Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-04 / 261. szám, csütörtök
Egy pontra csökkent A KLADNO ELŐNYE A jégkorong-liga 16. fordulója a bratlslavai mérkőzésen kívül kiegyensúlyozott küzdelmet és szoros eredményeket hozott. A |ihlava csak az utolsó harmadban biztosította be győzelmét, a két bajnoki pontot és ezzel a Kladno előnye csupán egy pontra csökkent. A Brno kikapott Pardubicén és a Košice is vesztesként távozott a litvínovi jégről, a Gottwaldov pedig saját pályáján legyőzte a C. Budéjovice együttesét. A legnagyobb gólarányú győzelmet a Slovan aratta. A támadásokra helyezte a fősúlyt, ami elég gyakran sikerült, s mivel a Sparta az ldet évadban nagyon gyenge teljesítményt nyújt s erősen elmarad attól, amtt az elmúlt évek során láthattunk a csapattői, nagyarányú győzelmet aratott. A hazai együttes nagyobb fizikai igénybevétel nélkül csaknem állandó fölényt harcolt ki, támadásait kapuralövésekkel fejezte be és ezeknek nagyrészét gólokká értékesítette. Eredmények: Slovan—Sparta 8:1 (2:0, 2:0, 4:11. Gólok: Nedomanský 3, Kordiák 2, DuCaj, Tajcnár, Ojváry, 111. Sima. Jihlava—Kladno 5:4 (3:3, 0:0, 2:1). Gólok: J. Novák 2, Ktapáč, Külföldi labdarúgás Tuttenham Hotspur —FC Nantes 1:0 (1:0). Mintegy 32 000 néző előtt a hazai csapat Peters góljával szerezte meg a győzelmet és ezzel kiharcolta a továbbjutást. Bristol Rovers—Queens Park Rangers 1:0. A győztes bejutott az Angol Kupa negyeddöntőjébe. Harmadik győzelem A magyar asztalitenisz-válogatott Moszkva, és Miskolc után kedden este a Sportcsarnokban harmadik győzelmét aratta az Európa-ligában. Ezúttal az NSZK együttese volt az ellenfele. Bérezik Zoltán szövetségi kapitány változtatott az előre jelzett összeállításon: a közismerten védekező Simonné ellen Magost küldte asztalhoz Kisházi helyett. A búzás bevált, mert a fiatal magyar lány bátor támadójátékkal legyőzte a miskolci nemzetközi bajnokság győztesét. Ismét váratlan vereséggel végződött a férfi páros, mert a világbajnok Jóayer, Klampár ketős három nap alatt második alkalommal kapott kl nemzetközi versenyen. Gyorsan sikerült azonban a korrigálás a vegyespárosban, s így a magyar csapat 4:l-es vezetéssel már megnyerte a találkozót. Az utolsó két férfi egyesben már inkább bemutató jelleget öltött a mérkőzés. A magyarok végeredményben 6:l-re győztek a nyugatnémetek ellen. Eredmények: Klampár—Lieck 2:0, Jónyer—Leiss 2:0, Magos—Simon 2:0, Jónyer, Klampár—leiss, Lieck 1:2, jónyer, Magos—Schmittinger, Hendricksen 2:0, Klampár —Leiss 2:0, jónyer—Lieck 2:0. -llolík fivérek 1-q, 111. E. Novák 2, Rys, Hrabé. Pardubice—Brno 3:2 (1:1, 1:0, 1:1). Gólok: Skalický, Pryl, Síastný, 111, Ševčfk. Stehlik. Gottwaldov—Č. Budéjovice 3:1 (2:0, 1:0, 0:1). Gólok: Vašek, Kožela. Vodák, 111. Kolár. Litvínov—Košice 5:4 (2:1, 1:3, 2:0). Gólok: Ulrych 2, Bubla, Ruml, Hlinka, 111. Smerčiak, Lukács, Gregor, Brunclík. A bajnokság állása: T. Kladno 2. jihlava 3. Bratislava 4. Pardubice 5. Litvínov 6. Gottwaldov 7. C. Budéjovice 8. ZKL Brno 9. Košice 10. Sparta Praha 16 9 3 4 16 9 2 5 16 7 4 5 16 7 3 6 16 8 1 7 16 6 3 7 16 7 1 8 16 6 2 8 16 52 9 16 4 3 9 Kosárlabda KEK A férfi kosárlabda KEK küzdelmei is megkezdődtek. Az első fordulóban legutóbb két mérkőzést játszottak: Zbrojovka Brno—Arantia Larocbette 111:65 (52:39). A luxemburgi csapat csupán közepes teljesítményt nyújtott és a hazai együttes megerőltetés nélkül aratott nagyarányú győzelmet. Crvena Zvezda Beograd—HKT Helsinki 95:62 (44:33). A jugoszláv együttes 33 pont előnnyel utazik a visszavágóra, melyre november 11-én Helsinkiben kerül sor. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 44. hetének nyereményelosztása: I. húzás: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 30 nyertes, á 37 970 korona, III. díj: 2742 nyertes, á 560 koro na, IV. díj: 60 205 nyertes, á 50 korona. II. húzás: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 23 nyertes, á 41 515 koro na, III. díj: 1424 nyertes, á 895 korona, IV. díj: 36 108 nyertes, á 70 korona. A MATES nyereményelosztása: I. díj: 7 nyertes, á 83 830 korona, II. dl): 908 nyertes, á 980 korona, III. díj: 19 312 nyertes, á 75 korona. A SAZKA nyereményelosztása: I. díj: 3 nyertes, á 21835 korona, II. díj: 107 nyertes, á 915 korona, III. díj: 1203 nyertes, á 135 korona. 0 Nemzetközi női kosárlabda barátságos mérkőzésen az Ausztriában vendégszereplő MTK 98:54 (44:23) arányban legyőzte a WAT Wien együttesét. • A Sporting Lisszabon saját otthonában 77:72 (36:31) arányú vereséget szenvedett a francia bajnok AS Villeurbanne-tól a BEK első fordulójában lejátszott mérkőzésen. • A Statiba Vilniusz szovjet kosárlabda-csapat szlovákiai portyája során ismét győzött. Ezúttal a Baník Handlová volt az ellenfele. Mintegy 400 néző előtt 92:86 (56:46) arányú győzelmet aratott. • A piešfanyl-i fedett uszodában a hét végén kerül šor a Csehország — Morvaország — Szlovákia diák úszóversenyre. 49:39 21 61:44 20 59:33 18 56:51 17 64:62 17 47:51 15 51:58 15 40:49 14 40:55 12 36:61 11 Fölényes győzelmet aratott a Slovan Bratislava jégkorongcsapata a Sparta Praha ellen. Felvételünk a számtalan hazai támadásuk egyikét örökítette meg. (Jančovlč felvétele) Munkatársunk, Zala József, telefonjelentése U. Dózsa-Valencia 2:1 (0:0) Az Ojpesti Dőzsa az első mérkőzésen tehát idegenben kivívott 1:0 birtokában kezdte a játékot, s lehet, hogy éppen az első mérkőzésen elért győzelem tudata késztette a játékosokat arra, hogy egy kissé könnyedén vegyék a találkozót. A vendégek nagyon lelkesen játszottak, és gyakran nem engedték kibontakozni a hazai támadásokat. Ennek eyenére a Dózsa Játékosai több veszélyes támadást vezettek ellenfelük kapuja ellen, kidolgoztak néhány biztosnak mondható gólhelyzetet, de két kapufán kívül mást nem értek el. A Valencia kapujára Bene, Dunai 11. és Fazekas volt a legveszélyesebb, de helyzeteik kihasználatlanok maradtak. Az első negyedóra elteltével feljött a Valencia is. Több támadást vezetett Szentmihályi kapuja ellen, de csupán két nagy helyzetet dolgozott ki, gólt nem ért el. így az első félidőben egyetlen alkalommal sem kötött ki a labda a hálóban. A második félidő 7. percében megtört a jég. Dunai III. a jobbszélen elhúzott, kapu elé lőtte a labdát és a jól helyezkedő Dunai II. a kapuba pörgette. Alig egy perccel később szögletrúgás után ismét Dunai II. továbbította a lab dát a hálóba. Nem telt el sok Idő és a 12. percben egy spanyol támadás végén Valdez csetlett botlott a kapu előtt, és végül a hálóba lőtte a labdát. A gólok után felélénkült a játék, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Élénk, változatos, jólramú volt a mérkőzés. Az utolsó negyedórában lankadt az iram és több gől már nem esett. MACHOS MONOLÚGIA A Vasas—St. Johnstone ÜEFA kupa mérkőzés után Machos Ferenc, a Vasas edzője úgy ült a házigazda csapatának öltözőjében, mintha csak testben lenne jelen. Tekintete, annak ellenére, hogy öltöző játékosaira szegeződött, a távolba révedt, kérésünkre mégis megszólalt és aránylag higgadtan ezt mondta: — Az a bosszantó, hogy ilyen csapattal szemben kellett alulmaradnunk, amelyben a kapuson kívül nincs is klasszisjátékos. Természetesen mi magunk vagyunk az okai, hogy nem jutottunk tovább. Farkasnak a 11-est be kellett volna rúgnia, ugyanő a szabadrúgást úgy is rúghatta volna, hogy az a lécről ne a mezőnybe, hanem a hálóba pattanjon. Kár, hogy Puskás gólja későn érkezett, s akkor már nem volt elég erő a huszáros hajrára, az újabb gólokra. Mindezek ellenére állítom, hogy csapatunk minden tagja nagyon akart és annyit nyújtott, amennyire erejéből fntotta. — Ismét beigazolódott, hogy a helyzeteket nemcsak teremteni, hanem végrehajtani is tudni kell. A kupák légköre egészen más, mint a pontküzdelmeké, itt a házigazda odahaza mindenáron előnyt akar szerezni s aztán a visszavágón körömszakadtáig védi is azt. Meg sem próbál tutballozni, csak el a labdával kapuja előteréből, az ilyen játékmodor természetesen vajmi keveset szolgálja az igazi labdarúgás hírverését. RANGADÓ NÉZŐK NÉLKÜL Vasárnap a Népstadionban olyan örökrangadóra kerül sor a Ferencváros és az Űjpest között, amilyenre másutt ls nehezen akad példa. Ezt ugyanis a közönség kizárásával rendezik meg. Akt kíváncsi rá, kénytelen lesz a tvben megnézni. Az történt ugyanis, hogy az MLSZ letárgyalta az Egyetértés—FTC mérkőzésen történteket, s mindkét csapatot megfosztotta a döntetlen egy-egy pontjátől. Ráadásul a Ferencváros egy soronkövetkező találkozón nézők nélkül lehet házigazda. A magyar fővárosban mindenfelé élénk vita tárgya ez a döntés, azt mindenki helyesli, hogy az MLSZ szigort vonultat fel a túlkapások megfékezésére. Eleiét kell venni a botrányoknak, de sokan vallják a nézetet, hogy minden esetben a tetteseket kellene elsősorban felelősségre vonni és példásan megbüntetni. Eze1< már csak azért sem maradhatnak anonimitásban, mert a nézőtéren nincsenek elszigetelt helyen és szomszédaiknak is fel kell ráiuk hívni a figyelmet a szereplők épsége, a sportszerűség érdekében. Ezentúl a rendező klubnak nagyobb biztonsági gárdáról kell gondoskodnia s ez költségesebb ts, de biztonságosabb. A kontinens élgárdájának miskolci bemutatkozása E •1971. XI. 3. 1 z volt az első eset, hogy a magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokságot nem Budapesten rendezték. A Magyar Asztalitenisz Szövetségnek könnyű dolga volt, amikor afelől döntött, melyik vidéki városra bízza eme Igényes verseny lebonyolítását. Miskolc remek sportcsarnokkal dicsekedhet, amelyben eddig ls több jelentős sporteseményre — köztük a junior ökölvívó Európa-bajnokságra — került sor, s amelyekről a részvevők eddig mindig az elismerés hangján nyilatkoztak. Több országban ez már jól bevált szokás, hogy a nemzetközi bajnokságokat minden egyes alkalommal más városban rendezik, amivel jelentősen hozzájárulnak e sportág népszerűsítéséhez. A magyar szakemberek és a külföldiek egyaránt megállapították, hogy a választás helyes volt. Miskolc jól vizsgázott. A három napon át tartó versenysorozaton az első fordulótól kezdve számtalan váratlan vereség, Illetve győzelem született. Közülük is elsősorban a világbajnok Benngtson, a Jónyer—Klampár páros, valamint az Európabajnok Voštová korai kiesése volt a legmeg lepőbb. Éppen ezért nem véletlenül nevezték el a meglepetések bajnokságának. A magyar bajnokság minden túlzás nélkül kisebb Európa-bajnokságnak volt tekinthető, hiszen az angolokon kívül minden ország szinte kötelességének tekintette, hogy legjobbjai közül néhányat elküldjön Miskolcra. Az esemény egyúttal tdénynyitőnak ls számított, hiszen a kontinens élgárdája itt kezdte az 1971 —72. évi szezont. A versenyek színvonala egy-két összecsapástól eltekintve is azt Igazolta, hogy az évad elején tartunk. A legjobbak közül számosan nem nyújtották azt, amit például tavasszal produkáltak. Persze azért akadtak szép mérkőzések, remek megoldások, látványos labdamenetek, de egyúttal leszögezhetjük, hogy a színvonal általánosságban nem emelkedett a közepes fölé. Érdek.;s, hogy a leglátványosabb mérkőzéseket nem a döntők hozták. Izgalmas csatákat láthatott a közönség már a negyed- és elődöntőkben. Talán éppen az idény eleje okoz ta, hogy a játékosok a többfordulós küzdelemsorozat végére egy kissé elfáradlak. A férfi egyes, valamint a női páros döntőjének magyar részvevői pedig oly jól Ismerik egymást, ho^y elsősorban taktikailag igyekeztek érvényesülni. Egyet azonban kitűnően meg lehetett állapítani: a férfiak gyors, korszerű játékstílust követtek, míg ugyanez nem mondható el a női mezőny részvevőiről, akik között még mindig sok védekező játékost találtunk. A magyar élgárda tagjai szolgáltak egy-két kellemetlen meglepetéssel, de ezt ellensúlyozta több tehetséges fiatal kitűnő bemutatkozása. A külföldi szakemberek is hangsúlyozták, hogy a magyar asztalitenisz utánpótlás nevelése nagyon jó úton halad. A versenyek véget érte után hosszasan elbeszélgettünk Bérezik Zoltánnal, a magyar válogatott szövetségi kapitányával, aki a nemzetközi bajnokságról röviden összegezve így nyilatkozott: — A bajnokság természetesen számomra ls tartogatott néhány meglepetést. Az első az volt, amikor Börzsel hajszál híjái) megverte Bengtssont. Beleznay jól játszott, amiről Secretln legyőzése ls tanúskodik. Nagyon örültem a női játékosok jó szereplésének. Kellemetlenül ért viszont férfi párosunk veresége, amiből azonban nem szabad messzemenő következtetéseket levonni, mert Jónyerék továbbra is a világ legjobb párosai közé tartoznak. Klampár az egyesben ismét eredményesen szerepelt. Meglepett, milyen biztosan győzte le régi „mumusát", Turait. Surbekkel ő vívta a bajnoksúg leglátványosabb mérkőzését. Nagyon elégedett voltam még Magos jó játékával. — Ma már a ml sportunkban ls nagy a hajtás, sok a mérkőzés. Ezért volt Klampár és Jónyer is egy kissé fáradt. Ami viszont érthető, hiszen az elmúlt hét alatt társaikkal együtt sorozatban Játszották a kupamérkőzéseket, bajnoki találkozókat, Eurőpa-llga öszszecsapásokat. Ennek ellenére egy kis szerencsével sokkal több magyar győzelem és helyezés születhetett volna. A külföldiek közül elsősorban Surbek, Gomozkov és Rudnova kitűnő teljesítményét emelném kl. Ök fejlődtek az Idén legtöbbet. A magyar válogatott az Európa liga első mérkőzésén Jónyer nélkül győzött Moszkvában a Szovjetunió ellen, majd otthon simán verte a franciákat, és esélyes az NSZK ellen ls. (Akkor még csak latolgatni lehetett e találkozó kimenetelét.) A rajt jő. Mit vár a folytatástól? — Az Európa-ligát tavaly ml nyertük. Az idén is jól kezdtünk, és remélem, a folytatás ls hasonló lesz. Szeretnénk a tavalyihoz hasonlóan szerepelni. Nekem nem tetszik az Európa liga jelenlegi rendszere. Véleményem szerint — s ezt már az illetékesek tudtára adtam — sokkal célszerűbb lenne, ha három férfi és két női Játékosból álló együttesek mérkőznének egymás ellen két asztalon. így jobban fel lehetne mérni az erőviszonyokat. A jelenlegi módszernek nem látom sok értelmét. — Soron következő feladataink: kedden az NSZK ellen (6:l-re' győztek a magyarok), hét végén pedig részt veszünk a jugoszláv nemzetközi bajnokságon. Utána következnek a kupaküzdeltnek, bajnoki mérkőzések, a skandináv bajnokság, Európa-liga találkozó. Egyszóval nem lesz időnk unatkozni. KOLLÁR J A fák nem nőnek az égig Legutóbbi kommentárunkban feltettük a kérdést, hogy szerencsét hoz-e a 13-as szám a VSSnek Trnaván, és veretlen marad, vagy vége szakad egy ritka és szép sorozatnak? Nos az utóbbi következett be, s nem is akármilyen módon! A košiceiek katasztrófális vereséget szenvedtek a trnavai oroszlánbarlangban. Vértelen, bátortalan, erőtlen játékukkal szinte „elkápráztatták" a jelenlevő szurkolókat és szakembereket. Játszhat-e ilyen gyengén a listavezető, amely 12 mérkőzésen nem szenvedett vereséget? Ügy látszik, igen. Hiába a fák nem nőnek az égig ... Már megszoktuk, hogy a csehszlovák labdarúgó-bajnokságban az utóbbi időkben minden lehetséges. A törpék legyőzik az óriásokat, a gyengék az „erőseket". Mindez csak azt bizonyítja, hogy nincs nemzetközi mércével mérhető „nagycsapat" a mezőnyben, amely kiegyensúlyozott teljesítményeket nyújtana. Az nem ls lenne baj, hogy a gyengéknek vélt csapatok legyőzik a „nagyokat", hogy váratlan eredmények születnek, hogy nincs verhetetlen csapat a mezőnyben. Szóval nem lenne baj, ha mindez bizonyos színvonalon történne, ha a liga színvonala jobb lenne a sokévi átlagnál. Sajnos nem jobb. S ez meglátszik a nézőszám csökkenésén ls. A néző, a nem fanatikus szurkoló nemcsak a gólokat értékeli, hanem a szép, színvonalas, kulturált játékot Is. ROSSZ CSAPAT AZ INTER A jelek azt mutatják, hogy a dicső múlttal rendelkező Inter csapatának minden „reménye" megvan arra, hogy az őszi idény után az utolsó helyen végezzen. Ilyesmi még nem fordult elő a klub történetében! Tulajdonképpen rossz csapata az Inter? Sokan azt mondják, hogy nem. Lehet, hogy így van, mert ami a labdarúgó-művészetet (technika, játékosság, egyéni képességek) Illeti, nem tartoznak a legrosszabbak közé. De a modern labdarúgásban az előbb említett tulajdonságok csak ötven százalékot jelentenek. A másik ötven százalékot az erkölcsi-akarati tulajdonságok képezik. És ha ezt valamelyik csapat olyan mértékben nem tudja összeegyeztetni, mint az Inter, akkor bizony baj van az eredményességgel. Sajnos, sok példa van rá, hogy csak az erkölcsi-akarati tulajdonságokkal is lehet a bajnokságban elfikelA helyen tanyázni. És mit bizonyít mindez? Elsősorban azt, hogy nincs olyan megfelelő erkölcsiakarati szinten futballozó csapat a mezőnyben, amely labdarúgóművészetével tudná ellensúlyozni a hiányos techmnikával és játékossággal rendelkező, csak a túlzott erkölcsi-akarati tulajdonságokra építő együttesek Játékát. ELMÉLETBEN A SLOVAN A Trnava a Slovant lóra segítette: kétpontos előnnyel és nagyon jó gólaránnyal vezeti a bajnokságot. Vasárnap a VSS ellen játszanak a bratislavalak. Idegenben. A VSS trnavai vereségének két éle van. Vagy nagy „rehabilitálásra" ösztönzi a kelet-szlovákiaiakat, vagy hosszabb Időre elkedvetlenítette őket. Košlcén Inkább az előbbiben bíznak. A Slovannak már az egyik pont az őszi bajnokságot jelentené. De veresége esetén is minden valószínűség szerint első lesz (persze ha megnyeri az utolső mérkőzését saját pályáján a Prešov ellen), mert sokkalta jobb a gólaránya a VSS-énél. A Dukla egy kicsit leszakadt, s minden Jel arra mutat, hogy tavasszal nagy harc Indul meg a Trnava és Slovan között a bajnoki elmért. De a VSS ls a legnemesebb fémre pályázik ... TAVALY A TRNAVA Az elmúlt évi bajnokság állása a 13. forduló után: 1. Trnava 18, 2. Ostrava 18, 3. Trenčín 18, 4. Tfinec 17, 5. Teplice 15, 8. VSS 15, 7. Slovan 14, 8. Sparta 13, 9. Prešov 12, 10. Dukla Praha 11, 11. Žilina 11, 12. Inter 10, 13. Slávia 10, 14. Lokomotíva 9, 15. Plzeň 9, 16. Gottwaldov 8 pont. Az Idei góllövő-lista állása: 10 gólos: Nehoda, Ján Čapkovič és Adamec, 8 gólos: Klement (Ostrava) és Švehlík (Slovan), 7 gólos: Masrna (Trnava), Slezák (Žilina), Gajdúšek (Dukla). (T. V.) 0 A mexikói nemzetközi kerékpáros körverseny ötödik útszakaszán a holland Van Stralen szerezte meg a győzelmet. Az őt útszakasz után a holland Den Hertog vezet 15:39:54 órás Idővel az olasz Baronl és honfltásra Maffels előtt. • A Légia Varsó jégkorong csapata barátságos mérkőzésen 10:l-re győzött a Partizán Beograd ellen.