Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-29 / 282. szám, hétfő
Eov peiitra csttkkext a IE1AVA eütove Az I. jžgkorong-tliga szombati 23. fordulójának mérkőzései során a legnagyobb meglepetés Prágában született, ahol az edd ;-» r • -di'íusan szereplő Sparta meglepetésre legyőzte a táblázat éllovasát, Dukla jihlavát. Fontos bajnoki pontokat szerzett a VSŽ Košice együtte se otthonában a Gottwaldov felett aratott 3:2-es győzelmével. A Slovan ZKL és Kladno egyaránt otthonában a várakozásnak megfelelően győzött. SLOVAN—PARDUBICE 5:3 (2:0, SPARTA—JIHLAVA 2:1 3:0, 0:3) A gólok sorrendje: Kordiák (8. perc) — 1:0, Tajcnár (17. perc) — 2:0, Kužela (33. perc) — 3:0, Štastný (38. perc) — Grantner (40. perc) — Vohralik (43. perc) — B. Štastný (48. perc) — Paleček (51. perc) — 4:0, 5:0, 5:1, 5:2, 5:3. A nős két csapat idei kölcsömérkőzésein egyszer a Pardubice győzött, egyszer pedig döntetlen eredmény született. Szombaton tehát sikerült a Slovannak a visszavágás. A hazaiak már 5:0 arányban vezettek, s úgy tűnt, hogy alaposan „elkapják ellenfelüket; az utolsó játékrészben azonban „lazítottak" a vendéglátók, így az 5:0 után is példásan, harciasan küzdő Pardubice elfogadható eredményt tudott kiharcolni. Annak ellenére, hogy a Slovan már 5:0-ra vezetett, az eredmény nem a sziporkázó játéknak tudható be. Most is a kapusok képességei „szóltak közbe". Míg Dzurilla kitűnően védett az első két harmadban (az utolsóban a második pardubicei gól a rovására Irható), addig Crha többször is megingott, amelynek következtében könnyen szerezte góljait a Slovan. Az igazi korongozással azonban ismét adósok maradtak a bratislavaiak. Csak az akarást, a küzdőszellemet lehet maradéktalanul dicsérni a hazaiaknál és azt a néhány gyors akciót, amelyből csupán egy gól született, de lázba hozta a 8000 főnyi közönséget. Egyébként a Slovan megérdemelten győzött, mert szinte állandó fölényben játszott, minden harmadban irányította a játékot. A Pardubicének is voltak helyzetei, de Dzurilla „kemény diónak" bizonyult Martinecék számára. (t. v.) (1:1, 0:0, 1:0) Gólütők: Ha vei, Niki, illetve Klapáč. Teltház (14 500 néző) volt kíváncsi a forduló slágerére. A hazai együttes önfeláldozó játék után nagyszerű küzdelemben meglepő, de teljesen megérdemelt győzelmet aratott. KLADNO—C. BUDEJOVICE 4:2 (0:1, 4:0, 0:1) Gólütők: Rys, Novák, Vinš, Nový illetve Parti és Pražák. A vendégcsapat nagy meglepetésre az első harmadban vezetésre tett szert. A középső harmadban azonban a rutinosabb Kladno felülkerekedett és döntő fölényre tett szert. ZKL BRNO—LITVÍNOV 5:2 (4:1, 0:1, 1:0) Gólütők: Machač, Sršeň, Meixner, Jiíík, Cerný, illetve Hlinka és Medveď. Megérdemelten aratott győzelmet az ezúttal jól játszó brnói együttes. A Litvínov csapatában Koči kapus csalódást okozott és ezért az edző Kapount küldte helyébe. KOSlCE—GOTTWALDOV 3:2 (2:1, 1:1, 0:0) Gólütők: Lukáč, Faith, Onofrej, illetve Králik, és Dolák. A hazaiak számára létfontosságú volt e mérkőzés. Ez rányomta bélyegét a játék színvonalára és így a kis számú közönség csak keveset láthatott a jégkorongozás szépségeiből. A košicei együttes győzelme azonban megérdemelt és ha csatárai jobban használták volna ki helyzeteiket, akár nagyobb arányú is lehetett volna. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA 1. jihlva 23 14 2 7 94:59 30 2. Slovan 23 12 5 6 86:54 29 3. Kladno 23 12 3 B 88:62 27 4. Pardubice 23 10 3 10 81:73 23 5. Brno 23 10 3 10 59:64 23 6. Litvinov 23 10 2 11 88:93 22 7. Budéjovice 23 10 1 12 71:37 21 8. Sparta 23 9 3 11 57:79 21 9. Košice 23 8 2 13 55:76 18 10. Gottwaldov 23 6 4 13 63:75 16 A Slovan Bratislava a jégkorong-liga legutóbbi fordulójában legyőzte a Pardubicét és egy pontra megközelítette az éllovas Jihlavát. Felvételünk egy jelenetet örökített meg a Pardubice kapuja előtt. (Jančovič felvétele) A KÜLFÖLD LABDARÜGASA Angliában a 19. forduló után a Manchester United vezet 30 ponttal a Manchester City előtt, amelynek 27 és a Derby County előtt, amelynek 25 pontja van. Azonos pontszámmal rendelkezik a Leeds United és a Scheffield United is. Eredmények: Arsenal—Cristal Palace 2:1, Chelsea—Tottenham Hotspur 1:0, Huddersfield— Derby 2:1, Leicester—Everton 0:0, Liverpool—West Ham United 1:0, Manchester City—Coventry 4:0, Nottingham—Leeds 0:2, Scheffield United—Ipswich 7:0, Soudhampton—Manchester United 2:5, West Bromwich—AlbionWolverhampton Wanderers 2:3, Stocke City—Newcastle United 3:3. Skóciában a Celtic Glasgow vezet 23 ponttal a 22 pontos Aberdeen és a 18 pontos Hearts előtt. Mérkőzések: Aberdeen— Hearts 2:3, Airdrie—St. Johnstonne 5:4, Air United—Glasgow Rangers 1:2, Clyde—Morton 1:2, Dundee United—Motherwell 2:0, Dunfermline— Dundee 1:2, Falkirk—East 1:1, Hibernian Edingburgh—Kilmarnock 3:2, Partick—Celtic Glasgow 1:5. Ansztria őszi bajnoka a Wacker Innsbruck lett 20 ponttal^ az Austria Salzburg és az Alpine Donawitz előtt, amelyek 1 2 < 2 O > Z UJ >• Z Ul O Z < -J « I 32. «c a. C/3 O a. < C/3 O Dí O * cŕ O ca P z Nagyon kérem, kartárs úr, engedje át nekem ezt az ügyet! Rég lesek az alkalomra, hogy bejuthassak a nedeci várba. Hisz tudja, ott tartják, fogva az én Apolkámat. < > < * N O C/3 I * — tfl S o Ti ismeritek egymást? No, egyre megy. Hallgasson rám, ügyvéd úr! Instanciát kell írnia a királyhoz. Én, szentmiklósi és óvári gróf Pongrácz István ezt a leányt a magamévá fogadom. Vállalja? A fiatalember arcára felhő húzódott, Apolkának azonban majd kicsordult a szíve az örömtől. Nemcsak a veszedelemtől szabadult meg, hanem még grófkisasszony is lesz belőle! ponttal kevesebbet szereztek. Eredmények: Wöest Linz — W. Innsbruck 0:0, Bishoffen —Austria Wien 1:2, Alpine— Rapid 0:0, Wienna—Austria Salzburg 1:2, Admira—Durisol 0:1, Semmering—LASK elmaradt. A Német Szövetségi Köztársaságban a 16. forduló után a Schalke vezet 26 ponttal. Második a Bayern München 25, 3. a Borussia Mönchengladbach 24 ponttal. Eredmények: Duisburg —Köln 1:1, Mönchengladbach— Oberhausen 5:2, Bochun—Düsseldorf 3:1, Kaiserslautern — Braumsweig 2:2, HannoverFrankfurt 3:1, Bielefeld—Hertha 1:1, Bayern—Dortmund 1:1, Stuttgart—Schalke 0:1, Hamburg—Bremen 2:1. A bolgár labdarúgó-bajnokság 14. fordulója után a CSZKA Szófia áll az élen 25 ponttal. Eredmények: CSZKA Szófia— Slávia Szófia 0:0, Akademik Szófia— Etyr Tarnovo 0:0, Lokomotíva Szófia—Cserno More Varna 2:1, Trakia Plovdiv—Levszki Spartak Szófia 2:1, Botev Vraca— Szpartak Varna 4:3, Marek Sztanke Dimitrov—Szpartak Pleven 3:0, Zagora— Lokomotíva Plovdiv 2:0, Burgasz—Jambol 2:1, Gabrovo—Rusze 1:0. A labdarúgó olimpiai torna első selejtező csoportjában Brazília 1:1 arányú döntetlent ért el Ecuador ellen. Azonos eredménnyel ért véget a Chile—Bolívia találkozó is. A második csoportban Kolumbia 2:l-re győzött Uruguay ellen és Peru 3:0 arányban bizonyult jobbnak Venezuelánál. Az e heti labdarúgónaptár: december 1. szerda: Görögország—Anglia (EB 3. csoport), nemzetek közötti viadal Hollandia—Skócia, BEK-mérkőzés, Borussia Mönchengladbach—Inter Milano, Nyugat-Berlinben. December 4, szombat: Bulgária — Franciaország (EB 2. csoport). December 5, vasárnap: Törökország—Lengyelország (EB 8. csoport) 23 éven aluli játékosok. Franciaország—Bulgária és Lengyelország—Törökország. vivoverseny Bratislavában A CSKP megalakulásának 50 éves évfordulója alkalmából rendezték meg Bratislavában az immár hagyományos ifjúsági Karácsonyi vívóversenyt, mégpedig két fegyvernemben: tőrben és pártbajtőrben. A 22 résztvevő- között ott voltak Szlovákia legjobbjai — Bakoš, Andor, Jurkovič, Franki — sőt az autóbaleset következtében csaknem kéthónapos „kényszerpihenőre" ítélt országos ifjúsági bajnok Kollár Gábor is pástra lépett. Felfelé ívelő formájáról tanúskodik, hogy pártbajtőrben az első, tőrben pedig a második helyen végzett. Mindkét fegyvernem — elsősorban a döntők — színvonalas küzdelmet hozott, s néhány csörtében élvezetes összecsapásokat láthattunk. Kár, hogy a šamoríniak — elsősorban Safarit és Fehér — nem jöhettek el, de ők Brnóban az országos kardcsapat-bajnokságon képviselték szakosztályuk színeit. A verseny végeredménye: tőr: 1. Jurkovič (Slávia SVŠT), 2. Kollár (Zižka Bratislava), 3. Franki (Slovan Žilina). Párbajtőr: 1. Kollár (Zižka), 2. Andor, 3. Jurkovič (mindkettő SVŠT). (-fl Skandináv asztaliteniszbajnokság A skandináv asztalitenisz-bajnokságon az egyéni küzdelmek során a csehszlovák versenyzők közül legsikeresebben a Turai — Voštová vegyespáros szerepel, mely a döntőig verekedte magát, de ott simán 0:3 arányban kikapott a kínai Jo Csang Csöng—Cseng Chuaj-Jing párostól. Nőknél a skandináv bajnoki címet nagy meglepetésre a svéd Raadberg szerezte meg, miután a döntőben fölényesen 3:0 arányban legyőzte a kínai Cseng Chuaj-Jinget. A csehszlovák versenyzők közül Voštová az elődöntőben 3:2 arányban kikapott az NSZK-beli Simontól és Grófová a későbbi bajnok Raadberggel szemben ugyancsak a negyeddöntőben maradt 3:1 arányban alul. A legsikeresebb magyar versenyző Magos volt, aki a negyeddöntőben 3:l-re legyőzte a svéd Helmant és az elődöntőben vérzett csak el, miután 3:2-re kikapott Raadbergtől. A férfi páros döntő eredménye Bengston, Person (svéd) — Sztyipancsics, Surbek (jugoszláv) 3:2. A negyeddöntőben a csehszlovák Orlovský—Turai kettős 3:0 arányban maradt alul a Bengston—Person svéd párossal szemben. A férfi egyes küzdelmeit tegnap bonyolították le, és ezek eredményeiről nem kaptunk jelentést. ígyftipf^lünh 49. FOGAOÚHÉT I. JÉGKORONG LIGA: 1. ZKL Brno— Tesla Pardubice. Ez a két csapat nagyon ismeri egymást. Annak ellenére, hogy a találkozó színhelye Brno, korántsem mernénk biztosra venni a ZKL győzelmét. Tippünk: 1, 0. 2. Sparta Praha—Slovan Bratislava. A fővárosi csapat nagyon rapszodikus teljesítményt nyújt. Néha otthon mond csődöt, hogy Idegenben tündököljön, vagy fordítva. Attól függ, hogy. szurkolói most csapatuk milyen arcával Ismerkednek meg. Tippünk: 1, 0. 3. VSZ Košice—Litvínov. A košicei csapat egyelőre nem nyújt kiegyensúlyozott teljesítményt, s úgyszólván egyik ellenfelével szemben sem mehet biztosra. A litvínovi együttes különben sem azok közül valő, amelyek könnyen megadják magukat. Tippünk: 1. 4. SONP Kladno—Dukla Jihlava. Ha a kladnőlak komolyan veszik felzárkózási kísérletüket, mindkét pontot meg kell szerezniük. Teljes pontszerzésükkel segíthetnek az élcsoport küzdelmeit még érdekesebbé tenni. Tippünk: 1, 0. 5. České Budéjovice—Gottwaldov. Mindkét csapat már jókor Igyekszik biztosítani helyét a következő évfolyam küzdelmeiben is. A nagyobb esélyt ezen a találkozón a hazalaknak adjuk. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA: 6. Coventry City—Leicester City. A hazaiak a 14., a vendégek a 16. helyet foglalják el. Ennek ellenére döntetlen színezetűnek látszik az erőpróba. Tippünk: 0, 1. 7. Crystal Palace—Sheffield United. Az előbbi a sereghajtó, az utóbbi az 5. helyezett. Inkább a vendégek esélyesek. Tippünk: 2, 0. 8. Derby County—Manchester City. A 2. helyezett, a házigazda, a 3. helyezettet fogadja. Nagy küzdelem várható, s a manchesteriek az egyik pontot megszerezhetik. Tippünk: 1, 0. 9. Everton— Stoke City. Az előbbi a 15., az utóbbi a 10. A hazai csapattól győzelem várható. Tippünk: 1. 10. Ipswich Town—Liverpool. A házigazda a 12., a vendég pedig a 6. Inkább a liverpooliak sikerére számítunk. Tippünk: 2, 0. 11. Newcastle United—Chelsea. Az előbbi a 19., és 12 pontja van, míg vendége, amely 8., jelenleg 19 ponttal rendelkezik. Tippünk: 2, D. 12. West Ham United—Arsenal. A West Ham 17 pontos és a 13., az Arsenal 18 pontos és a 11. Tippünk: 1, 0. 1971. XI. 29. 6