a művészeket, különösen az új állami kitüntetések és díjak tulajdonosait. Üdvözlöm a szövetkezeti parasztságot és a mezőgazdaság többi dolgozóját, szívélyesen üdvözlöm ifjúságunkat, a pionírokat, a SZISZ tagjait, a szak ipari tanulókat és a főiskola sokat, valamint sportolóinkat, és köztük elsősorban Ondrej Nepelát. Tudjuk, hogy a bratislavai dolgozók igényei kielégítésének érdekében még számos, a város gyors fejlődésével együtt fejlődő problémát kell megöl dani. Ha értékeljük a jó munkát, ha kiemeljük a kedvező ered ményeket, az még nem jelenti azt, hogy elégedettek lehetünk. Az élet és a tapasztalatok kemény tanulsága az, hogy bírá ló módon kell értékelni az elért eredményeket, jobban és racionálisabban kell kihasználni lehetőségeinket, és bátrabban azokat a tartalékokat, amelyekből éppen elegendő van a termelésben, a termelés szervezésében és irányításában. A jövő útjának fő irányát a CSKP KB februári és áprilisi plénuma mutatta meg. Jobban és olcsóbban termelni — ez az irányvonal, amit mindenütt érvényesíteni kell. Ezért erről a helyről is bizalommal fordulok a munkásokhoz, a szövetkezeti parasztokhoz, a mesterekhez, a technikusokhoz és az igazgatókhoz, tegyünk meg mindent elvtársnők és elvtársak, legyen a gazdaságosság és a hatékonyság becsületbeli és lelkiismeret- beli kérdés számunkra. A népgazdaság hatékonysága fokozásának érdekében végrehajtjuk a termelési programok szükséges szerkezeti változását is. Űj progresszív technikát és technológiát vezetünk be, az ipari és a mezőgazdasági termelés területén kihasználjuk a koncentráció, a szakosítás és a kooperáció előnyeit. Nagyobb méretben és határozottabban kapcsoljuk be népgazdaságunkat a KGST tagállamai szocialista integriációjának folyamatába. Kedves Barátaim! A szocialista építésben és a nép társadalmi aktivitása területén elért eredményeink jelentősen megerősítik a munka nagy világméretű hadseregét a szocializmus felé vezető úton. Csehszlovákia a proletár internacionalizmus elveihez hűen aktívan valósítja meg a béke és a népek közötti barátság politikáját. A lenini politika követelménye, hogy fel kell zárkózniuk mindazoknak az erőknek, amelyek az imperializmus, a reakció és, a háború ellen harcolnak, kifejezi népünk életfontosságú érdekeit, és megfelel a világ haladó fejlődése interna- cionális szükségleteinek és céljainak. Eltökélt szándékunk a lehető legtöbbet megtenni azért, hogy országunk a szocialista világ- rendszer szilárd része legyen. Célunk ma és a jövőben: megszilárdítani a Szovjetunióhoz fűződő legszorosabb szövetséget és megerősíteni az egész világ forradalmi erőit. A világban tovább folytatódik a harc a munka és a tőke, a kizsákmányoltak és a kizsákmányolok, a haladás és a reakció között, tovább folytatódik a harc a békéért. E harc eredményeit, tehát a mi holnapunk is, sok szempontból attól függ, hogyan sikerül felszámolni az imperialista agresszió tűzfészkeit. Dolgozóink egyértelműen támogatják a hősi vietnami népet, amely bátran veri vissza az amerikai imperializmus agresszióját. Határozottan elítéljük a Vietnam elleni légitámadások felújítását, a polgári lakosság barbár bombázását, és követeljük azonnali beszüntetését. Követeljük, hogy az USA vessen véget a vietnamizálás politikájának, és tartsa tiszte letben a VDK kormányának és a dél-vietnami ideiglenes kormánynak ismert javaslatait. Köztársaságunk kitartóan igyekszik elérni azt, hogy az európai földrész az államok közötti béke, biztonság és együttműködés térségévé váljék. Éljen a csehszlovák és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, a szocializmus győzelmének ösztönzője! Éljen május elseje — az egész világ dolgozóinak ünnepe! ÖRÖMTELI LÉGKÖR KOŠICÉN Napfényes reggel köszöntött május elsején Kelet-Szlovákia ünnepi zászlódíszbe öltözött metropolisának dolgozóira. Kora reggeltől hatalmas tömegek gyülekeztek a kijelölt helyeken. A7 iskolák tanulóinak, a vállalatok, az üzemek, a hivatalok dolgozóinak ünnepi hangulatát fokozta a kedvező májusi időjárás. A Lenin utca közepén felállított díszemelvényen néhány perccel 9 óra előtt elfoglalták helyüket a kerület, a Košice- vidéki járás, a város politikai és társadalmi szerveinek képviselői. 9 órakor felcsendült a csehszlovák és a szovjet himnusz, miközben néhány száz galamb röppent a magasba jelképezve a békés május elsejét. fán Brondoš elvtárs a kosicei városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg az ünnepi nagygyűlést. Az Internacionálé elhangzása után megindult a több órán át tartó ünnepi menet, élén népviseletbe öltözött fiatalokkal, veterán harcosokkal, a népi milícia egységeivel. Az üzemek élén a menetben a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói haladtak, akik transzparenseiken munkasikereiket jelezték. Az egyiken ezt olvashattuk: A Kelet-szlovákiai Vasmű a Szovjetunió iránti barátságunk és együttműködésünk jelképe. Nehéz lenne felsorolni az ünnepi menetben felvonuló üzemeket és a transzparenseiken felelevenítet termelési és munkasikereket ... Annyit azonban elmondhatunk, a több mint százezres tömeg Košicén, békés, örömteli légkörben, hazáját és a Szovjetuniót éltetve ünnepelte az idei május elsejét. (-ik) Huszonötezren Csallóköz szívében (CSTK) — Dunajská Stredán (Dunaszerdahely) a dolgozók május 1-i nagygyűlésére összegyűlt 25 000 dolgozó előtt Fábry István, az SZNT alelnöke és Juraj Buša, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere mondott ünnepi beszédet. A részvevők üdvözletei küldtek a balassagyarmati és a szaratovi baráti járásnak és az MSZMP győri járási bizottságának. A dolgozók transzparenseken hirdették kötelezettségvállalásaikat, többek között azt, hogy 3500 liter évi fejési átlagot érnek el. Május elsejét ünnepelte a világ Május elsejét, a munka ünnepét, a nemzetközi munkásszolidaritás napját világszerte megünnepelték. Ezekről az ünnepsé gekről adunk ízelítőt a hírügynökségek jelentése alapján. BUDAPEST A magyar—szovjet barátság, a szocialista országok és valamennyi haladó imperialistaelle- nes erő egysége, az európai biztonságért és a világbékéért folytatott harc, az MSZMP vezetésével elért munkasikerek és a szocializmus betetőzésére irányuló konkrét feladatok — ezek a gondolatok jellemezték a budapestiek több mint háromórás májusi menetét. A Dózsa György téren elhelyezett emelvényen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Míigyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és más vezető személyiségek foglaltak helyet, és nézték végig több mint negyedmillió dolgozó felvonulását. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában május elseje alkalmából megrendezték a hagyományos katonai díszszemlét és a dolgozók manifesztáció- ját. Mintegy 400 000 berlini polgár a Marx—Engels téren gyűlt össze. A díszemelvényen az NDK legfelsőbb párt és állami vezetői foglaltak helyet: Erich Ho- necker, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára vezetésével. VARSÓ A békéért, a biztonságért, az internacionalizmusért, a Szovjetunióhoz fűződő barátságért, a LEMP VI. kongresszusa határozatainak teljesítéséért — ezekkel a szavakkal jellemezhetnénk Lengyelország polgárainak május elsejei felvonulását. Varsó zászlódíszbe öltözött utcáin meneteltek a LEMP és a kormány vezelő képviselői: Ed ward Gierek, Henryk Jablonski és Piotr Jaroszewicz, majd mögöttük az egyes üzemek dolgozói. 10 órakor felcsendült az állami himnusz majd Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. SZÓFIA Bulgáriában az idei május elsejei ünnepség a hatodik ötéves terv második évének sikeres teljesítése jegyében zajlott le. A május elsejei nagygyűlés résztvevői a Bolgár Kommunista Pártot és a Szovjetunió Kommunista Pártját éltették, majd a tribün előtt elhaladva Todor Zsivkovot, a BKP Központi Bizottságának első titkárát, az Államtanács elnökét üdvözölték. PEKING Százezrek vettek részt a május 1-i ünnepségeken Peking ben. A Reuter hírügynökség jelentése szerint az idei május elsejei ünnepségen az amerikai imperializmus elleni felhívás nem szerepelt központi jelszóként. Nem kapott hangsúlyt a vietnami nép felszabadító har- ca és a nemzeti felszabadító harcok fontossága sem. DELHI India függetlenségének kivívása óta ebben az évben első ízben ünnepelte együttesen május elsejét a három indiai szak- szervezeti központ. Az összin diai szakszervezeti kongresszus kezdeményezése eredményeként manifesztációt tartottak Delhiben, Bombayban, Kalkuttában, Madrasban és más indiai városban. DACCA Mudzsibur Rahman, Bangla Desh miniszterelnöke felszólította a független köztársasát; népét, hogy őrizze meg éberségét az imperialista körök intrikáival szemben. Ezek ugyan s arra törekszenek, hogy megingassák az új állam függetlenségét és szabadságát. Május elseje alkalmából Madzsibur Rahman közzétette a kormány intézkedéseit, melyek a nép életszínvonalának javítását célozzák. KAIRÓ Egyiptomban a május elsejei ünnepségeket Alexandriában rendezték meg, ahol a nagygyú lésen mintegy 50 000 ember jelent meg. Anvar Szadat elnök beszédében méltatta az egyiptomi nép sikereit. Hangsúlyozta, hogy a lakosság folytatja a szocialista társadalomhoz vezető utat, kész harcolni a szabadságért és a haladásért, és sohasem engedi meg a kapitalizmus visszatérését. Az egyiptomi e - nök értékelte a Szovjetuniónak az arabok igazságos harcávil kapcsolatos álláspontját, és hangsúlyozta, hogy az ország külpolitikájának egyik alapelvi a Szovjetunióval és az arabokat támogató országokkal való barátság. HASZNOS TAPASZTALATCSERE Algír — A Vasil Bil'ak vezette párt- és kormányküldöttség algériai útja során tegnap a fővárostól nyugatra fekvő néhány tengerparti nyaralót tekintett meg. A küldöttség megtekintett egy hotel-komplexum építkezését, találkozott a tipagei párt- szervezet és népi közigazgatás, valamint a tömegszervezetek képviselőivel, s megtekintették továbbá annak a rádióadónak az építését, melyet a prágai Tesla üzem és az ostravai vállalat közreműködésével építenek. Algír — A hagyományos május 1-i ünnepségeken ebben az évben részt vett párt- és kormányküldöttségünk is, melyet Vasil Bil'ak, a CSKP KB titkára vezet. Megjelent a külföldi küldöttségek tiszteletére rendezett fogadáson is, melyet Bumedien elnök adott. SZOVJET KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG KÍNAI KÖRÚTON Peking — A Leonyid lljicsov szovjet külügyminiszterhelyettes vezette kormányküldöttség, mely Pekingben folytat tárgyalásokat a szovjet—kínai határkérdésről, több kínai és tartományi pártszerv meghívására körúton vett részt. A küldöttség megtekintette a kantoni n'gyvásárt, meglátogatott néhány népi kommunát, s koszorút helyezett el a kantoni 1927-es felkelés áldozatainak sírján, valamint annál az emlékműnél, melyet a szovjet konzulátus mártírhalált halt áldozatai tiszteletére emeltek. Brandt nem tágít Bonn — Willy Brandt nyugatnémet kancellár az SPD esseni nagygyűlésen tegnap kijelentette, kormánya szilárd elhatározása a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződések ratifikálása. Az értelem erejére, a politikai logikára és a tényekre apel. lálunk — mondotta a kancellár, s kifejezte azt a reményét, hogy ha a szavazás aránya szoros is lesz, a Bundestag ratifikálni fogja a szerződéseket. A dortmundi május 1-i ünnepségeken úgy jellemezte a szóban forgó szerződéseket, mint az enyhülés és együttműködés jelentős tényezőjét.