Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-20 / 275. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. november 20. SZOMBAT BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 275. szám Ara 50 fillér Vojanyban teljes ütemben épül a legnagyobb csehszlovák hőerőmű második része. (S. Petrás felvétele — CSTK) Mázon v Ny. Novikov Szoviet vendégel MsMaR (ČSTK) — Vlagyimir Nyikolajevics Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, aki Csehszlovákiában töltötte szabadságát, tegnap visszautazott hazájába. A vendégtől a ruzynéi repülőtéren František Hamouz, a szövetségi kormány alelnöke, Szergej Ivanovics Praszolov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa és más csehszlovák és szovjet képviselők vettek búcsút. Országos értekezlet (ČSTK) — Ladislav Kompiš, az SZSZK építésügyi miniszterének vezetésével tegnap Bratislavában országos értekezletet tartottak az építkezési szakágazat termelési-gazdasági egységei és az építkezési anyagokat gyártó üzemek vezérigazgatói. (ČSTK) — A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola dísztermében tegnap ünnepi ülést tartott a főiskola tudományos tanácsa. amelyen Vlagyimir Alekszejevics Kirillin akadémikusnak, a szovjet tudomány és technika napjai megnyitására hazánkba érkezett szovjet kormányküldöttség vezetőjének átadták a Szlovák Műszaki Főiskola díszdoktora cím adományozásáról szóló oklevelet, valamint a főiskola aranyérmét. Az ünnepélyes átadáson jelen voltak a Szovjetunió kormányküldöttségének tagjai, a szövetségi kormány tagjai, élükön Jindricb Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettessel, az SZLKP Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára vezetett, az SZSZK kormányának tagjai Július Hanusnak, a SZSZK kormánya alelnökének vezetésével, valamint Szlovákia politikai, gazdasági és közéletének további jelentős személyiségei, és a szlovákiai főiskolák és egyetemek rektorai. Ott -volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. ... Karol Šiška akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap átadta Mihail Dimitrijevics Mirlijoncsikovnak. a Szovjetunió tudományos Akadémiája alelnökének, az OSZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének az SZTA legmagasabb kitüntetését, az SZTA aranyérmét. A neves szov. jet vendég a szovjet tudomány és technika napjai alkalmából látogatott el Szlovákiába. Nyikolaj Nyikolajevics Rukav ;«iviknv űrhajós, a szovjet kormányküldöttség tagja t egnap ellátogatott a Bratislava — Petržalka-i üvegipari gépgyárba. A szovjet vendégeket elkí (Folytatás a 2. oldalon! Válságos helyzet az indiai—pakisztáni határon A szocialista országok szerepe India gazdasági fellendülésében Dacca — Hivatalos pakisztáni közlés alapján jelentette az AFP, hogy a pakisztáni csapatok az Indiai fegyveres erők négy támadását hárították el, s ugyanakkor „súlyos veszteségeket" okoztak a támadóknak. Rawalpindi — India és Pakisztán megegyezett abban, hogy visszaadja a két ország diplomáciai misszióin szolgálatot teljesítő személyek mozgási szabadságát — közölték hivatalos helyen Islamabadban. Ily módon Pakisztán indiai főbiztosságának 12 tagja csütörtökön megérkezett Karachiba és ugyanaznap utazott Űj-Delhibe India pakisztáni főbiztosságának több munkatársa. Islamabadban hozzátették, nincs szó arról, hogy hazarendeljék OjDelhiből a pakisztáni főbiztosság teljes személyzetét. Április óta egyetlen pakisztáni diplomata sem mehetett szabadságra Új-Delhiből. Szeptemberben kötöttek ugyan megállapodást a diplomáciai miszsziók tagjainak utazásairól, de a megállapodás végrehajtására nem került sor annak az incidensnek a következtében, hogy Pakisztán indiai főbiztosságának négy tagját elrabolták. New York — Agasahi pakisztáni képviselő levelet intézett az ENSZ Biztonsági Tanácsához és panaszt emelt amiatt, hogy november eleje óta az indiai fegyveres erők két nagyobb támadást intéztek pakisztáni terület ellen és indiai katonák átlépték a határt. Az ENSZ-képviselő a levélben nem kérte a Biztonsági Tanács öszszehívását ebben az ügyben. 0j-Delhi — Giri indiai elnök a Kelet-Pakisztánból menekültek táboraiban tett kétnapos látogató körútja után csütörtökön beszédet mondott az indiai rádióban. A többi között kijelentette, hogy a pakisztáni katonai junta háborús magatartást tanúsít és csapatokat vont össze az indiai—pakisztáni határ mentén. „Teljes mértékben felkészültünk arra, hogy szembenézzünk minden olyan veszéllyel, amely országunk integritását fenyegeti" — mondotta. A kelet-pakisztáni helyzetre utalva Giri kijelentette, a történelem során nem volt példa arra, hogy emberek ilyen méretű kegyetlenséget kövessenek el embertársaik ellen. Indiának a Szovjetunióval és a többi európai szocialista országgal való barátsága és együttműködése óriási hatást gyakorolt az egész világra — állapítja meg Szvaran Szingh indiai külügyminiszter abban a cikkében, amelyet az indiai Nemzeti Kongresszus Párt Socialist India című hetilapjában Dzsavaharlal Nehru gazdaságpolitikájáról írt. Dzsavaharlal Nehru — hangsúlyozta a miniszter — kitűnően felismerte, mennyire szükséges az ország ipari bázisának létrehozása, s röviddel a függetlenség kivívását követően a kelet-európai szocialista államokhoz folyamodott segítségért e kolosszális feladat megoldásában. Az indiai gazdaság fő ágazatainak megteremtésében a Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország, valamint a többi szocialista állam hatalmas részt vállalt. Csehszlovák—nyugatnémet tájékozódó megbeszélések Bonn — A nyugat-németországi Rothenburg városában november í8-án és 19-én került sor a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak kérdéseit érintő tájékozódó megbeszélések negyedik fordulójára. A választások előkészítése magával hozta az agitációs munka fellendítését. Felújultak az agitációs közpuntok, agitációs klubok, melyekben gazdag anyag várja a látogatókat. Az anyagok főleg az elmúlt esztendők és a most záruló választási időszak eredményeiről tanúskodnak, helyi és országos adatokat tartalmaznak. Természetesen a célkitűzésekről is tájékoztatnak az agitációs központok anyagai. A polgárok megismerhetik községük, városuk választási progranvá' megtudhatják, kikre fognak szavazn' s'b. A képviselőjelöltekkel személyesen is találkozhatnak, hiszen most folvik ď N'nľ -i Front jelöltjeinek bemutatkozás cl A soKG.iidiú asUaciós tevékenység egyik hatékonv formája a személyi agitáció. Ebben főleg a kommunisták járnak az élen, akik kötelességüknek tekintik az állandó agitációs munkát, de nagyon pozitívan kell értékelni a pártonkívüliek segítségét is. A személyi agitáció keretében nagy szerepe van az agitkettősök működésének. A kommunistákból és pártonkívüliekből álló agitkettősök lakásukon látogatják meg a választókat, hogy elbeszélgessenek velük észrevételeikről, óhajaikról. Eddig országszerte mintegy 155 000 agitkettős kereste fel a választókat. Csupán a nyugat-szlovákiai kerületben 241640 lakásban járt agitátor. A számok említése azonban ínég korai, hiszen a választások előtt újabb agitációs napokra kerül sor. Sokkal inkább érdemes szólni az agitkettősök észrevételeiről. Annál is inkább, mivel a választók olyan problémákra is rámutattak, melyek bizonyára több helyen előfordulnak. A fogyatékosságok némelyikének eltávolításához elég a helyi szervek beAGITKETTŐSÖK avatkozása, vagyis nem kell soká várni a megoldással. Például sok választó azt tette szóvá, hogy lakhelyén a nyugdíjasok nem kapnak kielégítő választ a nyugdíjrendezésre vonatkozó kérdésekre. Ugyancsak helyben és gyorsan megoldhatók az üzleti eladásra vonatkozó panaszok. Ugyanez vonatkozik a mezőgazdaság, főleg a földművesszövetkezetek jövője felől érdeklődők kérdéseire. Nagyon sokan kérdezik ugyanis, hogy mit hozhat szövetkezetük és községük további fejlődése szempontjából a szövetkezetek vagy községek összevonása, a mezőgazdasági integráció ... Városon a választók gyakran panaszkodnak amiatt, hogy egyes lakótelepeken gyengén vagy egyáltalán nem fűtenek. Mondani sem kell, az ilyen panaszok azonnali orvoslást igényelnek. Nagyon sok kérdést tettek fel az agitkettősöknek — falun és városon egyaránt — a szolgáltatások fejlesztésével kapcsolatban. A dolgozó nők elmondták, hogy több gyorsjavítóra lenne szükség. Olyan szolgáltatásokat is be kellene vezetni, melyek eddig ritkán vagy egyáltalán nem fordultak elő — például függönyök tisztítása. A motorosok a javítóműhelyek számának bővítését lavasolják. Igen gyakori a panasz az egészségügyi szolgáltatásra: főleg arra, hogy sokat kell várni az orvosi rendelőkben, kórházakban. Külön figyelmet érdemel az üzlethálózat fejlesztésének kérdése. Ezzel kapcsolatban a dolgozó nők joggal panaszkod nak, hiszen számos helyen több a kocsma, mint az üzlet. Sőt, olyan községek is akadnak, ahol 3—4 italbolt is van, üzlet pedig egy sincs. Az elkövetkező választási időszakban tehát az ilyen fogyatékosságot meg kell szüntetni. Szólni kell még a választók olyan észrevételeiről is, melyek egyes építkezések elhúzódására figyelmeztetnek. már meglevő létesítmények tatarozását szorgalmazzák stb. Az agitkettősöket a választók szívesen fogadják, s őszintén mondják el nekik véleményüket. A konkrét észrevételek máris azt bizonyítják, hogy hasznos dolog az agitkettősök létrehozása, hiszen munkájuk révén megtudjuk, mi miatt aggódnak és mit szeretnének az emberek. Az összegyűjtött tapasztalatok, észrevételek értékesítése a következő időszak képviselőinek és választóinak egyaránt érdeke.' FÜLÖP IMRE A tegnap befejeződött tárgyalásokon a csehszlovák küldöttséget Jifí Hötz külügyminiszterhelyettes, az NSZK küldöttségét Paul Frank külügyminisztérium! államtitkár vezette. A tárgyilagos, nyílt légkörben lefolyt tárgyalások eredményéről a két küldöttség tájékoztatja kormányát. A két fél megállapodott abban, hogy a tájékozódó megbeszéléseket tovább folytatják. A következő forduló időpontjában a szokásos módon állapodnak meg. Statárium Thaiföldön Bangkok — A thaiföldi rádió idézte Thanom kittikacsorn tábornagynak, a szerdán hatalomra jutott katonai rendszer vezetőjének szavait, amelyek szerint statáriális tárgyalások alapján kivégzéseket fog elrendelni az országban, „az erőszakos bűncselekmények" elkövetői ellen. Az Egyesült Államok bangkoki nagykövetségének szóvivője csütörtökön kijelentette, hogy az amerikai—thaiföldi kapcsolatokban nem történt változás Kittikacsorn hatalomrajutása következtében. Kittikacsorn bejelentése szerint a katonai rendszer háromnégy hónapig lesz hatalmon, s majd azután kiáltják ki az új alkotmányt és alakítják meg az új kormányt. Addig a 12 katonai és 4 polgári személyből álló országos végrehajtó tanács fogja Igazgatni az országot.