Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-16 / 64. szám, csütörtök
krónika Csütörtök, 1972. 111. 16. A NAP kel — Bratislava: 6.05: nyugszik: 17.56 órakor — Košice: 5.49, nyugszik: 17.40 órakor £ HOLD kel: 5.56, nyugszik: 19.35 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt/'ük HENRIETTA — BOLESLAV nevű kedves olvasóinkat a 1837-ben született FRANTIŠEK BARTOŠ filológus, néprajzi kutató (-M906) # 1907-ben ezen a napon jelent meg a KASSAI MUNKÁS első száma. IDŐJÁRÁS A hegyekben helyenként reggeli köd. A nap folyamán szép, meleg Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok. Gyenge, az ország nyugati részén mérsékelt déli, délkeleti szél. A Duna vízállása 1972. március 16-án: Bratislava: 160, változatlan Medveďov: 75, árad Komárno: 110, árad Štúrovo: 120, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Dráhovce (trnavai járás) határában a Vágból egy igelit zsákba csomagolt ismeretlen férfi holttestét húzták ki. Megállapították, hogy előbb agyonütötték, s azután dobták a vízbe. A rendőrség néhány nap leforgása alatt megállapította a személyazonosságát: Michal M. bašovcei lakos (trnavai járás), aki az elmúlt év októberében tűnt el. Gyilkosság vádjával őrizetbe vették feleségét, Ollvlát és munkatársát, Štefan B.-t, akivel az asszonynak viszonya volt. — Stanislav O. bratislavai lakos Sereď és Sládkovičovo (Diószeg) között személyautójával elütötte Dušan D. nltrai lakost. A fiú kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A gépkocsivá^ zető állítása szerint a szembe jövő autó reflektora elvakította és csak későn vette észre a gyalogost. A balesetet vizsgálják. — A rendőrség kedden emberölés vádjával büntető eljárást indított Júlia O. Velký Ďur-i (levicei járás) lakos ellen, aki vasárnap éjjel megszülte gyermekét, és amikor a szülésznő megérkezett, a gyermek már halott volt. Boncolással megállapították, hogy a gyermek élve született, és az anyja ölte meg. — A piešťanyi Červená veža erdőben hétfőn felakasztva találták Alžbeta B. piešťanyi lakost. A lány az anyjával lakott, öngyilkosságának okait vizsgálják. Műszaki forradalom. ■ A Tatratour utazási iroda bratislavai kirendeltségének közvetítésével az idén 18 000 csehszlovák turista utazik Bulgáriába. Közülük 5000 saját kocsival indul a Napos partra, az Aranyhomokra, Burgas környékére és más üdülőhelyekre. ■ Š1MODA japán kikötővárosban felújították a második világ háború óta szüneteltetett hagyományos szumo birkózó versenyeket. A 250 éves múltra visszatekintő verseny sajátossága, hogy nem a világszerte megcsodált fér- fikolosszusok, hanem idős nők vív jak. A most felújított „öregasz- szony birkózás" győztese a 72 esztendős Jamamoto asszony, akinek sikerült kétvállra fektetnie 63 éves ellenfelét, a verseny „legfia talabb“ részvevőjét. A szumo-bir- kózás eredetileg azt a célt szolgálta, hogy elszórakoztassa a viharos Időben parton maradó japán halászokat. S hogy miért nagymamák vívják, akik a szumo- birkózók jellegzetes ágyékkötője helyett hosszú alsót viselnek — egyelőre semmilyen japán forrásból nem lehetett kideríteni. ■ Az Alfa Romeo olasz autógyár átlagosan 3,65 százalékkal emelte gyártmányai árát. ■ Moszkvában jelenleg 29 színház működik, előadásaikat évente 12 millió néző látogatja. A szovjet főváros filmszínházainak évente 140 millió látogatója van. A moszkvaiak az ötéves tervben 20 új filmszínházat kapnak. ■ Több mint háromszázezer fát ültetnek ki tavasszal és nyáron a Varsó környéki új zöldövezetbe, jövőre a kiültetett fák száma tízszeresére emelkedik. Varsó környékén a közeljövőben több mint 3000 hektárnyi zöldövezet létesül. ■ A tavaly Olaszországban elkövetett lopások során 5760 művészeti alkotást tulajdonítottak el. 138 esetben törtek be templomokba és 41 ízben múzeumokba. ■ Bajorországban tavaly 391 templomot és kápolnát raboltak ki. A belügyminisztérium közlése szerint az ellopott tárgyak értéke 1,2 millió márka. ■ Két és félmillió fiatalkorút veszélyeztetnek a kábítószerek Nyugat-Németországbau. Az NSZK-ban negyedmillió fiatal élvez rendszeresen kábítószereket. A kábítószer élvezete Majna-Frankfurt környékén a legelterjedtebb. ■ A Bulgarpod az év kezdetétől több mint 900 tonna me* legágyi zöldséget szállított Csehszlovákiába. Bulgária ezenkívül zöldségkonzerveket és cigarettát szállít hazánkba. PRÁGÁBA UTAZOK FIGYELMÉBE (CSTK) —• A Prágai Városi Nemzeti Bizottság kereskedelmi és idegenforgalmi osztálya 1972. február 28-án hozott intézkedése alapján 1972. április 1-től bevezetik valamennyi szálló (szállók, motelek, és mások) szabad kapacitásának kötelező napi jelentését a szállásadó központokba (dizspecsingek), a Csehszlovák Utazási Iroda ki- rendeltségeibe (Prága valameny- nyi interszálló- ja), a Pragoturba (a többi prágai elszállásoló intézmény) annak érdekében, bogy a fővárosba látogatók szükségleteit kielégítsék. A Prágába látogató, napi elszállásolást igénylők ez év április 1-től szállás biztosításáért, illetve közvetítéséért az elszállásoló irodákhoz (diszpecsingek) fordulhatnak: Cestovná kancelária ČEDOK, Praha I., Panská S, vagy Cestovná kancelária Pra- gotur, Praha I., U obecného domu 2. ■ Egy San- tiagóban aláírt megállapodás értelmében Chile 20 millió dollár értékben 20 ezer tonna rezet szállít Romániának. Tizenegy ország amatdrtánco- sai versenyeztek március 11-én a Potsdam polgármesterének serlegéért rendezett nemzetközi versenyen. Felvételünkön: Az 1971. évi győztes pár, a prágai Dobromil Nováček és Éva Opa- tová. (ČSTK — ZB felv.J Válasz olvasóinknak tappénzügyekben Varga Gyula, Šávoľ (Sávoly): A tanfolyamon betegsége miatt nem vehetett részt, ennek ellenére levonták az 500 koronás részvételi díjat. Ha az ügyet nem sikerülne békésen rendeznie, a járásbíróságon beadott perben kérheti a részvételi díj visszafizetését. Koták Ernőné, Bátka: A közöltek alapján feltételezhető, hogy ön az ottani állami gazdasággal állandó, különleges munkaviszonyban volt. Az ilyen munkaviszony az ÁG és a dolgozó között olyan esetben jön létre, ha a dolgozó kötelezi magát arra, hogy a gazdaság szükséglete szerint évente legalább 130 munkanapot, vagy legalább 1000 munkaórát dolgozik le. Az ilyen munkaviszony Tudósítóink írják (Elek Tibor rajzaj GAZDAGODTAK Pofany (Púlyuny) községben a szövetkezet vagyona 1 millió 466 ezer koronával gyarapodott a múlt évben, annak ellenére, hogy általában nem dicsekedhetnek kiváló eredményekkel, mert egyes termelési ágazatokban kárt is szenvedett a közös gazdaság. A jégverés és a csapadékhiány, mint objektív tényezők, lemaradást okoztak. Ennek ellenére a búza hektárhozama 34, az árpáé 32 mázsa volt. Zabból 39, kukoricáiról szemesen 49 mázsa termett hektáronként. Húsból, tejből többet adtak be a tervezettnél. Munkanormánként 29 koronás jutalékot kapott a tagság az évzáró taggyűlés után. Az idei termelési terv mintegy 12,5 százalékos emelkedést irányoz elő. Ha tehát gazdagodni akar a szövetkezet tagsága továbbra is, akkor még jobban szilárdítani kell a munkafegyelmet. Ezt egyébként többször is hangsúlyozta az évzáró taggyűlésen Matyi János elvtárs, a szövetkezet elnöke. Diószegi Lajos A könyvelés ellenőrzése, a szocialista törvényesség betartása, az ellenőrzés módszerei, és más haladó témakörök szerepeltek azon a háromnapos iskolázáson, melyet Piešťanyban rendeztek meg a szövetkezetek ellenőrző bizottságainak elnökei részére. Nagy Ernő Mindegyik tanterembe mosdót szereltek be, és befejezték a vízvezeték szerelését Košuty (Kosúti) község iskolájában. A végzett munka értéke 150 ezer korona. Így a tisztaság betartása köny- nyebb, mint azelőtt volt. Puskás Erzsébet Tíz taggal növelik a szervezet tagjainak létszámát, a faluszépí- tési akció keretében pedig 300 brigádórát ledolgoznak — vállalták többek között Vlky (Vök) községben a CSEMADOK helyi szervezetének évzáró taggyűlésén a szervezet tagjai. Dömötör Zoltán ■ A Perzsa-öbölben Dubaj közelében lezuhant Sterling Airways dán légitársaság Super Caravelle gépe. Eddig nem tudják, hogy a 106 utas és a hattagú személyzet közül valaki túlélte volna a katasztrófát. ■ Szerdán délelőtt öt AN 2- es típusú szovjet repülőgép érkezett a bratislavai repülőtérre. A gépek szovjet pilóták irányításával július végéig a szlovákiai mezőgazdasági üzemeknek segítenek a növényvédelemben. ■ Az Antarktisz szovjet részén jelenleg 400 jegesmedve él. A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kanada, Norvégia és Dánia sark-köri vidékein számukat 10 000-re becsülik. ■ Megindult a közlekedés a világ leggyorsabb gyorsvonatának további 117 km-es szakaszán. A Tokiót Oszakával ösz- szekötő express ezután Okaja- rna ipari központba is közlekedik. állandó jellegű (bizonytalan időre kötött) és a munkatörvénykönyvben megállapított módon szüntethető meg. A táppénzes betegállományi időt ledolgozottnak kell tekinteni. Az ilyen munkaviszonyban dolgozóknak a következő időre (munkanapokra) van igényük táppénzre betegállomány esetére: ha a betegállomány olyan napokra esik, amikor munka- szerződésük értelmében egyébként dolgoztak volna, ha egyébként munkabér megtérítésre lett volna igényük, ha egyébként igényük lett volna munkakészenlét esetére járó munkabérmegtérítésre, az olyan munkanapokért, amikor csúsztatott szabad idejüket vették volna ki (az ilyen szerződés alapján dolgozók a szükségnek megfelelően a hétnél, hosszabb munkaidőben dolgoznak azzal, hogy a munkák befejezése után kapják meg a fizetett csúsztatott szabad idejüket). Ha közönséges idény- vagy kampány- munkát végző dolgozó nem üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következtében válik betegállományossá, egy megbetegedésből kifolyólag 75 munkanap, egy naptári évben azonban legfeljebb 90 munkanap idejére van igénye táppénzre. A nyugdíjuk folyósítása mellett dolgozó idény, és kampánymunkásoknak nincs igényük táppénzre betegség esetén. Dr. F. J. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: „Gazdasági nacionalizmus" és szocialista integráció — O. Bear cikke Fokozzuk a hatékonyság növeléséért indított harcot — Irta: Herbert Ďurkovič mérnök, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke Tokiói élmények — Keszeli Ferenc írása Madonnák, pásztorok és három-királyok — A csehszlovákiai gótikus művészet prágai kiállításáról A szesztilalom dicsérete, avagy amerikai mulatság — Jaroslav Hašek novellája A szibériai olajkontinens — Borisz Scserbina riportja Fiatalokról — fiatailoknak Versek — humor Motorosok, stop! Mi Hol 7 Mikor ■ , Film Bratislava ® HVIEZDA: A szicíliaiak klánja (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DÜKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: Jó napot, Mis. Campbell (am.) 11, 13.30, 10, 18.30, 21 ® SLOVAN: Sherlock Holmes vágya (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: „X" a világűr réme (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # METROPOL: Életünk legszebb évei (am.) 15.30, 19 # POHRANIČNÍK: A |övő emlékei (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Titkosszolgálat — ASIAPOL ()apán) 17.30, 20, 22 # NIVY: Távol a zajos tömegtől (angol) 17.30, 20 ® PALACE: Egy férfit sem Camp Detrlcknek (NDK) 19.15, 21.30 ® MÁJ: Nagymamák és unokák (szovjet) 18, 20.30. Film Košice # SLOVAN: Zöld dombok (lengyel) ® TATRA: Szigorúan figyelt bank (angol) # ÜSMEV: Nemcsak simogatásra (olasz) ® PARTIZÁN: Az oroszlán ugrani készül (magyar). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kaland az aratóünnepen (19) ® KIS SZÍNPAD: Kolduskaland (19) ® ŰJ SZÍNPAD: A mosoly országa (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Beatles (19). SZÍNHÁZ KOŠICE My Fair Lady (19). MATESZ ® Košice — Dukla: Kormos ég (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Újdonságok a tudomány világából. 15.10: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Kijev — a hős város. 9.30: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. 2. Két gitár. 10.35: Autósok, motorosok! 10.55: TV Híradó. 16.25: Hírek. 16.30: Az élet titkai. 16.55: A jégkorongozás hírei. 17.10: Ifjú szemmel. 18.10: Horizont. 72/6. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A közgazdaság az első vonalban. 20.00: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-sorozat. 2. Kőt gitár. 21.05: Autósok, motorosok! 21.35: A biztonság programja II. 22.15: TV Híradó. II. műsor 19.15: Francia nyelvtanfolyam. 19.45: TV Híradó. 20.00: Otthon. David Storey tv- játéka. 20.55: Arcképcsarnok. Miloš Bazovský. 21.25: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.30: Nyitott füllel. A hegedű. 18.00: TV Mintabolt. A reklám és a minőség. 18.45: Lengyel hétköznapok. Riportfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Coralba. Magyarul beszélő olasz bűnügyi filmsorozat. V. (befejező) rész. 21.00: Színházi Album. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.15: Szülők parlamentje. Riportfilm. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, -a, ‘■■'w •» jn -Mi in jruL 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda B Nyomdavállalat bratislavai Üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőíroda: Bratis'ava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Pzó negyed*>®Sr j 9 UM, évre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. hír mozaik ' . 1 ľ?-'H, .. 'X. ’
