Új Szó, 1972. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-12 / 36. szám, szombat
A KR AVANY nad DUNAJOM-i (karvai) Magyar Mezőgazdasági Szaktanintézet értesíti az érdeklődőket, hogy az 1972—73-as tanévbe 1973. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3-éves tanoncviszonyba) fiúkat és lányokat, akik 1972. július 1-ig sikeresen elvégezték az alapiskolát. 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virágkertészet és részben szőlészet) 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, gyümölcskertészet) 3. Kovács szak (hegesztő, lakatos) Bognárszak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonában étkeznek és kapnak szállást. A szakgyakorlatokat az iskola műhelyeiben és a tangazdaságban végzik. Az érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. KRAVANY NAD DUNAJOM, okres Komárno OP-19 A bratislavai 1 Dimitrov Vegyipari Művek azonnali belépéssel, kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban felvesz: nem szakképzett munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez, 17 éven felüli leányokat mőrostgyártáshoz, az üzemi konyhára segédmunkaerőket (konyhalányokat), takarítónőket, továbbá: lakatosokat, hegesztőket, villanyszerelőket, fémöntőket, asztalosokat, egy szakelőadót (nőt) a személyzeti osztályra — követelmény: KKI (SEŠ) iskolai végzettség. 2 laboránsnőt vegyipari középiskolai végzettséggel. fémvágókat, plazma- és lángvágókat Nőtlenek számára elszállásolást biztosítunk. Étkezés az üzem éttermében. A munkaerőtoborzást a városi nemzeti bizottság és a kerület járási nemzeti bizottságai is engedélyezték. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 177. 24-76 és 20-41-es mellékállomás. Chemické závody J. Dimitrova n. p. Bratislava OF-13 ■ Trabant 601-combi, 12 000 km, eladó. Snoha Karol, Modra, Dolná ul. 51., okr. Bratislava-vldiek. 0-156 ■ Eladó nagyon jó karban levő Octávia-combi, gyártási év 1969. Cím: Bartalos Árpád, Calovo, 21. 0-142 ■ Trabant 601 kitűnő állapotban, 32 000 km, eladó. Tóth Michal, Bratislava, Pražská 29/a. Ú-155 & Veszek 350 cm3 Velorexet üzemképes állapotban. Cím a hir- detüirodában. 0-148 H Háromszobás, összkomfortos lakóház 20 ár gyíimölcsüskerttel Tomašovon eladó. Cím a hirdető- irodában. Ü-165 ■ Levicén családi ház jutányos áron eladó. Bővebb információt ad Ludevít Dobrovolný, Levice, ul. kpt. Nálepku, 93. szám. 0-160 ■ Jó karban levő, kétszobás ház eladó 600 öl telekkel és mellékhelyiségekkel. Ár megegyezés szerint. Németh Gyula, Maié Blahovo (Kisabony) 316, okr., Dun. Streda. 0-163 ■ Családi ház kerttel, melléképületekkel eladó. Simon János, Dun. Streda, Mllecany. 0-159 ■ Kétszobás családi ház kerttel Nové Zámkyban eladó. Jelige: Azonnal beköltözhető. 0-146 ■ Eladó két törzskönyvezett 3 hónapos szürke törpe kníraű (schnauzer). Anyai elődök többszörös nemzetközi győztesek. Apa 1971 budapesti vlágkiállításon díjazott. Cím: Székiová, Košice, Odborárska 16., telefon 326 97. 0-144 9 Német márkájú, tökéletes pia- ninó eladó, 5500. Bartók, Dun. Streda, Major u. 19., telefon 22-96. 0-154 H Diófa szekretár eladó. Vladimír Pekárik, Bratislava, Sibírska 14. 0-162 ■ Eladó keltetőgép 200 db tyúktojásra. Cím a hirdetőirodában. 0-141 ■ 40—47 évig adok alacsonyabb nőnek teljes ellátást. Jelige: Várlak. 0-145 ■ Szeretnék megismerkedni az 0-79 „Csak komolyan“ jelige hirdetőjével. Jelige: Tavasz. Ú-153 Hétvége a rádióban A csili/közi et'sz-ck összefogásának eredményeképpen korszerű tyúkfarm épült. Erről számol be a szombaton 7 óra 25 perckor kezdődő a „Faluról-falura“ című műsor. 10 óra 15 perckor Szvjatoszlav Richter és a moszkvai rádió szimfonikus zenekarának előadásában Rahinanyinov I., fisz-moll zongora- versenye hangzik el. Jaroslav Grus, Eric Grate és Nemes Endre bratislavai, Pataki Klára komárnói kiállításáról, a pre- sovi Kelet-szlovákiai Képtár idei terveiről és a képzőművészet világának érdekességeiről hallhatnak 11 órakor a Művészetről-alko- tókról c. műsorban. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 11 óra 40 perckor kezdődő ipari adása ez alkalommal a Dunamenti Gépgyárak čalovói üzemében készült. 12 óra 10 perckor Mirella Freni és Peter Schreier énekel operaáriákat. v A párt és a tömegek kapcsolatát, a szövetkezeti alapok helyes fel- használásának kérdéseit, a szocialista tábor részéről a fejlődő országoknak nyújtott sokoldalú támogatás eredményeit elemzi 13 órakor a Tükör c. politikai rádiómagazin. A Kontaktus műsora beszámol a SZISZ járási konferenciák előkészítéséről, beszélgetést közöl Tóth Tihamérral, az SZNT fiatal képviselőjével és a hallgatók kívánságai alapján sok közkedvelt zencszá- mot mutat be. A műsor 14 órakor kezdődik. Puskin versek hangzanak el 15 órakor a „Tíz perc irodalom“ c. műsor keretében. Vasárnap 7 óra 15 perckor: riportműsor az érsekvadkerti Magyar-Csehszlovák Barátság termelőszövetkezet évzáró közgyűléséről. Századunk nagy karmesterére, Brnno Walterre emlékezik 8 órakor a Barangolás Zeneországban műsora. Az antikommunizmus jelenkori módszereivel és az ellenük folyó harc kérdéseivel foglalkozik a 9 órakor kezdődő Rádió, gyetem. Huszka Jenő operettjeiből hangzanak el részletek 9 óra 15 perckor. 10 órakor a Látóhatár irodalmi műsor „Almom apró hajóra szálltat“ címmel Dzuin Takarni japán haladó költőt mutatja be. 01 óra 20 perckor: hangverseny ti barokk zene gyöngyszemeiből. Elhangzik Marcello C-moll oboa- versenye és Johann Sebastian Bach E Dur csembalóversenye. A szövetkezeti demokrácia, az EFSZ tagság és vezetőség kapcsolata a témája a Társadalmunk időszerű kérdései c. műsornak, amely 11 órakor kezdődik. Oj, egyórás műsorral jelentkezik a magyar nyelvű adás 13 órakor, amely ezentúl minden hónapban egyszer kerül közvetítésre: Az „Irodalmi klubok, irodalmi élet“ című műsor ez alkalommal az ižai Jókai Mór irodalmi színpad munkájáról számol be és részletet közöl Fehér Klára „Csónak“ című irodalmi összeállításából. A 14 órakor kezdődő Zenés köszöntő, melynek szerkesztésében a hallgatók is részt vesznek, többek között a Čierna nad Tisoun (Ág- csernyő) dolgozó miskolci építővállalat 90 tagú brigádját, a fiía- kovói bútorgyár Jakus Erzsébet vezette példás szocialista munkabrigádját és más, kiváló munkasikerek elért dolgozókat jutalmaz dallal, muzsikával. A Zenés köszöntő a jüvőb n már havonta kétszer jelentkezik. — elmá — ■ Idősebb, nyugdíjas férfi keres idősebb, nyugdíjas, magyarul vagy németül beszélő nőt külön bútorozott szobával. Fizetés megegyezés szerint. Jelige: Tavasz. 0-164 ■ Magányos özvegyember megismerkedne intelligens növel 40—50 év között. Jelige: Remény. 0-166 ■ Kedves édesanyánknak Bíró Margitnak Kralupyba 65. születésnapja alkalmából sok erőt és egészséget kívánunk szerető unokája Editke, menye Jaruska és fia Bandi. 0-77 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Bükky László, a szeretett férj, édesapa, nagyapa halála alkalmából mély gyászunkban fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Dun. Streda 0-147 Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik elkísérték drága jó édesanyánkat, id. G a á 1 L a j o s n é t, a búči temetőbe és részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették nagy fájdalmunkat. A gyászoló család 0-161 A sapporói olimpia egyik nagy meglepetése, hogy a nagysáncver- seny legjobb ugrójának a lengyel Wojciech Fortuna bizonyult. SPORTHÍRADÓ • Borisz Szpasszkij és Köbért Fischer világbajnoki párharca a legnagyobb valószínűség szerint július 25-én kezdődik. Ezt a hírt dr. Max Euwe, a Nemzetközi Sakk Szövetség elnöke tette közzé. A színhely a jövö hét folyamán lesz ismeretes. • Viareggióban a nemzetközi junior labdarúgó-tornán a Dukla Praha együttese 2:2 arányú döntetlent ért el az AC Milan csapatával szemben. A csehszlovák csapat a büntetők eredményesebb végrehajtása jóvoltából jutott tovább. A további mérkőzésen a Fiorentina az FC Napoli együttesét 1:0 arányban győzte le. A mai elődöntőben a Dukla Praha a Fiorentinával, az Inter pedig a Boca Juniors együttesével találkozik. • Az Angol Labdarúgó Kupában ismét döntetlent, ezúttal l:l-es eredményt hozott a Cardiff City és a Sunderland mérkőzése. így újabb találkozó dönti majd el a továbbjutást. További szerdai megismételt mérkőzések: Stoke City—Tran- mere 2:0, Hereford United — West Ham United 0:0. • Az olimpiára készüilő nyugatnémet labdarúgó-válogatott 2:2 arányú döntetlent ért el Luxemburg válogatottja ellen. # Nairobiban a svájci Grasshoppers csapata gól nélkül mérkőzött a kenyai válogatottal. • Brisbane városában, az auszt> rál úszóbajnokságon a 200 méteres vegyes úszásban Featherston 2:15,3 perces idejével új országos csúcsot állított fel. # A teniszezők Davis Kupája amerikai övezetének első forduló, jában az Egyesült Államok csapata a nyugat-indiai szigetek együttesével mérkőzik, míg Kanada ellenfele Mexikó lesz. A következő fordulóban a továbbjutók találkoznak egymással. Az amerikai övezet déli ága a következő párosítást kapja: Chile—Peru, Ecuador—Kolumbia, Brazília—Venezuela, Argentína ellenfele a Brazília —Venezuela párharc továbbjutója lesz. @ Kaunaszban fedett pályás atlétikai versenyen Jurij Tannak 26 esztendős leningrádi főiskolás a magasugrásban 222 cm-es eredményt ért el. Ez az ez idei második legjobb fedett pályás teljesítmény. Jobbat csak az amerikai Brown ért el, akinek teljesítménye 223 cm volt. CSAK AZ UTOLSÓ MÉRKŐZÉS DÖNT Melyik lesz a miénk az első négy hely közül? A javán rendezők, mintha előre látták volna, hogy a XI. téli olimpiai játékok jégkorongtornája befejező mérkőzésének, csattanójának éppen a Szovjetunió —Csehszlovákia mérkőzést kell meg. tenni. Akadt eddig is nem egy meglepő eredmény, de az olimpiai aranyérem sorsa ezen a rangadón dől el. A szovjet válogatott nagy előnye, hogy nemcsak az esetleges győzelem juttatja az eíső helyhez, hanem a döntetlen is ugyanoda segíti. Ha vesztene a szovjet együttes, akkor a csehszlovák csapat megelőzné és olimpiai bajnok lenne. Az előbb elmondottakból kitűnik, hogy a csehszlovák csa- pat végső sikerét csuk győzelme biztosíthatja. A döntetlen is rangot jelentene a csehszlovák csapat számára, méghozzá a második hely formájában. Ha Dzurilláék vereséget szenvednek, méq az is előfordulhat, hogy dobogóra sem jutnak, meg kell elégedniük a negyedik hellyel... A svéd — finn skandináv rangadó is sok mindent tisztáz. Ha a svéd csapat győz, mindenképpen érmet szerez, de éremhez futtathatja a döntetlen is. Ha veszt, csupán a negyedik helyre számíthat. Váratlanul méq az amerikaiak is dobogóra juthatnak. Ma a lengyel csapattal mérkőznek, s e találkozó nagy esélyesei. Ha valóban így alakul az eredmény, akkor az USA együttese 6 ponttal zárja az olimpiai torna küzdelmeit. Ha a csehszlovák együttes kikap, a svéd pedig győz, az amerikai várható győzelem Szovjetunió, Svédország, USA sorrendet alakíthat ki az élen, s a csehszlovák csapat csak akkor sajnálhatja igazán, hogy elvesztette az Egyesült Államok elleni találkozót. Milyen különös, hogy Svájcban csakúqy 5:l-re győzött csapatunk ellen az amerikai csapat az ottani első mérkőzésen, mint most az olimpiai tornán. Akkor legalább a hajrá sikerült, a csehszlovák csapat Európa-bajnok tudott lenni, s a világbajnokság ezüstérmese lett. Nem akarunk a dolgok elébe vágni, ha azt állítjuk, hogy tanulni kellett volna már a svájci vereségből. Azt kellett volna elsősorban szem előtt tartani, s nem Tokióban, az edzőmérkőzésen elért tetszetős 4:1 arányú győzelmet az USA válogatottja felett. A szovjet és a svéd válogatott nem hagyta magát meglepni az amerikai együttestől, a finnek pedig baljós körülmények, sérülések, valamiféle kábultság miatt meg sem tudták közelíteni azt a teljesítményt, amelyet önmaguktól elvártak, s amelyet a szakértők is elvártak tőlük. A jégkorong-torna tehát az utolsó napiq fogva tart bennünket. Ma csakúgy, mint holnap, ismét számolgatunk, elméleti lehetőségeket taglalunk, de a végső sorrendet a gyönyörű jégen a küzdő felek állapítják meg. Itt-ott kifogások hangzottak el a játékvezetők működésével kapcsolatban. Ahogy mi láttuk, az az érzésünk, hogy a rendező bizolt. sáq a teljes sportszerűséqre törekedett. Az érdekelt felek játékvezetőit lehetőlcq nem felölte kulcsfontossáqú mérkőzések vezetésére. Tárgyilagosságukhoz kétséq nem férhetett, s ha nem is éppen a féqkoronq ,.naqyhatalmák“ táborából kerültek kt, döntéseikkel nem befolyásolták az eredmények kialakulását, senkit sem „verettek meg . Különben sem sportszerű minduntalan, a sikertelenségek miatt a játékvezetőket elmarasztalni... Vasárnap valóban az olimpiai jégkorong-torna kicsúcsosodása várható. A lovagias, előreláthatóan sportszerű találkozókra érthetően kíváncsi a közvélemény, a tv-nézők és a rádióhallgatók sok-sok milliós tábora. Számunkra örömteli megállapítás, hogy a baráti államok közül kerül ki az olyannyira népszerű fégkorong- sport olimpiai bajnoka. (zala) 1972. II. 12. 6
