Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-14 / 11. szám, péntek
Ismét Rodnvina es Ulanov Göteborgban a műkorcsolyázó Európa-bajnokság páros műkorcsolyázó számában a szovjet Rodnyina — Ulanov kettős megvédte Európa-bajnoki címét. Teljesítményéért 10 helyezési számot és 420 pontot kapott. Mögöttük honfitársaik, Szmirnova és Szurajkin végeztek 17 helyezési számmal. 417,4 ponttal. A bronzérem az NDK beli Gross — Kagelmann kettősé lett, pontjaik száma 411,3. Meglehetősen foghíjas nézőtér várta a párosok szabadkorcsolyázását. Most is bebizonyosodott, hogy ez a tavaly elkészült modern csarnok Göteborg egyik büszkesége, elsősorban a Svédországban oly népszerű jégkorong számára készült. A sorsolás szeszélye a mezőny erősebb leiében eldöntötte a jégrelépés sorrendjét. A háromszoros világ- és Európa-bajnok kettőst szólította a jégre. A magas emelésekkel, színnel, ötlettel összeállított műsort nagyszerű lendülettel, a zene hangulatával és ütemével teljes összhangban adták elő. Ezúttal is akadt a bajnokpárnak egy megingása, míg a nagy ellenfél, a Szmirnova — Szurajkin kettős hibátlanul futott. Teljesítményüket könnyedség, gyors iram- valtás, légies emelések, nagyszerű befejezés jellemezte. Az NDK kettőse, a tavalyi negyedik hely után rangosabb lett, dobogóra jutott. A jégtánc mezőnyében befejeződött a kötelező rész. A szabadonválasztott gyakorlatok előtt itt ez a sorrend: 1. a Buck testvérek (nyugatnémet) 12/ 252,0 p., 2. Pahomova Gorskov (szovjet) 19/249.1 p., 3. Sawbrid- ge — Dalby 25/245,0. 4. Greene —Watts (mind angol) 40 236,2 p., 5. Vojtyukova — Zsigalin (szovjet) 40/236,2 p., 6. Zsakova — Karponoszov (szovjet) 54/ 224.3 p., 7. a Skotnický testvérek (csehszlovák) 68 217,9 p., 8. Druce — Barker (angol) 71/ 215,8 p., 9. Weynová — Bojanczyk (lengyel) 84'212,4 p., 10. Wolfers — Mars (francia) 89/ 211.3 pont. A nőknél 28 versenyző indult és Dráhová, színeink egyik képviselője két szám ntán a 13., Knappová pedig a 19. Amint az várható volt, azonnal a világ- és Európa-bajnok osztrák Schuba állt az élre, aki az első két számért 337 pontot kapott. Mögötte egyelőre a következő az élcsoport sorrendje: 2. Walter (svájci) 301,6 p., 3. Trapanese (olasz) 297,6, 4. Almássy (magyar) 286,8, 5. Morgenstern (NDK-beli) 274, ponttal. Egy góllal szegényebb visszavágó Csehszlovákia — NDK 7:2 (3:1, 3:1, 1:0) A téli olimpia jégkorong-tornájára készülő csehszlovák válogatott a jihlavai stadionban játszotta az NDK elleni visszavágó mérkőzést. A házigazda különösebben nem erőltette magát, de így is biztosan szerezte meg nagyarányú győzelmét, Góljait Hlinka (2), Bednár, Kochta, Cerný, Horesov- ský és Farda ütötte, míg a vendégek részéről Hiischto és Bie- las volt eredményes. A mérkőzést 5000 néző előtt a lengyel Wyczisk és a svájci Ehrens- berger vezette. A csehszlovák csapat a következő felállításban szerepelt: D/urilla — Bednár, Tajcnár, Danék, Vohralík, Bubla, Hore- šovský — Kochta, a Holík fivérek — E. Novák, Farda. Černý — Martinec, Hlinka, Šťastný. Az NDK csapata ezúttal nagyobb akarással játszott, de taktikailag és technikailag nem tudta felvenni a versenyt a lényegesen képzettebb csehszlovák együttessel. A brazilok hösz válogatottat várnak A Brazil Labdarúgó Szövetség vezetői arra számítanak, hogy a mini világbajnokságon 20 országos válogatott szerepel. A küzdelmekre június 12 és július 9 között kerül sor. A selejtezőket három csoportban bonyolítják le. A brazil labdarúgó- vezetők úgv gondolják, hogy az eßsö csoportban Argentína, Franciaország, Mexikó, Kolumbia és Ázsia válogatottja kapna helyet. A második összetétele a következő lehetne: Szovjetunió. Portugália, Chile, Ecuador és Afrika válogatottja. A harmadikban a jugoszláv, a perui, a paraguayi, a venezuelai és a bolíviai együttest találhatnánk. A csoportgyőztesek az elődöntőbe jutnak, ahová játék nélkül az NSZK, Olasz- nrszág, Uruguay, Brazília, Spanyolország és esetleg Anglia csapata juthat. A döntő július 9-én Rio de )aneiróban, a Ma- racana stadionban lesz. Az elődöntő mérkőzéseit két csoportban nvolc esetleg kilenc esviittes részvételével rendezik meg. A mini-VB nyertese 25 3100 dollár értékű serleget kap. Hollandia utánpótlás-válogatottja Utrechtben 2:0 arányú vereséget szenvedett az NSZK olimpiai együttesétől. * * * Tuniszban az Eintracht Braunschweig csapata volt a Vendég, és 2:0 arányban győzött Észak-Tunézia válogatottja felett. A görög bajnokság elmaradt mérkőzését pótolta a Panathi- naikosz és a Panioniosz csapata. A győzelmet 2:0 arányban az előbb említett együttes szerezte meg és 40 pontjával átvette a vezetést. ŐK NEGYVENNÉGYEN... A téli olimpiai játékokon hazánkat 44 sportoló képviseli. Közülük 20 a jégkorongozó, 17 a síző, 6 biatlonista és 1 műkorcsolyázó. A nevezés a következő: 1972. I. 14. Női sífutók: Helena Sikolová, Milena Cillerová. Milena Chlu- mová és Alena Bartošová. Sífutók: Stanislav Henych, Jan Fajstavr, )án Michalka, ing. Ján Illavský. Az összetettben rajtolnak: Ladislav Rýgl, Tomáš Kučera, Libor Foltman és Jaroslav Svo- boda. Síugrók: Jiŕí Raška, Zbynek Hubač, Rudolf Höhnl. Leoš Škoda Karel Kodejška. Biatlonisták: Pavel Ploc. Stanislav Fajstavr, Ladislav Žižka, Arnošt Hájek, Ján Húska, Josef Škulák. Jégkorongozók: Vladimír Dzu- rilla, Jiŕí Holeček. Oldrych Ma chač, František Pospíšil, Jirí Bubla. Josef Horešovský, Vladimír Bednár, Rudolf Tajcnár, Karel Vohralík, Jiŕí Kochta, Václav Nedomanský'. Jiŕí Holík, Eduard Novák, Richard Farda, Josef Cerný, Vladimír Martinec, Ivan Hlinka, Bohuslav Štastný, Josef Paleček és Jaroslav Holfk. Műkorcsolyázó: Ondrej Nepela. A csehszlovákiai olimpiai különítmény vezetője Vladimír Cernušák professzor, az SZTSZ elnöke lesz, s kívüle a vezetőségben OIdŕich Hradec, dr. Zde- nék Andrst, Ján Mráz és Rudolf Bára foglal helyet. A csapat tolmácsa és sajtóképviselője dr. Josef Vácik lesz. Edzőként a következők utaznak sportolóinkkal: Hilda Múdrá, (műkorcsolyázás), prof. Vladimír Kostka és Jaroslav Pit- ner (jégkorong), Jáchym Bulin (síugrás), Jaroslav Honcű, (sífutó), JiH Cilich (biatlon), Štefan Olekšák (összetett verseny) és Zdenék Ciller (női futók). A csapat orvosai: dr. Óta Trefný és dr. Milan Jírásek lesznek, gyúróként Miroslav Martinék utazik. Jégkorong-játékvezetőként ing. Rudolf Pata. műkorcsolya-pontozóbíróként ing. Emil Skákala vesz részt a téli olimpián. A szovjet Rodnyina—Ulanov páros Göteborgban is folytatta cso~ dálatraméltó aranysorozatát... Portvarait vereséggel Spanyolország — Magyarország 1:0 (0:0) Mintegy 30 000 néző előtt, a nyugatnémet Tschentscher já tékvezetésével játszotta az év ellső európai válogatott mérkőzését a két csapat. Hamarosan kiderült, mekkora előny az, ha a folyamatos bajnokságból kiválogatott nemzeti tizenegy lép pályára az alapozást éppen hogy csak megkezdett együttessel szemben. Ennek megfelelően a spanyol csapat szinte mindvégig enyhe fölényben játszott, mégis csak a magyar együttes védelmének egyetlen megingása nyomán lőtt góllal tudta megszerezni a győzelmet. A spanyol együttes legjobbjai Iribar, Sol, Gallego és Amancio voltak, míg a magyar csapatban Vidáts, Szűcs és Fazekas nyújtott átlagon felülit. A két együttes a következő játékosokat szerepeltette: SPANYOLORSZÁG: Iribar — Sol, Gallego, Tourino — Tonono, Lico — Lóra, Amancio (Quini), Quinn, Luis, (Churu- ca), Rexach (Arieta). MAGYARORSZÁG: Géczi — Fábián, Kovács, Vidáts, Juhász Péter, Juhász István (Szalai), Szűcs — Fazekas. Bene. Dunai 11. (Szőke), Zámbó. A gólt Arieta lőtte. AZ ASZTALITENISZ RANGADÓJA ELŐTT Bármennyire is az áprilisban sorra kerülő Európa-bajnokság az asztalitenisz-sport idei legnagyobb eseménye, addig még sok nagy erőpróbán szerepelnek a legjobbak. így például az Európa Ligában, a BEK-ben és a Vásárvárosok Kupájában. Az Európa Ligában eddig 8 mérkőzést játszottak, további 13 még hátra van. A magyarok a szovjet, a francia és a nyuBad Gastsinben Pröll A női sízők Világ Kupa le- siklóversenyének újabb két erőpróbájára az ausztriai Bad Gas- teinben került sor. A 2,5 km hosszú, 552 méter szintkülönbségű pályán Pröll, az osztrákok kiválósága 1:39,59 perces időt ért el, s utasította maga mögé honfitársnőjét, Drexelt, valamint a francia Mirt. A rajtnál 14 ország 80 versenyzője jelent meg. A Világ Kupa összetett versenyében a francia Macchi vezet, 156 pontja van, míg a másodig Pröll 138 ponttal, s a harmadik a francia Rouvier 60 ponttal. A sorsolás után A labdarúgó EB sorsolása után megszólaltatták a szövetségi kapitányokat, s közülük ezúttal Ramsey, valamint Bős- kov véleményét közöljük. Ramsey: ,,Óriási mérkőzés lesz. Ritka sportcsemegét kapnak a szurkolók. Anglia reménykedhet. Hogy azonban sikeresen vívja meg a nyugatnémetek elleni száznyolcvan percet, legjobb formáját kell mutatnia. Ahogy a mi párharcunkban a többi összecsapáson is rendkívül kiélezett lesz a helyzet. Egy csapat sem érezheti magát páholyban. Nem tudom a továbbjutásra esélyes eqyüt- teseket megnevezni'1. B o sk o v, a jugoszláv válogatott szövetségi kapitánya: „A Szovjetunió elleni mérkőzésnek egyetlen válogatott sem örült volna. Mi sem beszélhetünk szerencsés sorsolásról, hiszen meglehetősen kedvezőtlen a szovjet labdarúgók elleni mérkőzéseink mérleqe. Továbbjutásunk szempontjából kedvező, hogy a jugoszláv bajnoksán lényegesen korábban kezdődik. Így az áprilisi első mérkőzésig csapatunk könnyebben érheti el leqjohb formáját. Másokkal ellentétben örülök annak, hogu az első mérkő'róqcn mj vaqyunk a pályaválasztók“. # A jugoszláv férfi kézilabda- válogatott NSZK-beli portyája során Hildesheimben 24:16 arányban győzött a helyi SG együttese felett. gatnémet válogatott ellen elért győzelmükkel a táblázat első helyét foglalják el, s kívülük már csak a csehszlovák csapat veretlen. Így rangadónak számít a január 27-én Prágában sorra kerülő mérkőzés, amely segít kialakítani a végső sorrendet. A Csehszlovákia elleni mérkőzés után a magyar válogatott március 15-én Budapesten a svédeket fogadja, majd április 24-én Southendben játszik az angolokkal. Az ismétlés vasárnap lesz A Tatran Prešov és a dán Efterslägten Koppenhága férfi kézilabdacsapatai végérvényesen vasárnap 14,45 órai kezdettel játsszák le megismétlésre kerülő BEK-visszavágójukat a bratislavai sportcsarnokban. A játékvezetői tisztet ezúttal az osztrák Koca és Trcka töltik be. Sok volt a huzavona azután, hogy az előzőleg már lebonyolított visszavágó újrajátszását rendelték el, míg végre az 1HF végrehajtó bizottsága úgy döntött, ahogy azt már előbb említettük. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. játékhetének párosítása: JÉGKORONG NEMZETI LIGA „ALCSOPORT: 1. Stadion Liberec—Dukla Pí- sek, 2. Slovan Ostí nad Labem —VT2 Chomútov. JÉGKORONG SZNL: 3. Smrečina Banská Bystrica —ZVL Žilina. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA: 4. Arsenal—Huddersfield Town, 5. Crystal Palace—Manchester City, 6. Leeds United—• Sheffield United, 7. Manchester United—Chelsea, 8. Newcastle United—Tottenham, 9, Nottingham Forest—Leicester City, 10. Stoke City—Southampton, 11. West Ham United —Derby County, 12. Wolverhampton Wanderers—Liverpool. • Gorski, a lengyel labdarúgók szövetségi kapitánya 30 tagú keretet jelölt ki az olimpiai válogatott kialakításához. A keretben helyet kaptak az ország legismertebb játékosai közül Lubanski, Deyna, Blaut, Szoltysik, Jarosik, Marks, Gadocha, Anczok, Gordon és Bula. # A teli olimpián a lengyel színeket összesen 47 versenyző képviseli. A csoport legnépesebb, együttese a jégkorongozóké, 19 játékos utazik Sapporóba. SAKK A nagy moszkvai sakktornával: az Aljechim emlékversennyel egyidejűleg fejeződött be Mallorcán egy kisebb, de érdekes összetételű verseny. A jugoszláv Ljubojevics és az argentin Panno osztozott az első két helyen. Az utolsó fordulóban kerültek egymással szembe és nyil- vanvaióan egyikük sem erőszakolta az egyedüli elsőséget: megosztoztak a ponton és a díjon. Fél ponttal maradt mögöttük a magyar Portlsch, aki csak az utolsó fordulókban „kapcsolt teljes gőzre“. Szép eredmény a verseny legidősebb résztvevőjének: az amerikai Ras- hewszkí-nek negyedik helyezése — éppen a versenyen ünnepelte 60. születésnapját. A dán Larsen még nem nyerte vissza az önbizalmát a Fischertől elszenvedett 6:0- ás vereség óta — csak az 5.—6. hely osztozására futotta erejéből. Ezzel aligha van megelégedve, annál inkább az osztó társa: a magyar Csőm, aki a legutóbbi magyar bajnokságon 18 résztvevő közül csak a 14.—15. helyen végzett. Most azonban az új pontszámítás szerint teljesítette a nemzetközi nagymesteri normát. Egy játszma a mallorcai tornáról: Meráni védelem Világos: Portiscb — Sötét: Bisguier 1. Hf3 d5 2. d4 Hf6 3. c4 e6 4. Hc3 c6 5. e3 Hbd7 6. Fd3 dc4: 7. c4: b5 8. Fd3 a6 (játszák e helyen 8. .. . b4 vagy 8. ... Fb7-et Is) 9. e4 c5 10. d5 (azelőtt többnyire 10. e5 cd4: 11. Hb5:-el folytatták) 10. .. . c4 11. de6: cd3: (11. ...fe6:-ra 12. Fc2 Fc5 13. Ve2 Fb7 14. 0—0 Vc7 15. e5 Hg4 16. He4! Hge5: 17. Hfg5-el világos erős támadáshoz jut) 12. ed7: + Vd7: 13. e5! (erősebb, mint az elmélet által ajánlott 13. He5 Ve7 14. Hd3: b4 15. He2 Ve4: 16. 0—0 Fe7 17. Hg3 Vh7 és az esélyek egyenlőek. Portisch még 1962-ben javítást alkalmazott Trifunovics elleni játszmájában 14. Ff4!-el és Fb7 — nem b4 15. Hd5! — 15. 0—0 Bd8 16. Bel! után világos jobban áll) 13. ...Hg8 14. 0—0 Fb7 15. Bel Bd8? (sötét nagyon elmarad a fejlődésben. Jobbnak látszik 15. .. .Fb4) 16. He4! Vf5? (újabb hiba, Fe4 et nem lehetett elkerülni) 17. Hh4! Vd7 18. Hf6 + ! gf6: 19. ef6:+ Fe7 20. fe7: Bc8 21. Be3 He7: 22. Bd3: Vc6 23. Fg5 Bg8 24. Bel Vb6 25. Fe7:l Bel: 26. Vei: Ke7: 27. Hf5+ Ke6 28. Vh6+ (az amerikai nagymester királya nem szabadul a matthálóból!) 28. . . . Bg6 29. Be3 + ! Kf5: 30. Vh5 + Bg5 31. Vf7:+ Vf6 32. Vh7 + és sötét feladta 722. sz. fejtörő V. A. Bron („G4“ 1930, I.—II. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh6, Vf7, Be8, Bb4, Fb7, Ff6, Hd5, He7, gy: de2, e2 és f4 (11 báb). Sötét: Ke4, Ba6, Bh3, Fa7, He6, Hfl, gy: d4, d7, f5 és h4 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 24. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves létraversenyt vezetünk. A 720. sz. fejtörő (Schiffmann), helyes megfejtése: 1. Fe8ü A 718. sz. fejtörő (Hoffmann) helyes megfejtése: 1. Bg3M Az e heti nyertesek: Török Csaba, Oborín, Lindiš Lajos, Rim. Sobota, Csető Péter, Bratislava — Petržalka, Ing. Benko Lad. Fiľakovo. DELMÁR GÁGOR