Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-29 / 75. szám, szerda

Szerda, 1972. III. 29. A NAP kel — Bratislava: 5.36, nyugszik: 18.17 órakor — Košice: 5.20, nyugszik: 18.01 órakor A HOLD kel: 6.19, nyugszik: 22.17 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük AUGUSZTA nevű kedves olvasóinkat • 1612 ben halt meg SZAMOSKÖ- ZY ISTVÁN, korának legkiválóbb és első hivatásos magyar humanis­ta történetírója (szül.: J 570) # 1867 ben született GULYAS ISTVÁN irodalomtörténész és tankönyvíró, Móricz Zsigmond osztályfőnöke (+1941) 0 1902-ben született MARTIN FRlC cseh filmrendező, nemzeti művész (1-1968) £ 1902- ben született MARCEL AYMÉ fran­cia író, a mai francia irodalom egyik eredeti egyénisége (+1967). IDŐJÁRÁS Továbbra is változó, időnként sűrű felhőzet, több helyen zápor­eső, a hegyekben havazás. A leg­magasabb nappali hőmérséklet plusz 5, plusz 9 fok között. Mér­sékelt, majd élénk,-a Tátrában erős nyugati szél. A Duna vízállása 1972. március 29-én: Bratislava: 145, árad Medveďov: 60, árad Komárno: 60, apad Štúrovo 95, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Alexander O. žellezovcei la­kos Ittas állapotban vezette sze­mélyautóját. Hronovce és Želie­zovce között nektrohant a szembe jövő személyautónak, melyet Mi­lan S. ladzaöyt lakos vezetett. Mi­lan S. útttársa súlyos sérüléseket szenvedett, az autókon kb. 9000 korona kár keletkezett. — A rendőrség Trnaván autólo­pás közben tetten érte Stanislav V. 21 éves helybeli lakost és a 22 éves Július P.-t. Az előbbi nem volt állásban, az utóbbi a trna­vai széntelep gépkocsivezetője. — Jakub H. 17 éves svodíni (Szőgyén, Nové Zámky-1 járás) la­kos jogosítvány nélkül vezetett motorkerékpárt, és egy kanyar­ban nekirohant a telefonoszlop nak. Eltörte a jobb lábát, útitár­sa könnyebben megsérült. — A 15 éves Ján Gy. Trsticén (Nádszeg, galantai járás) a mel- lékútről Vladimír O. 28 éves mo­torkerékpárosnak rohant és súlyo­san megsérült. — Zitavany (nitrai járás) hatá­rában a mozdonyból kipattant szikrától kigyulladt 30 hektár he­re. A TopoICiankyi Efsz kára kb. 100 000 korona. — Kubáiíovóban (Szete, lévai járás) Vladimír P. 27 éves helybe­li lakos motorkerékpárral elütöt­te az úton áthaladó 15 éves Má­ria T.-t. A gyalogosnak eltört a jobb lába. — A nitrai téglagyár Malá Ma­ňa i (Kismánya, Nové Zámky-i já­rás) termelési részlegében Viktor V., Ernest V. mojzesovi lakos és Karol V. macliulincei lakos a ke­mencét bontotta, amikor leesett és betemette őket az oldalcsator­na mennyezete. Az előbbit kb. egy évig gyógykezelik, a másik kettőt 10 napig. A baleset okát kivizs­gálják. — Bajka és Kálna nad Hronom (levicei járás) között Ján T. le­vicei lakos, egy személygépkocsi vezetője, a kanyarban elvesztette uralmát a gép felett, autója fel­fordult, majd egy fának ütközött. A kár kb. 15 000 korona. Jogosít­ványát bevonták. — A 19 éves Bedrich R. és az ugyanannyi idős Zoltán K. betört a Dunajská Streda-i (Dunaszerda- hely) sörgyári vendéglő raktárába és ellopott 2500 korona értékű árut. — Levicén (Léva) az SZNF és az Augusztus 29 utca keresztező­désén Henrich S. személygépko­csivezető nem adott előnyt egy másik személygépkocsinak, me­lyet Ladislav K. löki lakos veze­tett. Az autókon keletkezett kár 10 000 korona. ■ Ausztriában is hosszantar­tó szárazság uralkodik. A Du­na vízállása 1,5 méterrel az átlag alatt van. Az alpoki tava­szi olvadás sem képes emelni a Duna szintjét, mivel a hó­takaró egész télen nem volt vastag és a hóhatár 1500 mé­teres tengerszínt feletti magas­ságban van. Becsben és az or­szág más-városaiban is tilos az utcák és parkok öntözése, va­lamint az autómosás. ■ A Szovjetunióban jelenleg több mint 400-fajta gyémánt- megmunkáló-műszert gyárta­nak, amelyek a szovjet ipar­nak évente kb. 200 millió ru­bel nyereséget hoznak. ■ Tuniszban a múlt bét vé­gén egyezményt írtak alá, amelynek értelmében Csehszlo­vákia 245 000 tonna foszfátot vásárol Tunisztól. A Szövetségi Távösszekötte­tési Minisztérium március 27- én cseh és szlovák művészek grafikai alkotásait ábrázoló al­kalmi bélyegsort bocsát ki. Az egyes értékek az alábbi grafikai műveket ábrázolják: 40 fillér — Vojtech Sedláček A legelun (1971) 50 fillér — František Tichý Magasiskola (1947) 60 fillér — Václav Fiala Oto- kar Kubín (Coubine) arcképe (1964) ■ A megszokottnál kissé ko­rábban jelentek meg az első gólyák Dél-Csehországban. A többi jelenleg a Šumavától dél­re csoportosul. Érkezésüket a közeli napokban várják. ■ 1972. április 1-én lép ér­vénybe a Csehszlovák Légifor­galmi Társaság nyári menet­rendje. A TU—134-es szovjet repülőgépek fokozatos üzembe helyezésével lehetővé válik a belföldi vonalakon a forgalom bővítése. ■ A japán császárok volt székhelye, Nara közelében, Asu- ka község mellett egy sírdomb­ban VI. századból származó festményeket találtak. A szak­emberek a leletet az ország há­ború utáni története legjelentő­sebb régészeti leletének tart­ják. ■ Az Egyesült Államokban jelenleg félmillió a kábítószer- élvezők száma. Ha a kábító­szer-fogyasztás a jelenlegi ütemben terjed tovább, a 90-es években számuk eléri a több milliót. S3 A Tokiótól 20 kilométerre keletre fekvő Funabasban ked­den történt vasúti katasztrófá­nak 552, ebből 23 súlyos sebe­sültje van. A rendőrség közöl­te, hogy a tálzsúfolt reggeli vonat teljes sebességgel egy másik vonatnak rohant. ÍM Nemcsak születnek, pusz­tulnak is szigetek Izland kör­nyékén. Feirfugladrangur szi­gete, amely Reykjaviktól 30 ki­lométerrel délkeletre feküdi, egy szombati közlés szerint — „nyomtalanul eltűnt“. Feltéte­lezik, hogy a lakatlan szigetet földrengés süllyesztette a víz­felszín alá. 1 korona — Ernest Zmeták Három királyok (1961) 1,60 korona — Ľudovít Fulla Fürdés (1961) A bélyegek vésnöki kivite­lezése Jan Mráček, Ladislav firka, Josef Herčik és Miloš Ondráček munkája. , Az alkalmi bélyegsor kibocsá. tásával egyidőben első napi bo­rítékokat is kiad a posta. (s) ■ A Dél afrikai Köztársaság. ban Breederstrom térségében összeütközött két turistarepülő­gép. A légikatasztrófának nyolc halálos áldozata volt, közülük öten 3 és 17 év közötti gyerme­kek voltak. Az egyik repülő­gépet instruktora kíséretében egy tanuló irányította. ■ A perui lakásépítési mi­nisztérium hivatalos adatai sze­rint az országot az elmúlt há­rom hét során sújtó árvizek és földlökések 12 000 lakóházban okoztak károkat,. s 60 000 em­bert tettek hajléktalanná. ■ Hivatalos manilai közlés szerint a fülöp-szigetek déli ré­szében egy expedíció olyan primitív törzs tagjaira bukkant, akik barlangokban élnek és csak a kőszerszámok használa­tát ismerik. ■ A SALISBURYI VÁROSI BÍRÓSÁG 200 dollár bírságot és hathónapos feltételes fegyházi büntetést mért Alexander Douglas Smithre, a rhodésiai miniszterelnök 22 éves fiára kábítószer rejtegetés miatt. Rá­bizonyították, hogy Malawiból negyedkilogramm marihuánát csempészett át Rhodésiába. ■ Három fegyveres férfi ha­tolt be a forli katolikus püs pök hivatalába, megfenyegette a gondnokot és feleségét, majd 250 000 líra készpénzzel és 5 millió líráról szóló csekkel tá­vozott. A főpap nem volt je­len. ■ Tevén vágott neki a Szaha­rának egy kaliforniai diák, hogy Rabatból Trekbe „hajózzék“. A két hónapra tervezett átkelés során bérelt őrség kíséri. Élmé­nyeiről szerencsés megérkezése esetén könyvet akar írni. < Tudósítóink írják KÖZÖSEN Nitra nad Ipľuut (Ipolynyitra) és Holiša (Gaisa) községek közös nemzeti bizottságának elnöke, Ser­főző Dezső elvtárs és a hnb ta­nácsa már megkezdte a választá­si program megvalósítását. Holiša (Gaisa) községben halottasházat építenek, ezzel párliuzamnsan kö­rülkerítik a temetőt. Társadalmi munkával— mindkét községben el fogják végezni az útmenti árkok rendezését. Erre a célra az egyik községben 40 ezer koronát, a má­sikban 20 ezer koronát fordíta­nak. Kibővítésre és korszerűsítés- ra vár a hangosanbeszélő is. Az állami hozzájárulás évente 38 000 korona. Ez kevés, de segítséget nyújtanak a hnb kisüzemei, me­lyeknek évi jövedelme 100 ezer korona. A SZISZ helyi szervezete jól működik. Kiveszi részét a köz­ségfejlesztési munkákból. Így kö­zösen, a lakosság és a szerveze­tek támogatásával sikerülni fog a választási program megvalósítá­sa. Torpis József A tavaszi szünetet jól kihasznál­ták a košicei magyar gépipari kö­zépiskola harmadikos és negye­dikes tanulói. Tanáraik vezetésé­vel a Német Demokratikus Köz­társaságba utaztak. Megnézték a Lipcsei Tavaszi Vásárt és meglá­togatták a világhírű drezdai kép­tárat is. Trencsényi István Mi Hol ^ Mikor Film Bratislava ® HVIEZDA: Szigorúan figyelt bank (angol) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.45 # PRAHA: Az őr­mester (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Majmok bolygója (am.) 15.30, 18, 20.30 9 MET­ROPOL: Mennyei villa (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Nem­csak simogatásra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 «§ POHRANIČNÍK: Szalmakalap (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Életünk legszebb évei (am.) 17.30, 20, 22 # NIVY: Semmit sem tudok róla (olasz) 17.30, 20 UK PALACE: Egy ameri­kai feleség titkos élete |am.) 19.15, 21.30 # OBZOR: Marianne képmása |fr.) 18, 20.30 ® MÁJ: Az ember nincs egyedül (cseh) 18, 20.30 © ISKRA: A gyilkos a házban van (magyar) 17.15, 19.45 # ZORA: Zöld dombokon (ro­mán) 16.30, 19 ® DIMITROV: Apu­ka vasárnapra (cseh) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Szalmakalap (cseh) ÚSMEV: Irma, te édes (am.) # TATRA: Semmit sem tudok ró­la (olasz) # PARTIZÁN: Húsvéti szabadság (cseh). > Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Heró* des és Heródiás (19) ® KIS SZÍN­PAD: Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Ma este én játszoml (19) # ZE­NEI SZÍNHÁZ: Haydn: Évszakok, oratórium (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Traviata' (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámán): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóha­tár, Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25: Iskolatévé. 10.25: TV Híradó. 16.30: Hírek. 16.35: Francia nyelvtanfolyam. 17.30: Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó melléklettel. 20.00: Tantál lemez. Tv-játék. 21.05: Farsangutó. 21.35: Autósok, motorosokt 22.05: TV Híradó. 22.30: Hétfőig várunk. Szovjet film. Televízió Budapest 9.05 és 14.05: Iskolatévé. 9.51: Delta, tudományos híradó (ism.). 10.20: Asmodée. Francoise Mau- riac művének tv-változata. 16.35: Irány az egyetem! 17.20: Hírek. 17.25: Öregek és fiatalok. Riport­film. 17.50: Telesport. Magyarország— NSZK válogatott labdarúgó- mérkőzés. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.30: Bors. Kalandfílmsorozat. XV. (befejező) rész: A győzte­sek. 21.30: Jogi esetek. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. ■ A „Kulcs“ című csehszlo­vák film rendkívüli érdeklődés­nek örvend a bolgár moziláto­gatók körében. A filmet jelen­leg Szófia három filmszínházá­ban adják. ■ A France Soir párizsi lap közlése szerint az ország út­jain az utóbbi tíz évben több mint 120 000 személy vesztette életét. á ldott jó találmány ez a szabad szombat" — " szólt a szomszédasz- szony, amikor a minap kibli- vel a kezünkben siettünk a lajthoz, mert éppen vizet hoz­tak. Okosan bólintottam azt válaszolva, hogy szombaton nyilván pihen, lazít, olvasgat, zenét hallgat. „Egy frászt“ — szólt a szomszédasszony, mert szere­ti a népies ízű kifejezéseket, majd ismertette, hogy miért olyan áldott jó találmány a szabad szombat. Elsősorban azért, mert a szombatot rendszerint péntek előzi meg. Namármost! Pén­teken este lemegy a mosó­konyhába és beáztatja a mo­sásra váró himihumit, aztán megnyugodva hajtja párnájá­ra a fejét. De nem marad ott sokáig, mert szombaton még nem is pitymallik, amikor már ismét a mosókonyhában tevékenykedik és a beáztatott himihumit kimossa, majd ki­teregeti. Amikor pitymallik, ő már elkészült a mosással, de amíg az üzletek kinyitnak, addig gyors, szakavatott moz­dulatokkal elmosogat. Ezt követően elkészíti a reggelit, aztán két kis sza­tyorral, meg két nagy szatyor­Szombati pitymallat ral elindul vásárolni. Ettől erősödik a pájsli és derül a lélek. Amikor pihegve haza­libben, akkor azzal szórako­zik, hogy ablakot mos, mert variet as delectat — a válto­zatosság gyönyörködtet. A szabad szombat következő öröme a takarítás, amit az tesz szórakoztatóvá, hogy egy­ben megfőzi az ebédet is. Te­hát egyik kezével a fazekakat igazgatja, a másik kezével port törül, a harmadik kezével lekever néhány nyaklevest rosszalkodó gyermekeinek. IPardon, most veszem észre, hogy harmadik keze nincs, te­hát a pofonokat csak ígéri.) Mire ezzel elkészül, már le­szedheti a kötélről a himihu­mit és átadhatja magát a tá­lalás örömeinek. Ebéd után ismét elmosogat, utána pedig — természetesen — kivasal­ja a himihumit és szépen be­rakja a szekrénybe. Ezek után már csak ját­szadozik. Megmossa a lánya és a fia haját, felvarrja a le­szakadt gombokat, felmossa a konyha műanyaggal bevont padlóját, egy-két órán át ren­dezget a spájzban, közben uzsonnát tálal és vacsorát tá. lal, gyermeket nevel és egyéb hasonló testet-lelket pihen­tető tevékenységgel tölti az idejét. Nagyon szomorú, ami­kor vége van a „szabad" szom­batnak és kénytelen ágyba roskadni. Beszéltem a problémáról a szomszédasszony férjével is, aki azt mondta, hogy nagyon úrija a szabad szombatot, mert nem tudja mivel eltölteni az időt. PETERFl GYULA QŰJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrtncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utca 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek 506-39. távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14 70 korona, a Vosárnapi Oi Szó negyed­évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia tlfáe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. , .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents