Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-12 / 9. szám, szerda
krónika SZERDA január 12. 4 NAP kel — Bratislava: 7.47, nyugszik: 16.12 órakor Košice: 7.31, nyugszik: 15.56 órakor A HOLD kel: 4.11, nyugszik: 12.19 órakor névnapjukon szeretette/ koszó n fjük ERNŐ, XÉNIA nevű kedves olvasóinkat ■ 1852 ben született LADISLAV ZÁPOTOCKÝ, a munkásmozgalom úttörője (+ 1916). ■ 1897 ben született TIHANYI ERNŐ, a magyar kommunista munkásmozgalom harcosa, író, költő (+ 1967). Sä 1962 ben halt meg VITÁNYI JÁNOS Író, költő, színházi kritikus, az egykori Szépmíves Céh lektora (szül.: 1918). Felhős idő, szórványosan havazás. Várható legmagasabb hőmér Sékiet 0— plusz 2 fok, Észak- és Kelet-Szlovákiában gyenge egész napi fagy. Időnként kissé megélénkülő gyenge északkeleti szél. 1972. JANUÁR 12 ÉN: Bratislava: 165, változatlan. Medveďov: 85, változatlan. Komárno: 12U, változatlan. Štúrovo: 125, változatlan. KITÜNTETÉS A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa Róják Dezsőnek, a Párttörténeti Intézet dolgozójának, lapunk külső munkatársának a szakszervezetben végzett munkája elismeréséül, szakszervezeti tagságának 50. évfordulója alkalmából a szakszervezeti emlékérem arany fokozatát adományozta. RENDŐRSÉGI HÍREK — A rendőrség hétfőn letartóztatta és büntető eljárást indítottt a 45 éves Anton H., Veiké Vozo- kany-i [nitrai járás) lakos ellen. Anton H. előző nap összekülönbözött a feleségével és éles vas tárggyal fenyegette meg. A segélykiáltásra odasiető bátyját, Emil K.-t Anton H. háromszor mellbe szúrta. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — Anna P., lehota! lakosnak (nitrai járás) a disznóölésnél veje, a 49 éves Ivan B. 18 éves fiával, Ladislavval segédkezett. Ladislav, amikor késsel ős fejszével a kezében átment az udvaron, olyan szerencsétlenül elesett, hogy a kés a mellébe fúródott. Súlyos sérülésébe másnap belehalt. — Az elmúlt hét végén a bratislavai Mikulášska utcai pravo- sláv templomban lopást vettek észre. Ismeretlen tettes a tetőn át jutott be a templomba és ellopott egy 60x80 cm-es madonna képet. A kép értéke 5000 korona. — A 27 éves Stanislav S., Záhorská Bystrica-i lakos, egy Tatra 138-as autóemelődaru vezetője Bratislavában az egyik útkereszteződés előtt észrevette, hogy nem működik a fékje, s hogy az előtte haladó gépkocsiba ne ütközzön, a járdára kanyarodott. A járdán elütötte a 72 éves Františka Puto- lovát és a 62 éves Ján Priehradní- kot. Mindkettőjüket súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Az autódaru megrongálta egy mentőkocsi karosszériáját is. ® Egy 14 év körüli fiú hétfőn New Yorkban, a Wall Street környékén kiragadta az aktatáskát az U. S. Trust Company hivatalsegédjének kezéből. A táska nem kevesebb, mint 4 millió dollár összegű értékpapírt tartalmazott, ami az akciót a legnagyobb rablások sorába emeli. M A világ egyik legnagyobb repülőtere, a londoni Heathrow, tavaly több mint 16 millió utast fogadott és indított útnak. Számuk 5 százalékkal több, mint 1970-ben. A repülőtérről naponta 800 repülőgép indul vagy érkezik. ® SZABÁLYMÓDOSÍTÁS (CSTK) — 1972. január 1-től érvénybe lépett a Szövetségi Belügyminisztérium rendelkezésének 20. paragrafusa és hirdetménye, amellyel módosul és kiegészül a Belügyminisztériumának a közúti közlekedés szabályairól szóló TGy 80/1966 számú hirdetménye. E rendelkezés módosítja a sebességet az egyszintű vasúti átjárókon, ahol felszerelték a villogó fehér fényt,' amely arra figyelmezteti a gépkocsik vezetőit, hogy nem közlekedik vonat, vagy más vasúti jármű. Amikor a fehér fény villog, a gépkocsivezetők 50 méterrel a vasúti átjáró előtt kötelesek 50 km-es óránkénti sebességre lassítani. Azok a gépkocsi- vezetők, akik járművükkel kötelesek a vasúti átjáró előtt megállni. a fehér fénnyel ellátott átjáróknál ezután nem kötelesek megállni. t udos í toiiik-lí® j|a|^ ELKÉSZÜLTEK A Komárno-i Steiner Gábor Hajógyár dolgozói kiváló eredménnyel zárták az 1971-es évet. Árutermelési tervüket három millió, az exporttervüket pedig nyolcmillió koronával teljesítették túl. Ez azt jelenti, hogy az árutermelés az 1970-es évhez viszonyítva tíz százalékkal emelkedett. A gyár vezetői és dolgozói felkészültek az 1972-es esztendő feladatainak a teljesítésére is. A tervek szerint ebben az évben három új hajótípus gyártását készítik elő, továbbá átadnak a megrendelőknek tizenhat darab kétezerhét- száz tonnás motoros teherhajót, két vedersoros kotróhajót, egy kanalas bágert és egy toló-vontató hajót. Július elsejétől megindul az új fedélzeti mechanizmusokat gyártó hatalmas műhelycsarnok próbaüzemeltetése is. Morovies Lajos KELET-SZLOVÁKIA IPAROSÍTÁSA keretén belül mészgyár épül Gombaseken {Gombaszög). Ez iesz a vidék legmodernebb üzeme. A gyár berendezésének egy részét osztrák cég szállítja. Az építkezésen jelenleg a villany- szerelési munkálatokat végzik. Kovács Margit MÉZ FELVÁSÁRLÁSÁVAL ÉS FELDOLGOZÁSÁVAL foglalkozik a galantai (Galánta) Medos üzem. E kis üzem dolgozói, amellett, hogy nagyban hozzájárulnak a hazai mézfogyasztás kielégítéséhez, ízléses csomagolásban külföldre Is exportálnak mézet. Ebből a nélkülözhetetlen élelmiszerfajtából tavaly á tervezett háromezerszáztíz métermázsa helyett, háromezerötszáz métermázsát adtak a hazai, illetve a külföldi piacra. Szabó Bála ÉRTÉKES ÚJÉVI AJÁNDÉKOT kapott Buša (Bussa) község lakossága. Január ötödikén gyógyszertár nyílt a faluban. A gyógyszert, amelyért ez idáig Veľký Krtíšre (Nagykürtös), Modrý Kamenbe (Kékkő) vagy Lucenecre (Losonc) kellett utazniuk, most helyben megkapják. Budai József ■ AZ SZSZK MÜVELÖDÉSÜGYI MINISZTÉRIUMA közli, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság 1972. évi államdíjai odaítélésére vonatkozó javaslatokat az intéz mányek, a szervezetek és magánszemélyek 1972. február 28-ig nyújthatják be a következő címen: Sekretariát výboru pre štátnu cenu SSR, Bratislava, Suvorovova 16. H A bratislavai Szlovák Kamarazenekar Leningrádban megkezdte szovjetunióbeli hangversenyturnéját. Stamlc, Händel, Mozart és Vivaldi műveket adott elő nagy sikerrel. ■ Az idén fejezik be Roma nia első autósztrádáját, amely Bukarestet köti össze Pitesti- vel. Autóműutat építenek a Fekete-tenger partja és az ország déli része között is. H A kelet-törökországi Diyar- bekír közelében befagyott a Tigris folyó. Sajtójelentések szerint ilyesmire emberemlékezet óta nem volt példa. A lapok elmondják azt is, hogy a rendkívüli hideg nyomán Kars város peremkerületeiben kiéhezett farkasok jelentek meg. ■ Pénzgyűjtési akciót indított a Hradec Králové-i Károly Egyetem Orvosi Kara a harcoló Vietnam megsegítésére alakított bt zottság keretében. A gyűjtés 35 ezer korona eredménnyel zárult, amiért a bizottság orvosi műszereket vásárol majd. ■ Tegnap Brnóban megkezdődött Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió kereskedelmi kamarái képviselőinek háromnapos tanácskozása. Napirenden szerepel az Inter- móda 72/73 nemzetközi divatverseny, az április 28-tól május 5-ig tartó brnói 3. nemzetközi közszükségleti nagyvasát’ anyagának előkészítése és a 14. nemzetközi gépipari áruminta- vásár kiállítási területe elosztásának a kérdése. J3 A híresztelések ellenére nem szünetel Esztergom és Štúrovo (Párkány] között a határforgalom. A nagyobb fagyok beálltáig a komp rendszeresen közlekedik. (k. r.) ■ Luxemburg legnagyobb börtönében hétfőn fellázadt huszonegy fogoly. Elbarikádozták magukat egy műhelyben, s túszként magukkal vitték egyik őrüket. Állítólag béremelést követelnek. A hírek szerint ez volt az első börtönlázadás a nagyhercegségben. ■ Mexikó négymillió dollár értékben 22 ezer bála gyapotot adott el a Kínai Népköztársaságnak. MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Csonibó József Obid (Ebed): A levélben közölt adatok alapján felesége 1971. december 31- ig még nem teljesítette a 15 beszámítható év feltételét (kb. két hónapja hiányzik). Ezért csak idén lesz majd igénye négy hét szabadságra. K. I.: Örömét fejezi ki az új lévai textilgyár felett, de megemlíti, hogy a bénezésre, a túlórák, az éjjeli munka és a szombati munka értékelésére panaszkodnak a dolgozók. A munkatörvénykönyv 116. § a értelmében a munkásfizetésű dolgozóknak az elrendelt túlórákért csak beleegyezésükkel lehet csúsztatott szabad időt adni. Feltehető, hogy kezdeti nehézségekről van csak szó. Ezeket elsősorban az üzemi bizottságon keresztül kíséreljék megoldani. Varga László, Kamenín (Ké- inénd): Az efsz a munkatörvénykönyv 206. §-a értelmében köteles tárgyi (objektív) felelőssége alapján kártalanítani az efsz-munkatevékenység közben vagy vele kapcsolatban elszenvedett muukabalesetét. A közöltek alapján igénye van l'ájda- loindíjra, a társadalmi érvényesülés megnehezüléséért járó térítésre (az 1965/32. sz. hirdetmény értelmében a kezelőorvos vagy a kórház állapítja meg a pontok számát, egy pontért 10 korona jár), a betegállomány idejére igénye van az 1970. évi átlagkereset és a kifizetői t táppénz közötti különbségre, rokkantság esetén igé nye lenne elesett keresetére is. Említeti Igényeit — ha az efsz önként, saját maga, vagy ha törvényes felelősségét az Állami Biztosítónál biztosította, ezen keresztül nem ismerné el és nem lenne hajlandó kártalanítani — egy éven belül az igény keletkezésétől számítva a járásbíróságon beadott perben érvényesítheti. Ha ez nem történt meg, az efsz jelentse az ön igényét a biztosítónak. Egyébként ajánljuk, forduljon ügyvédhez. Dr. F. J. VSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS//SSSSSS/SS/S/SSSSSS/SSS/SSSSSSSS//SS/SSS/SSSSSS/SSrS/SSSSSSS//r//S/SrSSS/'SSSSSS/SSSS/J,fSfSf/SSSSS/SSS/SSSfS. Szende Mucus bevonaglott főnöke irodájába és engedélyt kért arra, hogy tíz percre távozhasson a munkahelyéről, mert a közeli áruházban patagóniai szemöldök-bodoritó kapható, márpedig öntudatos honleány, avagy honanya nem építheti a szocializmust patagóniai szemöldök-bodoritó nélkül. „Csak tíz perc az egész...“ nyugtatta meg a főnökét Szende Mucus, majd kivonaglott. Tizenöt perc alatt művészi kazlat varázsolt a hajából és jó vastagon bekente ajakát piros zsiradékkal, aztán távozott. Az irodája előtt várakozó ügyfeleket bájos mosollyal jutalmazta és megnyugtatta őket, hogy azonnal rendelkezésükre áll, legyenek türelmesek, hiszen „csak tíz perc az egész ..." Persze arról Szende Mucus nem tehetett, hogy az áruházban már kétszáztizenöt honleány és honanya várakozott patagóniai szemöldök-bodorító- ra és ezért csak nyolcvankilenc perc és hat másodperc múlva távozhatott. Na de egy áruházból még távozni sem könnyű, mert jobbra is árusítanak valamit, meg balra is árusítanak valamit és így nem csodálható, hogy Mucus itt is megállt Csak tíz perc nézelődni, meg ott is megállt nézelődni és hosszabb ideig tanulmányozott egy négyszögletes melltartót, ami a legújabb divat és állítólag rendkívül újszerű formát kölcsönöz a női idomoknak. Ez a nézelődés újabb huszonhárom percet és három másodpercet rabolt el Szende Mucus tíz percéből, ám ezt követően már végérvényesen bú- csútmondott az áruháznak és olyan elszántan ügetett munkahelye felé, mint egy arabs telivér az epsomi derbyn. Az viszont teljesen érthető, hogy ilyen megerőltetés után az útjába eső presszóban megerősítette fáradt testét és lelkét két konyakkal és egy feketével és arról csak az a jóságos természetfelelős tehet, hogy egy régen látott barátnője is ott tankolt, akivel muszáj volt egy kicsit elbeszélgetni a nehézipar termelési problémáiról és a kalászosok várható terméshozamáról. A magvas és hasznos eszmecsere mintegy harmincegy percig és hét másodpercig tartott, de megérte, mert napjainkban minden dolgozónak érdeklődnie kell az ipar és a mezőgazdaság időszerű problémái iránt. Amikor Szende Mucus ismét megérkezett munkahelyébe, csodálkozva látta, hogy a várakozó ügyfelek — távoztak. „Türelmetlenek, idegesek az emberek“ — jegyezte meg rosz- szalló hangsúllyal és már le sem vette a kabátját, mert órájára pillantva megállapította, hogy dél van és minden dolgozó legelemibb joga, hogy délben megebédeljen. PÉTERFI GYULA _ HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30 ô DUKLA: Az arany (am.) 15.15, 18, 20.45 © PRAHA: A detektív (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLO- VAN: Az urak szórakoznak (szlo* vák) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: A sátán szolgálói (szovjet) 15.45, 18, 20.45 © METROPOL: A tetovált (fr.) 15.30, 18, 20.30 « MIER: Waterloo (szovjet) .17.30, 20, 22 # POHRANIČNÍK: Fehér farkasok (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 ® PALACE: „Che“ Guevara (olasz) 19.15, 21.30 ® NIVY: Vendéglő a Tem- zsénél (NSZK) 17.30, 20 © MÁJ: Elérhetetlen bosszúállók (szovjet) 18, 20.30 9 ISKRA: Leleplezés (szovjet) 17.15, 19.45 # ZORA: Az iskola az élet alapja |csehi 16.30, 19 9 OBZOR: Náluk ez így járja (jug.) 18. 20.30 • PARTIZÁN: Hogyan robbantottam ki a második világháborút II. (lengyel) 18 II DIMITROV: Egyetlen tanú (szovjet) 17.30, 20. # ÚSMEV és TATRA: My Fair La* dy (am.) © SLOVAN: A gyilkos a házban van |magyar) # PARTI« ZÁN: A pénzhamisító (NSZK). ..„fergmjjQVq j Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, közben kb. 8.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (Ismétlés). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. 8.25: Iskolatévé. 10.30: TV Híradó. 17.40: Hírek. 17.45: Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: A nap margójára. 19.40: Dalok. 19.50: Mi történik a nagyvilágban. 20.00: Megváltott élet. Ján Paterák tv-játéka. 20.45: Grúz miniatűrök. 21.00: Műkorcsolya EB. Párosversenyek. 23.00: TV Híradó. II. műsor. 21.00: Műkorcsolya EB. 9.05 és 14.05: Iskolatévé. 9.31: Én és a 40 éves férfiak. Magyarul beszélő francia film (ism.). 11.10: Mi újság? Riportfilm (Ism.). 17.25: Hírek. 17.30: Zenés ritmusok. NSZK zenés film — I. rész. 17.55: Mindenki közlekedik ... 18.40: Stabat mater. Csehszlovák képzőművészeti kisfilm. 18.55: Miről ír a világsajtó? 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Doni elbeszélés. Magyarul beszélő szovjet film (16 éven felülieknekl) 21.30: Műkorcsolyázó EB. Párosverseny. Közvetítés Göteborgból. Kb. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. Hl Két géppisztulyos bandita hétfőn Rio de Janeiro Urca nevű városnegyedében kirabolt egy bankfiókot. A zsákmány összegét 75 ezer eruzeiróra (kb. 13 ezer dollár) teszik. fS Rio de Janeiro északi körzetében hétfőn öt fegyveres megtámadott és lerombolt egy rendőrőrsöt. A támadód az akció után gépkocsin elmenekültek. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő- Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkll utca 10 felefon: 537 16, 512 23, 335 68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdosági ügyek: 506-39, távíró: 09308 Journal Kiadóhivotal, Brat.slavo, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon 551 83 Előfizetős! díj hovonto 14,70 korona, a Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posto’ kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Goltwaldovo námestie 48/VII. * Szállításra készítik elíi a sí- léceket a Dre- voindustria bytčai Súľov üzemében. (Foto: M. Mandrej — C STK) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) ÜK UJ SZÍNPAD: Adáshiba (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Puccini: Bohémélet (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Leánynéző (13).
