Új Szó, 1972. február (25. évfolyam, 26-50. szám)

1972-02-10 / 34. szám, csütörtök

kronika

hír mozaik

krónika

CSÜTÖRTÖK

február

10.

A NAP kel — Bratislava: 7,12, nyugszik: 16,59 órakor: — Košice 6,56, nyugszik: 16,43 órakor. A

HOLD kel: 3,58, nyugszik: 11,44 órakor.

névnapjukon

s z o r 9 t e t t v I

köszöntjük

ELVIRA — GABRIELLA nevű kedves olvasóinkat

■ 1872-ben szüleett SZOMBATHY IGNÁC pedagógus, újságíró, az első magyar gyorsiróújság szerkesztője (+1912) ■ 1837-ben halt ineg AI.EKSZANDR SZERGEJEVICS PUS KIN kiváló orosz költő (szül.: 1799} ■ 1847-ben született THOMAS ALVA EDISON világhírű ame rikai feltaláló, a mikrofon, a fonográf, az izzólámpa feltalálója, az első villamos erőmű létesítője ft 1931) ■ 1867-ben halt meg

PÁKH ALBERT humorista, szerkesztő, a Vasárnapi Újság alapítója (szül.: 1823) ■ 1902-ben született HEVESI ANDRÁS újságíró, író, színikritikus, műfordító (1940 ben a német fasiszták ellen vívott harcban hősi halált halt) ■ 1912 ben született DARVAS JÓZSEF író, a magyar népi írók mozgalmának egyik legjelentősebb alakja ■ 1932-ben a munkanélküliek országos tüntetést rendeztek Csehszlovákiában I 1957-ben halt meg ZIPERNOVSZKY FERENC gépész mérnök, a világítástechnika nemzetközileg elismert szakembere (szül.: 1883) ■ 1962-ben halt meg MAX ŠVABIMSKÝ, cseh festő és grafikus, nemzeti művész (szül.: 38731.

Felhős idő, a síkságokon reggel helyenként köd. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 3—8 fok. Időnként kissé megélénkülő délkeleti szél.

A DUNA

1972. február 10 én:

Bratislava: 130, árad, Medveďov: 55, apad, Komárno: 75, változatlan, Štúrovo: 95, változatlan.

RENDŐRSÉGI HlREK

— Ismeretlen tettes a közelmúltban betört Bratislavában a Žižkova utcai borbélyüzlet és fodrászat raktárába és ellopott 33 vendéghajat, két parókát, autóülés-huzatot és más tárgyakat. A kár körülbelül 5000 korona. A tettes után nyomoz » rendőrség.

— A rendőrség hétfőn őrizetbe vette a 18 éves Jozef H. és a 17 éves Ladislav F. šamorlni (Somor- ja) lakosokat. Az előbbi az efsz etetője, az utóbbi i^em volt állásban. A kivizsgálás során rájuk bizonyították, hogy a múlt év második felében šamorínban és környékén nyolc betöréses lopást követtek el élelmiszerüzletekbe ős vendéglőkbe. Ez év januárjában is több helyre betörtek, összesen kb. 40 000 korona kárt okoztak.

— Trnaván egy útkereszteződés közelében a 28 éves Pavel Ch., bratislavai pincér személyautójával «lütötte az úton áthaladó Helena F. 67 éves helybeli lakost. Az Idős nőt súlyos sérülésekkel szállították kórházba. A rendőrség a gépkocsivezetőt őrizetbe vette.

— Anna B. 51 éves bratislavai lakos, a bratislavai Mierová utcai vendéglő vezetője szombaton este a vendéglő picéjében egy létráról lezuhant ős súlyos sérüléseket szenvedett. Másnap este a kórházban meghalt.

— A 20 éves Michal B. lapáši lakos, kedden estefelé a nltrai vasútállomáson tolatás közben két tehervagon ütközője közé került. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt.

— A rendőrség kedden őrizetbe vette ős lopás vádjával bűnvádi eljárást Indított a 17 éves Ján K. és a 16 éves Jozef K. jablonical lakosok ellen. A nevezettek tavaly december 24-én este a Jablo- nica mögötti pataknál megtámadták Ľudovít K. 40 éves rozbehyi lakost ős kabátja zsebéből elrabolták 700 koronáját.

■ ÚJ, százezer kilowatt teljesítményű hőerőmű építését kezdték meg Kubában szovjet, bolgár, csehszlovák és NDK- beli szakemberek közreműkö- désével. • •

■ AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN naponta átlag 7 bankrablást követnek el. 1971-ben 16 százalékkal több volt a bankrablások száma, mint 1970-ben.

■ A CSEHSZLOVÁK KINEMATOGRAFIA küldöttsége kedden Indiába utazott, ahol részt vesz a csehszlovák filmnapokon. A küldöttséget dr. Bohumil Steiner, a Csehszlovák Film központi igazgatójának első helyettese vezeti.

■ A SZOVJETUNIÓ 21 városában tavaly 120 kiállítást rendeztek, amelyekben bemutatták 30 európai, ázsiai, amerikai és afrikai ország termékeit. A kiállításokra 5 millió ember látogatott el, köztük csaknem félmillió szakember.

■ A SZOVJETUNIÓ az elmúlt két évben a többi között halászati kiképző központot, állat- tenyésztési és állatorvosi állomást, két gép- és traktorállo- mást létesített a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban. Tizennégy szovjet orvos Aden- ben 90 000 kezelést végzett díj taianul.

■ A CSEHSZLOVÁK LÉGIFORGALMI TÁRSASÁG Szlovákia repii lőtereiről indított gépei tavaly csaknem 608 000 utast szállítottak. Számuk ebben az évben 10—13 százalékkal emelkedik. Az ez évi nyári menetrend néhány új légivonallal gazdagodik. Bratislavá nak eddig Bulgáriában csak Szófiával volt összekötettése, az idei nyári turistaszezonban, a várnai vonalon is megindul a közieke dés.

MUNKAJOGI ÜGYEKBEN

Dolgozó nyugdíjas jeligére, Lučenec (Losonc): A fűtök bérét és az éjjeli munkáért (22 és 6 óra között) járó pótlékot az egyes foglalkozási ágazatok fizetési rendeletei szabályozzák. A fizetési rendeletek és az ezek alapján megkötött kollektív szerződések az éjjeli pótlék összegét azok számára, akik az egész műszakot éjjel dolgozzák le (legalább 5 óra esik a 22 és a 6 óra közé) 80 fillértől 3 koronáig terjedő pótlékot, egyébként az éjszakai időbe csak részben benyúló minden ledolgozott óráért 80 fillértől 2 koronáig terjedő éjjeli pótlékot állapítanak meg az egyes fizetési rendeletek. A munkaadó vállalat bérosztályán kérjen pontos felvilágosítást a vállalatra vonatkozó fizetési rendeletről.

Somodi István, Rožňava (Rozsnyó): A fenti tájékoztatás vonatkozik önre is. A védőöltözetről a munkaadó vállalat köteles gondoskodni. A közölt adatok alapján feltehető, hogy a Ji csoportba tartozó II. nehézségi fokozatú munkahelyről van szó és ennek alapján 80 filléres pótlékra lenne igénye óránként. Az I. nehézségi foko■ EGY JÓ CSALÁDBÓL VALÓ, „angyalarcú“ fiatalembert kedden helyszíni szemlére vitt a Buenos Aires-i rendőrség. Eduardo Robledo Puch röviddel azelőtt ismerte be, hogy két év leforgása alatt 11 embert — éjjeliőröket, bártulajdonosokat, modelleket — ölt meg fegyveres rablásai során.

■ A BRATISLAVAI Lengyel Kultúra Központja, a Vysoké Tatry-i Vnb és a Starý Smokovec-1 Művelődési és Társas-központ február 14-től 19-ig a Magas-Tátrában megrendezi a lengyel kultúra hetét. A hét keretében lengyel filmeket vetítenek, kiállításokat és beszélgetéseket rendeznek a Lengyel Nép- köztársaságról.

■ EGÝ HAT HAJÓEGYSÉG- BÖL ÁLLÓ brit haditengerészeti alakulat, tiltakozásul az egyik hajó szakácsának meggyilkolása miatt, megszakította hosz- szabb időre tervezett brazíliai látogatását és kedden elhajózott a rlói kikötőből. Az előzmény: David Cuthbert hajószakácsot, miközben taxira várakozott egy belvárosi hotel előtt; ismeretlen tettesek golyói leterítették.

■ A Kairótól 25 kilométerre levő Szakkarában arámi nyelven írt 4000 éves dokumentumra bukkantak a régészek. A szöveg arról a kétezer év előtti haditervről beszél, amely Egyiptom szíriai elözön- lését célozta. Kamal Mallakh, az ismert egyiptomi nyelvtudós „jelentős és nagyon ritka leletnek“ minősítette a papirusztekercset. A leletre a híres Imhotep fáraó sírjában leltek rá.

zatért járó óránkénti 40 fillér rendszerint bele van már számítva az alapbérbe, ha a fizetési rendelet vagy a kollektív szerződés ezt megállapítja. Ha munkaszerződése és a kollektív szerződés nem tartalmaz eltérő rendelkezést, a szombaton és vasárnap végzett munkáért az alapbérhez 50 százalékos pótlékra lenne igénye. Mivel idény-munkaviszonyról van szó, minden ledolgozott 25 munkanap után a feltehetően 4 heti szabadság 1 tizenketted részének megfelelő munkabérmegtérítésre van igénye. A munkaadó vállalat köteles gondoskodni a munkafeltételek biztosítása keretében a WC-ről is.

Bystričky János, Komárno (Komárom): Ajánljuk, hogy elsősorban az üzemi bizottságon keresztül az üzem bérosztályától kérjenek tájékoztatást az Önökre vonatkozó fizetési rendeletről. Ugyancsak a szakszervezet útján javasolhatják a felsőbb fokú szakszervezeti szerveknek és a gazdasági vezetésnek, hogy mérlegeljék a fizetési rendelet megváltoztatását. A fizetési rendeletek megváltoztatása bonyolult eljárás és csak a felsőbb szervek jóváhagyásával lehetséges.

Dr. F. J.

tudós í

ANNAK ELLENÉRE, hogy jól

felszerelt fogorvosi rendelője volt Vinica (Ipolynyék) községnek, mégis a lakosság évek óta a szomszéd faluba járt fogorvoshoz. Ugyanis orvoshiány miatt zárva volt a rendelő. Ez év elején ez a helyzet megváltozott, mivel fogorvos érkezett a faluba.

Bojtos János

TÍZEZER képes levelezőlapot jelentet meg a Komárnói (Komárom) Városi Nemzeti Bizottság, amelyen a város panorámáján kívül rajta lesz Jókai Mór szobra, szülőháza, a kollégium épülete, melyben a neves író egy Ideig tanult, szüleinek síremléke, a szigeti filagória, ahol az Aranyember című regényét írta, valamint az Aranyember síremléke a görögkeleti temetőben. A megjelenés májusban várható, tehát az idei Jókai Napokon már Kapható lesz.

Bende István

AZ UTÓBBI MÁSFÉL ÉV alatt szop tevékenységet fejtettek ki a Štvrtok na Ostrove (Csalló- közcsütörtök) község SZISZ- szervezetének tagjai. Tavaly többek között négyszázhetven órát dolgoztak le a faluszépítésben. Munkájuk hatékonyságának további fokozása érdekében szeretnék felvenni a kapcsolatot egy magyarországi KISZ-szervezettel. Tapasztalat- cserék alkalmával bizonyára sokat tanulnak majd egymástól. A kultúrmunkában pedig az e téren tőlük eddig eredményesebben dolgozó CSEMADOK helyi szervezetének tagjaival szándékoznak együttműködni.

Nagy Miklós

Türelmes páciens. Fogorvosi vizsgálat a prágai állatkertben.

(Felvétel: Havelka — CSTK)

Ki A VARSÓI Csehszlovák Kultu- turális Központban tegnap megnyitották a „Csehszlovák állami gramofonipar 25 éve“ című kiállítást. Lengyelország tavaly több mint 100 000 gramofonlemezt vásárolt Csehszlovákiától.

Ugyebár tetszik tudni, hogy mi az a gemkapocs? A biztonság kedvéért megmagyarázom: rugalmas drótból készült, eb nyújtott O-álakú kapocs, amelynek kettős hajlata két vagy több papírlap egybefogására alkalmas. Ebből a meghatározásból világosan látható, hogy a gemkapocs nem terem magától, mint például a pipacs, vagy a mezők lilioma, hanem valamilyen — előttem teljesen Ismeretlen — eljárással gyártani kell. Akkor pedig az is kétségtelen, hogy pénzbe kerül, mert nemcsak krisztus koporsóját nem őrizték ingyen, hanem gemkapcsot sem qyártanak ingyen. Ezek után az sem vitatható, hogy a gemkapocs gyártásához rugalmas drót keli, hiszen ezt a meghatározás is előjeltételként említi.

Namármost: a gemkapcsot

pénzért árusítja a szocialista kereskedelem és pénzért vásárolják a szocialista vállalatok és közületek. De ezek a vállalatok és közületek a gemkapcsot nem tezaurálják, hanem a dolgozók rendelkezésére bocsátják azzal a céllal, hogy a dolgozóknak legyen mivel őszA gemkapocs

szefogni két vagy több papírlapot. Tagadhatatlan tény, hogy a dolgozók a gemkapcsok jelentéktelen hányadát valóban erre használják, na de mi történik a gemkapcsok jelentős hányadával?

Kérem tisztelettel, a gemkapcsok jelentős hányadút a dolgozók: csavarják, gyűrik,

hajtogatják, tekerik, facsarják, dobálják, tiporják, felhasználják foqpiszkálónak, hajcsatnak, biztosítótűnek, mert az a vacak gemkapocs igazán nem érték és attól, hogy egymillió, vagy tízmillió gemkapocs a szemétbe kerül, még nem megy tönkre

a szocializmus. Mert mondjuk, hogy fél fillérbe kerül egy ilyen gemkapocs! Hát izgat minket egymilliószor, vagy tíz- milliószor fél fillér?! Hát skótok vagyunk mi?! Nem kérem, mi kicsire nem nézünk, mi ezt megengedhetjük magunknak.

Nyilván azt tetszik kérdezni, hogy miért kínozzák így azokat a jobb sorsra érdemes gemkapcsokat. Lelki kényszerből — könyörqöm — pszichés tényezők hatására! Például van, aki szerelmi bánat miatt bőg, mint a zálogos tehén, vagy vedel mint egy teve és van aki gemkapcsokat tördel.

És nyilván azt is tetszik kérdezni, hogy ez nem fáj?

Kérem tisztelettel: a gemkapocsnak nem fáj, mert az ugyebár élettelen anyag, fém. Emellett nem a saját pénzükért vásárolják a dolgozók, hanem a közösből — és kinek fáj nálunk a közös ...?!

PÉTERFI GYULA

# HVIEZDA: Indiai sál (NSZK)

15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Az

arany (am.) 15.15, 18, 20.45 # PRAHA: Egy amerikai feleség titkos élete (am.). 10.30, 13.30, 18,

18.30, 21 @ SLOVAN: Fekete farkas (cseh) 15.30, 18, 20,30 ® METROPOL: Perrl a nagy erdőből (am.) 15.30, 18, 20.30 # TATRA: Titkosszolgálat — ASIAPOL (japán) 15.45, 18.15, 20.45 ® POHRANIČNÍK: Reménykedők (magyar)

15.45, 18.15, 20.45 % MIER: A szicíliaiak klanja (fr.) 17.30, 20, 22

# NlVY: Tudom, hogy gyilkos, vagy (cseh) 17.30, 20.30 # PALACE: A hongkongi grófnő (angol)

19.15, 21 ® MÁJ: Kezdet (szovjet) 18, 20.30 ® ISKRA: A rezidens reménye (szovjet) 17.15, 19.45 © PARTIZÁN: Gott mit uns (olasz) 18 # ZORA: Bajaja herceg (cseh)

16.30, 19 # PKO: Jó napot, Campbell asszony (am.) 18.

© TATRA: Nevada Smith (am.) ® SLOVAN: Élni és élvezni (fr.) ® ÚSMEV: Nős férfi kalauza (am.) 0 PARTIZÁN: Nahlmov tengert

nagy (szovjet).

® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Téve- dések vígjátéka (19) © KIS SZÍNPAD: Tört szívek háza (19), ® Ú) SZÍNPAD: Adáshiba (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Joan Baez—Bob Dylan lemezeiből (19).

MATESZ Thália Színpada:

© KOSICE: Vihar (19).

Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek 10.00: Iskolások műsora.

12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek ne- velősről (ism.). '12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika.

9.00: Kicsoda Lord Nlcolas Bet* hell? (ism.).

9.30: Pártművelődés 1971—1972. 10.10: A pénztár doktora. Tv játék (Ism.).

11.35: Téli Olimpia.

12.35: Tv híradó.

15.0D: Téli Olimpia.

17.40: Hírek.

17.45: Ifjú szemmel.

18.40: Esti mese.

19.00: Tv-híradó.

19.30: Rychnovi üdvözletek.

20.00: Találkozások. Tv-sorozat. 20.55: A Mojszejev Együttes műso* rából.

21.25: Téli Olimpia.

21.40: Tv-híradó.

22.00: Téli Olimpia.

II. MŰSOR

19.15: Tv-híradó.

20.(10: Ivan Bukovčan: Mielőtt a

kakas megszólal. Tv-játék. 21.10: Andrej Rubljov.

21.25: Tv-híradó.

9.00 —14.00: Iskolatévé.

1B.10: Téli Olimpia. Csehszlovákia —Svédország jégkorong-mérkőzés.

17.45: Hírek.

17.50: Európai Slágerkupa. II. rósz. Intervízló-müsor Belgrádból.

18.20: Tízen Túliak Társasága.

19.15: Esti mese.

19.30; Tv-híradó.

20.00: Jó estét nyár, jó estét szerelem. Tévéfllm. 1. rész (14 éven felülleknekl).

21.35: Téli Olimpia. Közben: Tv- híradó, 2. kiadás.

€

P?! N ó g e 11 (ózsefnek Holicére

50. szülésnapja alkalmából szíve összes melegével gratulál

szerető felesége, négv lánya, kát veje, két kis unokája, Andrea és Szilvia

0-158

Kiod|o Szlovfikio Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága Szerkeszt' o szerkesztő Duottsdq Főszerkesztő Lőrmcz Gyu'o Szerkesztősig Brotisiovo Gorki) utca '0 leieton;

537 Ifi 512 23 335 68 főszerkesztő: 532 20 Titkárság 550 soortrovot 505 29 yozdosóg' ügyek 506 39 távíró 09308 jouma> K odóh'votoi Brot.s'ovo Vo'gogiocskť 8

Myon'io o Orovoo Myomdovóltolot brotislowoi üzerre Brot.slovo Slúrovo * Hirtíetöirooo Brotis'ovo Jesenského 12 telelőn 551 63 előfizetési dir hovonto 14 70 «orono.

a Vasárnopi Uj Szó negyedévre 13 korona Terieszť o Posto Hirlopszo.góiat Eíőf'zelósekat eltogoo mrsaon postomvatol és po»«o> Kétbesliö. Kültóldi meg.endelések. PNS —

Ústredná expedíció »loC®. Bratislava. Gottwoldovo námestie 48/VII