Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-20 / 67. szám, hétfő
r ón i ka h ír mozaik . kr ónika Hétfa, 1972. március 20. A NAP kel — Bratislava: 5.5G, nyugszik: 10.03 órakor. Košice: 5.40, nyugszik: 17.47 órakor. Névnap j u k o ti szeretettel kösz öntjük. HUBERT — VÍŤAZOSLAV nevű kedves olvasóinkat. ■ 1702 ben halt meg TÓTFALUSI KIS MIKLÓS betűmetsző, nyomdász, a magyar művelődés egyik nagy úttörője (*1650) ■ 1812-ben halt meg JAN LADISLAV DUSÍK cseh zongoraművész és zeneszerző I *1760|. IDŐJÁRÁS Derült égbolt kevés felhővel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14 és 18 fok között alakul. Délkeleti szél. RENDŐRSÉGI HÍREK — Lenartov községben (bardejo- vi járás) pénteken délután kifutott az úttestre a 6 éves Anička B. Épp akkor jött arra egy teherautó, amelyet Jozef U. 22 éves lenártovi lakos vezetett. Az autó a kislányt elütötte, és az a helyszínen meghalt. Az esetet vizsgálják. — A Košice-vidékl járásban a Paűovcei (Pany) Efsz dolgozói pénteken délelőtt arra lettek figyelmesek, hogy ég az istálló. A tűz olyan gyorsan terjedt, hogy az istállóban levő hat fejőstehén, 41 üsző, egy bika és egy borjú közül csupán 2 üszőt sikerült megmenteni, a többi állat megfulladt, illetve megégett. Az állatokon kívül elégtek az istállóban tárolt szerszámok is. Az anyagi kárt 544 000 koronára becsülik. A fából készült Istállóban hibás volt a villanyvezeték, ám a tűz okát eddig nem sikerült megállapítani. — Péntekre virradóra röviddel éjfél után a Podunajské Biskuplce-i (Pozsonypüspöki) benzinkút mellett egy ismeretlen férfi holttestet találtak. Megállapították, hogy Jozef B. 74 éves buricei nyugdíjas volt. A helyszínen megállapított nyomok szerint teherautó ütötte el, amelynek vezetője megszökött. A rendőrség a felelőtlen gépkocsivezető felderítésére nyomozást indított. — A Poprád-folyóban, Stará Ľubovňa mellett 4 km szakaszon az utóbbi napokban elpusztultak a halak. Vegyi elemzéssel megállapították, hogy a víz ciánhidrogénnel szennyezett. A mérgező vizet a Stará Lubovňa-i csavargyárból engedték ki a folyóba. A halállományban okozott kárt a Szlovákiai Halászszövetség vizsgálja. — Peder határában (Košice-vl- déki járás) pénteken a legelőkön a száraz füvet égették. A lángot a szél tovább sodorta, s a tűz átterjedt a közeli borókaerdőre, amelynek egy része a Magyar Népköz- társaság területén van. Az erdőtűz mintegy 3 hektárra terjedt ki, ebből másfél hektár magyar terület. A tűz okozta kárt eddig még nem becsülték fel. — A Bajöl Állami Gazdaság (komárnói járás) udvarán pénteken délután gyermekek játszottak. Ľudovít H. 24 éves gépkocsivezető nem győződött meg arról, hogy el- indulhat-e teherautójával, és így a kocsi első kereke halálra gázolta a 3 éves Olinka P.-t. Az omszki táncegyüttes Bach, Sosztakovics, Berstein, GersChwin, Theodora- kisz zenéje képezi az omszki Ritmus-balettegyüttes műsorának alapját. A fiatal omszki táncegyüttes holnap a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában mutatja be több mint húsz történelmi és jelenkori tematikára szerzett tánckompozícióját. A balettegyüttes nemcsak a klasszikus szerzők zenéjére, hanem népzenei forrásokból merített zenére összeállított táncszámokat is bemutat. Az együttes tagjai a moszkvai, a leningrádi, a kijevi balettintézetek legjobb növendékeiből kerültek ki. (jp) Tudósítóink írják SOHASE KÉSŐ A tanulás nem ér véget akkor, amikor kikerülünk az iskola padjai közül. Tudják ezt jól az asszonyok ős a lányok a trebišovi (Tő- keterebes) járásban is. Ezért több községben a Nőszövetség vezetőinek kezdeményezésére szlovák tanfolyamokat szerveztek, hogy tökéletesítsék szlovák nyelvtudásukat. Így például Streda nad Bodrogom (Bodrogszerdahely) és Kapušlanské Klačany (Kaposkelecsény) községekben. Máshol, Leles (Lelesz), Sirník (Szürnyeg) és Oborin (Aba- ra) községekben szabó-varró tanfolyamokat szerveztek. Čierna nad Tisou (Tiszacsernyő) asszonyai és leányai már befejeztek egy ilyen tanfolyamot. Sípos Anna tanítónő jó szervező munkát végzett, Kovács Etel varrónő pedig eredményesen vezette a tanfolyamot, melynek végén a résztvevők saját munkájukból kisebb divatbemutatót rendeztek. Erős Márta Fiľakovón (Fülek) a Nógrádi Múzeumban érdekes kiállítást rendeztek hazánk népi építészetéről. A múzeum tudományos dolgozója, dr. Szako László állította össze a kiállítás anyagát. A múzeum igazgatója, Krúdy Gábor elvtárs és Geri Zoltán, a városi nemzeti bizottság titkára nyitották meg ünnepélyes keretek között a kiállítást. ^ Koronczi Katalin Tizenkettedik éve elnöke és egyben a legidősebb tagja a CSEMADOK helyi szervezetének Nagy Miklós elvtárs Vojka nad Dunajom (Dunavajka) községben. Vezetésével számos sikert ért el eddig a helyi szervezet. Jelenleg nehézséget okoz nekik, hogy a tagság zöme az Idősebbek soraiból kerül ki. De így is komoly tervek megvalósítására vállalkoztak: író-olvasó találkozót rendeznek, és tervbe vették egy énekkar megalakítását. Takáts Margit • Tizenkét ember sebesült meg, amikor Stuttgartban felrobbant az egyik lakóház gázvezetéke. A robbanást feltehetően a vezetéket javító munkások gondatlansága okozta. ÉHES UTAS A Vinnéi (michalovcei járás) Efsz szőlőművesei kihasználták a jó időt és megkezdték a szőlő metszését. A képen Ján Duda és Ján Baran a szőlőben. Felvétel: A MiCák—CSTK Egy kis elefánt haragja kiűzte az utasokat az Air India légiforgalmi társaság repülőgépéből. Kairóban épp rajtolt a gép, amikor a csomagmegőrzőben felébredt a ketrecbe zárt, Indiából Olaszországba utazó kis elefánt. Egészen Kairóig nyugodtan aludt, ott az éhség felébresztette, széttörte a ketrecét és futkározni kezdett. Csupán egy óra múlva indulhatott útnak a repülőgép. ■ Szinte hihetetlen szerencsének köszönheti az életét Franciszek Pluto lengyel bányaszerelő, akinek esetét a varsói lapok Veszna Vulovics jugoszláv légikisasszony megmeneküléséhez hasonlítják. Pluto a lu- bini rézbányában, az egyik több mint 800 méter mély liftakna felső részén a vízvezetéket javította. Nem biztosította magát megfelelően és bezuhant a liftaknába. Sikerült azonban elkapnia az egyik liftkötelet. így „csökkentett sebességgel“ ugyan, de 730 métert zuhant a mélybe. Komolyabb baja nem történt. Az Interkozmosz közvetítésével végzett űrkutatásban a szovjet tudósokon kívül csehszlovák tudósok is részt vesznek: például a Szlovák Tudományos Akadémia geofizikai intézete a Föld elektro- magnetikus tervével foglalkozó osztálya dolgozóinak csoportja is dr. Petronella Ochabová vezetésével. Á szlovák tudósok már több mint egy éve dolgozzák föl a mesterséges holdról érkezett adatokat. A felvételen az űrkutatásban részvevő dolgozók, Álla Dzso- gyencsukova okleveles fizikus, Heribert Gese technikus és Pintér István mérnök (balról). Felvétel: Ivan Dubovský — ČSTK • Huszonketten meghaltak és 18-an megsebesültek, amikor a múlt hét végén a nigériai főváros közelében vizes árokba fordult egy emberekkel teli teherautó. f> LIMÁBÓL érkezett jelentések szerint a perui árvíz áldozatainak száma 73-ra emelkedett. A tartós esőzés és az árvizek 250 000 lakost űztek ki otthonából. • A TRUTNOVI Világűr-moziban szombaton ért véget a fiatalok 10. filmfesztiválja. Az első díjat Vladimír Cech rendező „Gyűrű nélküli esküvő“ című filmje kapta. • MA MAR egyetlen nemzetközi akcióról sem hiányozhatnak a távközlési szakemberek. Az áprilisban Prágában megrendezésre kerülő jégkorong-világbajnokság folyamán 80 szakember dolgozik majd a sportcsarnokban. Ök biztosítják a sport- csarnok összeköttetését az egyes államokkal, és ők felelnek az adás minőségéért is. ® A STUPAVAI Állami Halgazdasághoz tartozó Alžbetin Dvor-i farmon az idén kísérletképpen megkezdték a libatenyésztést. Az első eredmények arra utalnak, hogy a vállalkozás sikeres lesz. A gyorshizlaldában 40 nap alatt 3000 több mint 3 kg-os libát neveltek fel. ® A GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI alkotótevékenység fejlesztése támogatásának érdekében a CSSZK Oktatásügyi és Művelődésügyi Minisztériuma, a Szak- szervezeti Szövetségek Cseh Tanácsa, a SZISZ CSKB és a Parasztszövetség Cseh Központi Bizottsága arra az elhatározásra jutott, hogy egységes koncepcióval közösen vesznek részt az 1972—1973. évi ifjúsági alkotóversenyen. • ANGLIÁBAN tegnap óta közép-európai idő szerint mérik az időt, így minden lakos kénytelen volt egy órával előbbre állítani az óráját. ® KONTAGORY város mellett, Északnyugat-Nigériában felborult egy teherautó, és 22 ember meghalt, további 18 súlyosan megsérült. • A NOVÝ SMOKOVEC-I Parkszállóban szombaton értékelték a szakácsok és pincérek kerületi versenyét. Első helyre a Tatra Interhotel ipari tanulói, második helyre a Kežmaroki Vendéglátóipari Vállalat fiatal szakácsai, a harmadik helyre pedig a presovi vendéglők ipari tanulói kerültek. A pincérek versenyében a győztesek sorrendje a következő: košicei vendéglők, Interhotel Tatra, Kežmaroki Vendéglátóipari Vállalat. A szép idő tovább tart Az elmúlt héten szép, meleg időjárás volt, amelyet az európai szárazföld nagy része fölött elterülő magas légköri nyomás okozott. Éjszaka hazánk területének túlnyomó részén fagypont alá süllyedt a hőmérséklet, de napközben a zavartalan napsütéstől gyorsan felmelegedett. Pénteken volt a legmelegebb, Szlovákia alacsonyan fekvő területein a legmagasabb nappali hőmérséklet elérte a 18, sőt 21 fokot is. Március derekán ez rendkívül ritka jelenség. A levegő hőmérsékletének felső határa elérte a sokéves napi hőmérsékleti rekordot. A felmelegedés nemcsak a sík területeken érezhető, hanem a hegyvidéken is. A legmagasabb hegyekben is megindult az olvadás, így a Magas-Tátra legmagasabb hegyein is csökkent a hótakaró vastagsága. Tegnap a Lomnici csúcson már csak 59, a Chopo- kon pedig 67 cm hó volt. A Csorbatónál, ahol napközben a hőmérséklet elérte a 12 fokot is már nincs összefüggő hótakaró. Szombaton észak felől kissé hűvösebb levegő áramlott be Európa fölé, és méri® POHRANIČNÍK: Holt szemek tanúbizonysága (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Az őrmester (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • HVIEZDA: Szigorúan figyelt bank (angol) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Mennyel villa (olasz) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.45 # TATRA: Nem csak slmo- gatásra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 4j§ MIER: Jó napot Mrs. Campbell (am.) 17.30, 20 # PALACE: Marianne képmása (fr.) 19.15, 21.30 # OBZOR: Életünk legszebb évei (am.) 18. Film Košice (J! SLOVAN: Mennyel villa (olasz) # ŰSMEV: Indiai sál (NSZK) ® TATRA: A reítélyes Hektor (NSZK) # PARTIZÁN: A világ születése f) DUKLA: Mázsácska (cseh). Színház Bratislava 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Na- IttiCOö (19) ® ÜJ SZÍNPAD: Majd- ÉM isteni tévedés (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Minden fordítva (19). MATESZ ® Lučenec (Losonc): Madách 119.301. Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.19: Reggeli zene. Közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya, kulturális híradó. 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.55: Hírek. 17.00: Beszéljünk oroszul! 17.30: Fair play. Sportmagazin. 18.15: Egészségügyi tanácsok. 18.40:,Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Dalok. 19.30: Milliók a nagy C körül. Tv- film. 20.00: Csónak a tavon keresztül. Tv-játék. 21.05: Muslca vlva. Zenei érdekességek. 21.45: TV Híradó. 22.05: Sporteredmények. DIPLOMÁCIAI BONYODALOM — SZÚNYOGOK MIATT sékelten csökkentette mind a nappali, mind az éjszakai hőmérsékletet Szlovákiában is. Szép, csapadékmentes tavaszi időjárás uralkodik több nap óta egész Európában. Nedves, tengeri levegőtől kísért légnyoinászavarok vonulnak észa^ kon az Atlanti-óceán felől Észak- Sltandinávia és Finnországon keresztül a Szovjetunió északi területei felé. A légköri zavarok másik része Európa délnyugati és nyugati partvidékét érte. Az Európa fölött elterülő magas légköri nyomás középpontja most a Szovjetunió déli térségei fölött van. Az anticiklon a következő napokban is száraz, napos, tavaszi időjárást hoz hazánk területén is. Milyen Idő várható március 20 és 26 között: továbbra is derült égbolt. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1 és mínusz 3 fok között, napközben 15 és 20 fok között lesz. Meleg Idő várható a hegyekben Is, így a hótakaró tovább fogy. A hét végén növekvő felhőzet, helyenként futó esővel. P. B. Furcsa „háború“ robbant ki Japán és a Fülöp-szigetek között. Egy japán egytem kutatói afrikai szúnyoglárvákat szállítottak a Fü- löp-szigetekre, hogy kikísérletezzék, az ottani klimatikai viszonyokra hogyan reagálnak az afrikai moszkitók. Időközben számos halálos áldozatot követelő malária-járvány tört ki éppen azon a vidéken, ahol a japánok kísérletezgettek. A Fülöp-szigeti sajtó arra a következtetésre jutott, hogy a járványt a japánok által kiengedett afrikai szúnyogok okozták. A japán professzorok élénk tiltakozásba kezdtek, s azt állították, hogy megsemmisítették a lárvákból kikelt afrikai szúnyogokat. Az ügy azonban diplomáciai útra terelődött. A manilai japán nagykövet személyesen kért elnézést Marcos Fülöp-szigeti elnöktől. Kiderült ugyanis: a Fülöp- szigeti hatóságok nem tudtak arról, hogy a japánok kísérleti szúnyogokat hoztak be az országba. 0 „MÜKINCSKERESKEDÉS“ A mexikói újságok szerint katasztrofális méreteket ölt a műemlék és régészeti leletek rablása és külföldre csempészése. Az elrabolt műkincsekből sajátos kereskedelmi ágazatot nyitottak. A mexikói közvélemény olyan szigorú törvények elfogadását követeli, amelyek egyszer s mindenkorra véget vetnének a műkincsek rablásának és illegális külföldre szállításának. tújszá Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-20, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Uzeine. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyed' évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vil. . « Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava