Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-06 / 263. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetekI SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. november 6. SZOMBAT BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 263. szám Ára 50 fillér ANDREJ PLÁVKA: Szellő Akkor, a tizenhetes éj novemberében már nemcsak Szentpétervárott hullt le a régi korszak lombja. Orosz nyírja sűrűk fészkéből friss szellő kelt, mely nőtt, dagadt, s vihar lett, elsodorta a korhadt avart s a régi lobogókat, városok utcáin hempergette őket bűzös kanálisokba és szemétdombra dísznek, hogy a nyírfák tiszta és szeplőtlen ruhában zsonghassák az új korszak dalát. A szél csak fújt, nyargalt nyugatnak, s ott is ropogni kezdett a lomb városom fölött, a tizennyolcas év e május elsejéjén. De én, a tízesztendős kisfiú, még nem értettem, mit dudál — ám a bőrkötényes cserzőmunkások, akik a feszítőrámáktól futottak a mikulási piacon át, annál jobban értették, mert e három szóban szellő jött keletről írták a maguk manifesztumát. így került papírra a szellő, a bőrcserzö munkások kemény kezei rótták — az én agyamba is, hogy majdan férfivé érve felfogjam ésszel. És ha november jó s a fák lombjukat vesztik, számba veszem, magam is novemberi, a régi világ hány foszlánya maradt meg még a fákon s az embereken. És újra látom a mikulási bőrkötényes cserzűmunkásokat, páctól meggörbült ujjaikat, amint a téren futnak, hogy rögzítsék a győzelem jelképét, a szellőt keletről akkor, fél évszázaddal ezelőtt. Azóta már megborzolt ciprust, pálmát, eukaliptuszokat, sztyeppék száraz füvét, sivatagok homok fát s emberek tudatát. És én boldog vagyok, hogy ifjú arcomon éreztem első fuvallatát. Fordította: L. GÄLY OLGA Az „Aurora" cirkáló ágyúlövésével kezdődött az emberiség történelmének dicsőséges új fejezete, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. (Felvétel: I. Dubovský — CSTK) ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK MOSZKVÁBA Tisztelt LEONYID ILJICS BREZSNEV elvtársnak, az SZKP KB íőtitkárának, NYIKOLAJ VIKTOROVICS PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 54. évfordulója alkalmából a CSKP Központi Bizottsága, a csehszlovák kormány és Csehszlovákia valamennyi dolgozója, valamint a saját nevünkben is a legszívélyesebb üdvözletünket és őszinte szerencsekívánatainkat küldjük Önöknek, az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Minisztertanácsának és az egész testvéri szovjet népnek. Csehszlovákia népei mint minden évben, ebben az esztendőben is ismét megemlékeznek az orosz proletariátus világtörténelmi jelentőségű győzelméről, ami az emberiség történetében az új történelmi korszak kezdetét jelentette. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom halhatatlan eszméi, amelyeket a szovjet nép az SZKP vezetésével következetesen megvalósít, nemzetközi viszonylatban is általános érvényűek, és számunkra is a tanulságok gazdag forrását jelentik a szncialista társadalom fejlődését célzó jelenlegi igényes feladatok megoldásában. Ezt a tényt ismét igazolta a CSKP — társadalmunk vezető erejének — XIV. kongresszusa, amely értékelte pártunk 50 éves történetét. Lefolytatás a 2. oldalon) Idén több fontos esemény jegyében ünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordujójdt. A közelmúltban zajlott le a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa és a mi pártunk XIV. kongresszusa, néhány hónapja emlékeztünk meg a CSKP megalapításának 50. évfordulójáról, jelenleg pedig o választásokra készülünk. Az említett események hosszú időre meghatározzák munkánkat. A CSKP megalakulása évfordulója alkalmából rendezett ünnepély és a párt XIV. kongresszusa meggyorsította társadalmi életünk helyes mederbe terelését, pontot tett egy válságokkal terhes, rendkívül nehéz időszak után. A választások alkalmából rendezendő gyűléseken az tapasztalható, hogy a CSKP politikai irányvonala helyeslésre talál, széles körű támogatást nyer. A vitákban kifejeződik, hogy társadalmi életünkben ma már egyre jobban összhangban van egymással a szó és a tett. A Szovjetunió Kommunista Pártjának kongresszusa a sok egyéb mellett rámutatott o szocialista építés sikerére, elemezte a szovjet, valamint a nemzetközi munkásmpzgalom helyzetét, meghatározta, hogy milyen munka vár a kommunistákra, a békéért, a haladásért és a népek szabadságáért küzdő összes forradalmi erőre. Az SZKP kongresszusának küldöttei a jól végzett munka tudatában állapíthatták meg, hogy a szovjet kommunisták a pártonkívüliek millióival karöltve teljesítették o XXIII. kongresszus által kitűzött politikai és társadalmi-gazdasági feladatokat. A 8. ötéves terv időszakában az ország politikai életében tovább erősödött a szocialista társadalmi rend, a szovjet nép összeforrottsága, a társadalom eszmei-politikai egysége, a munkásosztály és a parasztság szövetsége, a Szovjetunió valamennyi népének barátsága és testvérisége, fejlődött a szocialista demokrácia. A nemzetközi statisztikák kimutatása immár 9. ötéves terv irányelve szerint a Szovjetunióban az elkövetkező öt évben a mezőgazdasági termelés évi átlagos mennyisége 20 - 22, a termelőeszközök termelése 41 - 45, a fogyasztási cikkektermelése pedig 44 - 48 százalékkal emelkedik. A nép jólétének növekedését egészében az jellemzi, hogy az egy főre jutó reáljövedelem a 9 ötéves terv során OKTÓBER FÉNYE szerint az elmúlt öt évben a Szovjetunióban építették a legtöbb lakást. A 8. ötéves terv időszakában a lakosság kulturális és szociális viszonyai ugrásszerűen javultak. Bővült a színházak és a mozik, a klubok és a könyvtárak hálózata, lényegesen növekedtek az újságok, a könyvek és a folyóiratok példányszámai. Az 1939. évi népszámlálás adatai szerint a Szovjetunióban a városi dolgozóknak csupán 24,2 százaléka rendelkezett közép- és felsőfokú képzettséggel. A falun élő dolgozók körében e szám mindössze 6,3 százalékot mutatott. A tavalyi népszámlálás adatai szerint a városban élő dolgozóknak jelenleg már a 75, a falun élő dolgozóknak pedig mintegy 50 százaléka rendelkezik közép vagy felsőfokú iskolai végzettséggel. A legutóbbi ötéves terv egyik legjelentősebb szociális intézkedése az ötnapos munkahétre történő fokozatos áttérés. Jelentős eredmény jelzi a a kolhozok és a szovhozok munkáját is. A XXIV. kongresszuson jóváhagyott új. mintegy 30 százalékkal lesz magasabb, mint volt az előbbi ötéves tervben. A szovjet nép a kommunista párt vezetésével az elmaradt cári Oroszországból aránylag rövid idő alatt a világ egyik legfejlettebb országát teremtette meg. Igen sokat mond az is, hogy a Szovjetunió népei a Föld lakosságának 7 százalékát képezik, a világ ipari termelésének viszont mintegy 20 százalékát állítják elő. A szovjet üzemek jelenleg egyetlen hét alatt termelnek annyi iparcikket, mint amennyit a cári Oroszország egy év alatt termelt. Mindez azt jelenti, hogy a Szovjetunió az anyagi termelés számos területén megközelítette, néhány területen utóiérte és megelőzte, a szocialista biztosítós, a közszolgáltatások, a kulturális létesítmények és a népművelés vonalán meg mesze túlszárnyalta o legfejlettebb tőkés országokat is. ÉS az éremnek ez csupán az egyik oldala. Az életszínvonal vizsgálatánál és a hasonlítgatásokkor egy pillanatra sem hagyható figyelmen kívül az a nagyon fontos körülmény, hogy a Szovjetunió óriási áldozatokat hozott és hoz más népek megsegítéséért, valamint a béke megőrzéséért. A győztes proletárforradalom 54. évfordulójának előestéjén érdemes arra is hivatkozni, hogy a Szovjetunió nevéhez fűződik az 1939-ben alkalmazott első autómata gépsor, az 1954-ben beindított első atomerőmű, a 1957-ben fellőtt első mesterséges hold, a szuperszónikus polgári repülés megindítása és még sok hasonló, korszakos jelentőségű találmány, illetve tudományos vívmány. A felemelkedéshez vezető utat az októberi forradalom győzelme nyitotta meg. Ezen az úton a lenini párt elméletileg is, gyakorlatilag is bizonyított. Sikerével szerte a világon meggyőzte a józanul gondolkodók millióit, hogy a munkásosztály az a társadalmi osztály, amely objektív gazdasági helyzeténél fogva a legkövetkezetesebben képes harcolni a szociális ideálok megvalósításáért, a legkövetkezetesebben fejezi ki és képviseli a dolgozók egészének érdekeit. Egyben azt is bebizonyította, hogy csak a munkásosztály forradalmi marxista - leninista pártja képes elvezetni a tömegeket a szocialista forradalom és a szocializmus győzelméig. Október öröksége elsősorban a szovjet népé és a Szovjetunióé, de a miénk is, a szocializmust építő országoké és általában mindazoké, akik a jobb világért, a népek boldogságáért küzdenek. Október példa. Október fénye beragyogja Földünket. BALÄZS BÉLA