Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-23 / 303. szám, csütörtök

Gustáv Husák elvtárs fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt küldöttségét Kitüntetés (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK NF KB elnöke tegnap fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt küldöttségét, élén Bohuslav Kučera elnökkel, a Szövetségi Gyűlés alelnökével. A küldöttség további tagja dr. Karel Löbl, a párt alelnöke, a CSSZK fejlesztésügvi és műszaki minisztere és lift Fleyberk, a párt központi titkára volt. A küldöttség tájékoztatta Husák elvtársat a Csehszlovák Szocialista Párt tevékenységéről, főleg a kerületi konferenciák lefolyásáról, a választások előtti kampányban való aktív részvételéről és a Csehszlovák Szocialista Párt országos konferenciájának előkészítéséről. melynek a iövő év kezdetén kell megvalósulnia. A CSSZP vezető képviselői biztosították Husák elvtársat, hogy támogatják a Nemzeti Front és vezető ereje — Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját, a CSKP XIV. kongresszusának határozatait, és tolmácsolták a CSKP KB és az NF KB küldöttségének az országos konferenciára való meghívását. Husák elvtárs megköszönte a meghívást, majd baráti beszélgetés folyamán értékelte a CSSZP eddigi tevékenységét és a Nemzeti Front politikai céljai megvalósításában való aktív részvételét. Kerületi párttitkárok értekezlete (ČSTK) — Prágában tegnap tartották a kerületi pártbizottságok ipari titkárainak országos értekezletét, amelyet a CSKP Központi Bizottsága a CSKP KB elnöksége határozatának és a CSSZSZK kormányának az 1972. évi állami végrehajtási terv megvitatása és biztosítása céljából hívott egybe. A tanácskozást Miloslav Hruškovič, a CSKP KB elnökségének póttagja, a CSKP KB titkára vezette. Hruškovič elvtárs bírálólag elemezte az eddigi tervteljesítés terén felmerült fogyatékosságokat, amelyek zavarják az általában kedvező fejlődést. Rámutatott az 1972. évi tervfeladatok nagy igényességére, annak ellenére, hogy ezek a feladatok a növekedés üteme józan megszabásából indulnak ki, és az utóbbi évek reális gazdaságpolitikájára épülnek. Ez az igényesség azzal a szükségszerűséggel párosul, hogy észlelhető haladást kell elérni a hatékonyság minden irányú növelésénél, mégpedig a növekedés intenzív tényezőinek teljes érvényesítése alapján. Ennek érdekében lényegesen magasabb fokra kell emelni az irányítási és a szervező munkát a népgazdaságban, tökéletesíteni kell a vállalaton belüli irányítást, folytatni a szocialista munkaverseny és a munkakezdeményezés fejlesztését, s ezt a termelési egységek költségeinek megtakarítására, a gyártmányok minőségének fokozására, műszaki és gazdasági paramétereinek növelésére kell összpontosítani. Az 1972. évi állami végrehajtási tervről az értekezleten Karol Martinka miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke számolt be. A vitában a kerületi pártbizottságok ipari titkárai teljes mértékben támogatták azt az elvet, hogy az igényesség az elkövetkező évek jó eredményeinek biztosítéka. A titkárok megegyeztek abban, hogy egységesen járnak el az 1972. évi tervfeladatok lebontásának biztosításakor és teljesítésekor. A határőrség átmegy a Belügyminisztérium hatáskörébe A Szövetségi Gyűlés elnökségének ülése (CSTK) — Tegnap Prágában tartotta harmadik ülését a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöksége. Alois Indrának, az SZGY elnökének, a CSKP KB elnöksége tagjának vezetésével megtárgyalta a Szövetségi Gyűlés elnökségének a határőrséggel kapcsolatos törvényes intézkedések kormányjavaslatát. A határőrség a CSSZSZK Nemzetvédelmi Minisztériuma fennhatósága alól a CSSZSZK Belügyminisztériuma hatáskörébe megy át. A döntés a jelenlegi nemzetközi és katona-politikai helyzet értékeléséből indult ki. A gyakorlat és a tapasztalatok egyértelműen az államhatároknak egy központból való irányítása egységes rendszere mellett szólnak. A Szövetségi Gyűlés elnöksége Radko Kaskának, a CSSZSZK belügyminiszterének rövid beszéde és a vita után jóváhagyta a határőrség alárendeltsége megváltozásáról szóló törvényerejű intézkedéseket. (CSTK) — A köztársaság elnöke a Munkaérdemrend adományozásával értékelte Elena Koyšová elvtársnönek, a Ladcei Városi Nemzeti Bizottság titkárának a politikai és a közéleti tisztségekben kilejtctt sokévi önfeláldozó munkásságát. Az elvtársnőnek ezt a kitüntetést B(3. születésnapja alkalmából tegnap nyújtotta át Václav Vačok, az SZT.KP KB elnökségének tagja, a KB titkára. Václav Vačok elvtárs egyben átnyújtotta az elvtársnőnek az SZLKP KB levelét, amelyben értékeli a falu szocializálásában kifejtett munkásságát, s a nemzeti bizottságok és a nőmozgalom megszilárdításában és fejlesztésében vállalt szerepét. Üdvözlő táviratok (CSTK) — Martin Dzúr vezérezredes, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere a csehszlovák néphadsereg nevében üdvözlő táviratot küldött Nyikola Ljubicsics hadseregtábornoknak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi nemzetvédelmi titkárának, a jugoszláv hadsereg napja alkalmából. Ugyancsak e napon elvtársi, harcos üdvözletét és jókívánatait küldte Vo Nguyen Giapa hadseregtábornoknak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi miniszterének, a vietnami néphadsereg napja alkalmából. KÖZÉLET GUSTÁV HUSÁK a CSKP KB főtitkára tegnap a CSKP KB székházában fogadta Juan Garcia Romerot, a Chilei Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Megtárgyalták a Csehszlovák és a Chilei Köztársaság együttműködése bővítésének kérdéseit. ALOIS INDRA, a Szövetségi. Gyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Atanasz Dimitrovot, a Bolgár Népköztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. A fogadáson Jelen volt Georgi Georgiev, a bolgár nagykövetség tanácsosa. A VIETNAMI NÉPHADSEREG megalakulása 27. évfordulójának alkalmából dr. Josef Sirücka vezérőrnagy, a Nemzetvédelmi Minisztérium külügyi osztályának parancsnoka tegnap fogadta Duong Duc Haat, a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlo\tákl3l nagykövetét és a csehszlovák néphadsereg parancsnoksága nevében gratulált a nagykövetnek. VÁCLAV HŰLA szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap fogadta a hazánkban tartózkodó Alekszej Kirillovics Kortunovot, a Szovjetunió gázipari miniszterét. Szívélyes beszélgetésük során megvitatták a tranzit-gázvezeték építését és a szovjet földgáz Csehszlovákiába való szállítását. Dr. PAVEL KIRÁLY, az SZSZK igazságügy minisztere Bratislavában fogadta Szeverlno -Manszur Jorget, a Kubai Köztársaság bratislavai konzulját. A konzul a minisztérium munkájának struktúrája és irányító tevékenysége Iránt érdeklődött. A tudománynak az emberiséget kell szolgálnia (Folytatás az 1. uldalrül) fejlesztési központi hivatal minisztere mondotta. A szovjet tudomány és technika napjainak hazánkban nagy visszhangot keltett jelentőségét méltatva hangsúlyozta, hogy ezek a napok elsősorban a Szovjetunióval való szoros együttműködésünknek, a nemzetközi szocialista integráció, a kooperáció és a szakosítás szükségszerűségének adták meggyőző tanújelét mind a tudomány és a technika, mind a közös kutatások és kísérletek terén. A proletár nemzetköziséget, és politikai konszolidációnk sikerét juttatták kifejezésre, ami a hazánkban lefolyt választások eredményeiben is megnyilvánult. Bebizonyosodott — folytatta az előadó —, hogy Csehszlovákia a tudományos kutatásban is bátran támaszkodhat a Szovjetunióra, melynek kimagasló munkaeredményeiből meríthetünk gyorsabb fejlődésünk érdekében. ötéves terveink koordinálásának köszönhető, hogy a Szovjetunióban már megoldott feladatokkal nem kell foglalkoznunk, és hogy a munkamegosztás elvei alapján tudósaink és szakembereink figyelmüket más fontos feladatokra összpontosíthatják. A tapasztalatok ezen a téren máris igazolják ennelt a kölcsönösen előnyös együttműködésnek a népeink közti egyre elmélyülő barátságban is megnyilvánuló gazdasági és politikai eredményeit. Ezután D. M. Gvisiani elvtárs megelégedéssel méltatta a közvélemény körében is rendkívüli érdeWődést kiváltott szovjet tudomány és technika napjait. A szocialista országok együttműködésének fontosságát hangsúlyozva kijelentette, hogy a tudománynak az emberiséget kell szolgálnia. Jelenleg mintegy 400 szovjet és csehszlovák kutatóintézet dolgozik együtt, a további szakosítás és kooperáció lehetőségeit érvényesítve. A továbbiakban Gvisiani elvtárs az 1972—73, évi tudományos-műszaki együttműködésünk tervét ismertette, melyben az ifjúságnak is nagy szerep jut. Az ünnepi nagygyűlést J. Kozešník akadémikus zárta be. Meleg hangon mondott köszönetet a CSKP-nek, a Szovjetunió kormányának, a szovjet szervezeteknek, valamint a tudósoknak és a szakembereknek, mindazoknak, akik segítő kezüket nyújtották e napok sikerének biztosításához, az őszinte, önzetlen együttműködésért. Az ünnepség végén dr. A. Mrázek, a műszaki és beruházásfejlesztési központi hivatal miniszterhelyettese és D. M. Gvisiani elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa Tudományos és Műszaki Állami Bizottságának az elnöke aláírta a szovjet tudomány és technika csehszlovákiai napjainak befejezéséről szóló jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv többek között tudományos-műszaki kapcsolataink elmélyítésére irányuló számos intézkedést javasol. Az ezeket az intézkedéseket tartalmazó megállapodás aláírására minden valószínűség szerint már 1972 Januárjában kerül sor Moszkvában. — km — Elutazott a szovjet Szovjet—kubai tárgyalások Moszkva — Moszkvában szerdán megkezdődtek a tárgyalások Osvaldo Dorticos, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának és titkárságának tagja, kubai köztársasági elnök, valamint Alekszej Kosziqin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, kormányfő és Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára között. A megbeszéléseken, amelyek a testvéri barátság, a szívélyes. ség és a kölcsönös, megértés légkörében folytak, a felek megvitatták a két ország közötti mindenoldalú együttműködés elmélyítésével kapcsolatos kérdéseket. Szó volt továbbá nemzetközi problémákról is. Osvaldo Dorticos a nap folyamán ellátogatott a Leninmauzóleumba, ahol koszorút helyezett el. A magas rangú kubai vendég megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját is. Brandt sajtóértekezlete Bonn — Az Egyesült Államok és Nyugat-Európa kapcsolatainak fejlesztését, valamint az NSZK-beli és külpolitikai törekvéseit állította előtérbe idei utolsó sajtóértekezletén Willy Brandt nyugatnémet kancellár. A szerda délben összehívott sajtókonferencián Brandt—Nixon amerikai elnökkel közeljövőben esedékes találkozójára utalva — szorgalmazta, hogy NyugatEurópa ..szoros és állandó párbeszédet" alakítson ki az Egyesült Államokkal. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy Nyugat-Európának a társas viszony fejlesztése mellett jobban eleget kell tennie .,megnövekedett önálló felelősségének" és fokozottan részt kell vállalnia a politikai és anyagi terhekből. Az európai biztonsági értekezletről szólva Brandt rámutatott, hogy nem ellenzi a konferencia jövő évi összehívását, de valószínűbbnek látja, hogy megtartása csak 1973-ben kerülhet sor. 1972 inkább az intenzív előkészületek éve lesz — mondotta. Közlemény a Nixon—Heath találkozóról Hamilton — Miután a Bermudákon kedden befejeződött a Nixon—Heath találkozó, a megbeszélésekről közös közleményt adtak ki. A közlemény szerint a tárgyaló felek állást foglaltak az országaik és szövetségeseik közötti legszorosabb egység mellett. Az okmány hangsúlyozza az angol és az amerikai kapcsolatok fenntartásának szükségességét. A közlemény méltatja NagyBritannia belépését az EGK-ba, elsősorban abból a szempontból, hogy ez a NATO erősödéséhez járulhat hozzá. A felek állást foglaltak a gazdasági élet liberalizálása, a vámhatárok fokozatos kiépítése mellett, nagy. ra értékelve a washingtoni megállapodást a valutaparitások új kialakításáról. Az okmány kiadása utáni saj. tóértekezleten az angol miniszterelnök megpróbálta csökkenteni a két kormány közötti nézeteltérések jelentőségét. Gyakorlatilag egyetlen politikai kérdésről beszélt, amelyben nem egyezik az angol és az amerikai álláspont, az indiai— pakisztáni konfliktusról. A független Kelet-Pakisztán elismerésének kérdésében még nem született döntés, erről továbbra is konzultációk folynak az Egyesült Államok és Nagy-Britannia között. Heath hangsúlyozta, hogy országa fenn akarja tartani jó kapcsolatait Indiával. Az amerikai elnök kedden a késő esti órákban visszatért Washingtonba. Az ír kormány határozata London — Az Ir Köztársaság kormánya három hónapon belül kivonja Cipruson állomásozó, négyszáz főnyi békefenntartó erőit. A Dublinben szerdán nyilvánosságra hozott közlemény szerint az ír kontigenst a három hónap lejárta előtt is csökkenteni fogják. A dublini kormány ezáltal enyhíteni kívánta az ír hadseregre nehezedő terheket. Az ír köztársasági szenátus előzőleg úgy határozott, hogy erősíLAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT New York — Az ENSZ-közgyűlés szerda délutáni ülésén közfelkiáltással főtitkárrá választotta Kurt Waldheim volt osztrák külügyminisztert. Kairó — Anvar Szadat egyiptomi, Moammer Kadhafi líbiai és Hafez Asszad szíriai elnök részvételével szerdán délután a kairói Kubeh-palotában megkezti a biztonsági erőket, amelyek elsősorban azzal vannak lekötve, hogy biztosítsák az ír— észak-ír határt. A brit kormány nyomást gyakorol Dublinre, hogy akadályozza meg a gerillák és hadianyagok eddig szinte rutinszerű átjutását délről északra. Belfastban augusztus 9-e és december 15. között összesen 1590 embert tartóztattak le és közülük 620-an vannak még mindig őrizetben. dődött az Arab Államszövetség elnöki tanácsának ülése. Asszad szerdán délelőtt érkezett meg az egyiptomi fővárosba, Kadhafi kedd óta tartózkodik Kairóban. Értesülések szerint az elnöki tanács az államszövetség alkotmányos szerveinek kiépítéséről tárgyal, nyilvánvalóan szóba kerülnek azonban a közép-keleti válság legújabb fejleményei is. Nagyobb feladatok a mezőgazdaságban Tanácskozott az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága (ČSTK) — Prágából tegnap utazott vissza hazájába az a szovjet küldöttség, amely Dzsermen Mihajlovics Gvisianinak, a Szovjetunió Minisztertanácsa Tudományos és Műszaki Állami Bizottsága alelnökének vezetésével Csehszlovákiában részt vett a szovjet tudomány és technika napjainak ünnepélyes befejezésén. A ruzynéi repülőtéren a vendégektől Ladislav Šupka, a CSSZSZK műszaki és beruházásfejlesztési minisztere és más intézmények képviselői búcsúztak. Jelen volt Sztyepan Vasziljevics Csvrvonyenko, a Szovjetunió czehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai. (ČSTK) — Bratislavában tegnap tartotta második ülését az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozáson, amelyet fán Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára vezetett, többek között megvitatták az erdőgazdaság további fejlesztésének irányzatáról, valamint az 1972. évi mezőgazdasági és élelmezésügyi tervjavaslatról és fő problémáiról szóló beszámolót. A beszámolókat František Hagara és Ján Janovic, az SZSZK minisztere tartotta. A bizottság tagjai egyértelműen megállapították, hogy a CSSZSZK erdőgazdasága további fejlesztésének elvei helyesek, rámutattak viszont néhány sajátos jellegű helyi problémára, amelyek főleg az SZSZK-ban fordulnak elő. A bizottság tagjai hangsúlyozták annak szükségességét, hogy következetesen biztosítani kell a mezőgazdaság és az élelmezés 1972. évi igényes tervfeladatait. A következő évben az előirányzathoz viszonyítva fokozódnak a feladatok — a sertés- és a marhahús előállításában és felvásárlásában 20 000 tonnával, a gabonafelvásárlás terén 96 000 tonnával. A vita után a bizottság javasolta a jelenlevő minisztereknek a következő évi terv anyagi-műszaki biztosítása néhány kérdésének megoldását. A bizottság tagjai befejezésül meghallgatták Ján Janovicnak, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének Szlovákia mezőgazdasága további szocializálásáról, a cukorrépa-nemesítés kiszélesítésére tett intézkedésekről és az agrokémiai központok építéséről szóló tájékoztatását.