Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-10 / 59. szám, péntek

kronika V» "í hírmozaik \ Péntek, 1972. III. 10. A NAP kel — Bratislava: 6.17, nyugszik: 17.47 órakor — Košice: 0.01, nyugszik. 17.31 • órakor A HÜLD kel: 3.22, nyugszik: 11.35 órakor . i t- v i; apjuk o szeretettel köszöntj ü k ILDIKÓ — BRANISLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1772 ben született FRIEDRICH SCHLEGEL német romantikus író, irodalomtörténész, nyelvtudós (+ 1829) gg 1672 ben halt meg GIU­SEPPE MAZZINI olasz forradal­már, az olasz nemzeti felszabadító mozgalom ( risorgimento) balolda­li demokrata szárnyának feje (szül.: 10051 ■ 1892 ben született ARTHUR HONEGGER svájci szár mazású kiváló francia zeneszerző (+1955). IDŐJÁRÁS Szlovákia déli és keleti részén felhős idő, helyenként kisebb eső. Másutt többnyire kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérsék­let 10—14 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. március 10 én: Bratislava: 160 — apad. Medveďov: 85 — változatlan Komárno: 125 — változatlan. Štúrovo: 135 — változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Levlcén (Léva) a Nálepka és a Poína utca kereszteződésén szerdán reggel Martin D. 62 éves levicei kerékpáros nem adott el söbbséget a Ladislav M. podluža nyi 25 éves gépkocsivezető vezette HON jelzésű tehergépkocsinak, mely elütötte. A kerékpáros kór­házba szállítás közben meghalt. — Szerdára virradóra ismeret len tettes feltörte a zárat a Bra­tislava Raca-i Bartošová utcán levő katolikus templom padlására veze­tő ajtaján. A padlásról kötélen a kórusra ereszkedett, majd a temp lom hajójába. Feltört több per selyt és kb. 200 koronát ellopott. Megrongálta az oltár te rí tát is. A kár összesen 500 korona. A tettes után nyomoz a rendőrség. — Ismeretlen vandálok kedden Merník község határában (vrano- vi járás) kitörték egy méhes al* lakát, bent tüzet raktak, amelyet távmásuk előtt nem oltottak el. A tiiz szétterjedt az egész méhes re, tíz méhcsalád elpusztult. A kár 38 000 korona. A rendőrség szerdán megállapította, hogy a tettesek Ľubomír B. és Ján S. mindkettő 15 éves, valamint Jozef H. 14 éves fiúk voltak, mlndany nyian Nižný Kručovról. Az esetet vizsgálják. ■ BÉRELT GÉPKOCSIJÁBAN szájba lőtte magút egy kalifor­niai pszichiáter. Amikor a rend­őrség a professzor lakására ment, az egyik szobában holtan találta feleségét és leányát, aki­ket feltehetően már naj)okkal előbb megfojtott. Titkárnőjét, akit fejbelőtt, életveszélyes ál­lapotban szállították kórházba. A dühöngő még kél macskát is kiirtott, mielőtt végzett ma­gával. FILMFESZTIVÁL A dolgozók hagyományos film­fesztiválját ebben az évben június 15 és július 2 között tartják meg. A szokásos őszi bemutatók elwa radnak, és a fesztivál második ré­szét 1973. januárjában rendezik meg. Vladislav Masku, a Központi Filmkölcsönző igazgatója közölte a sajtó képviselőivel, hogy a (esz tivált június 15-én Nitrán nyitják meg ünnepélyes keretek között. A fesztiválon részt vesz a hazai produkción kívül a szovjet, az NDK-beli, a lengyel, a magyar, a bolgár, a jugoszláv, a román, a francia, az angol, az olasz, a spa­nyol, az USA beli és japán kine matugráfia. ■ TÖBB HALÁLOS ÁLDOZA­TA van annak a tömegmérge­zésnek, amely az iraki parasz­tok közölt pusztít. Az áldoza­tok előzőleg Észak Amerikából importált gabonát használtak sütésre. A szemes terményt pes­tis ellen higannyal kezelték, s így csak vetőmagként lett vol­na szabad felhasználni. A kü­lönböző forrásokból származó értesülések 300, vagy még en­nél több halottról és több ezer súlyos állapotban kórházban fekvő mérgezettről tudnak. Egy Bagdadból Bejrutba érkezeti diplomata szerint azonban a halottak listáján már több, mint ezer név szerepel. ■ KÖRÜLBELÜL 150 KG NYERS- ÓPIUMOT akart Franciaországba csempészni egy autóval Kudret Bayhan, a török szenátus képvise­lője. A rendőrség az olasz—fran­cia határon a szenátorral együtt őrizetbe vette a gépkocsi vezető jét is. ■ ISMERETLEN TETTESEK 60 modern festményt vittek ma­gukkal az egyik milánói kép­tárból. A képek értéke 150 mil­lió lírára tehető. Válasz olvasóinknak Mai Rómeó (Elek Tibor rajza). JÖVEDELMI ADÓ Müller Ivánná, Lufienee (Lo­sonc): Az állampolgárok az 1961/145 számú — u lakosság bevételeinek megadóztatásáról szóló törvény, valamint az ezen törvényt végrehajtó 1961/146 sz. hirdetmény értelmében — kötelesek bevételeik után adót fizetni. Ez a törvény nem vo­natkozik a munka és a hozzá hasonló viszonyra eredő bevé­telre, az irodalmi és a művé­szi tevékenységből eredő bevé­telre és a mezőgazdasági ter­melésből származó bevételekre, mert ezek a bevételek más adózás alá esnek. Az épületek­ből származó jövedelem után a lakosság bevételeinek megadóz­tatására vonatkozó adótörvény és végrehajtási rendelet szerint kell adót fizetni. A végrehajtási rendelet 17. és 18. pontja értelmében a lak­bérbevétel esetében a tényleg beinkasszáit lakbérbevételt kell érteni, tehát nem számít a be­vételbe a tulajdonos által la­kott lakás lakbérérléke, vagy az olyan szolgálati vagy más lakás lakbérértéke, melynek használói lakbért nem fizetnek. Be kell azonban számítani a házmesteri lakás azon részé­nek lakbérértékét, amelyre a házmesternek, mint szolgálati lakásra már nincs igénye. Kiadásként a lakbérbevétel- ből le lehet számítani: a lakbérek után kivetett és megfizetett házadót, a ház kar­bantartására fordított összege­ket (ha a lakbér összege meg­haladja az évi 3000 koronát és ezért a lakbért az Állami Ta­_ ■ Oleg Lehe­gyev, a moszk­vai televíziós stúdió rendező­je szerdán Prá­gába érkezett. A csehszlovák és a szovjet televí­zió közötti együttműködé­si egyezmény alapján Hans Tujko „A csil­lag születése“ című müvének televíziós válto­zatát fogja ren­dezni. A gdanski ötös ikrek kilenchönapos korukban nugyon fürgék, szé­pen esznek és egyre jobban kezd kiulakulni egyéniségük. Szüleik és gondozóik ma már könnyen megkülöböztetik őket. (Felvétel: CSTK — CAFj ■ A HUMENNÉl járási Hon­ismereti Múzeumban tegnap nyitották meg Štefan Hapák fes­tőművész kiállítását a művész 50. születésnapja alkalmából. A kiállítás bemutatja a művész grafikáit, festményeit és szob­rait. ■ FELFORDULT EGY KOMP Délkelet-Iránban. A komp egy tíz tonnás teherautót és 80 ulast szállított át a megáradt folyón. Több mint 40 ember a vízbe ful­ladt. karékpénztárban vezetett szám­lára kell befizetni, javítás cí­mén le lehet számítani a javí­tási számlára kötelezőn átköny­velt teljes összeget, az ún. an­nuitást is). Kiadási tételnek számít a jelzálogkölcsönre fi­zetett részlet is. Nem lehet kiadási tételként leszámítani az épület elhasználódásának megfelelő leírást és a biztosí­tási díjat sem. A törvény 12. paragrafusa szerint az adómentes minimum, az évi 2400 korona, csak azok ra az esetekre vonatkozik, ami­kor az adó alá eső bevétel az adózó kizárólagos megélhetési forrása. Az adótétel évi 3000 koronáig 5 százalék, 3000 —6000 korona között 10 százalék. Dr. F. J. ■ A KALIFORNIAI Vanleca városban -egy csaknem 1 má­zsás Bernáthegyi kutya meg- harapott egy 8 éves kislányt, aki sérüléseibe belehalt. A ku­tya tulajdonosa azt állítja, hogy a kutya békés természetű volt, és eddig senkit sem bán­tott. TWA BOMBÁK Folytatódik a TWA amerikai lé gitársaság elleni zsarolásakció: szerdán újabb bombát találtak egy Boeing 727-es repülőgépen, amely San Franciscoból érkezett Seattlebe. Néhány perccel a gép leszállása előtt ismeretlen tele­fonáló hívta fel a repülőtéri ha­tóságok figyelmét a robbanószer kezetre. Miután az utasok sietve elhagyták a gépet, a szakemberek két Aerosoios kannát találtak, egy egy dinamittal a belsejében. Mint ismeretes, ugyancsak szer­dán a New York i Kennedy repü­lőtéren néhány perccel felrobba nása előtt hatástalanítottak egy bombát, míg Las Vegasban fel is robbant az egyik TWA-gépbe rej­tett pokolgép. A zsarolók változat­lanul kitartanak kétmillió dollá­ros követelésük mellett. ■ A MÁRCIUS 12-ÉN MEG­NYÍLÓ lipcsei tavaszi vásáron Csehszlovákiát 42 külkereske­delmi vállalat képviseli. Főleg műszaki berendezések, meg­munkáló, építőipari és mező­gazdasági gépek, hidraulikus sajtolok, számítógépek stb. al­kotják a csehszlovák kiállítási tárgyak nagy részét. HÉTVÉGÉ A RÁDIÓBAN Az efsz-ek jogi normáit, az új szövetkezeti törvényjavaslatot elemzi a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának mezőgazda­sági műsora: a 7 óra 25 perckor kezdődő Faluról — falura. Csajkovszkij 5. E moll szimfó niája hangzik «I 10 óra 15 perc­kor, a Cseh Filharmónia tolmá­csolásában. Vezényel: Lnvro Ma tacsics. A 11 órakor kezdődő Művészet­ről — alkotókról című műsor megemlékezik Ľudovít Fnlla nem zeti művész 70. születésnapjáról, riportul sugároz Lőrincz Gyula budapesti kiállításáról és bemu­tatja a nitrai galériát. Az energiagazdálkodás néhány problémájával, a nyersanyag-ellá tással és a vegyipar fejlesztésével foglalkozik 11 óra 40 perckor a Gazdaságpolitikánkról egymás közt című műsor. 12 óra 10 perckor: Az opera- színpad csillagai. Tuti dal Monte és Giacomo Lauri Volpi énekel. A beruházások hatékonyságának növelése és a járási szakszerve­zeti konferenciák tapasztalatai képezik a 13 órakor kezdődő ,,Tü­kör“ cimú rádiőinagazin belpoliti­kai témáit. A műsor a továbbiak ban foglalkozik még az európai biztonság alapelveivel és a hét legfontosabb külpolitikai esemé­nyeivel. 14 órakor a Kontaktus jelentke­zik, amely ez alkalommal is a fiatalokat érdeklő, időszerű kér­désekre keres választ. Elemzi a járási SZISZ-konferenciákat, be­mutatja egy fiatal képviselő mun­káját Kosútyn, hírt ad a diákpo­litikusok miskolci vetélkedőjéről. A zenei részben sok kedvelt dal, zeneszám hangzik el a hallgatók kívánságára. 15 órakor: Miért szép? Jevgenyij |evtusenku: Integetnk című verse hangzik el Garai Gábor magyará­zatával. A 70 éves Zdenek Otava nemze­ti művészt, operaénekest mutatja li« vasárnap 8 órakor a Ba­rangolás zeneországban műsora. A párt és a tömegek kapcsola­tával foglalkozik a 9 órakor kez­dődő Rádióegyetem, melynek szer­zője: dr. Onódi János. 9 óra 15 perckor hangverseny az opereltkedvelők számára, Carl Millöcker, Huszka Jenő és Carl Zeller műveiből. 10 órakor: Látóhatár — irodalmi összeállítás. A műsor kitér az iro­dalmi és inükritika kérdéseire, bemutatja Juan Rios versét. 10 óra 20 perctől a kiadott mű­sortól eltérően hangképek hang zanak el a magyar nyelvű adás (ahodnán rendezett nyilvános eszt- rádműsorából. A 11 óra 50 perckor közvetített Társadalmunk időszerű problémái című műsor témája: A mezőgaz­dasági dolgozok szukképzettségé nek fokozása — jó befektetés! 1972 a könyv éve — március a könyv hónapja! Ez a központi té­mája a 13 órakor sorra kerülő ,, Forrás“ című műsornak. Szer­kesztők, olvasók nyilatkoznak a könyvről, érdekességek hangza­nak el a könyvkiadás múltjából, szemelvények csehszlovákiai ma­gyar írók új könyveiből. 14 órakor élenjáró dolgozókat, kollektívákat jutalmaz dallal, ze neszámmal a Zenés köszöntő mű­sora, melynek szerkesztésében a hallgatók is részt vehetnek. —elmá — Mi H oI 7 Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Sherlock Holmes vá gya (cseh) 15.30, 18, 20.30, ® HVIEZDA: A szicíliaiak klanja (fr.) 15.30, 18, 20.30, ® DUKLA: Ezer nap Annaval (angol) 15.15, 18, 20.45, ® METROPOL: Életünk legszebb évei (am.) 15.30, 19, # PRAHA: Jó, napot Mrs. Campbel (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, #' POHRANIČNÍK: A jövő emlékei (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, # TATRA: „X“ a világűr réme (ja­pán) 15.45, 18.15, 20.45, ® MIER: Nemcsak simogatásra (angol | 17.30, 20, 22 , 9 NIVY: Belorusz pályaudvar (szovjet) 17.30, 20, # PALACE: Az almássztirke ló (am.) 19.15, 21.30, # MÁJ: Tudom, hogy gyilkos vagy (cseh) 18, 20.30, # ISKRA: A tudás fája (am.) 17.15* 19.45, # PARTIZÁN: Artus király és csapata (am.) 18, # ZORA: Fe kete farkas (cseh) 16.30, 19. Fi m Košice # SLOVAN: Zöld dombok (len­gyel), # TATRA: Szigorúan fi gyeit bank (angol), # ÚSMEV: Nemcsak simogatásra (olasz), # PARTIZÁN: Szomjúság (jugoszláv), # DUKLA: London sötét szemei (NSZK). Színház Bratislava 4D HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gvász- vitézek (19), # ÚJ SZÍNPAD: He, tedik mennyország (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Ármány és szerelem (191. MATESZ O KOMÁRNO (Komáromi: Érett­ségi találkozó (19.30). MATESZ THALIA SZÍNPADA ® HRHOV (Gergő): Mirandolina (19.30). Rádió Bratislava (magyar adás a 197.3, 233.3. 243,5 és 314,7 méte res hullámon): 7.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.10: Nap­jaink margójára. 7.15: Reggeli ze­ne. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggelize. nénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek, 14.55: Dzsesszzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.25: A brit hírszerzés és egy emigráns szélhámossága (is­métlés). 10.00: Néptáncok. 10.30: A gazdasszony tv játék (ism.). 11.30: Tv híradó. 13.00: Tátra Kupa nemzetközi sí- verseny. 15.30: Intersport. 17.15: Hírek. 17.20: Ismerik Helsinkit? 17.35: Katonák műsora. 18.15: Kerületeink hangja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.30: A komp: Lengyel film. 20.35: Dalok. 20.45: Szia ... Geimagyij Mamiin tv játéka. 22.15: František Smolík emléke­zete. Menekülés az árnyék­ból. Cseh filmdráma. Televízió Budapest 8.25: lskoiatévé. 1. .20: Hírek. 17.25: Játék a könyvtárban. 18.05: Tíz perc meteorológia. 18.15: Ifjúsági Telemagazin. 18.55: Múzeumi séták III. A Mo­dern Pécsi Képtár bemuta­tása. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nem is olyan nevetséges. Szántó Jenő műsora. 20.55: A pusztai faragó ember. Ri­portfilm. 21.10: A bűnös. Tévéfilm. 22.40: Tv híradó. 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyuio. Szerkesztőség: Bratislava. Gorki) utco 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratisiavo, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyed­évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedíció tlaCe. Bratislava, Gottwaldove námestie 46/VII.

Next

/
Thumbnails
Contents