Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-28 / 306. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1971. december 28. KEDD BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 306. szám Ára 50 fillér A bratislavai Slovnaft vállalat dolgozói a múlt évihez viszonyítva húsz százalékkal megnövekedett idei tervüket határidő előtt teljesítik. A feladatok sikeres megvalósításából derekasan kivette részét Alojz Václavik mester munkacsoportja (képünkön). (K. Cích felvétele — CSTK) Teljesítették a tejfelvásárlási tervet (CSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói a tegnapi napon teljesítették, a tejeladás évi tervét. Szlovákiában eddig 939 millió liter tejet vásároltak fel. Az év végéig még 8 millió litert akarnak felvásárolni, ami az elmúlt évhez viszonyítva 67 millió literrel több lesz. Ezt az örömteljes hírt tegnap jelentette Jozef Lenártnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának és az SZSZK további párt- és állami képviselőinek Gabriel Macko, a szlovákiai Tejipari Szakágazati Igazgatóság vezérigazgatója. A Lenárt elvtársnak küldött levélben hangsúlyozzák a mezőgazdasági dolgozók rendkívüli igyekezetét, akik a tejipari dolgozókkal karöltve ezen a termelési szakaszon is sikerrel teljesítették a CSKP megalapítása 50. évfordulóját és a XIV. pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaikat. A kelet-szlovákiai kerület az országban elsőként december 26-án 100,01 százalékra teljesítette a tejfelvásárlás évi tervét, ami a tavalyi évhez viszonyítva 16 millió literrel többet jelent. A kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei ez év végéig még további 2 millió liter tejet adnak el. Az úi évben az eddiginél még jobb munkát végezzünk jelenünkért és iüvönkért Beszélgetés PETER COLOTKA elvtárssal, az SZSZK miniszterelnökével Az 1971-es év politikai és gazdasági téren egyaránt sikeres volt. Ebből a szemszögből miként értékeli az elmúlt évet és a Szlovák Szocialista Köztársaság gazdasági fejlődésének eredményeit? „Az elmúlt év, amelyben egész társadalmunk számára nagy jelentőségű események zajlottak le — a CSKP XIV. kongresszusa, az SZLKP kongresszusa, a képviselő-testületi választások — a magas fokú politikai aktivitás és a széles tömegek munkakezdeményezése kibontakozásának éve volt. Mindez pozitívan nyilvánult meg a gazdaságban is. Szlovákia gazdasági fejlődése az anyagi termelés valamennyi alapvető ágazatában dinamikusan fejlődött. Várható, hogy az ipari termelés növekedése 8 százalékos, az építőipari termelés növekedése pedig több mint 12 százlékos lesz. Szocialista mezőgazdaságunk szokatlanul gyors, 7,5 százalékkal valő növekedést mutat ki, melynek keretében az állattenyésztés piaci termelése több mint 11 százalékkal emelkedett. Szlovákia ilyen módon járult hozzá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdaságának kedvező fejlődéséhez. Örvendetes tény, hogy a termelés gyors növekedését nem gátolja a munkaerők számának az elmúlt évhez viszonyított kisebb növekedése, hogy a munkatermelékenység észlelhetőbb a nemzeti jövedelem képzésében. Ezek az eredmények megnyilvánultak az életszínvonal növekedésében is — 1971-ben az egy lakosra eső személyi fogyasztás majdnem 6 százalékkal emelkedett, javult a lakosság iparcikkekkel és élelmiszerekkel való ellátása, mennyiségben és választékban egyaránt. Megvalósíthattuk a szociális program néhány intézkedését. Hangsúlyozni kell, hogy az idei gazdasági feladatok nagyon igényesek voltak, és az általában pozitív eredmények mellett a fejlődés nem volt problémamentes. Egész évben egyenletlen volt a tervteljesítés, számos vállalat nem teljesítette feladatait. Ennek következtében problémák merültek fel a termelés struktúrájában, a rendelői-szállítói kapcsolatokban és a piac keresett árucikkekkel való ellátásában. A termelés növekedését sajnos, nagyobb, a tervet túlhaladó anyagi és egyéb költségekkel érték el. Tehát számos vállalat anyagi nehézségekkel küzdött. Néhány jelfiptős termelési berendezés sem készült el határidőre. A gazdaság igényes feladataira és a fogyatékosságok leküz(Folytatás a 2. oldalon) A dolgozók kezdeményezése és aktivitása a legértékesebb eredmény Beszélgetés JOSEF KORČÄK elvtárssal, a CSSZK kormányának elnökével Az 1971. év politikai és gazdasági téren számos figyelemreméltó eredmény hszott. Hogyan értékeli ezeket? Kétségtelen, hogy az 1971. év haladást jelentett népgazdaságunk és szociálista társadalmunk fejlődésében és a szocialista világrendszer megszilárdításában. Legjelentősebb tényezőnek tartom, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja helyesen egybekapcsolta a politikai feladatokat a gazdasági feladatokkal, hogy ezt a kölcsönös kötöttséget nemcsak tiszteletben tartotta, hanem gyakorlatilag is hangsúlyozta. Ezt az irányt, amelyhez alapot adott a CSKP KB 1969. évi áprilisi plénuma is és amelyet a májusi realizációs irányelvekben megszabtak, s a XIV. pártkongresszus határozataiban következetesen kidolgoztak és helyességét igazolták 'a képviselőválasztások is. Amikor 1969-ben ki akartuk vezetni társadalmunkat a politikai zűrzavarból, s meg akartuk teremteni a feltételeket a jobboldali erők végső legyőzésére, a népgazdaságban is erélyes intézkedéseket tettünk. EzTömeges légitámadások a VDK ellen A VDK nyilatkozatban ítéli el az Egyesült Államok újabb barbár bombatámadásait zel jó légkört teremtettünk a politikai konszolidációhoz. Az emberek mindezt megértették, ami visszatükröződött a gazdasági feladatok teljesítésében is. 1971-ben helyes kerékvágásba jutott a gazdasági fejlődés üteme, jóváhagyták és kidolgozták az ötödik ötéves terv irányelveit, s hozzáfogtak a távlati tervezés munkálataihoz, amely majd a KGST ülésszakain megvitatott és jóváhagyott komplex program szerint a neínzetközi szocialista integrációra támaszkodik. A választások bebizonyították, (Folytatás a 2. oldalon) Saigon — Az Egyesült Államok légiereje 350 repülőgép bevonásával vasárnap Nixon elnök személyes engedélyével nagyarányú légitámadást indított a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A bombázások hétfőn folytatódtak — tűnik ki a nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentéseiből. A hanoi rádió közölte, hogy a VDK légelhárító ütegei számos amerikai repülőgépet lelőttek és öt pilóta foglyul esett. Az AP szerint feltehetőleg ez a VDK ellen irányuló legnagyobb tömeges bombatámadás azóta, hogy Johnson volt elnök 1968. november 1-én hivatalosan leállította a VDK bombázását. Amerikai források elismerik, hogy az Egyesült Államok légiereje „Észak-Vietnam fölött veszteségeket szenvedett". A saigoni parancsnokság csak gyér információkat közöl a vasárnap indított tömegméretű bombázásokról. Egyelőre az sem világos, hogy a tömeges bombázások időtartama milyen hosszú lesz, de egyes amerikai források úgy tudják, hogy a tömeges méretű légitámadások kedden is folytatódnak.' A VDK hírügynöksége vasárnap azt jelentette, hogy az ország'területe fölött öt Phantomtípusú repülőgépet lelőttek és több amerikai pilóta foglyul esett. Az amerikai légierő bombázta Thanh Hoa egyik kórházát is. Jólértesült amerikai források nem zárják ki ánnak a lehetőségét, hogy az új tömegméretű bombázási program értelmében támadást indíthatnak Hanoi, a VDK fővárosa és Haiphong, az ország legnagyobb kikötője ellen is. Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaság Külügyminisztériuma hétfőn nyilvánosságra hozott nyilatkozatában bejelentette, hogy 1971. december 26-án számos amerikai repülőgépkötelék Inghe An tartományban megsértette a VDK légiterét és Thanh Hoa, valamint Quang Binh tartomány lakott térségeit támadta. Az amerikai repülőgépek Thanh Hoa tartományban a tartományi székhelyhez közel eső térségeket és egy kórházat bombázták. — A fegyveres erők és a helyi lakosság megfelelő választ adott e háborús cselekedetekre —, hangoztatja a nyilatkozat és közli, hogy öt amerikai repülőgépet lelőttek, s számos amerikai pilóta fogságba esett, illetve életét vesztette. — Az amerikai imperialisták ily módon újabb háborús cselekményeket követtek el és megszegték azt az ígéretüket, hogy teljes egészében beszüntetik a VDK ellen irányuló bombatámadásokat. Egyúttal kihívást intéztek a nemzetközi közvélemény ellen, amely erélyesen megbélyegezte a VDK ellen december 17-én és 18-án intézett amerikai támadásokat is. Az Észak-Vietnam elleni amerikai támadások fokozódása mitsem változtat azon a tényen, hogy az Egyesült Államok DélVietnamban a vesztes pozíció(Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozik a „minden hatalmat egyesítő kongresszus" Kairó — Kedden Anvar Szadat államfő elnökletével együttes ülést tart az Arab Szocialista Unió 230-tagú központi bizpttsága és a 360-tagú parlament. Az ország legmagasabb politikai és törvényhozó testületei a közel-keleti térségben kialakult politikai és katonai helyzet elemzése után meghatározzák azokat a lépéseket és intézkedéseket, amelyeket a következő időszakra való felkészülés tesz szükségessé. Kairó — Tegnap délelőtt Kairóban megnyílt az Arab Ligához tartozó országok külügyminisztereinek rendkívüli értekezlete. A tanácskozásra 13 arab ország a külügyminiszterét küldte el, 5 ország különmegbízot tal vagy nagykövettel képviselteti magát. Tel Aviv — Eban izraeli külügyminiszter hétfőn Jeruzsálemben sajtóértekezletet tartott. A közel-keleti válság esetleges politikai (tárgyalásos) rendezésével kapcsolatban újból leszögezte Izrael hajthatatlan álláspontját: 1. „Elképzelhetetlen, hogy az izraeli kormány előzetesen elkötelezze magát bármi mellett, mielőtt a (béke J-tárgyalások megkezdődnének". 2. Az izraeli politika „nem szorul módosításra". Tel Aviv — A jeruzsálemi és a Tel Aviv-i egyetem 30 neves tanára felszólította Meir miniszterelnök asszonyt, hogy kormánya tegyen meg mindent az Egyiptommal fennálló konfliktus politikai megoldása érdekében. Ugyanakkor aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy a kormány betette a kaput a kompromisszumok előtt, és csökönyösen ragaszkodik az arab fél számára elfogadhatatlan feltételeihez, úgyhogy az araboknak nem marad más hátra, mint a fegyveres harc felújítása. A 24 OLDALAS mmpil GAZDAG TARTALMÁBÓL: G. Hiasz: A fő forradalmi erők és kölcsönhatásuk, II. rész Gépesített mezőgazdaság — Makrai Miklós cikke Nagyváros születik — Komlósi Lajos riportja A megvalósítás útján — Interjúk a választási programok teljesítéséről Korszerű színházat! — Suchy M. Emil cikke Magyar festő Prágában — Barsl Imre cikke Elbeszélések és humoreszkek Üjévi versek Mit hoz az új esztendő a nemzetközi politikában? Szilveszter 71 — Humoros összeállítás Motorosok, stop! Mindenről — mindenkinek