Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-22 / 69. szám, szerda

A Spišské Vlachy-i Jozef Vitkovskýnak a napúkban három hiúzt sikerült élve elfogni. A sajátkezűleg készített kelepcét a hegyge­rincen helyezte el. Az első állat egy kétéves hím volt, a másik kettőt egyszerre fogta el — egy anyát a kicsinyével. Az anyaállat 15 kilogramm, a kb. 11 hónapos kicsinye 11 kilogramm. Jozef Vitkovský az elfogott állatokat elküldte az ostravai állatkertnek. . . (Felvétel: Rudolf Miklós — CSTK] Sam 1972. III. 22. A NAP kel — Bratislava: 5.52, nyugszik: 18.06 órakor. — Košice: 5.36. nyugszik: 17.51) órakor. — A HOLD kel: 10.01, nyugszik: 1.57 órakor. / i t? v h u p j ű k e) n ■ szeretettel k ö s z öntjük, IZOLDA nevű kedves olvasóinkat ■ 1832-ben született SZARVAS GÁ- BÜR nyelvész, a Magyar Nyelvőr alapítója (+ 1895)) ■ 1632-ben halt meg JOHANN WOLFGANG GOETHE, a német költészet ki­emelkedő alakja (szül.: 1749) ■ 1882-ben született CSIKÓS JÓZSEF magyar tanító, az 1919-es ellenfor­radalom áldozata (+ 1919) ■ 1392- ben született KAREL POLÁCEK író (mártírhalált halt 1944-ben J ■ 1942-ben halt meg TATEHATA YAI- CHIRO, a modern japán szobrá­szat kiemelkedő mestere (szül.: 188(1). IDŐJÁRÁS Kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 15—19. fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1972. március 22-én: Bratislava: 150, változatlan, Medveďov: 65, változatlan, Komárno: 95, apad, Štúrovo: 105, apad. « rendőrségi hírek — Vasil G. 37 éves píchnal la­kos Zubné község mellett (micha- lovcei járás) gyorshajtás közben elvesztette uralmát a személygép­kocsi felett és egy fának ütközött. Ütitársa, a 68 éves Andrej K. sú­lyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Az autón a kár kb. 50 000 korona. — Svodín (Szőgyén, Nové Zám­ky ! járás) községben Vavrinec N. 89 éves helybeli lakos a kanyar­ban olyan szerencsétlenül esett le a kerékpárról, hogy sérüléseibe még aznap este belehalt. Megál­lapították, hogy menet közben ki­esett a kerékpár első kereke. — A Bielovcpi Efsz-ben (levicei Járás) az utóbbi napokban nyolc sertés elpusztult. A kár kb. 12 000 korona. Az állatorvos megállapí­tása szerint bélgyulladásban hul­lottak el az állatok, amelyet a rossz minőségű takarmány okozott. Az esetet vizsgálják. ■ A SZTANDAR MLODYCH című varsói lap a lengyel nép­gazdaság strukturális változá­saival foglalkozó cikkében meg­állapította, hogy a lengyel nép­gazdaság „A“ szektorának ter­melése 1971-ben 8,7 a „B“ szek­toré pedig 7,2 százalékkal növe­kedett. Ez számottevő módosí­tás, hiszen 1970-ben a termelő eszközök gyártása 9,4, a fo­gyasztási cikkeké pedig csak 6,6 százalékkal emelkedett. Ta­valy különösen gyorsan fejlő­dött az élelmiszeripar, amely a megelőző évi 3 százalékkal szemben 7,1 százalékkal fokoz­ta termelését. Tudósítóink írják SÜRGŐS ÜGY Veiké Raškovce (Nagyráska) községben januárban átadták rendeltetésének a teljesen új berendezéssel felszerelt iskolát és óvodát, valamint a napközi otthont. Egy hét múlva lesza­kadt a plafon vakolása fél négyzetméternyi területen. A következő héten betörött az egyik cserépkályha teteje. Há­rom napig kényszerszünetet tartottak. Ezalatt próbálták meg­javítani a kályhákat. Felesleges erőfeszítés volt. A füst ott jön ki, ahol tud, csak éppen nem a kéményen keresztül, mert az nem füstöl. Egyébként az isko­la kútjának vize ihatatlan, any- nyira olajos. Járdáját hamaro­san szétrúgják a tyúkok, mert már bomlik. Pedig 1 millió 200 ezer koronába került az iskola felépítése és még csak két hó­napja üzemel. A helyzetet a hnb már jelentette az illetékes iskolaügyi osztálynak. Telefo­non, írásban és személyesén is, de az építővállalat, a Kráf. Chlmec-i Építővállalat (Staveb­ný podnik) eddig még egy kály­hásmestert sem küldött ki. Pe­dig az ügy sürgős és a felelőt­lenül végzett munkáért felelni kelt- Dőry Zoltán Váratlan vendég, egy hófehér hattyú érkezeti a Bodza (Bo- gya) község határában levő tó partjára. A község apraja és nagyja csodálatára jár és ízletes falatokkal próbálja megnyerni bizalmát. Bár a büszke madár kissé válogatós. Kedvenc elede­lét, a friss, ropogós kiflii azon­ban elfogadja. így a vendég elégedett. Mi azonban szeret­nénk, ha a közöltek alapján a madár tulajdonosa rájönne, hogy melyik hattyúról van szó, és jelentkezne. Néhány hétig még körünkben maradhat a hó­fehér hattyú, ha továbbra is elé­gedett lesz vendéglátásunkkal. Végh Zoltán Kezdeményezés, lendület jel­lemző Rumince (Runya) község fiataljaira ezekben a hetekben. Már február végén megkezdték a nagy munkát 105 brigádóra teljesítésével. A java azonban tart még. Ugyanis arról van szó, hogy a hnb régi épületét kerí­téssel veszik körül és óvodá­nak átalakítják. 2880 munka­órát, 36 ezer korona értéket jelent ez a munka. Elvégzésé­vel a SZISZ helyi szervezeté­nek tagjai 200 százalékra telje­sítik vállalásukat. Pupák János elvtárs, a pártszervezet elnö­ke úgy vélekedik, hogy a fiata­lok május elsejére teljesíteni fogják vállalásukat. Válent László ■ GÜNTER GRASS nyugatnémet író hétfőn Athénben a jelenlegi kormány és az Egyesült Államok kapcsolatáról beszélt azon a kon ferencián, amelyet a főváros egyik színházában rendezett a „Görög kérdéseket vizsgáló bizottság“. A testület ellenzéki értelmiségiekből áll. Mint Grass rámutatott, a gö­rög demokrácia lerombolása nem folytatódhatna Washington jóváha­gyása nélkül. A demokratikus vi­szonyokat csak külső segítséggel lehet visszaállítani. ■ A BRATISLAVAI Egyetemi Könyvtárban tegnap megnyitot­ták a szlovák nyelvemlékek ki­állítását. Öt érdekes kézirat, majdnem 790 régi szlovák nyom­tatvány, melyeket 1900-ig adtak ki, több mint 50 különböző régi folyóirat és a szlovák nemzet történelméről és kultúrájáról tanúskodó írások láthatók a ki­állításon. ■ A BRATISLAVAI V. I. Lenin Múzeumban tartott film-sereg szemlén 1971. november 9-től 17, Lenin életével és munkásságával foglalkozó filmet vetítettek. A fil­meket csaknem 16 000-en tekintet­ték meg. A seregszemle május 8 ig tart, és még további 7 filmet ma­tatnak be. ■ A MOSZKVAI Politikai Könyvkiadó kiadta a „Szovjet­unió Kommunista Pártja kong­resszusainak, konferenciáinak és a KB plenáris üléseinek ha­tározataiban“ dokumentumok 8. kötetét. A kötet az 1959 júniu­sától 1965 decemberéig tartó időszak dokumentumait tartal­mazza. ■ A LIPCSEI TAVASZI VÁSÁR szovjet kiállítási részlegének ve­zetője az ADN tudósítójának adott nyilatkozatában közölte, hogy a vásár öt napja alatt a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztár­saság között létrejött export- és importszerződések volumene meg­haladta az egymilliárd márkát. A vásár Idején Magyarországgal. Csehszlovákiával, Romániával és Jugoszláviával Is jelentősebb szál­lítási megállapodások jöttek létre. Ezenkívül a szovjet külkereskedel­mi vállalatok Belgium, Nagy-Bri­tannia a Német Szövetségi Köz­társaság és Svédország cégeivel is export-import szerződéseket kötöt­tek. ■ A LEGÚJABB JELENTÉSEK SZERINT hét halottja van a hét­fői perui földrengésnek. A sebe­sültek száma meghaladja az öt- venet. Az ország észak-keleti ré­szén egy kisváros teljesen rom ba dőlt. Válasz olvasóinknak NYUGDÍJÜGYBEN Tóth József, Veiké Dravce (Nagydaróc): A nyugdíjadót az alkalmazotti társadalombiztosí­tásról szóló 1964/101 sz. törvény 63. §-a és az efsz dolgozók szo­ciális biztosításáról szóló 1964/ 103 sz. törvény 101. §-a alapján azok az öregségi és rokkant- nyugdíjasok kötelesek fizetni, akiknek nyugdija meghaladja a havi 700 koronát. Ha nyugdí­jukhoz 1 gyermekre folyósíta­nak nevelési pótlékot, a havi 900 koronát meghaladó nyugdíj esik adó alá. Ha két gyermekre folyósítanak nevelési pótlékot, a havi 1100 koronát meghaladó nyugdíjat adóztatják. Az adó a nyugdíj összege sze­rint emelkedik. Nem esnek adó alá az 1964 óta engedélyezett nyugdíjemelések (pl. az 1968/ 161 sz. törvény szerint, beleszá­mítva az ellenállók és az anti­fasiszta harcosok javára enge­délyezett emeléseket, és az 1971/106 sz. törvény szerinti ■ SZLOVÁKIÁBAN a tanítók az utóbbi három évben 4950 lakást kaptak. A nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek, valamint az iskolaigazgatóságok a falvakon és kisebb városokban önsegéllyel építenek tanítói lakásokat. ■ HATVAN ESZTENDŐS KO­RÁBAN egy müncheni kórház­ban meghalt Erich von Nach- Zelewski, aki a második világ­háborúban a varsói SS parancs­nokaként elfojtotta a lengyel fő­város lakóinak híres felkelését. A náci háborús bűnöst 1964-ben életfogytiglani börtönre ítélték. ■ REKORDÁRON, 130 ezer nyugatnémet márkáért cserélt gazdát egy pár szépmívű pisz­toly, amelyet még Napoleon fegyvermestere készített. Eddi­gi tulajdonosa Habsburg-Lotlia- ringiai Géza volt. HARC A HÖRCSÖGÖK ELLEN Amint már arról lapunkban is említést tettünk, Kelet-Szlovákiá ban, konkrétan a michalovcei, a trebišovi, a vranovi és részben a Košice-vidéki járás területén any nyira elszaporodtak a hörcsögök, hogy inár eddig is közel húsz­millió korona kárt okoztak. Éppen ezért a kártevők elleni harcot ezekben a napokban fokozzák.az illetékes szervek. A Trebišovi Gép- és Traktorál­lomás szakemberei szervezik u kártevők elleni harcot. Szabó Já­nos elvtársnak, a gépállomás igazgatójának közlése szerint csaknem öt vagont kitevő szemes takarmányt mérgeznek meg, amit erre a munkára kiképzett embe­rek — naponta mintegy ezren — speciális kanalak segítségével jut­tatnak el a hörcsöglyukakba, még mielőtt a tavaszi kedvező időjá­rás a felszínre csalja a kártevő­ket. Ezúton is felhívjuk a figyel­met arra, hogy azon a területen, ahol a hörcsögök irtása folyik, nagy elővigyázatosságra van szükség. A szülők is a Kelet-szlo­vákiai Knb hivatalos hirdetménye alapján járjanak el. -ik. emeléseket), továbbá azon eme­léseket, amelyekre az olyan nyugdíjas nyert igényt, aki a nyugdíjigény keletkezése után továb bdolgozott és ezen idő alatt nem élvezett nyugdíjat. Ha Ön már gyermekről nem gondoskodik — akire nevelési pótlékot folyósítanak, — a havi 146 koronás adó 1411—1420 ko­rona közti nyugdíjnak felel meg. Ebből kitűnik, hogy az ön esetében nyugdíjából mintegy 220 korona adómentes. K. A. A házasságban élő nyug­díjas is köteles feleségének egyrészt nyugdíjából és esetleg más bevételéből is lényegében a sajátjával azonos anyagi és kulturális színvonalat biztosíta­ni. Ezen igényét a járásbírósá­gon beadott perben igényelheti a kereset beadásának időpont­jától kezdve. Mivel elérte 65. életévét, a járási nemzeti bi­zottság járadékosztályán fele­ségjáradék iránt folyamodhat (dôchodok manželky). Erre azonban perelhető igénye nincs. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ® POHRANIČNÍK: Holt szemek tanúbizonysága (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Az őrmester (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® HVIEZDA: Szigorúan figyelt bank (angol) 15.30, 18, 20.30 ® MET­ROPOL: Mennyei villa (olasz) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.45 0 TATRA: Nem csak slmo- gatásra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Titkosszolgálat •— ASIA­POL (japán) 17.30, 20 # PALACE: Éjszakai próba (NDK) 19.15, 21.3Q # M1ER: Jó napot, Mrs. Campbell (am.) 22 # MÁJ: Reménykedők (magyar) 18, 20.30 ® ISKRA: Cser- men (szovjet) 17.15, 19.45 ® OB» ZOR: Szerelmesfilm (magyar) 18, 20.30 # ZORA: öt férfi és egy szív (cseh) 16.30, 19. Film Košice ® SLOVAN: Mennyel villa (olasz) © ŰSMEV: Indiai sál (NSZK) © TATRA: A rejtélyes Hektor (NSZKJ ® PARTIZÁN: A világ születése (román). Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Álar­cosbál (19) © KIS SZÍNPAD: Höl­gyest (19) © Oj SZÍNPAD: Komé- dlások hajója (19) © ZENEI SZÍN­HÁZ: Az Igényes hallgató klubja (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Démonok éjszakája (19). MATESZ © RIMAVSKÁ SOBOTA (Rimaszom­bat): Madách (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 inétems bullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Nap­jaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodal­mi műsor (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.30: Bábjáték. 10.U0: Gyermekműsor. 11.10: Tv-híradó. 17.25: Hírek. 17.30: Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 20.00: Egy mindenkiért. Tv-játék. 21.00: Koncz Zsuzsa műsora. 21.30: Tv híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 9.35: Delta, tudományos híradó (ism.). 10.00: Slágerparádé. A Csehszlovák Tv műsora, felvételről. I. 10.35: Louise. W. Sommerset Miug- ham novellájának tévéfilm­változata. 16.25: Irány az egyetem. 17.10: Hírek. 17.25: Telesport. Zseljeznyicsar Szarajevó— Ferencváros UEFA labdarú­gó-mérkőzés. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Bors. Kalandfilmsorozat. XIV. A különleges osztag. 21.00: Humoristák klubja. 21.50: Yves Chatlin: Tűz. Tévé­jelenet. 22.15: Tv híradó, 2. kiadás. 9 A MÚLT ÉV SZEPTEMBE­RE ÓTA 59 lengyel mezőgazda- sági repülőgép dolgozott Egyip­tomban és Szudánban, államkö­zi megállapodás keretében. ■ VÁCLAV NECKAR tegnap befejezte sikeres bulgáriai hangverseny turnéját. Öttagú együttesével ífellépett Mihajlov- grádban, Ruszeban, Plovdivban és néhány más városban. A nép­szerű csehszlovák énekes a nagy érdeklődésre való tekin­tettel ez év őszén ismét Bulgá­riába látogat. Elek Tibor rajza «ÚJszó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij utca 10. Tolefon: 537-18. 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532*20. Titkárság: 550-18. sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. táviró: 09308, Pravda Kiadóvállalat. Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda IMyomdavállolat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyed- övre 13. korona. Terjeszti a Posta ős Hlr!apszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldova námestie 48/VII. krónika v# «I h i r m o z o i K

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents