Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-20 / 300. szám, hétfő

FONTOS DÖNTÉSEK SZÜLETTEK BÉKÉT VIETNAMNAK! A világ haladó közvéleménye ma emlékezik meg a Dél vietnami Nemzeti Felszabaditási Front megalakulásának évfordulójáról. Ezen a napon szinte a világ összes országában megmozdulnak a haladó erők, hogy szolidaritásukat fejezzék ki a hősi harcát vívó vietnami néppel. Kétségtelen, hogy az elmúlt évek során a vietnami hazafiak Jelentős harci sikereket értek el. Viszont a túlerővel szemben folytatott harc megköveteli, hogy minden becsületesen gondolkodó ember részt vállaljon abból a mozgalomból, amelynek célja Vietnam függetlenségének, szabadságának és területi sérthetetlenségének visszaállítása. Az Egyesült Államok indokínai politikájának, perspektívái nem adnak okot derűlátásra. Nixon elnök látszatintézkedései, a csapatkivonások lassított menete bizonyítja, hogy Washington újabb terveket forral, nem hajlandó feladni DélkeletÁzsia e térségében kiépített pozícióit. Vitathatatlan, hogy erkölcsi szempontokat is figyelembe véve semmivel sem menthető az Egyesült Államok politikája. My lai Óva int bennünket, azt példázza, hogy az újkori imperializmus módszerei szinte azonosak a fasizmuséival. Az amerikai katonák Vietnam földjén védtelen embereket — nőket, gyermekeket, aggokat ölnek halomra. Mindezt felsőbb „parancsra" teszik, mitsem törődve a civilizált világ általános etikai normáival. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabaditási Mozgalom megalakításának évfordulóján mindannyiunk kötelessége, hogy kifejezzük együttérzésünket a vietnami néppel s a lehetőségekhez mérten segítséget nyújtsunk a szenvedőknek, további szilárd támogatásunkról biztosítjuk az agresszióval szemben álló, és tegyük hozzá: példamutató dél-vietnami felszabaditási harcosokat. GYŐZELMES BOCSO Deportivo Italia—Csehszlovákia 2:4 (1:3) A csehszlovák labdarúgó-válogatott befejezte közép- és délamerikai portyáját. Szombaton játszotta utolsó mérkőzését Venezuela fővárosában, Caracasban a Deportivo Italia csapata ellen, amelyet 4:2 arányban legyőzött. |Folytatás az 1. oldalról) XIV. pártkongresszus határozatai értelmében együttes erővel a fővőben is sikerül a nem mindig könnyű, de reális feladatok megoldását biztosítani. A kővetkező felszólaló Miloš Axman professzor, a Népi Kamara kulturális bizottságának új elnöke, a szocialista szellemben történő nevelés és a szocialista életmód fejlesztésének lehetőségeit fejtegette a rendelkezésre álló anyagi eszközök Igénybe vételével. Josef Maiina képviselő a népgazdaság fejlesztésével kapcsolatos eredményeket és az állami költségvetés bevételeinek emelését biztosító gyártmányok nagyobb mennyiségben történő előállítását javasolta. A vitában részt vevő további felszólalók Richard Tichy, Oldfich Burger, Josef Prchal, Antonín Blažej, František Kakos és Eduard Manďák voltak. Észrevételeik és értékes tapasztalataik alapján életszínvonalunk további emelése érdekében a népgazdaság .továbbfejlesztésére, a nyersanyagokkal való takarékoskodásra, a termelési költségek csökkentésére, a nemzeti jövedelem növelésére irányuló javaslatokat tettek. Ezután Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke szavazásra bocsátotta a szóban forgó törvényjavaslatot, mely szerint az állami költségvetés várható összbevételei 1972-ben 118,67 milliárd koronát, összkiadásai pedig kb. 115,35 milliárd koronát tesznek ki. A költségvetési különbözet 3,32 milliárd koronára becsülhető. Az állami költségvetéssel foglalkozó törvényjavaslatot mind a Népi Kamara, mind a Nemzetek Kamarájának képviselői egyhangúlag jóváhagyták. A mintegy 15 perces szünet után a napirend utolsó pontja: az 1970. december 16-án Hágában aláírt repülőgéprablás elleni egyezményt ismertető kormányjavaslatot Bohuslav Cliňoupek külügyminiszter indokolta. — Az utóbbi években egyre gyakoribb polgári repülőgép rablások komolyan veszélyeztetik az utasok, a személyzet, sőt a légi közlekedés biztonságát is — mondotta. Ezzel magyarázhatók az ENSZ XXIV. és XXV. közgyűlésének határozatai, melyek szerint a nemzetközi bűncselekménynek minősítendő repülőgéprablások a legszigorúbban elítélendők. A határozat a bűncselekmények megakadályozását célzó hathatós intézkedésekre és nemzetközi egyezmény kidolgozására szólította fel az egyes államokat. A nemzetközi egyezmény a szocialista országok sikere — hangoztatta az előadó. Eddig 16 állam ratifikálta. Utólag azonban mások is csatlakozhatnak az egyezményhez, pl. azok az országok, amelyek diszkriminációs okok miatt nem vehettek részt az egyezmény előkészítő munkáiban. Ezután a külügyminiszter a nemzetközi egyezmény jóváhagyását javasolta, majd legfelsőbb államhatalmi szervünk előtti első fellépésére hivatkozva a Külügyminsztérium dolgozóinak nevében kijelentette, hogy igényes feladataikat a CSKP XIV. kongresszusának határozatai alapján kívánják teljesíteni. Szoros együttműködésük célja az egység megszilárdítása a testvéri szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval, a haladó szellemű forradalmi mozgalom támogatása és a világbéke megszilárdítása. A Nemzetek Kamarájának ezzel a kormányjavaslattal kapcsolatos állásfoglalását dr. Pavel Auersperg, a külpolitikai bizottság elnöke ismertette. Rámutatott a repülőgéprablások veszélyére, melynek a jelentős anyagi károkon kívül számos emberélet esik áldozatul. A tettesek tehát nem kerülhetik el méltó büntetésüket, ami a tapasztalatok szerint a bűncselekmények megelőzését biztosító, bevált intézkedésnek bizonyult František Exner képviselő, a Népi Kamara alelnöke, a külügyi bizottság elnöke, csatlakozva az előtte felszólalókhoz, ugyancsak a minden ország, tehát Csehszlovákia légiforgalmát is veszélyeztető repülőgéprablások megakadályozását célzó egyezmény elfogadását javasolta, mely — amint mondotta — légi közlekedésünk biztonságosabbá tételének egyik feltétele. Az egyezményt mind a Nemzetek Kamarája, mind a Népi Kamara képviselői egyhangúlag elfogadták. Ezután Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke kellemes karácsonyi ünnepeket, jó egészséget és további munkasikereket kívánva a képviselőknek az új esztendőben, berekesztette a Szövetségi Gyűlés kamaráinak ' együttes ülésszak -kmTIXO JUGOSZLÁV ÁLLAMELNÖK a szakszervezetek elnökségének kiszélesített ülésén mondott beszédében a tartományok növekvő önállóságáról beszélt, s elítélte a nacionalizmust éš a sovinizmust: A megtett intézkedések Horvátországbari — véleménye szerint — időben történtek, s elejét vették a polgárháborúnak. A 17. FORDULÓ UTÁN sincs Olaszországban államelnök. A baloldal jelöltje, de Martino 108 szavazattal kapott kevesebbet, mint amennyi a megválasztásához (505) szükséges lett volna Szaragat mostani elnök a későbbi jelöléstől visszalépett. ALEKSZANDR TVARDOVSZKIJ, Lenin-díjas szovjet író hosszantartó súlyos betegség után december 18-án meghalt. KUBA KÉSZÜLTSÉGBE HELYEZTE légierejét és tengerészeti egységeit, hogy fellépjen azon egységekkel szemben, melyek kalóztámadásaikkal veszélyeztetik az ország lakóinak biztonságát. IVAN KAPITONOV, az SZKP KB titkára Moszkvában fogad-* ta azt a CSKP pártmunkáskül-' döttséget, melyet Karel Karas, a CSKP KB politikai-szervezési osztályának vezetőhelyettese vezet. A találkozónak 10 000 nézője volt. A csehszlovák fiúk már az első percben megszerezték a vezetést Nehoda révén. A 34. percben Capkovifi lőtte a második gólt. Még ugyanebben a percben a venezuelai együttes Sapocaya góljával szépített. Egy perccel a szünet előtt ismét Čapkovič volt eredményes. A csehszlovák együttes a 70. percben Nehoda révén volt eredményes. A 86. percben a hazaiak újabb gólt lőttek. A játékvezető által megítélt büntetőt Tenorio értékesítette, s ezzel beállította a végeredményt. „Az ellenfél technikás futballt játszott, — mondotta a csehszlovák válogatott edzője, Ladislav Novák. — Játékosai nagyon jól mozogtak. Látható volt, hogy az együttesben 8 brazil játékos szerepelt. A mieink közül elsősorban Vencel, Čapkovič, Stratil és Nehoda játszott jól. Csapatunk technikai szempontból nagyon jó teljesítményt nyújtott." A csehszlovák együttes a következő felállításban kezdte a játékot: Vencel — Dobiáš, Hrivnák, Hagara, Táborský, Pollák, Daňko, Stratil, Nehoda, Jokl, Čapkovič. Novák edző a találkozón két cseréhez folyamodott. A 33. perctől a megsérült Hrivnák helyett Zlocha játszott. Szünet után Tománek kapott helyet a csapatban, ő Joklt váltotta fel, akinek kiújult a sérülése. - SAKK Moszkvában szombaton került sor az Aljehin emlékére rendezett nemzetkőzi sakktorna utolsó, 17. fordulójára. A torna győztese a fiatal Anatolij Karpov, és a tapasztalt veterán Leonyid Stejn lett. A lehetséges 17 pontból 11-et szereztek meg. A harmadik helyet egy további szovjet sakkozó, az exvilágbajnok Vaszilij Szmiszlov foglalta el 10,5 ponttal. Az utolsó fordulóban Karpov győzött Szavon és Tal, Parma felett. Döntetlenül végződtek a kővetkező találkozók: Byrne—Petroszjan, Hort—Szmiszlov, Tyukmakov—Stejn, Balaszov—Gheorghiu, Uhlmann—Lengyel. Két játszma függőben maradt: Szpasszkij—Olafsson és Bronstejn—Korcsnoj. A torna ünnepélyes befejezésére vasárnap este kerül sor. Befejeződött a Palma de Mallorcán folyó nemzetközi sakktorna is. Az élcsoport végállása: 1—2. Ljubojevics (jugoszl.J és Panno (argentin) 11 p, 3. Portisch (magyar) 10,5 p, 4. Reshewsky (amerikai) 10 p, 5. Andersson (svéd) 9,5 p. A caracasi mérkőzéssel a Csehszlovák válogatott búcsút vett Közép- és Dél-Amerikától. A portyán 5 mérkőzést játszott, négyszer győzött és egy találkozó döntetlennel végződött. „Egyelőre várunk, — mondotta Ladislav Novák — szombaton és vasárnap az itteni légiforgalmi vállalatban nem dolgoztak. Nem utazunk Mexikóba, hanem hazatérünk. Már csak a repülőjegyeket várjuk a menedzsertől." A csehszlovák válogatott válószínűleg december °

1-én érkezik Prágába. A külföld labdarúgása A Német Demokratikus Köztársaság bajnokságának 11. fordultja után az FC Magdeburg vezet 15 ponttal az azonos pontszámmal rendelkező Jena, a 13 pontos drezdai Dynamo és az ugyancsak 13 pontos Chemie Halle előtt. Eredmények: Riesa—Halle 2:1, Jena—Frankfurt 4:0, Rostock—

Lokomotíve Leipzig 0:0, Union Berlin—

Dynamo Drezda 0:0, Stralsund— Dynamo Berlin 3:3, Zwickau— Magdeburg 1:1, Aue—Kari Marx-Stadt 2:0. Angliában a 22. forduló után 34 ponttal a Manchester United áll az élen, a 30 pontos Manchester City, valamint a 29 ponttal rendelkező Leeds United és Derby előtt. Mérkőzések: Coventry—Chelsea 1:1, Arsenal —West Bromwich 2:0, Crystal Palace—Leeds United 1:1, Derby County—Sverton 2:0, Huddersfield—Southampton 0:2, Ipswich—Manchester United 0:0, Liverpool—Tottenham 0:0, Manchester City—Leicester City 1:1, Sheffield United—Nottingham Forest 2:1, West Ham United—Newcastle 0:1, Wolverhampton—

Stoke City 2:0. Skóciában 29 ponttal a Celtic Glasgow áll az első helyen. Második az Aberdeen 28 p, 3. a Hibernian 23 ponttal. Eredmények: Aberdeen—Dundee United 3:0, Air United—Falkirk 0:3, Clyde—Dunfermline 2:1, Dundee—Kilmarnock 2:0, East Flfe—St. Johnstone 2:2, Hearts —Partick Thistle 0:0, Morton— Hibernian 1:1, Motherwell—Celtic 1:5, Rangers—Airdrionians 3:0. Négy mérkőzéstől eltiltották Moralest, a National Montevideo csapatának játékosát, akit a Világkupáért játszott első mérkőzésen állítottak ki Athénban. Az uruguayi játékos eltitása miatt nem szerepelhet a Panathinaikosz elleni visszavágó-találkozón, amelyre december 28-án Montevideóban kerül sor. A Szövetségi Gyűlés határozata a CSSZSZK kormányának programnyilatkozatával kapcsolatban |Folytatás az 1. oldalról) 4 minőség növelésére és a belpiac áruválasztékának bővítésére összpontosítja, és hogy biztosítja a fogyasztói árak stabilitását. Tudatában van egyúttal annak, hogy az ötéves terv feladatainak sikeres teljesítésében, főként a minőségi mutatók teljesítésében, komoly hiányosságok adódnak, amelyek megoldására a kormány hivatott. A Szövetségi Gyűlés abból indul ki, hogy a gazdasági feladataikat döntő mértékben befolyásoló egyik legfontosabb tényező az irányítás minden fokon, a tudatos fegyelem színvonala és a feladatok teljesítéséhez való felelősségteljes hozzáállás. Gazdaságunk hatékonysága fokozásában a kívánt eredményeket a szocialista racionalizáció következetes bevezetésével és a tudományos-műszaki fejlesztésnek az egész népgazdaságban való hatékony érvényesítésével érjük el. A Szövetségi Gyűlés ezért örömmel fogadja a kormány kötelezettségvállalását, mely szerint a jövő évi feladatok tervével egyidőben meghatározza azokat a feladatokat, amelyek biztosítják a kutatás eredményeinek érvényesítését a gyakorlatban. A Szövetségi Gyűlés örömmel fogadja, hogy a kormány alapvetően és tervszerűen óhajt foglalkozni az ifjú korosztályról történő gondoskodás és a fiatalság nevelésének kérdéseivel, hogy elősegíti az iskolák tevékenységének megjavítását minden fokon, hogy kiépíti az egészségügyi szolgáltatások teljes rendszerét és a meglévőt tökéletesíti, gondoskodik a munka- és élet környezetről, megteremti a szocialista elveken alapuló kultúra sikeres fejlesztéséhez szükséges lehetőségeket, fokozott figyelmet szentel a testnevelés és az élsportágak tömeges fejlesztésének. A Szövetségi Gyűlés nagyon pozitívan értékeli, hogy a kormány ineg fogja oldani a lakásproblémát, mindenekelőtt ott, ahol a legnagyobb a lakáshiány. Ezzel függ össze a nyugdíjbiztosítási program és az egész szociálpolitika megvalósítása, előnyben részesítve a nők, az ifjú házasok és a gyermekes családok élet- és munkafeltételeinek megoldását. A Szövetségi Gyűlés helyesnek tartja, hogy a kormány a szocialista demokrácia fejlesztésére törekedve, megteremti a feltételeket a lakosságnak az államirányításban és a közigazgatásban való részvételének fejlesztéséhez és elmélyítéséhez, és ezzel összhangban fejleszti együttműködését a Nemzeti Front szervezeteivel és szerveivel, továbbá figyelemmel kíséri a nemzeti bizottságok politikai, nevelő és szervező munkáját, amelyeknek a választások után minden feltételük megvan a választási programok teljesítésére. A Szövetségi Gyűlés értékeli a kormánynak a -szocialista törvényesség megszilárdítására irányuló igyekezetét. A szocialista törvények betartása társadalmunk érdekeit szolgálja, védi a szocialista államot és lakosságának jogait, s hozzájárul a jogi biztonság megszilárdításához. A szocialista törvényesség megszilárdítása szempontjából szükséges a törvénytisztelet megerősítése is. A Szövetségi Gyűlés feltételezi, hogy a kormány jogrendűnk következetes tökéletesítésére fog törekedni, hogy ezzel teljesítse fontos társadalmi küldetését és támogassa a CSKP XIV. kongresszusának célkitűzéseit. A Szövetségi Gyűlés egyetért a kormány külpolitikai irányzatával, melyeknek alapja barátságunk és szövetségünk a Szovjetunióval. Ez a legfőbb biztosítéka szocialista fejlődésünknek, önállóságunknak és biztonságunknak, és legfőbb értelme Csehszlovákia aktív részvétele a szocialista országok egységének megszilárdításában, a haladó és forradalmi mozgalmak támogatása, valamint a világbéke megszilárdítása. Külpolitikánk a Varsói Szerződés tagállamaival való testvéri kapcsolatokból indul ki, mivel ezekkel az országokkal egybeköti hazánkat a közös érdek mind a szocialista rendszer fejlesztésében, mind a közös védelem biztosításában. A Szövetségi Gyűlés egyetért a kormánynak azzal a szándékával, hogy teljes mértékben támogatni kívánja a Szovjetunió békeoffenzíváját, figyelmet szentel az európai biztonsági és együttműködési rendszer létrehozásának, és bekapcsolódik a szocialista országok eddigi céltudatos tevékenységébe élén a Szovjetunióval. A csehszlovák külpolitika szerves része a kereskedelmi, gazdasági és tudományos kapcsolatok fejlesztése a kapitalista államokkal a kölcsönös előnyök, a be nem^vatkozás és az egyenlőség alapján. A Szövetségi Gyűlés kifejezi azt a meggyőződését, hogy a kormány feladatainak teljesítése közben bátran támaszkodhat a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és a dolgozó értelmiség egyre fokozódó kezdeményezésére és aktivitására, népünk növekvő szocialista egységére. Népünk a választások alkalmával világosan és egyértelműen kinyilvánította azt az elhatározását, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front irányvonalának szellemében kíván dolgozni a béke és a szocializmus, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetei és nemzetiségei boldog jövője érdekében. A Szövetségi Gyűlés a csehszlovák szövetségről szóló alkotmánytörvény 69. fejezete alapfán kifejezésre juttatja bizalmát a kormány iránt és biztosítja arról, hogy a Szövetségi Gyűlésben és a képviselőkben mindig segítőtársra talál a kormánynyilatkozatból eredő feladatok következetes megvalósításában.