Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-14 / 11. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. január 14. PÉNTEK BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 11. szám Ára 50 fillér Rahman sejk kinevezte minisztereit Indiai üzenet az ENSZ-nek: India kész tárgyalni Pakisztánnal a csapatok visszavonásáról £ A Bangla Desh elismerése — ütközökő Pakisztán és más országok viszonyában Fiatal mezőgazdasági dolgozók gyűlése Prágában Ä mezőgazdaság új fejlődési szakasza fényes távlatot jelent az ifjúság számára VÁCLAV S VO BOD A ELVTÁRSNAK, A CSKP KB TITKÁRÁNAK BESZÉDE A fiatal mezőgazdasági dolgozók VIII. országos találkozójának részvevői tegnap a prágai Szláv Házban tartott gyűlésükön értékelték politikai-gazdasági és társadalmi tevékenységüket a nem egészen egy évvel ezelőtt megtartott gyűlés óta eltelt időszakban. A gyűlésen megjelent a CSKP KB küldöttsége: Václav Svo- b o d a, a CSKP KB titkára, J á n janik, az SZLKP KB titkára és Buhuslav Večera szövetségi mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter. Részt vettek a gyűlésen Josef Nágr, a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, Viktor Mráz, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese, Jaroslav Kašpare k, a Mezőgazdasági Dolgozók Cseh Szakszervezeti Szövetségének elnöke, Štefan Krabovi k, a Szakszervezeti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának alelnöke, és Václav Ďobeš, valamint Pavel Janáš, a két nemzeti Parasztszövetség elnöke. A SZISZ mezőgazdasági üzemi alapszervezeteinek eddigi tevékenységéről és további feladatairól Ján Breznický, a SZISZ KB titkára tartott beszámolót. Ezt követően Václav Svoboda elvtárs, a pártküldöttség vezetője mondott beszédet. Svoboda elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának nevében üdvözölte a gyűlés résztvevőit, és tolmácsolta Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára szívélyes üdvözleteit. Pártunk politikája, aminek eredményességét a nép egyre emelkedő életszínvonala igazolja — mondotta beszédében —, bizonyítja, hogy utunk helyes, hogy joggal beszélünk fényes jövőről és nem kell seégyen- keznünk a szocialista építés elmúlt 27 évéért sem. Abból indulunk ki, hogy a mezőgazdaság további fejlődését ugyanolyan szocialista gazdasági törvényszerűségek határozzák meg, mint az anyagi termelés egyéb ágazatait. A mi (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadták a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok VIII. országos találkozójának résztvevőit. A találkozó résztvevői nevében Magda Muchova tájékoztatta a jelenlevő elvtársakat a mező- gazdaságban dolgozó fiatalok mutikaeredményeiről és további terveiről. Gustáv Husák és Ludvík Svoboda elvtárs köszönetét mondott a találkozó résztvevőinek és közvetítésükkel a mezőgazdaságban dolgozó valamennyi fiatalnak azért az áldozatkész törekvésért, amivel hozzájárulnak szocialista mezőgazdaságunk állandó fejlődéséhez. Husák elvtárs különösen nagyra értékelte azt a kezdeményező mozgalmat, amelynek célja, hogy széles körben megismerjék és alkalmazzák a gazdaság haladó módszereit, a modern technikát és a tudományt. Továbbá, hogy kérlelhetetlen harcot folytassanak a pazarlás és a rossz gazdálkodás ellen. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a SZISZ tagjai a falvakban és a mezőgazdasági üzemekben elsősorban saját személyes példamutatásukkal és formalizmustól mentes politikai nevelő tevékenységükkel járulnak hozzá, a szövetség tagságának további növekedéséhez és ahhoz, hogy a szövetség megnyerje és döntően befolyásolja az egész fiatal nemzedéket. Husák és Svoboda elvtársak közös feladatunk az, hogy lehetőséget teremtsünk a termelőerők további fejlődésére, éspedig mind a politika, az ideológia, a technika, az ökonómi- ka, mind a szervezési és a termelési kapcsolatok fejlődésének területén. A szövetkezetek és az állami gazdaságok mai nagysága, ill. kiterjedése nem ad lehetőséget arra, hogy áttérjünk a termelés nagyipari módszereire, ami megköveteli a technológia módosítását, tehát új műszaki színvonalat, vegyszereket, energiaforrásokat, beruházási egységeket, közlekedési berendezéseket és autoinatizációs elemeket Igényel. Ezekből a tényekből indult ki a párt XIV. kongresszusa, amikor meghatározta a mező- gazdasági termelés koncentrások sikert kívántak a fiataloknak a további munkához és megígérték, hogy törekvéseiket a párt- és állami szervek a jövőben Is teljes mértékben támogatják. A képviselő-testületi választások idején a humennéi járásban rendkívüli sikereket értek el a helyesen irányított s rendszeres munkát végző agitációs központok és agitátorok. Ezeket a jó tapasztalatokat igyekeznek felhasználni — az SZLKP humennéi járási bizottságának hathatós segítségével — az 1972-es évi gazdasági feladatok végleges meghatározásánál, megtárgyalásánál a humennéi járás legfontosabb ipari vállalatainak üzemeiben: a sninai Vihorlatban, a medzi- laboreci hídépítő üzemben, a humennéi Chemlonban és Cheinkostav építővállalatban. Az említett munkahelyeken — amint arról Ján Novák elvtárs, a járási pártbizottság titkára tájékoztatott — tovább működnek az agitációs központok és agitátorok. Az agitkettősök minden munkahelyet meglátogatnak, személyesen elbeszélgetnek a dolgozókkal a múlt évi állami terv és a vállalások teljesítésének eredményeiről. Tájékoztatják őket a vállalat 1972. évi gazdasági feladatairól, ezek realizálásának formáiról, valaciója és szakosítása fejlődésének alapvető irányait, valamint a szervezés formáit. Jelenleg a szükséges koncentráció és szakosítás eléréséhez vezető legjárhatóbb út a kooperációs kapcsolatok fejlesztése. E megoldás előnye, hogy nem szükséges megváltoztatni a mezőgazdasági vállalatok jelenlegi szerkezetét, megfosztani őket gazdasági és jogi önállóságuktól, és nem kell megoldani az ebből eredő gazdasági és politikai problémákat. Ez az út egyidejűleg lehetővé teszi a koncentráció és a szakosítás elérését azokban az esetekben is, ahol az egységes földművesszövetkezetek földje az állami gazdaságok földjével érintkezik. Ez azt jelenti, hogy a kooperációs csoportosulásoknak tagjai lehetnek az egységes földművesszövetkezetek csakúgy, mint az állami gazdaságok, Arra is számítunk, hogy a kooperációban is felhasználjuk az állami gépállomások mezőgazda- sági termelőtevékenységét. Sőt, az állami gépállomások jelentősége a mezőgazdaság új fejlődési szakaszában a műszaki fejlődésből eredően tovább nő. A termelés koncentrációját és szakosítását és a kooperációs kapcsolatok fejlesztését az egyes járások, szövetkezetek és állami gazdaságok konkrét feltételei között valósítják meg. Célja és legfőbb mércéje a mezőgazdasági termelés és az élelmiszertermelés dinamikus növekedése, a munkatermelékenység fokozása, a költségek csökkenése, a munkaerők és az állóeszközök hatékony kihasználása. Arra törekszünk, hogy az egyes vállalatok önként csatlakozzanak a kooperációs tömörülésekhez, mégpedig a gazdasági előnyök és a társadalmi hatékonyság alapján. A koope(Folytatás a 2. oldalún) mint arról, milyen szakaszokon kell különösen nagy erőt és igyekezetei kifejteni annak érdekében, hogy a tervteljesítésben ne legyen fennakadás. Egyúttal kikérik a beszélgetés folyamán a dolgozók véleményét, észrevételüket saját munkahelyük helyzetéről, a lehetőségekről. Ennek az a célja, hogy időben rendezni tudja a2 üzem vezetősége a felmerült problémákat az egyes munka- szakaszok dolgozóinak bevonásával. A sninai Vihorlat n. v. vezetői az így szerzett észrevételek alapján kidolgozták az idei terv sikeres teljesítésének módszertani, gyakorlati tervezetét, melynek lényege: biztosítani a minőségi termelést a költségek egyidejű csökkentésénél. A humennéi Chemlon n. v. dokumentumot dolgozott ki a CSKP XIV. kongresszusa határozatai megvalósításának biztosítására. Minden üzemrészlegnek saját szervezési tervezete van, melynek alapján biztosítja az idei termelés és gazdasági feladatok sikeres teljesítését. (kulik) Dacca — A Bangla Desh kormányában elosztották a tárcákat 11 miniszter között, akiket szerdán nevezett ki Mudzsibur Rahman sejk kormányfő, aki magának tartotta fenn a hadügyi, belügyi, tájékoztatásügyi és a kormányügyi miniszter tárcáját. Abdul Szamad Azad tölti be továbbra is a külügyi tárcát. Tadzsudin Ahmed volt miniszterelnök a pénz- és tervezésügyi tárcát, Szaid Nazrul lszlam pedig az ipar- és kereskedelemügyi tárcát kapta meg. Konda- kar Musztafa Ahmed az energetikai, öntözésügyi és árvízvédelmi minisztérium élére került, Ahmed Kemal Husszein az igazságügyi, munkaügyi és lakásépt- tésügyi tárcát kapta. Csaudhuri, Bangla Desh köz- társasági elnöke tegnap kijelentette, hogy „Bangla Desh népe sohasem felejti el, milyen támogatást nyújtott felszabadító harcának a Szovjetunió. Az elnök hangoztatta, hogy a Szovjetunió az ENSZ-ben határozott álláspontot foglalt el az indiai—pakisztáni szubkontinens problémájával kapcsolatban. A Szovjetunió ezzel jelentősen hozzájárult Bangla Desh népének szabadságharcához, — hangoztatta Csaudhuri. New York — India állandó ENSZ-képviselője átadta Kurt Waldheim főtitkárnak az indiai kormány üzenetét, mely hangoztatja, hogy az indiai kormány minden tőle telhetőt elkövet az indiai szubkontinens békéjének megteremtéséért. India és Bangla Desh kormánya fontolóra vette az indiai haderők kivonását Bangla Desh- ből. Erre akkor kerülhet sor, ha a két kormány ezt gyakorlatilag megvalósíthatónak tartja, — hangoztatja a levél, majd kifejezésre juttatja az indiai kormánynak azt a készségét, hogy a pakisztáni kormánnyal kétoldalú tanácsokzásokat kezdjen a csapatok visszavonásáról. Az üzenet ugyanakkor utal arra, hogy nem teljes egészében teljesítették a Biztonsági TanácsLagos — Ghánái katonatisztek egy csoportja átvette a hatalmat — közlik a ghanai rádió bejelentésére hivatkozva a nyugati hírügynökségek. Az államcsínyben résztvevőket állítólag egy ezredes vezeti. Nevét még nem hozták nyilvánosságra. A lagosi rádió katonazenét játszott, majd bejelentette, hogy a hatalom egy polgári és katonai személyekből álló „nemzeti felszabadító csoport“ kezébe ment át. Az államcsíny hírét Mike Achampong alezredes jelentette be a ghanai rádióban. A katonatiszt az 1966-os katonai hatalomátvétel (Nkrumah elnök bukása) után körzeti kormányzó volt. Achampong azzal vádolta a hatalmától megfosztott Busia miniszterelnököt, hogy törvény, sértést követett el, helytelen gazdasági intézkedéseket hozott és törvénytelen letartóztatásokra adott parancsot. Achampong a megdöntött miniszterelnök intézkedéseit, a N k r u ma h- rendszerre j el le mző lépéseknek minősítette. Busia egyébként kedd óta nak a legutóbbi fegyveres konfliktusra vonatkozó határozatát. Az indiai kormány már többször tájékoztatta a Biztonsági Tanácsot arról, hogy a pakisztáni fegyveres erők megsértették a tűzszünetet. Az üzenet megelégedéssel utal arra, hogy Bangla Desh-ben gyorsan normalizálódik a helyzet és ennek alapján megkezdődhetett az Indiába menekültek tömeges visszatérése. Kairó — Az afroázsiai népek szolidaritási szervezete (AAPSOj kairói értekezletén döntés született arról, hogy az AAPSO állandó titkársága öttagú különbizottságot delegál a Bangla Desh felvételének megvitatására. A bizottság tagja lesz India, a Szovjetunió, Algéria, Szenegál és Szudán képviselője. Algéria a maga részéről hevesen ellenzi a Bangla Desh felvételét, mondván, hogy az egyenértékű „az indiai katonai intervenció támogatásával“. Szudán a felvétel ügyét ismét arra használta fel, hogy a Szovjetuniót bírálja. Az öttagú küldöttség ellátogat Bangla Desh-be, s két hónap múltán terjeszt elő jelentést. Rawalpindi — A pakisztáni külügyminisztérium szerda esti nyilatkozatában hangoztatja: A kormány tudomásul vette a Bangla Desh elismerését Bulgária és az NDK által, ezért úgy döntött, hogy Bulgáriával megszakítja a diplomáciai kapcsolatokat. Pakisztán és az NDK között eddig sein voltak diplomáciai kapcsolatok. A Kyodo hírügynökség szerint a japán külügyminisztérium felhatalmazta Maszatada Higakit, japán daccai főkonzulját, hogy lépjen kapcsolatba Mudzsibur Rahman sejkkel, Bangla Desh új miniszterelnökével. Mijamoto Kednzi, a japán Kommunista Párt elnökségének elnöke tokiói sajtóértekezletén felszólította a japán kormányt, hogy független államként ismerje el a Bangla Desh-t. Londonban tartózkodik, ahová gyógykezelésre érkezett. A tervek szerint pénteken kellett volna visszatérnie Accrába. Accra — Lemondott tisztségéről Edward Akufo-Addo ghanai köztársasági elnök — jelentette be csütörtök reggeli rádióbeszédében Mike Achampong alezredes a puccsot végrehajtó csoport nevében. Az AFP szerint a bejelentés Busia miniszterelnök eltávolításának közzétételével egyidőben történt. A TASZSZ — a nigériai La- gosból keltezett jelentésében — az accrai rádióra hivatkozva ismerteti a ghanai hatalom- átvétel fejleményeit és rámutat, hogy a megfigyelők szerint az utóbbi években egyre romlott a gazdasági helyzet a Ghanai Köztársaságban, ez pedig elégedetlenséget szült a lakosság körében. Bár az ország korábbi vezetői ismételten ígéreteket tettek a gazdasági és pénzügyi helyzet javulására, az afrikai állam az elmúlt években nagy összegeket kapott a nyugati hatalmaktól és ezek a súlyos adósságok komoly terheket róttak a lakosságra. Gustáv Husák és Ludvík Svoboda fogadta a találkozó részvevőit Példamutató kezdeményezés A HUMENNÉI JÁRÁS IPARI ÜZEMEIBEN PUCCS GHANÁBAN
