Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-14 / 62. szám, kedd
Kedd, 1972. Ili. 14. A NAP kel — Bratislava: 6.07, nyugszik: 17.55 órakor — Košice: 5.51, nyugszik. 17.39 órakor A HOLD kel: 6.52, nyugszik: 17.56 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KOLOS — SVETLANA nevű kedves olvasóinkat ® 1842-ben halt meg MARIA LUIGI CHERUBINI olasz születésű francia zeneszerző (szül.: 1760) # 1848-ban ezen a napun tört ki a magyar szabadságharc és forradalom # 1912-ben született LOUIS PAUL BOON flamand radikális baloldali író, a mai flamand irodalom egyik legjelentősebb alakja # 1947-ben halt meg JEANRICHARD BLOCH francia fró, költő, a népfrontmuzgalom egyik legaktívabb és legfáradhatatlanabb harcosa, az antifasiszta harc egyik kiemelkedő egyénisége (szül.: 1884). IDŐJÁRÁS Derült idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 ős 9 fok között. Gyenge, majd mérsékelt, Nyugat-Szlovákiában élénk délnyugati szél. A Duna vízállása ■ 150 000 tonnás tartályhajót építenek a Krím-félszigeten. A hajó teljes megterheléssel 17 csomónyi átlagsebességgel közlekedhet. Tervek szerint a „Krím“ 1974-ben indul el első útjára. ■ Orvosaik szerint kitűnő egészségben ünnepelték 10 hónapos születésnapjukat a gdanski ötösikrek. Testhösszuk több, mint 70 centiméter, s mindannyian igen mozgékonyak. Háromnak már az első fogaik is megjelentek. ■ A bratislavai városi személyszállító eszközök tavaly több mint 260 millió személyt szállítottak. Az idén a forgalom további növekedésére számítanak. A városi útvonalakon az év végéig 88 új autóbuszt helyeznek üzembe. KÖZÖSEN A CSEMADOK és a Szlovákiai Nőszövetség bulharyi (ibolgáro- mi) helyi szervezetének színjátszói falujukban közösen adták elő Jókai Mór Gazdag szegények című színdarabját. Elismerést érdemel az a tény, hogy a két szervezet megtalálta az együttműködés lehetőségét, valamint azt, hogy a színjátszó csoport tagjai valamennyien férjes asszonyok és családapák, akik szabadidejüket a község kulturális életének formálására szentelik. A színdarabot dr. Szakó László gimnáziumi tanár rendezte. A színjátszók a darabot előadják a környező falvakban is. Csák István 1972. március 14-én: Bratislava: 160, apad Medveďov: 80, apad Komárno: 125, változatlan Štúrovo: 125, változatlan FILATÉLIA VIETNAMI BÉLYEGKIADÄSI TERV A Vietnami Demokratikus Köztársaság postája az idén érdekes bélyegtermést ígér a fila- telistáknak. Hat címlet népi festőművészeti alkotásokat, négy pedig a imperialista-ellenes nemzeti ellenállásból merített motívumokat ábrázol. Két címlet a köztársasági elnöki rezidencia épületeit, hat pedig a VDK-ban élő nemzetiségi kisebbségek életéből merített motívumokat népszerűsít. A viet* nami posta bél^egkiadása nem feledkezik meg' a világűrkutatásról (2 címlet), sem pedig a hősiesen harcoló néphadseregről (6 címlet), az indokínai népek szolidaritásáról, az ifjúságról, a mezőgazdaságról, és a népmesékről sem. Ho esi min omlókét négy címletből álló bélyegsor örökíti meg. EURÓPAI ÚJDONSÁGOK: Lichtenstein: virágmotívum — 4 címlet, olimpiai játékok — 4 címlet, Európa-motívum — 1 bélyeg. Hollandia: Nyolc bélyeg Julianna királynő arcképével. Luxemburg: egy címlet a Belgiummal való gazdasági együttműködés 50. évfordulója alkalmából. NSZK: Két címlet Heinemann államelnök arcképével, két érték balesetvédelmi motívummal. (s) LAVINAVESZÉLY A MAGAS-TÁTRÁBAN Ján Kiimko elvtárs, a Magas- Tátra i hegyi szolgálat főnöke közölte, hogy vasárnap megtalálták annak a két lengyel hegymászónak a holttestét, akik hat nappal ezelőtt a Züld-tú felett lezuhantak és életüket vesztették. Az NDK-ból érkezett két hegymászót súlyos sérülésekkel szállították a puprádi kórházba. A Nagy Hidegvölgyben egy hatalmas lavina maga alá temetett egy háromtagú hegymászócsoportot. A hegyi szolgálat gyors beavatkozásával sike rült kimenteni a hegymászókat a hóréteg ától. A tátrai hegyi szolgálat figyel mezteti a hegymászókat, hogy számolni keli a iavinaveszéllyel, s ezért nagyobb óvatosságra int. —ik GAZDASÁGOSABBAN TERMELNEK A revúcai Lykotex n. v. dolgozói elhatározták, hogy az idei termelési feladatok sikeres teljesítésén kívül figyelmüket az ener gia- és az anyaginegtarításra irányítják. Ennek alapján született a VIII. országos szakszervezeti kongresszus tiszteletére az a vállalás, mely szerint a termelési kiadásokból félmillió koronát takarítanak meg. Hasonló terven felüli értéket nyernek a hulladékanyagok feldolgozása, értékesítése útján. Tavasszal kétezer brigádórát dolgoznak környezetük szépítési munkálatainál, s 800 órás brigádmunkát végeznek a városfejlesztéssel kapcsolatban. —k krónika ■ Az Ausztriában 1973. január 1-én életbelépő 16 százalékos értéktöbbletadó miatt a sör ára 5,6, a bor ára 9,4 a szeszes italok, illetve az alkoholmentes italok ára 7 százalékkal emelkedik majd. Tudósítóink írják A LEGJOBBAK Lučenecen (Losonc) a Poľana üzem kultúrházában a járás sportjának vezetői összejövetelt tartottak és kihirdették a múlt év legjobb sportolóinak névsorát. Legkiválóbb birkózók: Kovács György, Danyi László és Pál István, kosárlabdázók: Balázs Attila és Müller Vera, röplabdázók: Karvas Tánya és Bereck Jolán, futók: Máj István és Kuris Jana. A futballisták legkiválóbbjának Majer Stanisla- vot minősítették. Ok tízen a járás legeredményesebb sportolói. A csapatok közül a női röplabda és kosárlabda-csapat, illetve a férfi birkózók együttese bizonyult a legjobbnak. Az edzők közül dicséretben részesítették Kranács István, Beránek Iván és Hegedűs Lajos edzőket. Kanizsa István A szakszervezetek kongresszusának tiszteletére elsőként tettek kötelezettségvállalást a Salai (Vágsellye) Vízgazdasági Építővállalat dolgozói. Előirányzott tervüket 150 ezer koronával kívánják túlteljesíteni. Az egy dolgozóra eső munkatermelékenység értékét 1000 koronával növelik. Határidő előtt átadnak rendeltetésének három épületet. Csóka István Az önköltség csökkenése várható a Radi (Rad) Efsz-ben az üzem- anyagraktár felépítése után. A raktárban 160 hektoliter üzemanyag tárolható majd és mérőpumpa segítségével szinte önmagukat fogják kiszolgálni a traktoristák, akik ezelőtt Krár. Chlmec (Királyhelmec) traktorállomására jártak üzemanyagért még a legnagyobb munkaidőben is. Pankovics Katalin A CSTA Biológiai Kísérleti Intézetének rádióbiulógiai osztályán kifejlesztettek egy új típusú detektort, amelyet a rá- dióbiológiai laboratóriumok munkaterületének ellenőrzésére használnak. A detektor a proporcionális számítógép elve alapján dolgozik és könnyen hordozható. A felvételen dr. František Kysela, a műszer alkotója (balra), és Otto Havli- öek vezető technikus kipróbálja a műszert. (Felvétel: J. Nősek — ČSTK) ■ Négy évvel ezelőtt létesítették a '‘Szovjetunió első föld alatti gyógyintézetét. 206 méter mélységben, egy sóbányában kapott helyet Szolotvino községben a körzeti allergologikus kórház. A tapasztalatok alapján a könnyebb asztmabetegségek 95 százalékánál érnek el javulást. A föld alatti kórház jelenleg hatvanágyas. Válasz olvasóinknak előadás a cukorbajröl 1972. március 15-én, szerdán, 16. órakor Bratislavában, a Vajnorská u. 17. szám alatt a cukorbajról beszélgetést rendeznek. A beszélgetés keretében a diabetológia élén járó szakemberei tartanak előadást a cukorbajosokról történő gondoskodás legégetőbb kérdéseiről. Népszerű tudományos filmet is bemutatnak. —gk— ■ A svájci Murren téli üdülőhely közelében csaknem 300 méternyire a föld felszínétől megakadt a függővasút egyik kocsija. A mintegy 70 főnyi utas kénytelen volt az éjszakát a kocsiban tölteni. Szorult helyzetükből reggel helikopterek mentették ki őket. ■ Kényszerleszállást hajtott végre Rómában a görög légi- forgalmi társaság Athénből Milánóba tartó utasszállító gépe, mert egy ismeretlen telefonáló figyelmeztette a légitársaság milánói irodáját, hogy a gépen időzített bombát helyeztek el. Az utasok és a személyzet kiszállt, és a repülőtér biztonsági szolgálata megkezdte a gép átkutatását. A riasztás azonban alaptalannak bizonyult ■ Hat köztörvényes elítélt, illetve tárgyalását váró fogoly vasárnap megszökött a francia- országi Nimes börtönből. Először a börtön mosdójában rejtőztek el, majd onnan az általuk kibontott falon át a szenespincébe mentek, végül lepedőkből sodort kötelek segítségével átmásztak a börtön falán. ■ Az olasz főügyészség em- berrablási és törvénytelen fegyverviselési vád alapján a szombati repülőgéprablás tettesének, Attilia Lazzeri asszonynak a kiadatását kérte a nyugatnémet hatóságoktól. Az asszony, mint ismeretes, hatalmába kerítette és Münchenbe parancsolta az Alitalia egyik járatát. Szabadság igény és gyermekgondozási segély Hereng Istvánné, Biňa (Bény): Ha 18. életvének betöltése után nem dolgozott le még 5 évet, illetve nem szerzett más beszámítható pótidőt, csak két hét alapszabadságra van igénye, illetve annyi munkanapra, amennyi a szabad napok leszámítása után megilletné. A szabadság merítésénél figyelembe kell vennie az orvos által megjelölt valószínű szülési időpontot, mert szülési szabadságát az ezen időpont előtti 4 héttel korábban kell megkezdenie. Nézetünk szerint helyesebb lenne, ha rendes szabadságát a 26 hét szülési szabadság kimerítése után venné ki. Ezt a megoldást ajánlja egyébként a munkatörvénykönyv 106. §-ának 5. bekezdése azzal, hogy a dolgozó nő ilyen kérelmének a munkaadó vállalat köteles eleget tenni. Mivel a fizetett szülési szabadságot ledolgozott időnek kell tekinteni, szabadságát valószínűleg csupán 1/12-dével lehet csökkenteni a IX—XII. hónapokra eső fizetés nélküli további szülési szabadsága miatt. Kiss Sándor, Senec (Szene): Mivel felesége az újszülöttön kívül még 3 iskolaköteles gyermekről gondoskodik, igénye lesz a gyermek születésétől számítva kétéves koráig havi 500 koronás gyermekgondozási segélyre, melyet a járási nemzeti bizottság járadékosztályán kell kérnie. Valamennyi gyermekre kap nevelési pótlékot Is. Lengyel Ilona, Calovo (Nagy- inegyer): Az ön esetét az efsz saját alap- és munkaszabályzata szerint kell elbírálni, mivel az efsz-ben folytatott munkatevékenységről és nem szolgálati viszonyról van szó. Egyébként a munkatörvénykönyv a munka- viszonyban dolgozók esetében a szülési szabadság 26 hetét ledolgozottnak tekinti és e címen a szabadságigény nem csökkenthető. Dr. F. J. Szavalok és prózamonílók járási versenye Néhány nappal ezelőtt Komáméban (Komárom) minden kategóriában lezajlott a járás legjobb vers- és prózamondóinak versenye. A legkisebbek közül versmondásban Horváth Zoltán, prózában pedig Szénási Gabriella végzett az első helyen. A II.' kategóriában Kaszás Attila és Ta- rics János, a III.-ban Horváth Zsuzsa és Gseke Mária, a IV.-ben Paulisz Júlia és Szabó Gizella bizonyult a legjobbnak. A mintegy 130 diák előadására a kiejtés aránylagos tisztasága volt jellemző. Nyelvjárási jelenség, vagy helytelen artikuláció csak elvétve fordult elő. Ez a pedagógusok munkáját dicséri, azonban korántsem általánosítható, hiszen a megjelentek az egyes iskolák legjobb kiejtéssel rendelkező tanulói voltak. A kiejtés színvonalánál valamivel alacsonyabb volt az egyes művek előadásának színvonala. Kiemelkedőbb teljesítményt ezen a téren a komáromi gimnázium szavalói nyújtottak. A művek kiválasztása általában megfelelt a követelményeknek, azonban nagyobb teret kaphattak volna az eszmei-politikai tartalommal telített művek Ôs a legújabb irodalmi alkotások. A II. kategória prózái kissé hosszúra nyúltak, a IV. kategóriában pedig mindössze két prózamondó versenyzett. Sajnos, ezeket a hiányosságokat csak a gyermekeket elkísérő néhány tanító tapaszalhatta, pedig a járási iskolaügyi osztály a járási művelődési központtal való megegyezés alapján javasolta a járás minden magyar szakos tanítójának, hogy vegyenek részt a versenyen. —ér— Mi Hol 9 Mikor ■ # HVIEZDA: A szicíliaiak klánja (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: Jó napot, Mrs. Campbell (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Sherlock Holmes vágya (cseh) 15.30, 18, 20.30 # TATRA: „X" a világűr réme (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # METROPOL: Életünk legszebb évei (am.) 15.30, 19 # POHRANIČNÍK: A jövő emlékei (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Titkosszolgálat — ASIAPOL (japán) 17.30, 20, 22 9 NIVY: Távol a zajos tömegtől (angol) 17.30, 20 ® PALACE: Perri a nagy erdőből (am.) 19.15, 21.30 ® OBZOR: A rezidens sorsa (szovjet) 18, 20.30. Film Košice ® SLOVAN: Zöld dombok (lengyel) # TATRA: Szigorúan figyelt bank (angol) # ÜSMEV: Nemcsak simogatásra (olasz) # PARTIZÁN: Az oroszlán ugrani készül (magyar). Színház Bratislava $ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mielőtt a kakas szól (19) ® KIS SZÍNPAD: Antigoné (19) ® ÚJ SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19). SZÍNHÁZ KOSICE Az omszki Állami Filharmónia balettegyüttesének vendégjátéka (19), Művészek Háza: ígéret (Én szegény Maratom) (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,4 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Merkúr bosszankodik (ism.). 9.25: Patetikus szonáta. Tv-játék (ism.). 10.40: Néprajzi műsor (ism.). 11.10: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 16.35: Hírek. 16.40: Francia nyelvtanfolyam. 17.40: Szavalok találkozója. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Pillantás egy baráti me* gyébe. Dokumentumfilm. 20.00: Vetélytársat keresek. Vetélkedő-sorozat. 20.30: Dalműsor. 21.00: Partita fahangszerre. S. Grochowiak tv-játéka. 21.35: Staféta. Sport- és testnevelési magazin. 22.05: TV Híradó. II. műsor 19.45: TV Híradó. 20.00: Csehszlovák zászló alatt. Dokumentumfilm. 20.25: A filatelista halála. Grúa bűnügyi film. 21.45: Duna Kupa társastáncverseny fináléja. 22.15: TV Híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.26: Hírek. 17.30: Kuckó. 17.50: Ölombetűs vallomások. Do* kumentumfilm-sorozat VII. 18.20: Forradalmi Ifjúsági Napok, 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Zaharia Stancu: Milyen nagyon szerettelek. Tévéjáték. 21.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. Zenei atomok. 21.55: TV Híradó. 2. kiadás. ■ Az Egyesült Államokban februárban 0,7 százalékkal emelkedtek a nagykereskedelmi árak. A januári áremelkedés aránya 0,4 százalék volt. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszeikesztő (.őrmez Gyuia Szerkesztőség, ßratisiovo Gorktt utca 10 Telefon 53? 16, 512-23, 335-68. f-őszerkesztő: 532*20. Titkárság: 550-18. sportrovat. 505 29. gozdaságt ügyek 506-39 távíró 09308 Pravdo Kiodáváliaiat Bratislava Volgogradská 8 Nyorrvc c Provdo Nyomdavállalot bratislavai üzeme Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: ßrotis'avo Jesenského 12 Telefon. 551-83, Előfizetési díj havonto 14,70 korona a Vasárnap' ül Szá negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta és Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postah>vatai és sostai kézbesítő. Külföldi megiendelések PNS — Ústredne expedíció iloče Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. • lit -vtc.AvA' '. •••'£#*»>• -J V. Í‘ r hírmozaik Film Bratislava